Fig. 2B Splice Repair
Splicing Rod Or
Attaching New End Ferrule
ADHESIVE
Read manufacturer’s instructions before using adhesive. In case of eye contact,
ush with water and seek medical attention If skin contact occurs, apply solvent
(such as nail polish remover) to area and gently remove adhesive. Wash solvent
off with water. Solvents should not be used in case of contact with eyes or open
wounds.
Always wear safety goggles (ANSI Std. Z87.1) and gloves when working with
adhesive and/or unprotected berglass rod. See adhesive product label for
Safety Data Sheet (SDS).
800.346.1956 WWW.JAMESONLLC.COM
Since 1956
Fig. 2A End Ferrule Repair
Fig. 1
1. Cut away damaged section(s) of berglass rod with a ne-tooth hack-
saw or sharp knife. Strip protective jacket back about 1-1/4”.
Do not cut into berglass core when stripping jacket. Do not crush
berglass core.
2. Use emery cloth provided to roughen surface of berglass core end
(Fig. 1). Do not remove large amounts of material during sanding.
3. Clean ends of berglass core with a cleaning solvent such as lacquer
thinner or denatured alcohol before applying glue.
4. Allow cleaning solvent to evaporate.
5. Throughly mix adhesive per product instructions.
6. Apply drop of adhesive to berglass core end (in case of a splice, do
one end at a time as in Fig. 2A) and spread over core with toothpick or
nail.
7. Twist ferrule as you insert rod (Fig. 2A and 2B). Clean off excess glue.
Return unused materials to kit.
8. Allow sufcient time for adhesive to cure. Adhesive will set in approxi-
mately 20 minutes, but requires 24 hours for full cure.
BB_SPL_MO5
Fig. 2B Splice Repair
ADHESIVO
Lea las instrucciones del fabricante antes de usar el adhesivo. En caso de contacto
con los ojos, enjuague con agua y busque atención médica. En caso de contacto
con la piel, aplique un disolvente (por ejemplo, quitaesmalte de uñas) en el área y qui-
te el adhesivo suavemente. Quite el disolvente con agua. No se debe usar disolventes
en caso de contacto con los ojos o heridas abiertas.
Siempre utilice gafas (norma ANSI Z87.1) y guantes de seguridad
cuando trabaje con adhesivos o varillas de bra de vidrio no prote-
gidas. Vea la hoja de datos de seguridad (SDS) del adhesivo
en la etiqueta del producto.
800.346.1956 WWW.JAMESONLLC.COM
Since 1956
Fig. 2A End Ferrule Repair
Fig. 1
1. Corte las secciones dañadas de la varilla de bra de vidrio con una sierra
para metales de dientes nos o un cuchillo alado. Quite aproximadamente
1-1/4” del revestimiento de protección.
No corte el núcleo de bra de vidrio cuando quite el revestimiento. No
aplaste el núcleo de bra de vidrio.
2. Use la tela de lija proporcionada para dar aspereza a la supercie del extremo
del núcleo de bra de vidrio (Fig. 1). No quite grandes cantidades de material
durante el lijado.
3. Limpie los extremos del núcleo de bra de vidrio con un disolvente para
limpiar, como diluyente de laca o alcohol desnaturalizado, antes de aplicar el
pegamento.
4. Deje que el disolvente para limpiar se evapore.
5. Mezcle minuciosamente el adhesivo según las instrucciones del producto.
6. Aplique una gota de adhesivo en el extremo del núcleo de bra de vidrio
(en caso de empalme, trabaje con un extremo a la vez, como se muestra en
la Fig. 2A) y distribúyalo sobre el núcleo con un mondadientes o un clavo.
7. Gire el casquillo mientras introduce la varilla (Figs. 2A y 2B). Limpie el exce-
so de pegamento. Guarde los materiales no usados en el kit.
8. Deje que pase el tiempo suciente para que el adhesivo se cure. El
adhesivo se jará en 20 minutos aproximadamente, pero necesita 24
horas para curarse por completo.
Cómo empalmar varillas o unir
un nuevo casquillo terminal
-
1
-
2
Jameson 11-38-600M Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Jameson 9A-25-400M Manual de usuario
-
Jameson 10-316-AK Manual de usuario
-
-
-
-
-
-