Transcripción de documentos

EZwash™ HEX Pack GRR Acerca de Esta Guía Exención de Responsabilidad Notas de Seguridad ES La Guía de Referencia Rápida (GRR) del EZwash™ HEX Pack contiene información básica sobre el producto, como montaje. La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso. Las siguientes notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, uso y mantenimiento. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Contacto · · Conecte siempre el producto a un circuito con toma de tierra. Asegúrese de que el cable de alimentación no está retorcido ni estropeado. Desconecte siempre el producto de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o cambiar el fusible. Nunca desconecte el producto de la fuente de alimentación agarrando o tirando del cable. Si monta el producto en altura, asegúrese de que el soporte es adecuado para el peso del producto y asegure siempre el producto con un cable de seguridad. Asegúrese de que no hay materiales inflamables cerca del producto cuando esté en funcionamiento. Evite la exposición directa de los ojos a la fuente de luz mientras es producto esté encendido. No toque la carcasa del producto cuando el producto esté en funcionamiento, porque la carcasa puede estar muy caliente. La bolsa de transporte debe estar abierta mientras se cargan las baterías. No cargue las baterías al aire libre. El producto no está concebido para una instalación permanente. El producto es para uso en interiores solamente. Está clasificado como IP20. No exponga el producto a lluvia o humedad. Conecte siempre el producto a una fuente de alimentación que esté en el rango de tensión especificado en la etiqueta del panel posterior del producto. Nunca conecte el producto a un atenuador o reostato. Asegúrese de sustituir el fusible con otro del mismo tipo y categoría. Instale siempre el producto en un lugar con ventilación adecuada. Deje al menos 20 in (50 cm) entre el producto y superficies adyacentes. No haga funcionar el producto a una temperatura ambiente superior a 104 °F (40 °C). Sólo utilice el soporte de suspensión / montaje de llevar este producto. Utilice siempre la abrazadera de montaje o las asas de transporte para levantar el producto. Si hay un problema grave de funcionamiento, deje de usar el producto inmediatamente. Nunca intente reparar el producto. Las reparaciones llevadas a cabo por personal no cualificado pueden provocar averías o funcionamiento defectuoso. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use. Desde fuera de EE.UU, Reino Unido, Irlanda o México póngase en contacto con su distribuidor oficial para solicitar asistencia o devolver el producto. Desde dentro de EE.UU, Reino Unido, Irlanda o México, utilice la información de Contact Us (contáctenos) al final de esta GRR. 8 EZwash™ HEX Pack GRR ES Qué va Incluido · 4 EZwash™ HEX IRC · 4 Gel de Difusión de 3° 4 Soporte para Colgar con Clip de · IRC-6 Pinza · VIP Bolsa de Transporte · 4-in-1 Fuente de Alimentación · Tarjeta de Garantía Externa · Guía de Referencia Rápida · 4 Clip de Retención del Gel Desembale el EZwash™ HEX Pack con cuidado y compruebe que todas las piezas están en el paquete y en buen estado. Si la caja o alguno de los contenidos parecen dañados a causa del transporte, o muestran signos de manipulación inadecuada, guarde todo el paquete y tramite una reclamación con el transportista inmediatamente; no lo notifique a Chauvet. Si no informa al transportista del daño inmediatamente o no dispone todo el paquete para inspección podría quedar anulada la reclamación. Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a Chauvet en el plazo de 7 días desde la entrega. Para información sobre cómo contactar con Chauvet, vea la sección Contact Us (contáctenos) al final de esta GRR. · Para Empezar Descripción El EZwash™ HEX Pack reúne 4 dispositivos EZwash™ HEX IRC y 1 mando a distancia IRC-6 en una bolsa de material VIP de fácil transporte, ideal para el artista móvil. Este conjunto de ahorro es el paquete perfecto de baño de luz de inicio, o también un añadido magnífico para su equipo actual. Utilice varios paquetes juntos para una fácil expansión. LED Gel de Difusión de 3° Vista Frontal Clip de Retención Sensor IR 9 EZwash™ HEX Pack GRR ES Cable de Seguridad (funciona con CH-05 de Chauvet) Clip de Pinza (desmontable) Base Magnética Soporte de Montaje Base móvil para ajuste de Desplazamiento Panorámico Vista Posterior Lazo de Seguridad Entrada de Alimentación DC Interruptor On/Off Mando de Ajuste de Inclinación Montaje Antes de montar este EZwash™ HEX Pack, lea las Notas de Seguridad. El EZwash™ HEX Pack está diseñado para quedar perfectamente sujeto a la rejilla de suspensión de un falso techo. Se fija a los rieles del falso techo sin necesidad de una abrazadera independiente, usando el clip de pinza incorporado. El clip de pinza y el lazo de seguridad son completamente desmontables, de modo que puede utilizar la base magnética y fijarla directamente a casi todas las superficies de metal. Coloque el producto de forma que queden al menos 20” de espacio a su alrededor y que sea accesible para que funcione el mando a distancia IRC-6. Tenga cuidado cuando quite el clip de pinza o el imán de los soportes de falsos techos; si hace demasiada fuerza puede dañar el techo. 10 EZwash™ HEX Pack GRR ES Alimentación Este producto tiene una fuente de alimentación externa con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión 100 a 240 VCA, 50/60 Hz.; funciona con 8,4 VDC, 1,5 A. de entrada de Cargar la Batería El EZwash™ HEX Pack viene con una batería de litio recargable para un funcionamiento sin cables. Para cargar la batería, simplemente enchufe el cable de alimentación en cualquier momento, antes, durante o después del funcionamiento. Para cargar la batería antes o después del funcionamiento con el LED apagado, deje el interruptor de alimentación en la posición de Apagado. La luz indicadora en la fuente de alimentación externa se pone roja cuando la batería está cargando, y pasa a verde cuando la batería ha terminado de cargarse. · La bolsa de transporte debe estar abierta mientras se cargan las baterías. · No cargue las baterías al aire libre. · Para una vida de la batería óptima, cargue la batería del EZwash™ HEX IRC 24 horas antes de su uso inicial. · Cuando se utiliza el multi cargador, cargue el EZwash™ HEX IRC mientras la unidad está apagada. · El indicador LED parpadeará en color rojo si sobrecargar las unidades. Duraciòn de la Baterìa Màximo Duraciòn Tiempo de Recarga Hasta 6 horas 8 horas 11 EZwash™ HEX Pack GRR ES IRC-6 (Control El EZwash™ HEX IRC es compatible con el control remoto por infrarrojos Remoto por IRC-6 de Chauvet. Infrarrojos) Funcionamiento del Asegúrese de apuntar con el IRC-6 directamente al receptor del producto. IRC-6 Modo Automático El Modo Automático le permitirá ejecutar programas automáticos en el producto. Para activar el modo automático: · Pulse <AUTO> en el IRC-6. Para ajustar la velocidad del programa automático: 1. Pulse <SPEED> en el IRC-6. 2. Pulse <%>. 3. Pulse <+> o <–> para aumentar o reducir la velocidad del programa. Modo Activo por Sonido El Modo Activo por Sonido permitirá que el producto responda a la música. Para activar el modo Activo por Sonido: · Pulse <SOUND> en el IRC-6. Para ajustar la sensibilidad en modo Activo por Sonido: 1. Pulse <SENSITIVITY> en el IRC-6. 2. Pulse <+> o <–> para aumentar o reducir la sensibilidad al sonido. Colores Preprogramados Para escoger un color específico con el IRC-6: · Pulse cualquier número entre <0> y <9> para escoger su color. 12 EZwash™ HEX Pack GRR ES Funcionamiento Control del Color Manual del IRC-6 (Cont.) Para controlar manualmente el porcentaje RGBWA+UV: 1. Pulse <MANUAL> en el IRC-6. 2. Pulse <R>, <G>, <B>, <W>, <A> o <UV> (rojo, verde, azul, blanco, ámbar o ultravioleta) para escoger su color. 3. Pulse <+> o <–> para aumentar o reducir el porcentaje de cada color. Otras operaciones Para ajustar la frecuencia de estroboscopio del programa: 1. Pulse <STROBE> en el IRC-6. 2. Pulse <+> o <–> para aumentar o reducir la frecuencia de estroboscopio. 3. Pulse <STROBE> de nuevo para desactivar el estroboscopio. Para regular la emisión de luz: 1. Pulse <%> 2. Pulse <+> o <–> para aumentar el brillo o atenuar la emisión de luz. Para un fade (oscurecimiento gradual) de la emisión de luz: · Pulse <FADE> en el IRC-6. Para ajustar la velocidad del fade: 1. Pulse <SPEED> en el IRC-6. 2. Pulse <+> o <–> para aumentar o reducir la velocidad del programa. Para dejar las luces apagadas: · Pulse <BLACK OUT> en el IRC-6. Esto apagará todas las luces hasta que vuelva a pulsar el botón de nuevo. El IRC-6 no responderá a ninguna acción cuando esté activado el Black Out. Si el mando no responde cuando se pulsa un botón, inténtelo pulsando <BLACK OUT>. Es posible que haya activado el Black Out involuntariamente. 13