Transcripción de documentos

VBV-750DM vehicle CCTV monitor Quick installation guide Guide d’installation rapide Quick installation guide Guida di installazione rapida Guía rápida de instalación Snelle installatie handleiding Stock code #3282A  8 S pecifications Spécifications/ Spezifikationen/ Specifiche/Especificaciones/Specificaties ESPANOL Especificaciones NEDERLANDS Specificaties Monitor VBV-750DM Monitor VBV-750DM Sistema de TV NTSC/PAL TV-systeem NTSC/PAL Imagen Monitor a color de 5" digital TFT LCD con visualización de las funciones (OSD) Beeld 5" digitale TFT LCD kleurenmonitor met on-screen display functie Displayformaat 5" diagonaal Tamaño de pantalla 5" diagonal Gezichtsveld Campo visual arriba: 50°, abajo: 70°, a la izquierda: 70°, a la derecha: 70° Boven: 50°, Onder: 70°, Links: 70°, Rechts: 70° Resolutie (640x3(RGB)x480) Resolución (640x3(RGB)x480) Videobeeld Fabrieksinstelling reversebeeld Imagen de vídeo Ajuste de fábrica de la imagen inversa Stroomvoorziening 12/24Vdc Ingang Ingangen 3 x camera Afmetingen 148(w) x 110(h) x 30(d)mm 5.83(w) x 4.3(h) x 1.2(d) inches Bedrijfstemperatuur -20°C ~ +70°C -40°F ~ +158°F Suministro de corriente 12/24Vdc entrada Entradas 3 x cámara Dimensiones 148(w) x 110(h) x 30(d)mm 5.83(w) x 4.3(h) x 1.2(d) inches Temperatura de servicio -20°C ~ +70°C -40°F ~ +158°F 10 Specifications subject to change. Sous réserve de modifications techniques. Vorbehaltlich technischer Änderungen. Con riserva di modifiche tecniche. Reservadas las modificaciones técnicas. Technische wijzigingen voorbehouden.