Lego 76419 Harry Potter Building Instructions

1

LEGOLAND

®

HOGWARTS™:

UNA (MUY BREVE) HISTORIA

Construido hace más de 1000años, en una época en la que nuestro mundo Muggle™

no veía con tan buenos ojos a las brujas y los magos como hoy en día, elColegio

Hogwarts™ deMagia yHechicería se convirtió en un hito arquitectónico, histórico y

cuidadosamente oculto. Sus fundadores, GodricGryfﬁndor™, RowenaRavenclaw™,

Helga Hufﬂepuff™ y Salazar Slytherin™ compartían la sed por la sabiduría y el

conocimiento y, con Hogwarts como base, aspiraban a educar y cultivar a nuevas

generaciones de jóvenes brujas y magos en el mejor colegio de magia del mundo.

EL ARQUITECTO DE

HOGWARTS™

Recurrieron a la ayuda del célebre arquitecto de Hogwarts™ para construir un

castillo adecuado en las Tierras Altas de Escocia con cuatro casas, cada una de las

cuales representaba los valores de los fundadores. A lo largo de los siglos, el castillo

ha cobrado vida mágica por sí mismo, con plantas, torres y aulas conectadas por

escaleras móviles, estancias secretas protegidas por hechizos, y fantasmas y retratos

vivientes de famosos ocupantes y directores y directoras de épocas pasadas que

inspiran, guían y, ocasionalmente, ¡gastan bromas a los jóvenes alumnos!

ESCALA EN MINIATURA,

MÁXIMO NIVEL DE DETALLE

“Antes de unirme a TheLEGOGroup, era arquitecto. Por eso, la mejor manera que encontré

de abordar este modelo fue como un verdadero proyecto arquitectónico. Analicé dibujos,

modelos preliminares y un modelo de estudio a escala 1:24 del castillo utilizado en varias

películas de HarryPotter™. Luego, medimos todas las proporciones y trasladamos el modelo

original a una escala que, si bien está llena de detalles, no resulta aparatosa. Incorporar el

puente y partes del paisaje exterior nos permitió presentar el castillo en su magníﬁca ubicación.

El modelo incluye detalles mágicos de diversas tramas y películas, como los tres obstáculos

que protegen la PiedraFilosofal, la CámaraSecreta, las llegadas del Carruaje deBeauxbatons

y el Barco deDurmstrang, y el brusco aterrizaje del FordAnglia volador de losWeasley en

el Sauce Boxeador. Por último, pero no por ello menos importante, tenemos la miniﬁgura

del arquitecto del Castillo deHogwarts™. Después de construir este set, tú también lo serás.

¡Que disfrutes de tu estancia en el Colegio Hogwarts deMagia yHechicería!”.

Yi-ChienCheng, diseñador sénior de LEGO®

UN RECORRIDO POR TU COLEGIO

El Castillo deHogwarts™ se eleva sobre sus cimientos de roca con vistas al LagoNegro. Podrás visitar el

GranComedor, la Torre Central, el patio, los puentes, la zona de invernaderos y la Torre deAstronomía.

En lo más profundo de las mazmorras se guarda el Espejo deOesed, ¡pero no caigas en la tentación

de perderte en ensoñaciones! Asiste a una clase de Pociones, prueba suerte con el Basilisco en la

CámaraSecreta o sigue los pasos de HarryPotter™, HermioneGranger™ y RonWeasley™ en laSala

delLazo delDiablo, elCuarto de lasLlaves Voladoras o laCámara delAjedrez Mágico.

Lleva a dar un vuelo panorámico al Carruaje de Beauxbatons, rescata el Ford Anglia volador de

losWeasley de las ramas del SauceBoxeador o sube a bordo delBarco deDurmstrang cuando emerja

del LagoNegro.

1010

11

10

9

8

7

6

5

44

3

2

1

11

1

1212

1x1x

1

1x1x

2

1x1x

33

1313

1x1x

55

1x1x

2x2x

1x1x

66

2x2x

7x7x

1x1x

44

1x1x

7

14

1x1x

88

1x1x

99

1x1x

1010

1x1x

11

1515

1x1x

1212

1x1x

1313

1616

1x1x

1414

1x1x

1515

1717

1x1x

2x2x

1616

2x2x

1

2

1x1x

2x2x

1717

1818

2x2x

1x1x

1818

2x2x

1x1x

1919

1x1x

2x2x

2020

2x2x

1x1x

2121

1

2

2020

1x1x

2222

1x1x

2323

2121

ElLazo delDiablo

impide que los intrusos

lleguen al escondite

secreto donde está

oculta la PiedraFilosofal.

La humedad y la

oscuridad lo fortalecen.

Si te quedas atrapado,

mantén la calma y abre

las cortinas para que

entre la luz del sol.

2222

1x1x

24

1x1x

2x2x

2525

2323

2x2x

1x1x

2626

1x1x

2x2x

1x1x

2727

1

2

24

2x2x

5x5x

2828

2x2x

2929

2525

1x1x

3030

1x1x

1

2

33

4

2626

2x2x

1x1x

2x2x

3131

2x2x

3232

2727

2x2x

1x1x

3333

1x1x

3434

2828

En un último

acto desaﬁante,

SalazarSlytherin™

construyó la Cámara

Secreta. Un enorme

Basilisco fue hechizado

para honrar a su

“auténtico heredero”

y llevar la destrucción

más despiadada a

todos los que nacieron

siendo Muggles™.

29

2929 29

29

7x7x

3535

1x1x

2

3030

1x1x

3636

1x1x

3737

31

1x1x

3838

1x1x

3939

1x1x

1

2

3232

1x1x

2x2x

1x1x

4040

1x1x

41

3333

Construido por el

ProfesorFlitwick,

elCuarto de lasLlaves

Voladoras fue diseñado

por el personal de

Hogwarts™ a modo de

obstáculo para proteger

el escondite secreto de

la PiedraFilosofal.

3434

1

2

1x1x

4242

1x1x

3535

1x1x

2x2x

4343

1x1x

44

1x1x

3636

1x1x

4545

3737

4x4x

1x1x

2x

2x2x

4646

1

2

33

44

55

3838

1x1x

4747

3939

1x1x

4848

1x1x

4949

4040

LaCámara

delAjedrez Mágico

era otro obstáculo

que protegía la

PiedraFilosofal, uno

que exigía habilidades

estratégicas, valentía

y sacriﬁcio. ¡Ron se

merecía plenamente

los 50puntos que

obtuvo por orquestar

su épica partida!

41

4141 41

41

1x1x

5050

1x1x

5151

2x2x

5252

1x1x

4242

1x1x

2x2x

5353

1x1x

5454

1x1x

5555

4343

5656

4444

2x2x

5757

4545

1x1x

5858

1

2

4646

1

2

2x2x

3x3x

4x4x

2x2x

5959

4747

1x1x

6060

4848

1x1x

6161

4949

Para comprender el

propósito del Espejo

deOesed, debes

leer su inscripción al

revés: “Oesed lenoz

aro cut edon isara cut

se onotse”. (¡Y tal vez

agregar o eliminar

algunos espacios en

el proceso!).

5050

1x1x

6262

51

1x1x

2x2x

1x1x

6363

5252

1x1x

6464

5353

1x1x

6565

1x1x

5454

1x1x

6666

5555

1x1x

6767

5656

3

5757

2x2x

1x1x

6868

1

2

5858

1x1x

2x2x

6969

5959

1x1x

7070

6060

1x1x

71

4x4x

2x2x

61

1x1x

7272

6262

1x1x

7373

1x1x

2x2x

7575

1x1x

2x2x

1x1x

7474

6363

1x1x

7676

1x1x

7777

6464

7878

6565

2x2x

1x1x

7979

6666

1x1x

8080

6767

1x1x

8181

6868

8282

2x2x

3x3x

6969

8383

1x1x

2x2x

7070

8484

1x1x

2x2x

1x1x

71

8585

3x3x

2x2x

1x1x

7272

8686

1x1x

7373

8787

1x1x

74

8888

1x1x

3x3x

1x1x

7575

8989

1x1x

2x2x

7676

2x2x

1x1x

9090

7777

2x2x

1x1x

9191

7878

1x1x

2x2x

1x1x

9292

7979

1x1x

9393

8080

1x1x

94

8181

1x1x

9595

8282

1x1x

9696

1x1x

8383

2x2x

1x1x

9797

1x1x

8484

1x1x

9898

8585

1x1x

9999

1x1x

Si los Muggles™ se topan

accidentalmente con los

terrenos de Hogwarts™,

el castillo parecerá una

ruina abandonada y las

señales de advertencia

los disuadirán de seguir

explorando el lugar.

8686

4

1x1x

8787

100100

8888

1x1x

101101

8989

1x1x

1x

1x1x

102102

9090

3x3x

14x14x

2x2x

103103

1x1x

9191

1x1x

104104

9292

1x1x

2x2x

1x1x

105105

1x1x

9393

1x1x

2x2x

106106

9494

1x1x

2x2x

1x1x

107107

9595

1x1x

108

9696

1x1x

109109

9797

1x1x

110

9898

1x1x

111

9999

4x4x

112112

100100

1x1x

113113

1x1x

101101

1x1x

114

1x1x

102102

1x1x

115115

1x1x

1

2

103103

1x1x

3x3x

1x1x

116116

104104

2x2x

1x1x

117117

105105

1x1x

118118

106106

1x1x

2x2x

119119

107107

3x3x

120120

108108

1x1x

121121

1x1x

109109

1x1x

2x2x

1x1x

122122

110110

1x1x

123123

111

1x1x

124

112112

1x1x

125125

113113

1x1x

2x2x

1x1x

126126

114

3x3x

127127

Muchos de los secretos

del castillo siguen

siendo misterios para el

MundoMágico. Ni siquiera

AlbusDumbledore™ llegó

a saberlo todo sobre su

construcción o su diseño.

115

115115 115

115

1x1x

128128

116116

2x2x

129129

117117

5

118118

2x2x

1x1x

130130

119119

1x1x

131131

120120

1x1x

132132

121121

1x1x

2x2x

1x1x

133133

122122

1x1x

3x3x

1x1x

2x2x

1x1x

134134

123123

1x1x

135135

124

1x1x

2x2x

1x1x

136136

1x1x

125125

1x1x

137137

126126

1

2

1x1x

138138

127127

1x1x

139139

128128

1x1x

140140

129129

1x1x

141

1

2

130130

1x1x

3x3x

142142

131

1x1x

2x2x

143143

132132

1x1x

144

133133

1x1x

3x3x

145145

134134

1x1x

3x3x

4x4x

1x1x

146146

135135

2x2x

1x1x

2x2x

147147

136136

1x1x

148

137137

1x1x

2x2x

149149

138138

2x2x

1x1x

2x2x

1x1x

2x2x

150150

139139

1x1x

151

140140

1x1x

3x3x

2x2x

1x1x

152152

141

1x1x

153153

1

2

Las cuatro casas

representaban la osadía

y el temple (Gryfﬁndor™),

la inteligencia y el

ingenio (Ravenclaw™),

la lealtad y el trabajo

duro (Hufﬂepuff™), y los

valores de ser astuto y

ambicioso (Slytherin™).

142142

6

143143

1x1x

154154

144144

7x7x

1x1x

155155

145145

1x1x

2x2x

156156

146146

1x1x

2x2x

157157

147147

1x1x

4x4x

1x1x

2x2x

4x4x

1x1x

158158

148148

11x11x

1x1x

159159

149149

1x1x

2x2x

1x1x

160160

150150

1x1x

161161

151

2x2x

162162

152152

2x2x

1x1x

163163

153153

1x1x

164164

1x1x

165165

1x1x

2x2x

1x1x

166166

4x4x

3x3x

167167

154154

2x2x

1x1x

168168

2x2x

169169

2x2x

1x1x

170170

4x4x

171

1

2

2x2x

155155

2x2x

1x1x

172172

2x2x

173173

1x1x

174174

156156

175175

157157

Los Muggles™ pueden

sentir la tentación

de elaborar sus

propias pociones,

pero se arriesgan a

decepcionarse (¡o a algo

peor!) con los resultados.

Solo las brujas o los

magos pueden conjurar la

magia necesaria para que

los elixires tengan éxito.

158158

1x1x

176176

159159

1x1x

177177

160160

1x1x

178

161

7

162162

2x2x

1x1x

179179

163163

2x2x

1x1x

180180

164164

181181

1x1x

2x2x

1x1x

165165

182182

1x1x

166166

1x1x

2x2x

183183

167167

1x1x

184184

Según la leyenda, fue

RowenaRavenclaw™

quien bautizó el castillo

con el nombre de

Hogwarts™ después

de soñar con un

cerdo verrugoso que

la condujo al lugar

perfecto. Eso nunca se

ha conﬁrmado.

168168

1x1x

2x2x

1x1x

185185

1x1x

169169

1x1x

2x2x

1x1x

186186

2x2x

170170

1x1x

187187

171

1x1x

188

172172

1x1x

189189

1x1x

2

1

33

173173

174174

1x1x

190190

175175

1x1x

191191

1x1x

176176

1x1x

192192

177177

1x1x

2x2x

193

1x1x

178178

1x1x

194

179179

2x2x

195

180180

1x1x

196196

181181

1x1x

197

182182

1x1x

198198

1

2

33

183183

1x1x

2x2x

199

184184

1x1x

2x2x

1x1x

200200

1

2

33

185185

1x1x

201201

186186

1x1x

202202

187187

1x1x

3x3x

203203

188188

2x2x

1x1x

204204

189189

1x1x

2x2x

205205

190190

1x1x

206206

191191

1x1x

207207

192192

1x1x

208208

193193

1x1x

209209

194

1x1x

210210

195195

1x1x

211211

196196

8

197197

1x1x

212212

1

2

198198

1x1x

213213

1

2

199199

1x1x

214

200200

1x1x

215215

201201

1x1x

216216

202202

1x1x

217217

203203

1x1x

2x2x

218218

1

2

204204

1x1x

5x5x

1x1x

219219

205205

1x1x

220

206206

1x1x

4x4x

1x1x

221221

1

2

207207

1x1x

1x

1x1x

222

1

2

33

208208

2x2x

1x1x

2x2x

1x1x

223223

209209

1x1x

3x3x

1x1x

224

1

2

210210

1x1x

2x2x

1x1x

225225

211211

1x1x

226226

212212

2x2x

1x1x

227227

1

2

33

213213

1

2

1x1x

228

1x1x

214214

1x1x

229229

1

2

215215

2x2x

1x1x

230230

216216

1x1x

2x2x

1x1x

231231

Aunque los cuatro

fundadores eran amigos

desde hacía mucho

tiempo, SalazarSlytherin™

sentía una profunda

desconﬁanza hacia los

Muggles™ que, ﬁnalmente,

lo llevó a abandonar

el colegio y a sus tres

compañeros en la magia.

217

217217 217

217

1x1x

1x

1x1x

232

1

2

218218

2x2x

1x1x

233233

1

2

1x1x

219219

1x1x

234234

1x1x

220220

1x1x

235235

1x1x

221221

1x1x

236

222222

1x1x

2x2x

1x1x

237237

1x1x

223223

1x1x

2x2x

1x1x

238238

224

1x1x

2x2x

239239

225225

1x1x

2x2x

240

226226

1x1x

241241

227227

9

228228

1x1x

242242

229229

1x1x

243

230230

2x2x

244

231231

1x1x

245

232232

1x1x

7x7x

3x3x

1x1x

246246

233233

1x1x

247

234234

1

2

1x1x

2x2x

1x1x

2x2x

248248

235235

1

2

1x1x

249249

236236

1x1x

250250

237237

1x1x

2x2x

1x1x

251

238238

1x1x

252252

239239

2x2x

1x1x

253253

1

2

240240

2x2x

254254

1x1x

241241

1x1x

255255

242242

1x1x

3x3x

256256

243243

1x1x

257257

244

1x1x

258258

HelgaHufﬂepuff™

era famosa por sus

encantamientos y

hechizos culinarios,

y muchas de sus

deliciosas recetas

aún se sirven en los

banquetes escolares.

245

245245 245

245

2x2x

1x1x

2x2x

1x1x

259259

1

2

246246

1x1x

260260

1x1x

247247

1x1x

261

248248

1x1x

262262

249249

1x1x

263

250250

1x1x

264264

251251

1x1x

2x2x

265

1

2

252252

1x1x

2x2x

266266

253253

1x1x

267

254254

10

255255

1x1x

7x7x

1x1x

268268

256256

1x1x

3x3x

1x1x

269269

257257

1x1x

270

258258

1x1x

4x4x

1x1x

271271

259259

1x1x

2x2x

1x1x

272272

1x1x

6x6x

2x2x

1x1x

260260

1x1x

273273

261261

1x1x

3x3x

274

262262

3x3x

1x1x

2x2x

3x3x

275275

263263

1x1x

276276

El legado de

GodricGryfﬁndor™

sobrevive en el

Sombrero Seleccionador,

una solución para

clasiﬁcar a los alumnos

con justicia en sus casas.

264264

1x1x

277277

265265

1x1x

2x2x

1x1x

278278

266266

1x1x

279279

267267

2x2x

280280

268268

1x1x

281281

269269

2x2x

1x1x

282282

2x2x

270270

1x1x

283283

271271

1

2

2x2x

1x1x

2x2x

284284

272272

1x1x

2x2x

285285

273273

1x1x

286286

1x1x

288288

1x1x

287287

1x1x

289289

274274

2x2x

292292

1x1x

293293

1

2

1x1x

2x2x

290290

1x1x

291291

275275

294

276276

El1 deseptiembre de

todos los años, botes

encantados transportan

a los nuevos alumnos

de primer año desde

el andén del Expreso

deHogwarts™ en la

estación de Hogsmeade,

a través del LagoNegro,

hasta el embarcadero

de Hogwarts, junto al

Cobertizo de losBotes.

277

277277 277

277

11

278278

2x2x

6x6x

295295

279279

3x3x

1x1x

2x2x

1x1x

296296

280280

3x3x

5x5x

2x2x

297297

281281

8x8x

4x4x

298298

282282

31x31x

299299

283283

Las actividades recreativas

en el LagoNegro y sus

alrededores suelen

desaconsejarse (a menos

que te lleves bien con los

Grindylows). No obstante,

este modelo debería ser

seguro para brujas, magos

y Muggles™ por igual.

284284

1x1x

2x2x

1x1x

300300

285285

2x2x

1x1x

301301

286286

1x1x

2x2x

302302

287287

1x1x

1x

303303

288288

1x1x

2x2x

1x1x

2x2x

1x1x

304304

289289

2x2x

3x3x

1x1x

305305

290290

1x1x

2x2x

1x1x

3x3x

306306

291291

1x1x

307307

292292

1x1x

308308

293



1

294

I

WIZARDING WORLD and all related trademarks, characters, names, and indicia are

Lego 76419 Harry Potter Building Instructions

Artículos relacionados

Otros documentos