Dell Inspiron 1018 Manual de usuario

Marca: Dell

Modelo: Inspiron 1018

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Inspiron Mini 10v 1018

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Notas, precauciones y avisos



Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavisoprevio.

©2010DellInc.Todoslosderechosreservados.

QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestosmaterialesencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de Dell e Inspiron son marcas comerciales de Dell Inc.; Bluetooth es una marca comercial registrada propiedad de

Bluetooth SIG, Inc. y Dell la utiliza bajo licencia; Microsoft, WindowsyellogotipodelbotóndeiniciodeWindowssonmarcascomercialesomarcascomercialesregistradasde

MicrosoftCorporationenlosEstadosUnidosy/oenotrospaíses.

Estedocumentopuedeincluirotrasmarcascomercialesynombrescomercialesparareferirsealasentidadesquesonpropietariasdelosmismosoasusproductos.DellInc.

renunciaacualquierinteréssobrelapropiedaddemarcascomercialesynombrescomercialesquenoseanlossuyos.

Modelo regulatorio: serie P09T

Tipo regulatorio: P09T001

Julio de 2010 Rev. A00

Antes de comenzar

Batería

Teclado

Unidad de disco duro

Ensamblaje del reposamanos

Paneldelbotóndealimentación

Módulodememoria

Altavoz

Cubierta intermedia

Pantalla

Módulodelacámara

Placa de E/S

Minitarjetainalámbrica

Panel de indicadores luminosos de estado

Soportes

Conector del adaptador de CA

Placa base

Bateríadetipobotón

ActualizacióndelBIOS

NOTA: unaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaaconseguirunmejorrendimientodesuequipo.

PRECAUCIÓN:unmensajedePRECAUCIÓNindicalaposibilidaddedañosenelhardwareolapérdidadedatossinosesiguenlasinstrucciones.

AVISO: unmensajedeAVISOindicaelriesgodedañosenlapropiedad,delesionespersonaleseinclusodemuerte.

Regresaralapáginadecontenido

Batería

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelabatería

Colocacióndelabatería



Extraccióndelabatería



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Dele la vuelta al equipo.



3. Deslicelospasadoresdeliberacióndelabateríahastalaposicióndedesbloqueo.



4. Saquelabateríadesucompartimento.



Sustitucióndelabatería



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineelaslengüetasdelabateríaconlasranurasdelcompartimentoypresionesuavementehastaquelabateríaencajeensuposición.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:Paraevitardañosenelequipo,utiliceúnicamentelabateríadiseñadaespecíficamenteparaesteequipoDell.Noutilicebaterías

diseñadasparaotrosequiposDell.

Batería

Pasadoresdeliberacióndelabatería(2)

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelequipo,utiliceúnicamentelabateríadiseñadaespecíficamenteparaesteequipoDell.



Regresaralapáginadecontenido

 Antes de comenzar

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Herramientas recomendadas

Apagado del equipo

Antes de trabajar en el interior de su equipo

Enestemanualsedescribenlosprocedimientosparaextraereinstalarloscomponentesdelequipo.Amenosqueseseñalelocontrario,cadaprocedimiento

asume que existen las siguientes condiciones:

l Ha realizado los pasos descritos en Apagado del equipo y en Antes de trabajar en el interior de su equipo.

l Haleídolainformaciónsobreseguridadincluidaconsuequipo.

l Sepuedecambiaruncomponenteo,sisehaadquiridoporseparado,sepuedeinstalarrealizandoelprocedimientodeextracciónenordeninverso.

Herramientas recomendadas

Losprocedimientosdeestedocumentopodríanrequerirelusodelassiguientesherramientas:

l Pequeñodestornilladordepaletasplanas

l Destornillador Phillips

l Puntatrazadoradeplástico

l ProgramadeactualizaciónejecutabledelBIOSensupport.Dell.com

Apagado del equipo



1. Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todos los programas activos.



2. Para apagar el sistema operativo, haga clic en Inicio y,acontinuación,enApagar.



3. Asegúresedequeelequipoestéapagado.Sielequiponoseapagóautomáticamentealcerrarelsistemaoperativo,mantengapresionadoelbotónde

encendido hasta que se apague el equipo.

Antes de trabajar en el interior de su equipo

Apliquelassiguientespautasdeseguridadparaprotegerelequipocontraposiblesdañosygarantizarsupropiaseguridadpersonal.



1. Asegúresedequelasuperficiedetrabajoseallanayestélimpiaparaevitarqueserayelacubiertadelequipo.



PRECAUCIÓN:paraevitarlapérdidadedatos,guardetodoslosarchivosquetengaabiertosyciérrelos,ysalgadetodoslosprogramasantesde

apagar el equipo.

AVISO: antestrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:manipule los componentes y las tarjetas con cuidado. No toque los componentes o contactos ubicados en una tarjeta. Sostenga las

tarjetasporsusbordesoporsusoportemetálicodemontaje.Sujeteuncomponente,comounprocesador,porsusbordesynoporsuspatas.

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:cuandodesconecteuncable,tiredesuconectorodesulengüetadetiro,ynodelcablemismo.Algunoscablestienenconectores

conlengüetasdebloqueo;sivaadesconectaruncabledeestetipo,antespresionelaslengüetasdebloqueo.Cuandosepareconectores,

manténgalosalineadosparaevitardoblarlaspatasdeconexión.Además,antesdeconectaruncable,asegúresedequelosdosconectoresestén

orientados y alineados correctamente.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelequipo,realicelospasossiguientesantesdecomenzaratrabajardentrodelequipo.



2. Apague el equipo (ver Apagado del equipo) y todos los dispositivos conectados.



3. Desconectetodosloscablestelefónicosodereddelequipo.



4. Presione y expulse las tarjetas que pueda haber instaladas en el lector de tarjetas multimedia.



5. Desconectesuequipoytodoslosdispositivosconectadosdelastomasdealimentacióneléctrica.



6. Desconecte todos los dispositivos conectados al equipo.



7. Extraigalabatería(consulteelapartadoExtraccióndelabatería).



8. Delelavueltaalequipo,abralapantallay,acontinuación,pulseelbotóndealimentaciónparaconectaratierralaplacabase.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:paradesenchufaruncabledered,desconécteloprimerodelequipoy,después,deldispositivodered.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Regresaralapáginadecontenido

ActualizacióndelBIOS

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

PuedequesetengaqueactualizarelBIOScuandohayaunaactualizacióndisponibleocuandosesustituyalaplacabase.ParaactualizarelBIOS:



1. Encienda el equipo.



2. Vaya a support.Dell.com/support/downloads.



3. BusqueelarchivodeactualizacióndelBIOSdesuequipo:

Si tiene la etiqueta de servicio del equipo:

a. Haga clic en Enter a Service Tag (Introducir una etiqueta de servicio).

b. Introduzca la etiqueta de servicio de su equipo en el campo Enter a service tag: (Introducir una etiqueta de servicio:), haga clic en Go (Ir) y vaya

al paso 4.

Si no tiene la etiqueta de servicio del equipo:

a. Haga clic en Select Model (Seleccionar modelo).

b. Seleccione el tipo de producto en la lista Select Your Product Family (Seleccione su familia de producto).

c. Seleccione la marca de producto en la lista Select Your Product Line(Seleccionesulíneadeproducto).

d. SeleccioneelnúmerodemodelodeproductoenlalistaSelect Your Product Model (Seleccione su modelo de producto).

e. Haga clic en Confirm (Confirmar).



4. Enlapantallaapareceráunalistaderesultados.HagaclicenBIOS.



5. Haga clic en Download Now(Descargarahora)paradescargarelúltimoBIOS.

Aparece la ventana File Download (Descarga de archivos).



6. Haga clic en Save(Guardar)paraguardarelarchivoensuescritorio.Elarchivosedescargaráenelescritorio.



7. Haga clic en Close (Cerrar) si aparece la ventana Download Complete (Descarga completa).

EliconodelarchivoapareceenelescritorioconelmismotítuloqueelarchivodeactualizacióndelBIOSdescargado.



8. Haga doble clic en el icono del archivo en el escritorio y siga las instrucciones que se muestran en pantalla.

Regresaralapáginadecontenido



NOTA: la etiqueta de servicio del equipo se encuentra en una etiqueta en la parte inferior del equipo.

NOTA: si ha seleccionado un modelo diferente y quiere empezar de nuevo, haga clic en Start Over (Empezar de nuevo) en la parte superior

derechadelmenú.

Regresaralapáginadecontenido

Módulodelacámara

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelmódulodelacámara

Colocacióndelmódulodelacámara



Extraccióndelmódulodelacámara



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Saque el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Extraiga la cubierta intermedia (ver Extraccióndelacubiertaintermedia).



8. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



9. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).



10. Extraiga el panel de la pantalla (ver Extraccióndelpaneldelapantalla).



11. Extraigasuavementeelmódulodelacámaradelacubiertaposteriordelapantalla.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell&.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.



Colocacióndelmódulodelacámara



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Utilicelasmarcasdealineaciónparacolocarelmódulodelacámaraenlacubiertaposteriordelapantalla.



3. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (ver Colocacióndelpaneldelapantalla).



4. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).



5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



6. Vuelva a colocar la cubierta intermedia (ver Colocacióndelacubiertaintermedia).



7. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).



8. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



9. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



10. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado)



11. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



Módulodelacámara

Conectordelcabledelacámara

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

Bateríadetipobotón

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelabateríadetipobotón

Colocacióndelabateríadetipobotón



Extraccióndelabateríadetipobotón



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga la placa base (ver Extraccióndelaplacabase).



4. Dele la vuelta a la placa base.



5. Utiliceunapuntatrazadoradeplásticoyhagapalancasuavementeparasacarlabateríadetipobotóndelzócalodelabateríadelaplacabase.



Colocacióndelabateríadetipobotón



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Introduzcalabateríadetipobotónenelzócalodelabateríadelaplacabaseconelladopositivohaciaarriba.



3. Vuelva a colocar la placa base (ver Colocacióndelaplacabase).



4. Coloquedenuevolabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Puntatrazadoradeplástico

Bateríadetipobotón

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.



Regresaralapáginadecontenido

 Conector del adaptador de CA

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

ExtraccióndelconectordeladaptadordeCA

ColocacióndelconectordeladaptadordeCA



ExtraccióndelconectordeladaptadordeCA



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Saque el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Extraiga la minitarjeta (ver Cómoextraerlaminitarjeta).



8. Extraiga la cubierta intermedia (ver Extraccióndelacubiertaintermedia).



9. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



10. Extraiga los soportes (ver Extraccióndelossoportes).



11. Extraiga la placa de E/S (ver ExtraccióndelaplacadeE/S).



12. TomenotadelacolocacióndelcabledelconectordeladaptadordeCAyextraigaelcabledelaguíadecolocación.



13. Levante el conector del adaptador de CA de la base del equipo.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

  


ColocacióndelconectordeladaptadordeCA 
 
1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.  
 
  
2. Coloque el conector del adaptador de CA en la base del equipo.  
 
  
3. PaseelcabledelconectordeladaptadordeCAporlaguíadecolocaciónyconecteelcablealconectordelaplacabase. 
 
  
4. Vuelva a colocar la placa de E/S (ver ColocacióndelaplacadeE/S).  
 
  
5. Vuelva a colocar los soportes (ver Colocacióndelossoportes).  
 
  
6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
7. Vuelva a colocar la cubierta intermedia (ver Colocacióndelacubiertaintermedia).  
 
  
8. Vuelva a colocar la minitarjeta (ver Colocacióndelaminitarjeta).  
 
  
9. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).  
 
  
10. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).  
 
  
11. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela
unidad de disco duro).  
 
  
12. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).  
 
  
13. Coloquedenuevolabatería(consultelaColocacióndelabatería).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
1 
Conector del adaptador de CA 
 
PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo
hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Pantalla

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Ensamblaje de la pantalla

Bisel de la pantalla

Panel de la pantalla

Cable de la pantalla

Soportes del panel de la pantalla



Ensamblaje de la pantalla



Extraccióndelensamblajedelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Extraiga la cubierta intermedia (ver Extraccióndelacubiertaintermedia).



8. Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la pantalla a la base del equipo.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitom/regulatelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.cory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.



9. Abraalmáximolapantalla.



10. Desconecte los cables de antena de la minitarjeta.



11. Tengaencuentalacolocacióndeloscablesdeantenadelaminitarjetayextráigalosdelasguíasdecolocacióndelequipo.



12. Desconecte el cable de la pantalla del conector de la placa base.



13. Extraiga los tres tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla a la base del equipo.



14. Separe el ensamblaje de la pantalla de la base del equipo.



Tornillo

PRECAUCIÓN:Tengamuchocuidadoalabrirlapantallaparaevitarqueelensamblajesufradaños.

Colocacióndeloscablesdela

minitarjeta

Tornillodeconexiónatierradelcable

de la pantalla

Conector del cable de la

pantalla

Cables de antena (2)



Colocacióndelensamblajedelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Coloqueelensamblajedelapantallaensuposiciónyvuelvaacolocareltornillopróximoalabisagraizquierdaquefijaelensamblajealabasedel

equipo.



3. Coloqueelcabledeconexiónatierradelapantallasobreelorificiodeltornilloyvuelvaacolocareltornillodeconexiónatierradelcabledelapantalla.



4. Conecte el cable de la pantalla al conector de la placa base.



5. Paseloscablesdeantenadelaminitarjetaporlasguíasdelabasedelequipo.



6. Conecte los cables de antena de la minitarjeta a la minitarjeta (ver Colocacióndelaminitarjeta).



7. Cierre la pantalla y vuelva a colocar el tornillo que fija el ensamblaje de la pantalla a la base del equipo.



8. Vuelva a colocar la cubierta intermedia (ver Colocacióndelacubiertaintermedia).



9. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).



10. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



11. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



12. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



13. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Bisel de la pantalla



Extraccióndelbiseldelapantalla



Tornillos (2)

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Extraccióndelensamblajedelapantalla).



3. Extraiga las dos almohadillas de goma que cubren los tornillos del bisel de la pantalla.



4. Extraiga los dos tornillos que fijan el bisel de la pantalla al ensamblaje de la pantalla.



5. Con la punta de los dedos, haga palanca con cuidado en el lado interno del bisel de la pantalla.



6. Levante el bisel de la pantalla para separarlo del ensamblaje de la pantalla.



Colocacióndelbiseldelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineeelbiseldelapantallaporencimadesupanelycolóqueloensulugarconcuidado.



3. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el bisel de la pantalla a la cubierta posterior de la pantalla.



4. Vuelva a colocar las dos almohadillas de goma que cubren los tornillos del bisel de la pantalla.



5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



Panel de la pantalla



Extraccióndelpaneldelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.

PRECAUCIÓN:elbiseldelapantallaesextremadamentefrágil.Tengacuidadocuandoloretireparaevitardañarlo.

Tornillos (2)

Almohadillas de goma (2)

Bisel de la pantalla

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.



2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



3. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).



4. Desconecteelcabledelacámaradelconectordelmódulodelacámara.



5. Extraiga los cuatro tornillos que fijan el panel de la pantalla a la cubierta posterior de la pantalla.



6. Levante el panel de la pantalla para sacarlo de la cubierta posterior de la pantalla.



Colocacióndelpaneldelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Coloque el panel de la pantalla sobre la cubierta posterior de la pantalla.



3. Conecteelcabledelacámaraalconectordelmódulodelacámara.



4. Vuelva a colocar los cuatro tornillos que fijan el panel de la pantalla a la cubierta posterior de la pantalla.



5. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).



6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



Cable de la pantalla



Extraccióndelcabledelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



Tornillos (4)

Panel de la pantalla

Conectordelcabledelacámara

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



3. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).



4. Extraiga el panel de la pantalla (ver Extraccióndelpaneldelapantalla).



5. Delelavueltaalpaneldelapantallaycolóqueloenunasuperficielimpia.



6. Tiredelalengüetadetiroparadesconectarelcabledelapantalladelconectorsituadoenelpaneldelapantalla.



7. Retire suavemente el cable de la pantalla del panel.



Colocacióndelcabledelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Adhiera el cable de la pantalla por el borde del panel.



3. Conecte el cable de la pantalla al conector del panel de la pantalla.



4. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (ver Colocacióndelpaneldelapantalla).



5. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).



6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



Cable de la pantalla

Lengüetadetiro

Conector del cable de la pantalla

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Soportes del panel de la pantalla



Extraccióndelcabledelpaneldelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



3. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).



4. Extraiga el panel de la pantalla (ver Extraccióndelpaneldelapantalla).



5. Retire los cuatro tornillos (dos en cada lado) que fijan los soportes del panel de la pantalla al panel de la pantalla.



6. Extraiga los soportes del panel de la pantalla del panel de la pantalla.



Colocacióndelossoportesdelpaneldelapantalla



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Coloque los soportes del panel de la pantalla en su sitio.



3. Vuelva a colocar los cuatro tornillos (dos en cada lado) que fijan los soportes del panel de la pantalla al panel de la pantalla.



4. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (ver Colocacióndelpaneldelapantalla).



5. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).



6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



Regresaralapáginadecontenido



Soportes del panel de la pantalla (2)

Tornillos (4)

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Unidad de disco duro

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelaunidaddediscoduro

Colocacióndelaunidaddediscoduro



Extraccióndelaunidaddediscoduro



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad de disco duro a la placa base.



5. Uselalengüetadetiro,desliceelensamblajedelaunidaddediscoduroalladoparadesconectarlodelconectordelaplacabase.



6. Levante el ensamblaje de la unidad de disco duro para sacarlo de la base del equipo.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: sisacalaunidaddediscodurodelequipocuandolaunidadestácaliente,notoquelacarcasametálicadedichaunidad.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

PRECAUCIÓN:paraevitarlapérdidadedatos,apagueelequipo(verApagado del equipo) antes de extraer el ensamblaje de la unidad de disco

duro.Nosaquelaunidaddediscoduromientraselequipoestéencendidooenestadodereposo.

PRECAUCIÓN:lasunidadesdediscodurosonextremadamentefrágiles.Tengamuchocuidadocuandolasmanipule.

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona soporte para las unidades de disco duro de otros fabricantes.

NOTA: sivaainstalarunaunidaddediscodurodesdeunrecursoquenoseaDell,tendráqueinstalarunsistemaoperativo,controladoresyutilidades

en la nueva unidad de disco duro.



7. Desmonteloscuatrotornillosquefijanelsoportedelaunidaddediscoduroaéste.



8. Levante el soporte de la unidad de disco duro para separarlo de la unidad.



Colocacióndelaunidaddediscoduro



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Desembale la nueva unidad.

Conserve el embalaje original para almacenar o transportar la unidad de disco duro.



3. Coloque la unidad de disco duro en su soporte.



4. Vuelvaacolocarloscuatrotornillosquefijanelsoporteparadiscoduroaéste.



5. Coloque el ensamblaje de la unidad de disco duro en la base del equipo.



6. Uselalengüetadetiroparadeslizarelensamblajedelaunidaddediscoduroeintroducirloenelconectordelaplacabase.



7. Vuelva a colocar el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad de disco duro a la placa base.



8. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



9. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



Ensamblaje de la unidad de disco duro

Lengüetadetiro

Tornillo

Tornillos (4)

Unidad de disco duro

Soporte para la unidad de disco duro

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Cubierta intermedia

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelacubiertaintermedia

Colocacióndelacubiertaintermedia



Extraccióndelacubiertaintermedia



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Retire los dos tornillos que fijan la cubierta intermedia a la base del equipo.



4. Conayudadeunapuntatrazadoradeplástico,hagapalancasuavementeparasacarlacubiertaintermediadelabasedelequipo.



5. Levante la cubierta intermedia para separarla de la base del equipo.

AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Colocacióndelacubiertaintermedia



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineelaslengüetasenlacubiertaintermediaconlasranurasdelabasedelequipoyencajelacubiertaintermediaensusitio.



3. Dele la vuelta al equipo.



4. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan la cubierta intermedia a la base del equipo.



5. Coloquedenuevolabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



Cubierta intermedia

Puntatrazadoradeplástico

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Placa de E/S

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

ExtraccióndelaplacadeE/S

ColocacióndelaplacadeE/S



ExtraccióndelaplacadeE/S



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Extraiga la cubierta intermedia (ver Extraccióndelacubiertaintermedia).



8. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



9. Extraiga los soportes (ver Extraccióndelossoportes).



10. Desconecte el cable de la placa de E/S del conector de la placa de E/S.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.



11. ExtraigaeltornillodeconexiónatierraquefijalaplacadeE/Salabasedelequipo.



12. Levante la placa de E/S y tire suavemente de sus conectores para sacarlos de la base del ordenador.

ColocacióndelaplacadeE/S



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alinee los conectores de la placa de E/S con las ranuras de la base del equipo.



3. Conecte el cable de la placa de E/S al conector de la placa de E/S.



4. ColoqueelcabledeconexiónatierradelaplacadeE/Ssobreelorificiodeltornilloyvuelvaacolocareltornillodeconexiónatierra.



5. Vuelva a colocar los soportes (ver Colocacióndelossoportes).



6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



7. Vuelva a colocar la cubierta intermedia (ver Colocacióndelacubiertaintermedia).



8. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).



9. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



10. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



11. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



12. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



Placa de E/S

Tornillodeconexiónatierra

Cable de la placa de E/S

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Teclado

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelteclado

Colocacióndelteclado



Extraccióndelteclado



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga los tres tornillos que fijan el teclado a la base del equipo.



4. Delelavueltaalequipoyabralapantallaelmáximoposible.



5. Desliceunapuntatrazadoradeplásticoentreeltecladoyelreposamanos,yhagapalancaconélparalevantareltecladoydesengancharlodelas

lengüetasdelreposamanos.



6. Levanteconcuidadoeltecladoydeslicelaslengüetasfueradelasranurasdelreposamanos.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

PRECAUCIÓN:lasteclasdeltecladosonfrágiles,sedesencajanfácilmenteysepierdemuchotiempoenvolveracolocarlas.Tengacuidado

cuando extraiga y manipule el teclado.

PRECAUCIÓN:extremelaprecaucióncuandoextraigaymanipuleelteclado.Delocontrario,elpaneldelapantallapodríasufrirarañazos.



7. Delelavueltaaltecladoycolóqueloenelreposamanos.



8. Empujelaslengüetasdelconectorhaciaarribaydesconecteelcabledeltecladodelconectordelaplacabase.



9. Extraiga el teclado del reposamanos.

Colocacióndelteclado



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Coloque el teclado boca abajo sobre el reposamanos.



3. Desliceelcabledeltecladoparaintroducirloenelconectordelaplacabaseypresionelaslengüetasdelconectorparafijarelcable.



Lengüetasdelteclado(4)

Reposamanos

Teclado

Puntatrazadoradeplástico

Cable del teclado

Lengüetasdelconector(2)

Conector de la placa base



4. Introduzcalaslengüetasdeltecladoenlasranurasdelreposamanosycoloqueeltecladoensusitio.



5. Presioneconcuidadolosbordesdeltecladoparafijarlobajolaslengüetasdelreposamanos.



6. Dele la vuelta al equipo y coloque los tres tornillos que fijan el teclado a la base del equipo.



7. Coloquedenuevolabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Panel de indicadores luminosos de estado

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelpaneldeindicadoresluminososdeestado

Colocacióndelpaneldeindicadoresluminososdeestado



Extraccióndelpaneldeindicadoresluminososdeestado



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Empujelaslengüetasdelconectorhaciaarribaydesconecteelcabledelpaneldeindicadoresluminososdeestadodelconectordelaplacabase.



8. Extraiga el tornillo que fija el panel de indicadores luminosos de estado a la base del equipo.



9. Levante el panel de indicadores luminosos de estado para sacarlo de la base del equipo.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Tornillo

Cable del panel de indicadores luminosos de estado

Panel de indicadores luminosos de estado

Colocacióndelpaneldeindicadoresluminososdeestado 
 
1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.  
 
  
2. Coloque el panel de indicadores luminosos de estado en la base del equipo.  
 
  
3. Vuelva a colocar el tornillo que fija el panel de indicadores luminosos de estado a la base del equipo.  
 
  
4. Desliceelcabledelpaneldeindicadoresluminososdeestadoparaintroducirloenelconectordelaplacabaseypresionelalengüetadelconectorhacia
abajo para fijar el cable.  
 
  
5. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).  
 
  
6. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).  
 
  
7. Coloque el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndelaunidadde
disco duro).  
 
  
8. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).  
 
  
9. Coloquedenuevolabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
 
PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo
hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

Módulodememoria

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelosmódulosdememoria

Colocacióndelmódulodememoria



Puedeaumentarlamemoriadelordenadorinstalandomódulosdememoriaenlaplacabase.Consulteelapartado“Especificaciones” de la Guíade

configuraciónqueseenvióconelordenadoroenelsitiowebsupport.Dell.com/manualsparaobtenermásinformaciónsobrelamemoriacompatibleconsu

ordenador.

Su ordenador dispone de un conector SODIMM al que el usuario puede acceder.

Extraccióndelosmódulosdememoria



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Abracuidadosamenteconlapuntadelosdedoslosganchosdefijaciónsituadosencadaextremodelconectordelmódulodememoriahastaquesalga

elmódulodememoria.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

NOTA: losmódulosdememoriacompradosaDellestánincluidosenlagarantíadelequipo.

PRECAUCIÓN:paraevitardañarelconectordelmódulodememoria,noutiliceherramientasconelfindesepararlosganchosdefijacióndel

módulo.



7. Saqueelmódulodememoriadesuconector.

Colocacióndelmódulodememoria



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineelamuescadelmódulodememoriaconlalengüetadelconectordelmódulodememoria.



3. Introduzcaelmódulofirmementeenlaranuraformandounángulode45gradosypresiónelohastaqueencajeensusitio.Sinooyeunchasquido,

extraigaelmódulodememoriayvuelvaainstalarlo.



4. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



6. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



7. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



8. ConecteeladaptadordeCAalequipoyaunatomadealimentacióneléctrica.



9. Encienda el equipo.

Alreiniciarseelequipo,éstedetectalamemoriaadicionalyactualizaautomáticamentelainformacióndeconfiguracióndelsistema.

Para confirmar la cantidad de memoria instalada en el equipo:

haga clic en Inicio ® Panel de control® Sistema y seguridad® Sistema.



Regresaralapáginadecontenido



Conectordelmódulodememoria

Ganchosdefijación(2)

Módulodememoria

NOTA: sielmódulodememorianosehainstaladocorrectamente,esposiblequeelequiponoseinicie.

Lengüeta

Muesca

Conectordelmódulodememoria

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

Minitarjetainalámbrica

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extracciónderlaminitarjeta

Colocacióndelaminitarjeta



Sihapedidounaminitarjetainalámbricaconsuequipo,yaestaráinstaladaenél.

Su equipo tiene una ranura para minitarjetas media que proporciona compatiblidad para WLAN.

Extraccióndelaminitarjeta



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Desconecte los cables de antena de la minitarjeta.



7. Extraiga el tornillo que fija la minitarjeta a la placa base.



8. Extraiga la minitarjeta del conector de la placa base.

AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona asistencia para las minitarjetas de otros fabricantes.

NOTA: segúnlaconfiguracióndelordenadorenelmomentodesuventa,esposiblequelaranuraparaminitarjetasnotenganingunaminitarjeta

instalada.

Cables de antena (2)

Minitarjeta

Tornillo



Colocacióndelaminitarjeta



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Desembale la minitarjeta nueva.



3. Inserteelconectordelaminitarjetaenelconectordelaplacabaseformandounángulode45grados.



4. Presione el otro extremo de la minitarjeta para introducirlo en la ranura de la placa base y vuelva a colocar los dos tornillos que fijan la minitarjeta a la

placa base.



5. Conecteloscablesdeantenaadecuadosenlaminitarjetaqueestáinstalando.Lasiguientetablaproporcionaelesquemadeloscoloresdelcablede

antena para la minitarjeta compatible con el equipo.



6. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



7. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



8. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



9. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



10. Instaleloscontroladoresylasutilidadesparaelequipo,segúnseanecesario.

PRECAUCIÓN:mientraslaminitarjetanoestéinstaladaenelequipo,guárdelaenunembalajeconprotecciónantiestática.Paraobtenermás

información,consulteelapartado“Proteccióncontradescargaselectrostáticas” queseencuentraenlainformacióndeseguridadqueseenvió

con el equipo.

PRECAUCIÓN:ejerzaunapresiónfirmeyuniformeparadeslizarlatarjetahastaqueencajeensusitio.Siejerceunafuerzaexcesiva,puede

dañarelconector.

PRECAUCIÓN:losconectorestienenlaformaadecuadaparagarantizarquelainserciónescorrecta.Sinotaresistencia,compruebelos

conectores de la tarjeta y la placa base, y vuelva a alinear la tarjeta.

Conectores de la minitarjeta

Esquema de color del cable de antena

WLAN (2 cables de antena)

WLANprincipal(triánguloblanco)

WLANauxiliar(triángulonegro)



Blanco

Negro

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

NOTA: si va a instalar una tarjeta de comunicaciones que no sea de Dell, tiene que instalar las utilidades y controladores apropiados.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

 Ensamblaje del reposamanos

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelensamblajedelreposamanos

Colocacióndelensamblajedelreposamanos



Extraccióndelensamblajedelreposamanos



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga los tres tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos a la base del equipo.



4. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



5. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



6. Desenchufeelcabledelbotóndeencendidodelconectordelaplacabase.



7. Levanteelsegurodelconectorytiredelalengüetadetiroparadesconectarelcabledelasuperficietáctildelconectordelaplacabase.



8. Retire los tres tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos a la base del equipo.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

PRECAUCIÓN:tiredelalengüetadetirodelcableparaevitarquelosconectoressedañencuandodesconecteuncable.



9. Utilizando la punta de los dedos, saque suavemente el reposamanos de la base del equipo.



10. Levante el ensamblaje del reposamanos para sacarlo de la base del equipo.



Colocacióndelensamblajedelreposamanos



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineeelensamblajedelreposamanosconlabasedelequipoyencájeloensusitioconcuidado.



3. Introduzcaelcabledelasuperficietáctilenelconectordelaplacabaseypresioneelsegurodelconectorparafijarelcable.



4. Conecteelcabledelbotóndeencendidoalconectordelaplacabase.

Conectordelcabledelpaneldelbotóndealimentación

Cable del reposamanos

PRECAUCIÓN:separeconcuidadoelensamblajedelreposamanosdelabasedelequipoparaevitarquesedañe.

Tornillos (3)



5. Vuelva a colocar los tres tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos en la base del equipo.



6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



7. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



8. Vuelva a colocar los tres tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos en la base del equipo.



9. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

Paneldelbotóndealimentación

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelpaneldeencendido

Colocacióndelpaneldelbotóndeencendido



Extraccióndelpaneldelbotóndealimentación



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



5. Dele la vuelta al ensamblaje del reposamanos.



6. Observelacolocacióndelcabledelpaneldelbotóndeencendidoyextráigalodelaguíadecolocacióndelensamblajedelreposamanos.



7. Extraigaeltornilloquefijaelpaneldelbotóndeencendidoalensamblajedelreposamanos.



8. Levanteelpaneldelbotóndeencendidoparaextraerlodelensamblajedelreposamanos.



Colocacióndelpaneldelbotóndealimentación



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Tornillo

Paneldelbotóndealimentación

Cabledelpaneldelbotóndealimentación



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Coloqueelpaneldelbotóndealimentaciónenelensamblajedelreposamanoseinserteeltornilloquefijaelpanelalreposamanos.



3. Coloqueelcabledelpaneldelbotóndealimentaciónenlaguíadecolocacióndelensamblajedelreposamanos.



4. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



5. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



6. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Altavoz

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelaltavoz

Colocacióndelaltavoz



Extraccióndelaltavoz



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Desconecte el cable del altavoz del conector situado en la placa base.



8. Extraiga los dos tornillos que fijan el altavoz a la base del equipo.



9. Extraiga el altavoz y el cable de la base del equipo.



AVISO: antestrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Conector del cable del altavoz

Cable del altavoz

Tornillos (2)

Altavoz

Colocacióndelaltavoz 
 
1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.  
 
  
2. Coloque el altavoz en la base del equipo y conecte el cable del altavoz al conector de la placa base.  
 
  
3. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el altavoz a la base del equipo.  
 
  
4. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).  
 
  
5. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).  
 
  
6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela
unidad de disco duro).  
 
  
7. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).  
 
  
8. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
 
PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo
hace,elequipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Soportes

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelossoportes

Colocacióndelossoportes



Extraccióndelossoportes



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



3. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



5. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



6. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



7. Extraiga la cubierta intermedia (ver Extraccióndelacubiertaintermedia).



8. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



9. Levante los soportes izquierdo y derecho para sacarlos de la base del equipo.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

Soporte izquierdo

Soporte derecho

Colocacióndelossoportes 
 
1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.  
 
  
2. Conayudadelasmarcasdealineación,coloquelossoportesderechoeizquierdoenlabasedelequipo. 
 
  
3. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
4. Vuelva a colocar la cubierta intermedia (ver Colocacióndelacubiertaintermedia).  
 
  
5. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).  
 
  
6. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).  
 
  
7. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela
unidad de disco duro).  
 
  
8. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).  
 
  
9. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
 
PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo
hace,elordenadorpodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido

 Placa base

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018

Extraccióndelaplacabase

Colocacióndelaplacabase

IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS



Extraccióndelaplacabase



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Extraiga cualquier tarjeta o panel protector instalado de la ranura del Lector de tarjetas multimedia.



3. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



4. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).



5. Extraiga el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso4 al paso6 que se indican en el apartado Extraccióndelaunidadde

disco duro).



6. Extraiga el ensamblaje del reposamanos (ver Extraccióndelensamblajedelreposamanos).



7. Extraigaelmódulodememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).



8. Extraiga la minitarjeta (ver Cómoextraerlaminitarjeta).



9. Extraiga la cubierta intermedia (ver Extraccióndelacubiertaintermedia).



10. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).



11. Extraiga los soportes (ver Extraccióndelossoportes).



12. Desconecte el cable del conector del adaptador de CA, el cable del panel de indicadores luminosos de estado y el cable de la placa de E/S de sus

conectores en la placa base.



13. ExtraigaeltornillodeconexiónatierraquefijaelcabledelaplacadeE/Salaplacabase.



AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación

adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.Dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente

unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).

PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno

autorizadasporDell™.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su

equipo.

PRECAUCIÓN:sujete los componentes y las tarjetas por sus bordes, y evite tocar las patas y los contactos.



14. Extraiga el altavoz (ver Extraccióndelaltavoz).



15. Extraiga el tornillo que fija la placa base a la base del equipo.



16. Extraiga con cuidado los conectores de la placa base de las ranuras situadas en la base del equipo y levante la placa base para sacarla de la base del

equipo.

Colocacióndelaplacabase



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineelosconectoresdelaplacabaseconlasranurasdelabasedelequipoycolóquelasobrelabase.



3. Vuelva a colocar el tornillo que fija la placa base a la base del equipo.



4. Vuelva a colocar el altavoz (ver Colocacióndelaltavoz).



5. Conecte el cable del conector del adaptador de CA, el cable del panel de indicadores luminosos de estado y el cable de la placa de E/S a sus conectores

en la placa base.



6. VuelvaacolocareltornillodeconexiónatierraquefijaelcabledelaplacadeE/Salaplacabase.



7. Vuelva a colocar los soportes (ver Colocacióndelossoportes).



8. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



9. Vuelva a colocar la cubierta intermedia (ver Colocacióndelacubiertaintermedia).



10. Vuelva a colocar la minitarjeta (ver Colocacióndelaminitarjeta).



11. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelmódulodememoria).



Conector del cable del

adaptador de CA

Tarjeta del sistema

Conector del cable de la

placa de E/S

Conector del cable del panel de

indicadores luminosos de estado

Tornillodeconexiónatierra

del cable de E/S

Tornillo

12. Vuelva a colocar el ensamblaje del reposamanos (ver Colocacióndelensamblajedelreposamanos).



13. Vuelva a colocar el ensamblaje de la unidad de disco duro (siga las instrucciones del paso5 al paso7 que se indican en el apartado Colocacióndela

unidad de disco duro).



14. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



15. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



16. Vuelvaacolocarcualquiertarjetaextraídadelaranuradellectordetarjetasmultimedia.



17. Encienda el equipo.



18. Introduzca la etiqueta de servicio (ver IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS).

IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS



1. AsegúresedequeeladaptadordeCAestéenchufadoydequelabateríaprincipalestéinstaladacorrectamente.



2. Encienda el equipo.



3. Pulse<F2>durantelaPOSTparaabrirelprogramadeconfiguracióndelsistema.



4. VayahastalalengüetadeseguridadeintroduzcalaetiquetadeservicioenelcampoSet Service Tag (Definir etiqueta de servicio).

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentrodelequipo.Sinolo

hace,elequipopodríaestropearse.

NOTA: despuésdecolocarlaplacabase,introduzcalaetiquetadeserviciodelequipoenelBIOSdelaplacabasederepuesto.

Regresaralapáginadecontenido

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™1018



Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavisoprevio.

QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestematerialencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de Dell e Inspiron son marcas comerciales de Dell Inc.; Bluetooth es una marca comercial registrada propiedad de

MicrosoftCorporationenlosEstadosUnidosy/oenotrospaíses.

Este documento puede incluir otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc.

renunciaacualquierinteréssobrelapropiedaddemarcascomercialesynombrescomercialesquenoseanlossuyos.

Juliode2010Rev.A00

Regresaralapáginadecontenido



NOTA: unaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaaconseguirunmejorrendimientodesuequipo.

PRECAUCIÓN:unmensajedePRECAUCIÓNindicalaposibilidaddedañosenelhardwareolapérdidadedatossinosesiguenlasinstrucciones.

AVISO: unmensajedeAVISOindicaelriesgodedañosenlapropiedad,delesionespersonaleseinclusolamuerte.