Transcripción de documentos

1 Conecte un equipo de reproducción y un televisor a la unidad procesadora. Para visualizar el vídeo del equipo de reproducción en un televisor, conecte el televisor a la unidad procesadora utilizando un cable HDMI de alta velocidad. En este caso, ajuste “HDMI pass-through” en “Configuración general” a “Sí”. Nota  HDMI pass-through no habilita la reproducción de vídeo simultánea en la unidad de colocación en la cabeza y en el televisor. Head Mounted Display Guía de inicio Unidad procesadora (parte trasera) HDMI IN 2 Ajustar y poner 3 Configurar y visualizar Para un ajuste cómodo 1 HDMI OUT (TV) Unidad de batería 2 Reproductor Blu-ray Disc™ Consola de videojuegos Televisor Pantalla 2  Sostenga la unidad con su frente y en dos posiciones de la parte trasera de su cabeza.  No la apoye en la nariz.  Ajuste la unidad de forma que las pantallas estén enfrente de sus ojos.  Coloque la unidad de batería en una posición estable. Conecte los auriculares. Conecte la miniclavija de los auriculares a la toma de auriculares. 3 Pantalla Ojo Conecte el adaptador de CA grande y el cable de alimentación de CA a la unidad procesadora. Si normalmente utiliza gafas o lentes de contacto, póngaselas como de costumbre durante la utilización (con excepción de gafas de leer). Tenga en cuenta que el visionado con lentes bifocales puede ser menos que óptimo. 1 Unidad procesadora (parte trasera) Cable de Adaptador de CA alimentación de (grande) (suministrado) CA (suministrado) Antes de la utilización, consulte también “Precauciones sobre salud” y “Precauciones” en la “Guía de referencia”. A una toma de corriente de la pared 1. Encienda la unidad procesadora. Para soltar Impreso utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV). Para apretar 2. Encienda la unidad de colocación en la cabeza. 1 Conectar 5 Encienda el equipo de reproducción. 6 Seleccione la entrada. Unidad procesadora (1) Auriculares (1) Cable HDMI (1) Cable Micro USB (1) Adaptador de CA (pequeño) (AC-UD10) (1) Adaptador de CA (grande) (AC-L200D) (1) Cable de alimentación de CA (2) Notas Cargue la batería antes de empezar a utilizar. La carga empieza cuando el adaptador de CA pequeño y el cable de alimentación de CA están conectados a la unidad de batería. El indicador  (alimentación) se ilumina en naranja durante la carga, y se apaga cuando finaliza la carga. Cable Micro USB (suministrado) Ajuste la orientación de la unidad de batería y verifique que el indicador WIRELESS se ilumine en azul. Cable de alimentación Adaptador de CA (pequeño) (suministrado) de CA (suministrado)  Según la orientación de la unidad de batería, las ondas de radio podrían no recibirse correctamente. La unidad de batería debe utilizarse siempre con el lado del logotipo SONY encima.  Debe utilizarse en un lugar sin obstáculos entre la unidad procesadora y la unidad de batería. Póngase la unidad de colocación en la cabeza en la cabeza. Baje la banda para cabeza inferior hasta la base de su cabeza. Pulse el botón INPUT de la unidad procesadora para seleccionar la entrada del equipo fuente. El indicador HDMI INPUT de la entrada seleccionada se iluminará en naranja. 7 Distancia de comunicación: aprox. 5 m 4 Apriete las bandas para cabeza con holgura y ajuste la posición de la unidad de colocación en la cabeza. Introduzca la correa en el ajustador de las bandas para cabeza superior e inferior para fijar la unidad de colocación en la cabeza. Ajuste la unidad con cuidado en la izquierda, derecha, arriba, y abajo para encontrar la mejor posición de visionado del centro de las pantallas. 5 Apriete firmemente las bandas para cabeza. A una toma de corriente de la pared Observaciones Unidad de batería Unidad de colocación en la cabeza  El sistema puede utilizarse mientras se está cargando, con el cable de alimentación de CA conectado a la fuente de alimentación.  La batería tarda alrededor de 5 horas en cargarse completamente si el sistema está apagado. Observaciones Las tres marcas “ ” y la línea horizontal se cruzan. Suba la banda para cabeza superior y el apoyo para la frente. Saque las correas de las bandas para cabeza superior e inferior. Deslice cada ajustador de distancia entre lentes hasta que pueda ver ambas pantallas claramente. Después del ajuste, pulse el botón MENU o . 3 Compruebe la alineación de la pantalla. Confirme que las tres marcas “ ” y la línea horizontal se cruzan, y después pulse el botón MENU o . Será aceptable si las marcas “ ” y la línea horizontal se cruzan en una posición distinta del centro de la pantalla. Nota Una o más de las marcas “ ” y la línea horizontal no se cruzan.  Las marcas “ ” y la línea horizontal no se cruzan si la unidad de colocación en la cabeza se cambia de posición. Vuelva a ajustar la longitud de las bandas para cabeza y confirme la posición, tal como se explica en “2 Ajustar y poner” y “ Ajuste la distancia entre lentes.”. Incluso si no se cruzan una de las marcas “ ” y la línea horizontal, consulte “Confirmación de la alineación de la pantalla” en la “Guía de referencia”. Mantenga presionado el botón de la parte superior de cada ajustador y saque la correa por la derecha. 3 Prepare los siguientes elementos suministrados. Unidad de colocación en la cabeza y unidad de batería (1) 2 Ajuste la distancia entre lentes.  Si no puede ver la pantalla claramente después de ajustar la distancia entre lentes, comience de nuevo desde “2 Ajustar y poner”.  Si resulta difícil hacer el ajuste, pruebe deslizando ambos ajustadores hasta la posición central antes de hacer el ajuste. La posición del apoyo para la frente se puede ajustar. La posición predeterminada es la inferior. 4 Encienda el sistema. HMZ-T3W Seleccione un idioma de visualización (solamente la primera vez). Pulse el botón / para seleccionar un idioma, y después pulse el botón MENU o . Cable HDMI (suministrado) Cable HDMI (de venta por separado) Siga las instrucciones visualizadas en la pantalla para realizar las operaciones. 6 Póngase los auriculares. Continúa en 2 Ajustar y poner Si utiliza gafas o necesita realizar más ajustes Consulte “Ajuste de la unidad de colocación en la cabeza” en la “Guía de referencia”. 4 Siga las instrucciones visualizadas en la pantalla. Consulte la información de la pantalla para realizar las operaciones. 5 Maneje el equipo de reproducción. La imagen se visualiza en la pantalla de la unidad de colocación en la cabeza. Observaciones  Ajuste el volumen con los botones VOL +/– de la unidad de colocación en la cabeza.  Se recomienda tener cerca el mando a distancia del equipo de reproducción.  Algunas funciones del equipo de reproducción pueden controlarse a través de este sistema. Para obtener más información, consulte “Control por HDMI” en “Configuración general” en la “Guía de referencia”. Resolver la ausencia de audio, vídeo o reproducción 3D 1. Encienda la unidad procesadora y la unidad de colocación en la cabeza. 2 Apague y vuelva a encender el equipo de reproducción. Si el equipo de reproducción es una PlayStation®3, apáguela y luego mantenga pulsado el botón de encendido de la PlayStation®3 durante 5 segundos como mínimo (hasta que se escuche un pitido) para reiniciarla. “PlayStation” es una marca comercial registrada de Sony Computer Entertainment Inc.