Lego 21045 Building Instruction

Categoría
LEGO
Tipo
Building Instruction

Este manual también es adecuado para

1
TrafalgarSquare
LondonGreatBritain
LondresGrande-Bretagne
LondresGranBretaña
21045
2
3
A Part of the Fabric of London
Une partie intégrante du paysage de Londres
Parte del entramado de Londres
Thinkofa“Londonlandmark”andTrafalgarSquarewillquickly
cometomindApublicsquareintheCityofWestminsteritis
aspacethathasplayedakeypartinthehistoryandculture
ofLondonsincethethirteenthcentury
OriginallycalledtheRoyalMewstheareawasre-developed
byarchitectJohnNashasapublicspaceforcultureandarts
andnamedTrafalgarSquareintocommemoratethe
BritishnavalvictoryattheBattleofTrafalgar
Trafalgar Squareremains an arena for national democracy
protests and demonstrations However it is also home to
festive Christmas and New Years Eve celebrations where
peoplegatheraroundthegianttreethathasbeendonated
byNorwayeveryyearsince
Trafalgar Square est sans contredit un symbole qui définit
Londres Depuis le 
e
siècle cette place publique au
cœurdelavilledeWestminsteraétélascènedeplusieurs
événementshistoriquesetculturelsdeLondres
Àl’origineappelélesécuriesroyalesRoyalMewsl’endroit
a été transformé en lieu public de culture et d’art par
l’architecteJohn Nash puis renomméTrafalgarSquare en
pourcommémorerlavictoiredelamarinebritannique
àlabatailledeTrafalgar
Trafalgar Square est encore aujourd’hui le théâtre de la
démocratie nationale où se déroulent protestations et
manifestationsIlestaussilelieudesfestivitésdeNoëlet
descélébrationsduNouvelAnoùlesgensserassemblent
autourd’unsapingéantoffertchaqueannéeparlaNorvège
depuis
AlpensarenunlugarrepresentativodeLondresTrafalgarSquare
vienealamentedeinmediatoEstaplazapúblicadelaciudad
deWestminsterhainterpretadounpapeldeterminanteenla
historiaylaculturadeLondresdesdeelsigloXIII
ConocidaoriginalmentecomoCaballerizasRealeslazona
fuereconvertidaporelarquitectoJohnNashenunespacio
públicodedicadoalaculturaylasartesybautizadacomo
TrafalgarSquareenparaconmemorarlavictoriadela
ArmadabritánicaenlabatalladeTrafalgar
TrafalgarSquareeshoyescenariodelademocracianacional
ysueleconcentrarprotestasymanifestacionesSinembargo
ellugarestambiénunpopularpuntodeencuentrodurante
lascelebracionesdeNavidadyAñoNuevoquereúnena
lagentealrededordelenormeárboldonadoporNoruega
desde
4
TheNationalGalleryhousescollectionsofimportantpaintings
from the midthirteenth century until  William Wilkins
designedandbuilttheimposingbuildingbetweenand
onthesiteoftheformerRoyalMewsthelocationwas
important as it allowed all classes and neighborhoods to
accesstheart
Although the front façade remains almost the same the
buildingitselfhaschangedandevolvedsincethenincluding
the development of the post-modern Sainsbury Wing
extensiontothewest
La National Gallery abrite des collections de tableaux
importants datant du milieu du 
e
siècle jusqu’à 
WilliamWilkinsaconçuetréalisél’imposantbâtimententre
 et  sur le site des anciennes écuries royales
L’emplacement importait car il permettait aux gens de
touteslesclassesetdetouslesquartiersdavoiraccèsàlart
Bienquelafaçadesoitencorepresquelamêmelebâtiment
achangéetévoluéaufildutempsavecl’ajoutparexemple
del’aileSainsburydestylepost-moderneàlouest
La Galería Nacional alberga importantes colecciones de
pintura que abarcan desde mediados del siglo XIII hasta
WilliamWilkinsdisóyconstruyóelmajestuosoedificio
entreyendondeestabanlasantiguasCaballerizas
Realeslaubicacióneraimportanteyaqueofrecíaaccesoal
arteatodaslasclasessocialesyvecindarios
Aunque la fachada principal es prácticamente la misma
deentonceseledificioensíhacambiadoyevolucionado
para incorporar por ejemplo el Ala Sainsbury de arte
posmodernoqueseextiendehaciaeloeste
The National Gallery
La National Gallery
La Galería Nacional
5
This monument was created by architect William Railton
to honor Admiral Horatio Nelson who led the British to
victory and died at the Battle of Trafalgar The iconic
Corinthian column was completed in  but the four
majesticlionsthatguardthesculpturewereinstalledmany
yearslaterin
Ce monument a été créé par l’architecte William Railton
en l’honneur de l’amiral Horatio Nelson qui a conduit les
Britanniques à la victoire pour ensuite mourir lors de la
bataille de Trafalgar L’emblématiquecolonne corinthienne
aétéachevéeenetlesquatremajestueuxlionsqui
gardentlasculptureontétéinstallésplusieursannéesplus
tarden
EstemonumentofuecreadoporelarquitectoWilliamRailton
en honor al almirante Horatio Nelson quien guio a los
británicoshacialavictoriaymurióenlabatalladeTrafalgar
Lafamosacolumnacorintiafueterminadaenperolos
cuatroimponentesleonesquecustodianlaesculturafueron
instaladosmuchosañosdespuésen
Nelson’s Column
La colonne Nelson
La Columna de Nelson
6
The Fountains
Les fontaines
Las fuentes
Charles Barry originally created the fountains as a way of
offsettingtheglareandheatreflectedonthelargeamounts
of asphalt surface on the square The centerpieces were
replacedinthesasmemorialstonavalofficersLord
Jellicoe and Lord Beatty with the old centerpieces being
giftedtotheCanadiangovernment
Charles Barry a créé les fontaines à l’origine dans le but
de compenser la chaleur réfléchie sur la vaste étendue
d’asphalte de la place Les pièces centrales ont été
remplacéesdanslesannéespourcommémorerdeux
officiersdemarineLordJellicoeetLordBeattyLesanciens
monumentsontétéoffertsaugouvernementcanadien
En un principio Charles Barry creó las fuentes para
contrarrestarelresplandoryelcalorquedesprendelaextensa
superficie de asfalto de la plaza Las obras ornamentales
fueron sustituidas enla décadade pormonumentosa
losoficialesnavalesLordJellicoeyLordBeatty las antiguas
piezasfueronobsequiadasalgobiernocanadiense
7
The eastern plinth has a bronze statue of George IV
nicknamed the first gentleman of England” on a horse
created byEnglish sculptor FrancisChantreyand installed
inIntheplinthinthesouthwestcornerreceived
astatueofBritishArmyveteranCharlesJamesNapierby
sculptorGeorgeGammon AdamsThestatue of Sir Henry
HavelockbyWilliamBehneswasplacedonthesoutheast
plinthin
Aftermanyyearsofdebateaboutthefateoftheempty‘Fourth
Plinth’ it has since been used for a rotation of temporary
modernartworks aconcept initiatedby the RoyalSociety
ofArts
Lesocleàl’estprésenteunestatueenbronzedeGeorgeIV
surnommé«lepremiergentilhommedAngleterre»surun
cheval créée par le sculpteur anglaisFrancis Chantrey et
installéeenEnlesoclesud-ouestaaccueillila
statuedunvétérandelarméebritanniqueCharlesJames
NapiersculptéeparGeorgeGammonAdamsLastatuede
SirHenryHavelockcrééeparWilliamBehnesaétéposée
surlesoclesud-esten
Aprèsplusieursannéesdedébatsurlesortdu«quatrième
socle » jusqu’à maintenant laissé à lui-même la Royal
SocietyofArts a cidé d’y poserdes œuvres modernes
temporaires
El pedestal oriental sostiene una estatuade broncede
Jorge IV apodado “el primer caballero de Inglaterra” a
caballo creada por el escultor inglés Francis Chantrey
e instalada en  En  el pedestal de la esquina
suroeste recibió una estatua del veterano de la Armada
británicaCharlesJamesNapierobradel escultorGeorge
Gammon Adams La estatua de Sir Henry Havelock de
WilliamBehnesfuecolocadaenelpedestalsuresteen
Luegodemuchosañosdecontroversiasobreeldestinodel
cuartopedestalvacíocomenzóausarseparalaexposición
temporal de obras de arte moderno a raíz del concepto
promovidoporlaRoyalSocietyofArts
The Plinths and Sculptures
Les socles et les sculptures
Los pedestales y las esculturas
8 LEGO.com/brickseparator
9
Download the LEGO
®
Life App
Lade dir die LEGO
®
Life App herunter
Télécharge l’application LEGO
®
Life
®
Life
Scarica l’app LEGO
®
Life
Descarga la app LEGO
®
Life
Descarrega a App LEGO
®
Life
Töltsd le a LEGO
®
Life Appot!
Lejupielādē lietotni LEGO
®
Life
下载
LEGO
®
Life
应用程序
Scan the code on the front cover
Scanne den Code auf der Titelseite
Scanne le code sur la page de
couverture
Scanner le code sur la page
couverture
Scansiona il codice sulla copertina
Escanea el código de la portada
Faz scan do código na frente da capa
Olvasd be a borítón látható kódot!
Noskenē kodu uz priekšējā vāka
扫描封面上的二维码
Get the Building Instructions
Hol dir die Bauanleitung
Obtiens les instructions de montage
Obtenir les instructions de montage
Scarica le istruzioni per la
costruzione
Consulta las instrucciones de
construcción
Obtém as Instruções de Construção
Szerezd be az építési útmutatókat!
Saņem būvēšanas instrukcijas
获取拼搭说明
2
3
LEGO.com/apps
Check for compatibility
Kompatibilität prüfen
Vérifi er la compatibilité
Controlla la compatibilità
Comprueba tu compatibilidad
Verifi car a compatibilidade
Ellenőrizd a kompatibilitást
Pārbaudīt saderību
检查兼容性
1
10
1
1
2
2
11
3
3
4
4
12
1x
1x
1
1
1
13
2x 2x
3
2x 1x
2
14
2x 2x 2x
4
15
2x 2x
2x
5
1 2
2x
16
1x
1x
2x 2x
6
1 2
17
2x 2x 2x
7
18
2x
8
19
2x
9
20
2x
10
21
2x
11
22
1x
12
23
1x
1x
13
1 2
24
1x
14
25
2x 2x2x
15
26
2x 2x
16
2x
27
2x
17
28
28
2x
18
29
29
1x
2x 1x
19
2x
2x
30
30
2x2x
2x
2x
2x2x
20
31
2x
2x
21
31
21
32
32
1x
22
2x
1x
33
33
1x2x
23
34
34
2x 2x 2x 2x
24
35
35
4x 2x
25
36
2x 2x
26
37
37
4x
27
2x
38
38
2x 2x
28
39
39
2x 2x3x 2x2x
29
2x
40
40
6x 2x
30
41
41
2x
2x 2x
2x 2x
31
42
42
2x 2x6x
32
2x
43
2x 2x
33
43
2x
44
44
2x
3x4x
2x
34
Thesquarewasknownfortheferalpigeonsthatwouldcongregateinthespace
ThatwasuntilLondonMayorKenLivingstonebannedthefeedingofthemand
employedahawktokeepthemaway
Laplaceétaitconnuepourlespigeonssauvagesquis’yrassemblaientIlsont
toutefoisdisparulorsqu’unmairedeLondresKenLivingstoneaémisl’interdiction
delesnourriretautiliséunfauconpourlesteniréloignés
Laplazaeraconocidaporlaspalomassalvajesquesecongregaban
enellaAsífuehastaqueKenLivingstonealcaldedeLondres
prohibióalimentarlasyrecurrióaunhalcónpara
mantenerlasalejadas
45
45
1x
2x2x
1x
4x
2x
35
46
46
2x
2x
1x
2x
2x4x
36
47
47
1x2x
2x2x
2x
2x
37
48
48
2x
1x
3x2x
2x
2x2x2x
38
49
49
4x
39
50
2
2
51
2x
40
51
2x
52
4x
41
52
53
53
4x 2x 2x2x
42
1 2 3
2x
54
54
2x
43
2x
55
55
4x 2x2x
44
1 2
2x
56
1x
45
56
57
2x
46
57
58
4x
47
58
59
1x 1x
48
2x
49
1x
50
1x1x 1x
51
1
2
60
52
60
61
61
2x 4x
53
62
62
2x 7x
2x
2x
2x
2x
54
63
63
2x
2x
2x
2x
55
64
64
2x 2x
56
65
1x 1x
57
1x1x1x
58
66
1x 2x 1x
60
1x 1x
59
1 2
67
67
61
68
1x 1x
62
1x1x1x
63
69
1x 1x
64
1x 2x 1x
65
1 2
70
70
66
71
71
2x 2x
67
2x
72
72
2x
2x
4x 4x1x
68
73
73
1x1x 1x1x
69
1 2
74
74
1x1x 1x1x
70
1 2
75
75
1x 2x1x
71
76
76
1x 1x2x
72
1 2
77
77
73
2x2x
4x
2x
6x 4x
78
1x1x
74
1x 1x
75
1x
76
79
1x 1x
77
1x
78
80
79
81
1x1x
80
1x 1x
81
1x
82
82
1x
84
1x1x
83
83
83
85
84
84
2x2x2x
86
2x
85
85
2x 2x 2x 2x 2x
87
1 2 1 2
86
86
2x 2x 2x
88
2x
87
87
8x 1x
89
88
88
2x
2x
2x
2x2x
90
89
89
2x 2x 2x
91
2x
90
90
2x 4x 4x2x
92
91
91
8x 8x
93
92
92
2x 2x 2x 2x
94
93
3
3
94
94
2x 2x
95
2x
95
2x
96
1x 1x1x
97
1x 1x 1x
98
3x 3x 3x
99
1
2
3x
96
1x 1x 1x
100
1x 1x 1x
101
6x 4x
102
1x 1x
1 2 3
3x
97
1x 1x 4x
104
1x
103
1x
1 2
98
98
105
99
2x
106
1x 1x1x
107
1x 1x 1x
108
3x 3x 3x
109
1
2
3x
100
1x 1x 1x
110
1x 1x 1x
111
6x 4x
112
1x 1x
1 2 3
3x
101
1x
113
1x 1x 4x
114
1x
1 2
102
102
115
115
103
2x
116
103
116
2x
104
1x1x1x
117
8x 4x 4x
118
1
2
4x
105
1x
119
2x 1x 1x
120
1
2
106
2x 2x 2x
121
1x
122
1 2 3
107
107
123
108
1x
124
1x
1x
109
1x
125
6x 3x
126
2x 2x
127
3x
2x
110
2x 2x
129
2x 1x
128
2x
111
111
130
112
1x 2x
131
8x 4x 4x
132
1
2
4x
113
1x
133
2x 1x 1x
134
1
2
114
2x 2x 2x
135
1x
136
1 2 3
115
115
137
116
116
1x
138
1x 1x
117
1x
139
6x 3x
140
2x 2x
141
3x
2x
118
2x 2x
143
2x 1x
142
2x
119
119
144
120
2x2x 16x
145
120
1 2
2x
121
121
4x
146
122
122
2x 8x 8x
147
1 2
2x
123
123
2x2x
148
124
124
2x 2x 8x
149
1 2
2x
125
125
2x 2x
150
126
126
10x
151
127
1x 10x
152
1x 1x 1x
153
1 2
128
1x
154
1x
2x
155
2x
129
129
156
130
130
2x
2x
2x
2x
157
131
131
2x 2x 2x2x2x
158
132
160
1x 1x
159
2x 1x
1x
161
1x
133
1x
162
1x
163
134
134
164
135
165
2x 1x
166
1x 1x
1x
167
1x
136
1x
169
1x
168
137
170
137
138
2x
171
1x 1x
172
1x
173
2x
174
139
175
140
2x
176
1x 2x
177
1x
178
3x
179
141
180
142
2x
181
1x 1x
182
1x
183
2x
184
143
185
144
8x 10x2x 6x
186
2x
6x
145
4
4
146
146
2x
2x
8x
187
InthesoutheastcornerofTrafalgarSquareaone-man
policephoneboxwasinstalledinsoofficerscould
keepaneyeonlargegatheringsandprotests
Danslecoinsud-estdeTrafalgarSquareunecabine
téléphoniquedepoliceaétéinstalléeenpour
permettreauxpoliciersd’avoiràl’œillesgrands
rassemblementsetlesmanifestations
Enseinstalóunacabinatelefónicapoliciacaenla
esquinasurestedeTrafalgarSquareparaquelosoficiales
pudierancontrolarlasgrandesreunionesyprotestas
147
147
2x6x
188
2x 2x
148
148
1x 1x 2x
189
2x
149
149
2x 2x 8x 2x
190
1 2
2x
150
150
1x4x
191
151
151
2x 2x2x 6x
192
152
152
4x 4x 16x 4x
193
1
2 3
4x
153
153
2x 8x
194
1 2
2x
154
2x 1x
195
1x
196
1x 1x
197
155
1x
198
2x 1x
199
156
156
200
157
157
1x3x 1x 1x 1x 1x
2 01
158
158
4x
202
159
159
4x 4x 4x
203
4x
160
160
8x 8x
204
8x
161
161
2x
20 5
162
162
4x 4x 4x4x
206
1 2
4x
163
2x 2x
207
2x
Whentheideaforthe
fountainswasdiscusseditwas
thoughtthattheymightreducethe
riskofriotousassemblyastheyreduce
theopenspaceonthesquareHowever
TrafalgarSquarehasremainedaspaceforpublic
protest
Lorsquel’idéedesfontainesaétéexaminéeoncroyaitquecelles-ci
pourraientréduirelesattroupementspuisqu’ondiminueraitainsil’espace
ouvertsurlaplaceTrafalgarSquareesttoutdemêmedemeuréunespacede
protestationpublique
Cuandosediscutiólaideadelasfuentessepensóquepodríanreducirelriesgodedisturbios
yaquelimitanelespacioabiertodelaplazaSinembargoTrafalgarSquaresiguesiendoun
espacioparalaprotestapública
164
1x 2x
208
2x
20 9
4x
210
1x
211
165
4x 1x
212
1x 1x
213
1x 4x
214
166
215
ThefourbronzereliefsaroundthebaseofNelson’sColumnshow
Nelson’smostfamousbattlesStVincentCopenhagenTheNile
andhisdeathsceneonTheVictoryatTrafalgar
Lesquatrereliefsenbronzeentourantlabasede
lacolonneNelsonmontrentlesbatailles
deNelsonlespluscélèbresSaint-Vincent
CopenhagueleNiletsamortlorsdesa
victoireàTrafalgar
Loscuatrorelievesdebroncequerodean
labasedelaColumnadeNelsonmuestran
susbatallasmásfamosasSanVicente
CopenhagueelNiloyTrafalgarenlaque
fallecióaunhabiendovencido
16 7
1x 1x
216
1x 1x
217
1x 1x
218
4x
1x
219
4x
168
220
ThesculptorofthelionsSirEdwardLandseerusedareallionthathaddiedasthemodelbutittook
solongtomakethepiecethattheliondecomposedandthusthepawsresembleacat’smorethana
lion’sAlsoalion’sbackisactuallyconvexandnotconcavewhenlyingdown
LesculpteurdeslionsSirEdwardLandseer
aeucommemodèleunvrailiondécédé
Illuiatoutefoisfallusilongtempspour
réaliserl’œuvrequelelions’est
composéC’estpourcetteraisonque
lespattesressemblentdavantageàcelles
d’unchatqu’àcellesd’unlionDeplusle
dosd’unlioncouchéestconvexeetnon
concave
ElescultordelosleonesSirEdward
Landseerusócomomodelounleónde
verdadquehabíamuertoperosetardó
tantoenconfeccionarlapiezaqueel
leónsedescompusoporloquelas
garrasparecenmáslasdeungato
quelasdeunleónAdemás
laespaldadeunleón
recostadoenrealidades
convexaynocóncava
169
169
4x 2x 2x
221
1 2
2x
170
2x 4x 2x
222
1 2
2x
171
4x 2x 4x 4x
223
1
2
3
4
2x
busroutespassaroundthesquare
makingitacentralhubofLondontraffic
Dix-septlignesd’autobus
circulentautourdelaplace
cequienfaituneplaque
tournantedutraficde
Londres
líneasdeautobúspasanalrededorde
laplazaloquelaconvierteenunejeclave
deltránsitolondinense
172
10x 10x 5x15x 5x
224
1 2 3
5x
4
5x
173
173
1 74
3x
9x 6x 3x6x 6x
225
1 2
3 4
5
3x
175
175
176
4x 2x 2x4x 2x
226
1 32
2x
4
2x
177
177
178
1x 1x1x 1x2x
227
1 2 3
179
179
180
181
Terms & Conditions apply. Des conditions générales s’appliquent. Sujeto a Términos y Condiciones.
TheLEGOGroupwouldlikeyouropiniononthenewproductyou
havejust purchasedYour feedback willhelpshape the future
developmentofthisproductseriesPleasevisit
LeGroupeLEGOaimeraitconnaîtrevotreopinionsurleproduitque
vousvenezd’acheterVoscommentairesnousaiderontàconcevoir
lesfutursproduitsdecettegammeVeuillezvisiter
TheLEGO Group quiereconocertu opinión acerca delnuevo
productoqueacabasdecomprarTuscomentariosnosayudarán
adarformaalosfuturosproductosdeestaserieVisita
LEGOcom/productfeedback
Bycompletingourshortfeedbacksurveyyouwillbeautomatically
enteredintoadrawingtowinaLEGO
®
prize
En remplissant ce court sondage sur le produit vous serez
automatiquementinscritàuntirageausortpourgagnerunprix
LEGO
®
Al contestar este breve cuestionario de opinión participarás
automáticamenteenelsorteodeunproductoLEGO
®
LEGO
®
Architecture – do you like it?
Aimez-vous LEGO
®
Architecture ?
LEGO
®
Architecture: ¿te gusta?
182
LEGO
®
Architecture
TheLEGO
@
Architectureseriescreativelycapturestheessence
ofmanyoftheworld’smosticoniclandmarkswhilegivingyou
anenjoyableandengagingLEGObuildingexperience
Whetheryourinterestisintraveldesignhistoryorarchitecture
thesesetsareaphysicalmementoofagreattripabroada
famousbuildingyouknowwelloracityyoustilldreamofvisiting
EveryLEGOArchitecturesetisdesignedtobedisplayedMuch
morethanjustaphotobuildinganddisplayingyourmodel
onyourdeskinthe bookcaseoronthe shelfletsyoube
transportedeverytimeyouadmiretheview
LasérieLEGO
®
Architecturecapturel’essencedenombreux
monumentsparmilespluscélèbresdumondetoutenvous
offrantuneexpérienceagréableetstimulantedeconstruction
LEGO
Quevotreintérêtportesurlesvoyagesledesignl’histoireou
l’architecturecesensemblesconstituentunsouvenirtangible
d’un voyage mémorable d’un célèbre bâtiment que vous
connaissezbienoud’unevillequevousrêvezdevisiter
Chaque ensemble LEGO Architecture est conçu pour être
exposéConstruirevotremodèleetl’exposersurvotrebureau
unebibliothèqueouunetablettevousferavoyageràchaque
coupd’œilbienplusqu’unesimplephotonepourraitlefaire
LalíneaLEGO
®
Architecturecapturaconcreatividadlaesencia
demuchosdelosmonumentosmáspopularesdelmundoy
poneatualcanceunaexperienciadeconstruccióngratificante
ycautivadoraconelsellocaracterísticodeLEGO
Yaseaquesientasatracciónporlosviajeseldiseñolahistoria
olaarquitecturaestossetsexpresanfísicamentetusrecuerdos
deaquelfantásticoviajealextranjeroesefamosoedificioque
conocestanbienolaciudadquesueñasconvisitaralgúndía
TodoslossetsLEGOArchitectureestándiseñadosparadecorar
Muchomásqueunasimplefotografíaconstruiryexponerun
modeloentuescritoriounlibreroounarepisatetrasladaaotro
lugaraladmirarlasvistas
Followuson
Suivez-noussur
Síguenosen
Adam Reed Tucker is the co-developer of the LEGO
Architectureproductline
Adam ReedTucker estle codéveloppeur dela gamme de
produitsLEGOArchitecture
Adam Reed Tucker es el codesarrollador de la línea de
productosLEGOArchitecture
183
183
184
Celebrate the world of architecture
and collect all the models
Célébrez le monde de l’architecture et
collectionnez tous les modèles
Celebra el mundo de la arquitectura
y colecciona todos los modelos

StatueofLiberty
LastatuedelaLiber
EstatuadelaLibertad

GreatWallofChina
LaGrandeMurailledeChine
GranMurallaChina

EmpireState
Building
LEmpireState
Building

UnitedStatesCapitolBuilding
LeCapitoledesÉtats-Unis
EdificiodelCapitoliodeEstadosUnidos
185

Shanghai
Shanghái

NewYorkCity
NewYork
NuevaYork

SanFrancisco

Paris
París

London
Londres

LasVegas
186
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
00800 5346 5555 :
1-800-422-5346 :
Pictures -
Photos :
Fotografías:
© GettyImages
References
Références
Referencias
187
188
189
1x
6073432
2x
306201
31x
6168642
1x
6143595
1x
6073345
2x
6254609
86x
302401
1x
6253635
8x
654101
10x
307001
2x
6218841
24x
6167602
2x
6224811
1x
4111971
2x
4538353
16x
4613256
7x
4547489
2x
474001
2x
6093053
11x
6051511
10x
306901
54x
302301
4x
6176240
1x
4585458
2x
6023804
2x
6218823
2x
6070698
3x
4249563
18x
6093526
10x
6218822
2x
6126046
1x
6210404
3x
302201
6x
6058329
4x
6168612
2x
242001
2x
6263181
8x
362201
6x
362301
2x
4558168
2x
4258358
6x
6156667
3x
302101
2x
300201
2x
4597131
14x
243101
12x
371001
4x
301001
3x
6104805
9x
302001
3x
366601
6x
663601
6x
300901
2x
4243812
2x
617901
2x
346001
4x
416201
1x
6054973
4x
4514842
2x
302421
2x
4569056
5x
306921
4x
300421
2x
4515365
4x
362321
2x
4533742
4x
371021
10x
6143431
8x
6240030
24x
6245250
6x
6252041
8x
6240204
4x
62512 94
8x
4143005
8x
6240225
8x
6254256
8x
6245307
4x
6244910
2x
6170187
1x
6253837
1x
6253790
25x
4569058
23x
403228
18x
4183133
1x
6208286
6x
6055171
4x
6192250
4x
4650622
190
1x
39572 6
9x
416226
1x
6265021
3x
303226
2x
6057902
5x
303026
4x
302826
56x
6252039
4x
6240219
1x
6212288
2x
4211525
2x
6176433
8x
4521921
15x
4211399
2x
4558953
1x
6133883
2x
4215513
2x
4211389
2x
4211535
16x
4211415
2x
6227897
4x
6225246
8x
4211475
2x
4550325
11x
6066097
14x
6146223
2x
4211388
8x
6000066
12x
4211414
6x
4211397
2x
6185676
1x
6212077
4x
6163990
10x
4211353
2x
6065824
2x
6177078
4x
4211387
2x
4654577
1x
6263183
6x
4211429
8x
4558169
4x
4211396
8x
6071299
14x
4211356
2x
4599498
12x
4211445
2x
6230229
11x
4560183
1x
4211385
4x
4211393
5x
4211549
4x
4211438
2x
4612621
2x
6163989
5x
4211452
1x
4211838
2x
4211462
4x
4514846
2x
4211522
2x
4211360
2x
4211486
1x
6078886
6x
4538456
10x
614126
4x
307026
1x
302426
2x
4121715
2x
30232 6
2x
6192309
2x
302226
4x
4558170
2x
300226
4x
243126
191
191
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
:
00800 5346 5555
:
1-800-422-5346
191
1-800-422-5346
191
2x
6146192
11x
4210633
4x
4210719
5x
4504378
5x
6071226
2x
6025235
8x
4210848
4x
4210639
12x
6092572
2x
6146225
10x
4211052
2x
4211063
2x
4211094
6x
4211133
2x
6187008
8x
4560184
1x
4210651
1x
4211056
1x
4243831
2x
4210998
1x
4211008
1x
4211134
4x
4257526
1x
6240515
2x
6008297
10x
4538950
8x
6177146
13x
6047015
1x
6138682
4x
6060800
4x
4523145
8x
6092587
2x
6146221
3x
6132769
2x
4514554
2x
4113988
1x
4609726
1x
6092591
4x
4496699
2x
4528604
4x
4507045
1x
60 47415
1x
4633881
2x
6114515
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/
son marcas registradas de LEGO Group. ©2019 The LEGO Group. 6281906
Follow LEGO
®
Architecture on
Suivez LEGO
®
Architecture sur
Sigue a LEGO
®
Architecture en
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192

Lego 21045 Building Instruction

Categoría
LEGO
Tipo
Building Instruction
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas