TELESCOPIC
DISPOSER KIT
Kit de Triturador Telescópico
1. Place nut and washer (A) on flanged tailpiece (B). Thread
nut onto basket strainer.
2. Place nut (C) and washer (D) on flanged tailpiece (B)
and thread onto tee (E).
3. Insert rubber washer (F) into flanged tailpiece (G) so
flange is inside groove of washer (F).
4. Place bracket nut (H) and washer (A) onto flanged tail
piece (G) and insert tailpiece (G) into tee (E) Tighten
nut (H) to tee (E).
5. Attach bracket to disposal with bolts.
6. Tighten nuts. CHECK for LEAKS.
1. Coloca la tuerca y la arandela (A) en el tubo de
conexión embridado (B). Enrosca la tuerca en el
coladera tipo canasta.
2. Coloca la tuerca (C) y la arandela (D) en el tubo de
conexión embridado (B) y enróscalo en el tubo en T (E).
3. lnserta la arandela de goma (F) en el tubo de extensión
embridado (G) de manera que la brida quede dentro de
la ranura de la arandela (F).
4. Coloca la tuerca del soporte (H) y la arandela (A) en el
tubo de extensión embridado (G) e inserta el tubo (G) en
el tubo en T (E). Ajusta la tuerca (H) en el tubo en T (E).
5. Fija el soporte al triturador con pernos.
6. Ajusta las tuercas. VERIFICA QUE NO HAYA FILTRACI0NES.
CONTENTS: (2) 1 1/2 in FLANGED TAILPIECE, (2) 1 1/2 in NUTS,
(1) DISPOSAL WASHER, (2) 1 1/2 in BEVELED WASHERS, (1) 1 1/2 in TEE
Contenido: (2) Tubos de Conexión Embridados de 1 1/2 plg,
(2) Tuercas de 1 1/2 plg, (1) Arandela de Triturador,
(2) Arandelas Biseladas de 1 1/2 plg, (1) Tubo en T de 1 1/2 plg 1000049752