Transcripción de documentos

ESPAÑOL CUÉLGUELO Gracias a un sólido cable para colgar el paquete, dispondrá de opciones de almacenamiento muy convenientes. PROTÉJALO Las baterías están seguras detrás de una compuerta transparente. ÚSELO Cargue aparatos electrónicos portátiles directamente desde el puerto de salida USB. ILUMÍNELO Equipado con una potente luz led que nunca necesita recambio. Interruptor Deslice el interruptor a la mitad para activar la salida USB. Deslice a la derecha para encender la linterna. Indicador led Indica la energía y estado de carga. Puerto de salida USB Acepta cualquier cable USB estándar para cargar aparatos USB. Encienda con el interruptor de encendido. Luz led Más de 100 horas de luz por carga. Nunca necesita recambio. Encienda con el interruptor. Puerto de carga solar ® Recargue con paneles solares Goal Zero Nomad . Puerto de carga mini USB Recargue con aparatos con USB, como un ordenador.  PREGUNTAS FRECUENTES ¿Qué baterías se pueden usar? ¿Es resistente al agua? Se pueden usar y recargar baterías AAA o AAANiMH. No recomendamos otros tipos de baterías. Se requieren cuatro baterías del mismo tamaño para su uso. No, pero es resistente a las condiciones meteorológicas. Se debe procurar protegerlo de la luz solar directa y de los elementos. Una tormenta repentina probablemente no causaría daños. ¿Cómo se realiza la carga? ¿Cómo está protegido? Con panel solar: Use Goal Zero Nomad 3.5 o Nomad 7 con un cable de carga solar para una carga rápida. Con USB: Use cualquier fuente de energía USB, como un ordenador o cualquier paquete de baterías Goal Zero. El paquete de baterías funciona con el sistema “plug-and-play” (enchufar y funcionar). El sistema de gestión interno de la batería evita sobrecargas y sobredescargas de las baterías. La salida USB solo proporcionará la catidad de energía necesaria. COMPATIBLE CON: VIENE CON Aparatos manuales con conexión USB, como: Cámara POV, teléfono, GPS, faro Productos GOAL ZERO: • Paneles solares Nomad • Lámpara LED Luna • Mini cable de carga USB • Adaptador AAA LEYENDA DE ENERGÍA DE GUIDE 10 PLUS: DURANTE LA CARGA DESDE EL NOMAD 3.5 DURANTE LA CARGA DESDE EL NOMAD 7 DURANTE EL USO Salida USB desactivada. PARPADEO DE LUZ ROJA PARPADEO LENTO DE LUZ ROJA VERDE CONSTANTE Luz led encendida. Salida USB desactivada. Salida USB activada. ENERGÍA DISPONIBLE PARPADEO DE LUZ VERDE PARPADEO LENTO DE LUZ VERDE NARANJA CONSTANTE ADVERTENCIA DE NIVEL BAJO PARPADEO RÁPIDO DE LUZ VERDE ROJO CONSTANTE SIN ENERGÍA DISPONIBLE TIEMPO ESTIMADO DE CARGA CON PLENO SOL: 6 HORAS TIEMPO ESTIMADO DE CARGA CON PLENO SOL: 3 HORAS TIEMPO ESTIMADO DE CARGA CON USB: 8 HORAS “LUZ” – Almacenar en posición “OFF”. – Se carga en cualquier posición del interruptor.  ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Recargador Guide 10 Plus TIEMPOS DE CARGA: LUZ: Nomad 3.5 de Goal Zero 6-12 horas a pleno sol LED (salida) Nomad 7 de Goal Zero De 3 a 6 horas a pleno sol PUERTOS: Nomad 13 de Goal Zero De 2.5 a 5 horas a pleno sol Puerto USB (salida) Fuente USB De 6 a 10 horas Composición de la batería NiMH Capacidad del paquete 11 Wh (4.8 V, 2300 mAh) Capacidad equivalente a una 9200 mAh a 1.2 V sola pila Ciclos de vida 500 ciclos (IEC61951-2/7.5.1.2) Periodo de validez Mantenga enchufado o cargue Sistema de gestión Ninguno Protección incorporada para carga y nivel bajo de batería 5 V, hasta 0.8 A (4 W máximo), regulado Puerto solar pequeño 6.5 V, hasta 1.1 A (7 W (entrada) máximo) GENERAL: Enlazable No Peso (con baterías) 6.4 oz (181 g) Dimensiones 2.5 x 4 x 0.75 in (6.4 x 10.2 x 1.9 cm) cada 3 a 6 meses Fusibles 5 V, hasta 1 A (5 W máximo), regulado Puerto de mini USB (entrada) BATERÍA: 100 mW, LED blanca Temperatura en operación De 32 a 104 °F (De 0 a 40 °C) Certificaciones Garantía 12 meses Asegúrese de ACTIVAR SU GARANTÍA en goalzero.com/warranty