FormNo.3373-884RevC
KitdesopladorytransmisiónparaE-ZVac™de
48,52o60pulgadas
CortacéspedZMaster
®
Serie2000
Nºdemodelo78571—Nºdeserie312000001ysuperiores
Nºdemodelo78572—Nºdeserie312000001ysuperiores
Nºdemodelo78573—Nºdeserie312000001ysuperiores
Instruccionesdeinstalación
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
–
Prepareelcortacésped.
2
Nosenecesitanpiezas
–
Desmontelacubiertadelacorrea,el
soporteyelconductodedescarga
existentes
Conjuntodelapolea
1
Soportedelapolea
1
3
Contratuercas(3/8pulgada)
3
Instaleelconjuntodelapolea.
Deector
1
Perno(5/16x7/8pulgadas)
1
Perno(3/8x7/8pulgadas)
2
Tuercaconarandelaprensada
(5/16pulgada)
1
4
Tuercaconarandelaprensada
(3/8pulgada)
2
Instaleeldeector.
Pasadordegiro1
Conjuntodelsoplador
1
5
Pasadorcilíndrico,3/16x7/8pulgada
1
Instaleelconjuntodelsoplador.
Soportedelacubiertadelacorrea
1
Pernodecuellocuadrado(1/4x
3/4pulgadas)
2
6
Contratuerca(1/4pulgada)
2
Instaleelnuevosoportedelacubierta
delacorreaencortacéspedesde122y
132cm.
Soportedelacubiertadelacorrea
1
Pernodecuellocuadrado(1/4x
3/4pulgadas)
2
7
Contratuerca(1/4pulgada)
2
Instaleelnuevosoportedelacubierta
delacorreaencortacéspedesde152
cm
Correadelensacador
1
Cubiertadelacorreadelsoplador
1
8
Muelle1
Instalelacorreadelensacador,el
muelleylacubiertadelacorreadel
soplador
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3373-884*C
1
Preparacióndelcortacésped
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Realiceelprocedimientosiguienteparaprepararel
cortacéspedparalainstalacióndelsopladoryelkitde
acabado.
1.DesengranelaTDF,pongalaspalancasdecontrolen
posicióndebloqueo/puntomuerto,ypongaelfreno
deestacionamiento.
2.Pareelmotor,retirelallaveyespereaquesedetengan
todaslaspiezasenmovimientoantesdeabandonarel
puestodeloperador.
3.Reparecualquierzonadobladaodañadadelacarcasa
decorteyrepongacualquierpiezaquefalte.
4.Limpiecualquierresiduodelacarcasaydelaparte
traseradelcortacéspedparafacilitarlainstalación.
2
Desmontajedelacubierta
delacorrea,elsoportey
elconductodedescarga
existentes
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Limpielazonaalrededordelacubiertadelacorrea
antesderetirarla.
1.Bajelacarcasadecortealaalturadecortemásbaja.
2.Retirelacubiertaderechadelacorrea(Figura1).
G009036
1
2
Figura1
1.Presionelapestañahacia
abajo
2.Retirelacubiertadela
correa
3.Retireelsoporteexistentedelacubiertaderechadela
correayguardelosherrajesparacuandodesmonteel
ensacadoryelsoplador(Figura2).
g018602
1
2
3
4
Figura2
1.Soportedelacubierta
derechadelacorrea
3.Tuercaconarandela
prensada
2.Arandela(presente
únicamenteencarcasas
de152cm)
4.Conductodedescarga
4.Retireelconductodedescargayguardelosherrajes.
2
g015594
1
6 2
4
7
3
5
Figura3
1.Perno5.Muelleinstalado
2.Espaciador
6.Conductodedescarga
3.Contratuerca
7.Extremoen"J"delmuelle
4.Muelle
5.Guardelacubiertaderechadelacorrea,elsoporteyel
conductodedescargaparasuusoenelfuturo.Estos
componentesdebenserreutilizadossiseretiranel
ensacador,elsopladorylapolea.
3
Instalacióndelconjuntodela
polea
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Conjuntodelapolea
1
Soportedelapolea
3
Contratuercas(3/8pulgada)
Procedimiento
1.Levantelachapadesueloyretíreladelamáquina.
2.Introduzcaunallavedecarracaeneltaladrocuadrado
delbrazotensordelacarcasa(
Figura4).
3.Girecuidadosamenteelbrazotensordelacarcasaen
sentidohorarioyretirelacorreadelacarcasa(
Figura4).
g018603
Figura4
1.Poleadelembrague5.Taladrocuadradodel
brazotensorparalallave
decarraca
2.Correadelacarcasa
6.Puntodeengrasedel
brazotensor
3.Poleatensoratensada
conmuelle
7.Guíadelacorrea
4.Llavedecarraca
4.Retirelatuercaylaarandeladelapoleaexistentedela
carcasadecorte(ejedelacuchilla)(Figura5).
5.Retirelapoleadeleje(Figura5).
6.Instaleelsoportedelapoleaenlapoleadeleje(Figura
5).
7.Instalelastrestuercasdelapoleadelsoplador,
apretandoconlamanosolamente(Figura5).
8.Instaleelconjuntodesoporte/poleaenlacarcasa
(
Figura5).
9.Instalelaarandelaylatuercaexistentesenelejedela
polea(Figura5).
Nota:Aprietelatuercaa136–149N-m.
10.Coloquelapoleadelsopladorsobreelconjuntode
soporte/poleadecarcasa(Figura5).
Nota:Coloqueeldedooundestornilladordebajode
lapoleaparalevantarelsoportedelapoleaande
facilitarlainstalacióndelapoleadelsoplador.
11.Girelapoleaparabloquearlaensuposición.
3
12.Sujetelapoleadelsopladorenesaposiciónyapriete
las3tuercas,asegurándosedequelapoleaqueda
bloqueadaensulugar.
Nota:Aprietelastuercasa41–46N-m±3N-m.
g018604
5
6
7
1
2
3
4
Figura5
1.Tuercadelapolea
existente
5.Poleaexistentedela
carcasa(eje)
2.Arandeladelapolea
existente
6.Soportedelapolea
3.Poleadelsoplador7.Ejedelapolea
4.Contratuercas
13.Instalelacorreadelacarcasa(Figura4).
14.Instalelachapadesuelo.
4
Instalacióndeldeector
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deector
1
Perno(5/16x7/8pulgadas)
2
Perno(3/8x7/8pulgadas)
1
Tuercaconarandelaprensada(5/16pulgada)
2
Tuercaconarandelaprensada(3/8pulgada)
Procedimiento
1.Retirelos2pernosytuercasexistentes(Figura6).
2.Instaleeldeectorconlospernosytuercasnuevos
suministradosconelkit(Figura6).
1
5
2
3
4
1
4
6
g018605
Figura6
1.Perno(3/8x7/8)
4.Tuercaconarandela
prensada(3/8pulgada)
2.Tuercaconarandela
prensada(5/16pulgada)
5.Carcasa
3.Perno(5/16x7/8)6.Deector
4
5
Instalacióndelconjuntodel
soplador
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pasadordegiro
1
Conjuntodelsoplador
1
Pasadorcilíndrico,3/16x7/8pulgada
Procedimiento
Compruebequeelpasadordegiroestácolocadoenel
conjuntodelsopladorenlaposicióncorrecta(Figura7).
•Sitieneunacarcasade48o52pulgadas,instaleelpasador
degiroeneltaladrodelantero(Figura7).
•Sitieneunacarcasade60pulgadas,instaleelpasadorde
giroeneltaladrotrasero(Figura7).
1
2
3
4
5
g018382
Figura7
1.Conjuntodelsoplador
4.Pasadorcilíndrico
2.Taladrodelantero5.Pasadordegiro
3.Taladrotrasero
6
Instalacióndelnuevosoporte
delacubiertadelapoleaen
carcasasde48y132cm
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soportedelacubiertadelacorrea
2
Pernodecuellocuadrado(1/4x3/4pulgadas)
2
Contratuerca(1/4pulgada)
Procedimiento
Instaleelsoportedelacubiertadelacorreacon2pernosde
cuellocuadrado(1/4x3/4pulgada)y2contratuercas(1/4
pulgada)(Figura8)
g018606
Figura8
1.Contratuerca
(1/4pulgada)
3.Soporteparacarcasasde
cortede122y132cm
2.Pernodecuellocuadrado
(1/4x3/4pulgadas)
5
7
Instalacióndelnuevosoporte
delacubiertadelacorreaen
cortacéspedesde152cm
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soportedelacubiertadelacorrea
2
Pernodecuellocuadrado(1/4x3/4pulgadas)
2
Contratuerca(1/4pulgada)
Procedimiento
Instaleelsoportedelacubiertadelacorreacon2pernosde
cuellocuadrado(1/4x3/4pulgada)y2contratuercas(1/4
pulgada)(Figura9)
g018607
Figura9
1.Contratuerca
(1/4pulgada)
3.Pernodecuellocuadrado
(1/4x3/4pulgadas)
2.Soporteparacarcasasde
cortede152cm
8
Instalacióndelacorreadel
ensacador,elmuelleyla
cubiertadelacorreadel
soplador
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Correadelensacador
1
Cubiertadelacorreadelsoplador
1Muelle
Procedimiento
ConsulteenelManualdeloperadordelensacadordobledetelalos
procedimientoscorrectosparainstalarelsoplador,lacorrea
delensacador,elmuelleylacubiertadelacorreadelsoplador.
6
Notas:
7
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Toro 48in E-Z Vac Blower and Drive Kit, Z Master 2000 Series Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Toro Bagger Adapter Kit, Model 30104 Bagger for 36in GrandStand Mower Guía de instalación
-
Toro Blower and Drive Kit, 60in E-Z Vac for Z Master Mower Guía de instalación
-
-
-
-
-
-
Toro Bagger Kit, Z Master 4000 Series Riding Mower Manual de usuario
-
-