S 9050 / S 9060 / S 9080 / S 9110 base+ / pro+ / A 550 L / A 800 XL
SOMMER Antriebs- und
Funktechnik GmbH
Hans-Böckler-Straße 21–27
D-73230 Kirchheim/Teck
Germany
+49 (0) 900 1800-150
• 0,14 €/min aus dem
deutschen Festnetz.
Mobilfunkpreise abweichend.
Contact info:
Coordonnées:
Informazioni di contatto:
Información de contacto:
info@sommer.eu
www.sommer.eu
© Copyright 2019
Alle Rechte vorbehalten.
All rights reserved.
Tous droits réservés.
Tutti i diritti riservati.
Reservados todos los derechos.
Art.-Nr. S12058-00000_222019_0-DRE_Rev-A_DE
Art.-Nr. S12056-00001
4 015862 908094
DE Original Montageanleitung Lumi Line
EN Translation of the original installation manual Lumi Line
FR Traduction de la notice de montage originale Lumi Line
IT Traduzione delle istruzioni di montaggio originali Lumi Line
ES Traducción de las instrucciones de montaje originales Lumi Line
1.240 mm
≈
6,0 m
≈30–100 mm
≈30–100 mm
X mm
ø 4,0 mm
1.1.
2. 2.
3.
4.
5.
3.
4.
5.
ø 4,0 mm
ø 8,0 mm
13 mm
13 mm
10x
2x
2x
2x M4
1x
1x
1x
≈
6,0 m
SOMMER
Antriebs- u.
Funktechnik GmbH
DC 24 V – 18 W
je Steuerung = max.
1 x Lumi Line
1 x Output OC!
each control unit = max.
1 x Lumi Line
1 x Output OC!
chaque commande = max.
1 x Lumi Line
1 x Output OC!
ogni centralina = max.
1 x Lumi Line
1 x Output OC!
cada cuadro = max.
1 x Lumi Line
1 x Output OC!