Transcripción de documentos

ARTÍCULO #0493717 / 0493718 CONTENIDO DEL PAQUETE HAMACA CON ALMOHADA MODELO #HPH003-B / HPH003 Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. B B C A D D ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. PIEZA A B C D DESCRIPCIÓN Hamaca Cadena (preensamblada) Almohada Barra esparcidora de madera (preensamblada) Lowes.com/gardentreasures 15 CANTIDAD 1 2 1 2 Lowes.com/gardentreasures 16 ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) AA INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Para instalar la hamaca (A) en un soporte (se vende por separado), fije las cadenas (B) a los S ganchos(BB) en el soporte. Nota: La altura de la hamaca (A) se puede ajustar retirando eslabones de las cadenas (B). BB 1 BB BB B B A Aditamentos utilizados BB Gancho para árbol Cantidad. 2 S Gancho x2 S Gancho Cantidad. 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • Peso máximo: 204,12 kg. Nunca exceda este límite. • Nunca se debe permitir a los niños utilizar la hamaca sin la supervisión de un adulto y los bebés nunca se deben dejar en la hamaca. • No salte en la hamaca ni la utilice como columpio. • Asegúrese de que las cadenas no estén torcidas antes ni durante su uso. PRECAUCIÓN • Compruebe que la hamaca no esté dañada ni desgastada antes de cada uso. • Para subirse a la hamaca de manera segura, ponga su peso en el centro de la cama, no en un extremo. Muévase lentamente. PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. 2a. Si no instala la hamaca (A) en un soporte, elija dos superficies de madera de al menos 15,24 cm de diámetro. Asegúrese de que el espacio entre las dos superficies de montaje sea 45 cm a 61 cm mayor que la longitud de la hamaca (A), medido desde las juntas tóricas preensambladas. NOTA: Los tipos de madera blanda como sauce, palma y haya pueden no soportar esta hamaca cuando esté en uso; las maderas duras como roble, nogal, etc., funcionan mucho mejor. Para instalar esta hamaca en una superficie que no sea de madera, consulte a un profesional de la construcción para saber cuál es el método adecuado y cualquier elemento adicional que se necesite para realizar una instalación segura. 2a Junta tórica A 45 cm a 61 cm mayor que el largo total de la hamaca Tiempo estimado de ensamblaje: 5 a 10 minutos dependiendo de la ubicación de montaje. Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Se requiere taladrar con la broca adecuada para instalaciones con árboles o en superficies de madera aprobadas. Lowes.com/gardentreasures 17 Lowes.com/gardentreasures 18 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2b. Taladre un orificio guía en la primera superficie de madera. Inserte el gancho para árbol (AA) en el orificio y enrósquelo de forma firme con un destornillador (no se incluye) de ser necesario. No apriete demasiado. 2b 3. Centre la parte posterior de la almohada (C) a lo largo de la barra separadora de madera (D) en un extremo de la hamaca (A). Amarre de forma firme las tiras de tela en la almohada (C) alrededor de la barra separadora de madera (D) desde el lado inferior de la hamaca (A). Repita el proceso para la segunda superficie de montaje. Aditamentos utilizados AA Gancho para árbol 3 AA x2 D C * Vista inferior de la hamaca 2c. Enganche los extremos de las cadenas (B) en cada gancho para árbol (AA) para colgar la hamaca (A). Nota: La altura de la hamaca (A) se puede ajustar retirando eslabones de las cadenas (B). 2c B AA CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Almacene la hamaca en un lugar limpio y seco durante períodos prolongados de mal tiempo y durante el invierno en climas propensos a condiciones duras. • Verifique la hamaca periódicamente para eliminar hojas y ramas que quedan fácilmente atrapadas en la cuerda. Si los desechos comienzan a descomponerse mientras están en contacto con la cuerda, posiblemente pueden dañar la hamaca. • Las ardillas, ratones, pájaros e insectos usan a veces las fibras de cuerda de la hamaca para hacer nidos. Se sabe que los perros muerden las cuerdas de la hamaca. No cuelgue ni almacene la hamaca en un área accesible para las mascotas. Además, evite almacenarla cerca de ciertos productos químicos y pesticidas. • Evite almacenar la hamaca y la almohada cerca de químicos fuertes, incluidos pesticidas, que pueden dañar la integridad de las diferentes piezas. • Para limpiar la hamaca, estírela sobre una superficie limpia, seca y que no sea abrasiva. Mójela con una manguera y use un paño suave con una solución suave de agua tibia y detergente. Enjuague bien la hamaca y deje que se seque al aire completamente antes de usarla o almacenarla. No utilice ningún producto con blanqueador ni productos químicos fuertes. • Para limpiar la almohada, rocíe la tela con una manguera para jardín. Si necesita una limpieza más intensa, utilice un cepillo suave y una solución de jabón suave y agua. Cuando termine, enjuague la almohada con la manguera y deje que se seque al aire libre completamente antes de volver a usarla o almacenarla. Lowes.com/gardentreasures 19 Lowes.com/gardentreasures 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA La hamaca cuelga muy bajo. 1. Las cuerdas se estiraron desde su primer uso. 2. Se utilizaron muy pocos eslabones de la cadena para colgar la hamaca. En ambos lados de la hamaca, aumente el mismo número de eslabones de la cadena utilizados para colgar. La hamaca cuelga muy alto. 1. Las cuerdas todavía tienen que estirarse hasta su máxima longitud. 2. Se utilizaron demasiados eslabones de la cadena para colgar la hamaca. En ambos lados de la hamaca, reduzca el mismo número de eslabones de la cadena utilizados para colgar. GARANTÍA El producto está garantizado contra defectos de fabricación en material y mano de obra hasta por un año a partir de la fecha de compra. Si el producto presenta defectos dentro de ese tiempo, el fabricante lo devolverá sin cargos. No está cubierto el desgaste debido al uso normal, incluyendo exposición prolongada a la nieve, lluvia y exceso de humedad, como tampoco el daño por hongos, moho o almacenaje, mantenimiento o instalación inadecuados. Cualquier producto devuelto debe estar acompañado por un recibo de ventas original, junto con un número de autorización de devolución de nuestro Departamento de Servicio al Cliente. LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. PIEZA AA DESCRIPCIÓN Gancho para árbol PIEZA # HPH003TH AA Impreso en China Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/gardentreasures 21