Transcripción de documentos

NEDERLANDS Conceptronic CLLMMICROxx Conceptronic CLLMMICROxx 1. Product overzicht Nr Beschrijving A B C D E Linker muisknop Rechter muisknop Bladerwiel Uitrolbare USB kabel USB aansluiting 2. Installatie en gebruik  Zet uw computer aan.  Sluit de USB aansluiting van de muis aan op een vrije USB poort van uw computer. De muis wordt automatisch herkend en geïnstalleerd. Installatie van stuurprogramma’s is niet nodig. NB: U kunt verschillende muisinstellingen wijzigen onder de keuze 'Muis' van het configuratiescherm. Het gaat hier om de standaard Windowsinstellingen die voor iedere muis beschikbaar zijn. Veel plezier met uw Conceptronic Micro Muis ! www.conceptronic.net  ENGLISH ESPANOL Conceptronic CLLMMICROxx Conceptronic CLLMMICROxx 1. Product overview Nr Description A B C D E Left Mouse button Right Mouse button Scroll Wheel Retractable USB cable USB connector 1. Descripción del producto N.º A B C D E 2. Installation & usage Descripción Botón izquierdo del ratón Botón derecho del ratón Rueda de desplazamiento Cable USB retráctil Conector USB 2. Instalación y utilización  Turn on your computer.  Connect the USB connector of the mouse to a free USB port on your computer.  Encienda el ordenador.  Conecte el conector USB del ratón a un puerto USB libre de su ordenador. The mouse will be recognized and installed automatically. No driver installation is required. El ordenador detectará e instalará el ratón automáticamente. No es necesario instalar drivers. Note: Nota: You can customize several mouse settings through the ‘Mouse’ option in the control panel. These settings are default windows settings, available for every mouse. Enjoy the use of your Conceptronic Micro Mouse !   Puede personalizar varios aspectos del ratón mediante la opción “Ratón” del panel de control. Estos aspectos son parámetros predeterminados de Windows, disponibles para cualquier ratón. ¡Disfrute de su Microratón de Conceptronic!