Lego 21311 Building Instructions
- Categoría
- LEGO
- Tipo
- Building Instructions
Este manual también es adecuado para
Lo siento, pero no puedo generar una respuesta precisa con la información proporcionada, ya que no tengo acceso a datos externos ni a información específica sobre el producto Lego 21311 Ideas.
Lo siento, pero no puedo generar una respuesta precisa con la información proporcionada, ya que no tengo acceso a datos externos ni a información específica sobre el producto Lego 21311 Ideas.
1
21311
2
De tiempos muy remotos,
de regiones desconocidas del
universo, nos llega una leyenda:
la leyenda de Voltron,
Defensor del Universo.
Un poderoso robot amado por
los buenos, temido por los malos.
Mientras la leyenda de Voltron
crecía, la paz se estableció
en toda la galaxia.
Y en el planeta Tierra se formó
una Alianza Galáctica. Junto con
los planetas pacíficos del sistema
solar, mantuvieron la paz en todo
el universo; hasta que una nueva
y terrible amenaza puso
en peligro la galaxia.
De nuevo Voltron
fue requerido…
3
Ampliamente conocida por generaciones de fans de las
historias de acción, la ciencia fi cción, las aventuras épicas y las
batallas de robots gigantes, la aclamada serie para televisión
conocida como Voltron: Defensor del Universo cobró vida en
forma de iniciativa conjunta entre World Events Productions y
Toei Animation. El dibujo animado, adaptación americana del
personaje japonés Rey Bestia GoLion, se estrenó en 1984 y
contaba las aventuras de un equipo de valientes exploradores
espaciales de la Alianza Galáctica que recibieron el control de
cinco enormes leones mecánicos para proteger el planeta Arus.
Cuando el peligro llegó desde el maléfi co planeta Doom en
forma de colosales monstruos llamados Robestias y el mundo
pacífi co se vio amenazado, los cinco leones salieron del Castillo
de Leones y se unieron para formar al titánico guerrero robótico
Voltron: la única cosa lo sufi cientemente poderosa como para
desafi ar a las Robestias y acabar con ellas con la Espada
Llameante, su ataque defi nitivo.
A lo largo de 124 episodios y un especial para televisión, la
Fuerza Voltron, formada por Keith, Lance, Pidge, Hunk y la
princesa Allura, superó las expectativas y salvó a la galaxia una
y otra vez de los malvados planes del rey Zarkon, su hijo, el
príncipe Lotor, y Haggar, la bruja real.
¡Ahora tú tienes la oportunidad de construir el poder de Voltron:
Defensor del Universo!
DEFENSOR
DEL
UNIVERSO
4
PILOTO DEL LEÓN NEGRO
Keith viste un uniforme rojo y pilota el León Negro
que forma la cabeza y el torso de Voltron. Es el líder
natural del equipo y encarna todos los elementos
del clásico joven héroe. Valiente, ingenioso y
práctico, Keith es un experto piloto y guerrero que
desarrolla estrategias de batalla para la Fuerza
Voltron.
El León Negro es el más grande y poderoso de
todos los leones robóticos, y el guardián del Castillo
de Leones. Al igual que los otros leones, puede
volar, viajar por el espacio y hacer que su arma de
energía o espada acuda a la batalla en su ayuda.
COMANDANTE KEITH
5
PILOTO DEL LEÓN AMARILLO
Hunk reúne fortaleza y decisión en su personalidad, viste
un uniforme naranja y pilota el León Amarillo que forma
la pierna izquierda de Voltron. El poderoso León Amarillo
reside en una gruta rocosa con forma de león situada en
el desierto y puede luchar con una espada similar a una
daga y un cañón a la espalda.
HUNK
PILOTO DEL LEÓN AZUL
Habitualmente aposentado bajo el agua, el León Azul es
pilotado por la princesa Allura, soberana del planeta Arus.
Miembro clave de la Fuerza Voltron, la princesa Allura viste
un uniforme rosa y pilota el León Azul que forma la pierna
derecha de Voltron. Allura sustituyó al piloto original del
León Azul, Sven, cuando resultó herido en combate durante
las primeras aventuras del equipo.
PILOTO DEL LEÓN ROJO
Segundo al mando de la Fuerza Voltron, Lance viste un
uniforme azul y pilota el León Rojo que forma el brazo
derecho de Voltron. El León Rojo es tan rápido y feroz
como su impetuoso y experto piloto. Entre misiones,
habita dentro de un volcán. Puede armarse con un cañón
triple y una espada curva.
PILOTO DEL LEÓN VERDE
Como miembro más joven y pequeño de la Fuerza Voltron,
Pidge viste un uniforme verde y pilota el León Verde que
forma el brazo izquierdo de Voltron. El León Verde hiberna
en un gigantesco árbol de Arus, pero, cuando se le requiere,
despierta y entra en acción transportando a su pequeño
aunque brillante piloto. Puede usar una espada curva y una
torreta equipada con un cañón.
PRINCESA ALLURA
LANCE
PIDGE
6
ZARKON
BRUJA HAGGAR Y SU GATO
PRÍNCIPE LOTOR
Los cinco Ratones Espaciales viven en el Castillo de Leones y son amigos
de la princesa Allura desde que era una niña. Hacen todo lo que pueden
por ayudar al equipo Voltron, pero a menudo acaban viviendo cómicas
desventuras. Graciosos y valientes, estos pequeños héroes tienen incluso
sus propios uniformes de la Fuerza Voltron y un minúsculo Voltron Ratón
que se transforma en un avión para ratones.
El temible rey Zarkon es el soberano del planeta Doom, parte del imperio
Drule. Es un poderoso guerrero y tirano que aspira a conquistar no sólo
Arus, sino toda la galaxia (incluida la Tierra). No admite errores entre sus
seguidores y usa Robestias y grandes fl otas de naves espaciales para
lanzar sus ataques sobre mundos indefensos. Jamás pierde de vista a su
ambicioso hijo, el príncipe Lotor.
Haggar es la cruel y astuta bruja real del rey Zarkon. Usa su poderosa
magia oscura para crear muchas de las gigantescas Robestias contra las
que lucha Voltron y fue uno de sus malvados hechizos el que dividió a
Voltron en los cinco leones siglos atrás. Su gato azul, Cova, la ayuda con
su magia y le sirve como sigiloso espía.
Hijo y heredero del rey Zarkon, Lotor es el príncipe del planeta Doom
y el enemigo más peligroso de la Fuerza Voltron. Es un hábil estratega
y comandante militar, pero hay dos cosas que desea más aún que la
victoria en la batalla: el trono de su padre y la mano de la princesa Allura
en matrimonio. Está dispuesto a todo para lograr sus objetivos y no
dudará en traicionar a Zarkon o forjar alianzas temporales con sus más
grandes enemigos.
RATONES ESPACIALES
7
Leandro Tayag (Lendy para los amigos) nació en
Filipinas y vive en Malasia. Es ingeniero de software
y le apasionan los robots gigantes y construir
con ladrillos LEGO
®
, ¡así que era el fan diseñador
perfecto para crear el set LEGO Ideas Voltron!
“Siempre he sido un gran fan de los superrobots
de las décadas de 1970 y 1980. Mis padres me
compraron un Voltron de juguete cuando era niño y
el personaje me ha fascinado desde entonces”.
¿A qué desafíos especiales se enfrentó Lendy al
crear el modelo LEGO Ideas que propuso?
“La parte más complicada fue capturar
correctamente los detalles. No recuerdo cuántas
veces rediseñé las cabezas de los leones, tratando
de que se parecieran tanto como fuera posible
a como son en la serie de dibujos animados. Las
piernas de los leones también fueron un desafío,
porque tenía que asegurarme de que se plegaran
correctamente al formar parte de Voltron, además
de lucir bien en su forma de león”.
¿Cuánto tiempo le llevó completar el modelo?
“En realidad, empecé con el diseño hace dos años,
pero no logré capturar la forma de la cabeza, así
que lo dejé a un lado. Si la memoria no me falla,
trabajé en él unas dos horas cada noche después
del trabajo durante alrededor de tres semanas”.
Esperar que su creación llegara a los 10.000 votos
no fue fácil. “Hubo momentos muy emocionantes;
uno de los más especiales fue cuando hablaron
del modelo en el pódcast de Voltron, donde
entrevistaron a Bob Koplar, presidente de WEP
(empresa propietaria de la licencia de Voltron). Fue
fantástico saber que conocía mi propuesta para
LEGO Ideas y que le pareciera genial. Por cierto:
iba de camino a LEGOLAND
®
Malasia cuando el
modelo llegó a los 10.000 apoyos”.
¡Y cuando Lendy descubrió que su modelo había
sido aprobado para el lanzamiento como set
LEGO Ideas ofi cial, fue aún mejor! “Sé que parece
un cliché, ¡pero fue un sueño hecho realidad! Me
impresionó mucho, porque no me esperaba la
noticia. Todavía estoy tratando de asimilarlo. No me
creo que esté sucediendo en realidad. ¡Qué gran
regalo de cumpleaños para mi esposa y mi hijo!”.
Como consejo para los constructores que quieran
proponer sus propias creaciones de ladrillos en
LEGO Ideas, Lendy dice: “Trabajad en algo que os
guste mucho y os apasione. Encontrad un tema con
una buena base de fans”.
LA LEYENDA DEL FAN DISEÑADOR
Leandro “Lendy” Tayag (fan diseñador)
8
“El Voltron LEGO
®
supera todos los límites en cuanto
a las posibilidades del sistema de construcción
LEGO. Samuel Liltorp Johnson, jefe de diseño, y yo
partimos de una versión inicial en bruto que usaba
uniones LEGO estándar, pero, al tratarse de un
robot de este tamaño, no eran capaces de soportar
el peso del modelo. Las uniones de los tobillos
tenían que permitir al León Azul y el León Amarillo
convertirse en las piernas de Voltron y sostener el
conjunto una vez formado el robot. Creé una técnica
especial de abisagramiento y una columna de
soporte central para repartir el peso entre los pies
y ofrecer a Voltron una base rígida sobre la cual
sustentarse”.
“Permitir el movimiento de los brazos de Voltron
signifi caba crear una unión capaz de sostener todo
un León Verde o Rojo con sus accesorios. Creamos
más de 30 hombros diferentes que pusieron a
prueba en nuestro departamento de calidad. Los que
lleva el modelo fi nal usan la fricción de una unión
esférica multiplicada por una relación de engranaje,
dando lugar a una unión increíblemente sólida y, al
mismo tiempo, suave”.
Mark Tranter, diseñador gráfi co, creó los nuevos
elementos gráfi cos de Voltron, incluida la parte
inferior de la cara, impresa en un elemento LEGO
que nunca antes se había decorado. La hoja de
adhesivos incluida ofrece a los fans de Voltron la
oportunidad de elegir dónde colocar los números de
los diferentes leones, un detalle que cambiaba según
el episodio en la serie de animación original.
“El nivel de los gráfi cos cambió a medida que
evolucionaba el modelo”, explica Mark. “Algunos
modelos requerían más elementos impresos, como la
cara completa, el emblema del pecho o los detalles
del cinturón. Para otros había que dividir el diseño
entre varios elementos. Al fi nal fue posible construir
con ladrillos esas partes, lo cual, en mi opinión, luce
muy bien y se adapta mejor a la estética del modelo”.
Cuando el equipo de LEGO
®
Ideas comenzó a trabajar en la
transformación de la propuesta de Lendy en un set LEGO ofi cial,
parecía una hazaña imposible. En contra del modelo estaban su peso,
su escala y su complejidad en general. “Desde el principio sabíamos
que no se iba a parecer a ningún otro producto LEGO en el que
hubiéramos trabajado hasta entonces”, explica Niek van Slagmaat,
diseñador de modelos LEGO. “El camino hacia un modelo estable,
duradero y susceptible de ser traducido a instrucciones
de construcción iba a ser largo y no carente de problemas.
Pero, después de poco más de un año, ¡creamos el robot LEGO
más grande jamás comercializado!”.
LA HISTORIA
DEL DISEÑO LEGO
®
EL PROCESO DE DISEÑO
El modelo se desarrolló
a diferentes escalas para
determinar las posibilidades.
¡FUERZA LEGO
®
!
9
LA HISTORIA
DEL DISEÑO LEGO
®
“Al representar un robot gigante, este modelo significa mucho
para mí; después de trabajar en él tanto tiempo, estoy muy
satisfecho de cómo quedó. El producto final es el resultado del
duro trabajo de muchas personas, ¡muy al estilo de Voltron!”.
-Niek van Slagmaat
SAM NIEK MARK
HANS HENRIK JEAN-MARC
ADELANTE,
¡FUERZA LEGO
®
!
Diseñadores en la foto (en el sentido
de las agujas del reloj, desde el centro)
Niek van Slagmaat (diseñador del modelo)
Mark Tranter (diseñador gràfi co)
Jean-Marc Lanoix-Warrer (desarrollador de instrucciones de construcción)
Hans Henrik Sidenius (orientador de diseño del modelo)
Samuel Liltorp Johnson (jefe de diseño)
10
LEGOcom/ideas
©Disney
COMPARTE TU IDEA
CONSIGUE APOYOS
REVISIÓN DE LEGO
®
NUEVO PRODUCTO
LEGO
LEGOyellogotipodeLEGOsonmarcascomercialesdeTheLEGOGroup©TheLEGOGroup
TM&©WorldEventsProductionsLtdUnderlicensetoClassicMediaLLC
¿Te gusta este set LEGO
®
Ideas?
The LEGO Group quiere conocer tu opinión acerca del nuevo
producto que acabas de comprar. Tus comentarios nos
ayudarán a dar forma a los futuros productos de esta serie.
Visita:
LEGO.com/productfeedback
Al rellenar esta breve encuesta de opinión, participarás
automáticamente en el sorteo de un producto LEGO
®
.
Sujeto a Términos y Condiciones.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Lego 21311 Building Instructions
- Categoría
- LEGO
- Tipo
- Building Instructions
- Este manual también es adecuado para
Lo siento, pero no puedo generar una respuesta precisa con la información proporcionada, ya que no tengo acceso a datos externos ni a información específica sobre el producto Lego 21311 Ideas.
Artículos relacionados
-
Lego 21311 Ideas Building Instruction
-
Lego 21313 Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
Lego 75159 Star Wars Building Instruction