US Door and Fence 5003280B Instrucciones de operación

Marca
US Door and Fence
Modelo
5003280B
Tipo
Instrucciones de operación
B
A
C
Contents:
(A) Ensamblado de la jamba de la
puerta/ladode la bisagra (1)
(B) Jamba del lado de la cerradura (1)
(C) Jamba del travesaño superior (1)
(D) Tornillos unidireccionales de 4 pulg (8)
(E) Broca de taladradora para tornillo
de una direcciónal (1)
D
E
D
E
B
A
C
Installaon Instrucons & Warranty
For Security Screen Door
INSTALLATION: Step 1. Diagram Side A
• Posion door with hinge side assembly onto door frame in desired hinge/swing orientaon.
• Allow for a 1/8” inch gap between the lockside edge of the door and adjacent mounng
surface.
• Allow for a 1/8” inch gap between the top edge of the door and the boom edge of adjacent
top mounng surface.
(Blocks of wood placed under the boom of the door will help facilitate holding the door in posion during
the planning and installaon process.)
• Mark locaons of hinge side mounng holes with a pencil, and proceed to drill 3/16” inch diameter
pilot holes at marked locaons. Keeping the door plumb and square, begin to fasten the hinge side assembly
using the non-reversing safety screws provided.
(Fasten screws unl seated on exterior face of jamb.)
Step 2.
• Install the lockset within the doors lockbox according to the lock manufactures
installaon instrucons. Fully engage the deadbolt lock and striker.
(Lockset not included.) Requires standard 2 3/8” backset lockset.
3/16” space between
door frame and jamb.
3/16” Space
Step 3. Diagram Side B
•
With the lock bolts extended, align the lock bolts with the strike side latching
jamb holes. Make sure the lock bolts can freely engage the strike side jamb.
• Allow for a 3/16” of an inch reveal between the edge of the door and the strike side jamb.
• Mark locaons of strike side jamb mounng holes with a pencil. Remove strike side jamb and proceed to drill 3/16”
diameter pilot holes at marked locaons. Reposion strike side jamb at pre-drilled locaons, and begin to fasten the
strike side jamb using the non-reversing safety screws provided.
(Fasten screws unl seated on exterior face of jamb.)
Step 4. Diagram Side C
• Final step: Posion top header jamb across top of door while leaving a minimum 1/8”
reveal between the header jamb and the top of the door frame.
• Remove header and proceed to drill 3/16” diameter pilot holes at marked locaons.
• Reposion header onto mounng surface, and secure with non-reversing safety screws
provided.
Installaon is complete.
Mounng Surface
Instrucciones de instalación y garana
Para Puertas de Seguridad
INSTALACIÓN: Paso 1. Diagrama Lado A
• Coloque la puerta con el montaje del lado de las bisagras de la puerta sobre el marco en
orientación de arculación / oscilación deseada.
• Permir un espacio de 1/8 "de pulgada entre el borde Lockside de la puerta y montaje
adyacente superficie.
• Permir una "brecha de 1/8 pulgada entre el borde superior de la puerta y el borde inferior del
adyacente superficie de montaje superior.
(Bloques de madera colocados debajo de la parte inferior de la puerta ayudará a facilitar la celebración de la
puerta en su posición durante el proceso de planificación e instalación.)
• Marque la ubicación del lado de las bisagras agujeros con un lápiz de montaje, y proceder a perforar 3/16 "pulgadas
de diámetro agujeros piloto en los lugares marcados. Mantener la puerta y la plomada cuadrado, comienzan a fijar
el ensamblaje lado de las bisagras ulizando los tornillos de seguridad de marcha atrás no previstas.
(Apriete los tornillos hasta que quede asentado en la cara exterior de la jamba.)
Paso 2.
• Instalar la cerradura dentro de las puertas de la caja de seguridad de acuerdo con
la cerradura fabrica Instrucciones de instalación. parcipar plenamente la
cerradura de seguridad y el delantero.
(Lockset no incluido.) Requiere estándar de 2 3/8 "juego de cerradura de pesllo.
3/16 "de espacio
entre marco de la
puerta y la jamba.
3/16” Espacio
Paso 3. Diagrama Lado B
• Con los tornillos de fijación extendida, alinear los pernos de seguridad con
enclavamiento el lado huelga orificios de la jamba. Asegúrese de que los pernos de
seguridad pueden dedicarse libremente la jamba lateral huelga.
• Permir a un 3/16 "de pulgada revelan entre el borde de la puerta y la jamba lateral huelga.
• Marque la ubicación de la jamba lateral de montaje agujeros con un lápiz. Rere la jamba
lateral y proceder a perforar 3/16 " agujeros piloto de diámetro en los lugares marcados.
Volver a colocar la jamba lateral en lugares previamente perforados, y comenzar a fijar el
jamba lateral con los tornillos de seguridad de marcha atrás no previstas.
(Apriete los tornillos hasta que quede asentado en la cara exterior de la jamba.)
Paso 4. Diagrama Lado C
• Paso final: Coloque la jamba superior de cabecera a través de la parte superior de la
puerta, dejando un mínimo de 1/8 " revelar entre la jamba de cabecera y la parte superior
del marco de la puerta.
• Eliminar cabecera y proceder a perforar agujeros piloto de 3/16 "de diámetro en los
lugares marcados.
• Volver a colocar en la cabecera superficie de montaje, y seguro con tornillos de seguridad
no de marcha atrás previsto.
La instalación está completa.
La superficie de montaje
Tools Required:
• Electric Drill
• 3/16” Diameter Drill Bit
•
Flat Head Screwdriver
•
Tape Measure
•
Level
•
Pencil
•
Wood shims
•
Blocks of wood
Contents:
(A) Door/Hinge side Jamb Assembly (1)
(B) Lock side Jamb (1)
(C) Top header Jamb (1)
(D) 4" One-way Screw (8)
(E) One-way screw driver bit (1)
Encabezamiento
Brecha
Brecha
Limited Lifeme Warranty
The welded frame, pickets and lock box of a USDF security door is warranted against breakage for as long as you own the home
on which
the door has been installed. Should a weld break or structural defect exist, We will repair or replace the door at our
discretion. This warranty does not cover damage caused by vandals, break-ins, or attempted break-ins. Components that prove
to be defective in material or workmanship are warranted for a period of 1-year.
Your security door is warranted against paint defects and rust for a period of 1-year from the date of purchase. Rust and paint finish
claims may not be the result of abrasions, abuse, misuse, alteraons, or negligence. "We assumes no other expense such as labor
costs of any kind for removal, replacement parts, repairs, or reinstallaon"
Warranty quesons or claims. Please call 951-300-0010 8:00 am to 4:00 pm PST. Thank You.
Garana limitada de por vida
Garantía de por vida que el marco soldado con autógena, piquetes y caja de la cerradura de una puerta de seguridad de USDF está garantizado
contra rotura para mientras usted es dueño de la casa en que se ha instalado la puerta de. Debe existir un defecto estructural o rotura de
soldadura, Nosotros reparará o reemplazará la puerta a nuestra discreción. Esta garantía no cubre daños causados por los vándalos, robos, o
intentos de robos. componentes que prueban ser defectuosa en material o mano de obra están garantizados por un período de 1 año.
Su puerta de seguridad de está garanzado contra defectos de pintura y óxido por un período de 1 año a parr de la fecha de compra. Óxido y
pintura acabado de reclamaciones no pueden ser el resultado de abrasiones, abuso, mal uso, alteraciones o negligencia. "Nosotros no asume
ninguna otros gastos como los costos de mano de obra de cualquier po, piezas de recambio, reparaciones, o reinstallaon"
Preguntas o reclamaciones de garana. Por favor llame al 951-300-0010 8:00 am a 4:00 pm PST. Gracias.
Herramientas requeridas:
• Taladro eléctrico
• 3/16" diámetro broca
• Destornillador de cabeza
plana
• Cinta métrica
• Nivel
• Lápiz
• Madera cuñas
• Bloques de madera
U.S. Door and Fence
U.S. Door and Fence
  • Page 1 1

US Door and Fence 5003280B Instrucciones de operación

Marca
US Door and Fence
Modelo
5003280B
Tipo
Instrucciones de operación
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Otros documentos