Leotec LEMP3FM02 Manual de usuario

Categoría
Transmisores de FM
Tipo
Manual de usuario
FM Transmitter
Manual de Usuario
User Manual
Principales Funciones
· Soporte de música en formato MP3
· Pantalla en color
· Radio FM integrada con rango de 87.5-108.0MHZ, 206 frecuencias
· Función Auto play: al insertar el reproductor en un encendedor de coche de
12V-24V, reproducirá las canciones de forma automática;
· Función ”continuar”: memoriza la canción y frecuencia cuando se apaga el
aparato. El usuario debe seleccionar la frecuencia y canción memorizadas en
el rango de 87.5-108.0MHZ;
· Siete modos de Ecualizador disponibles incluyendo Normal, Rock, Popular,
Soft, Jazz, Clásica y BASS
· Mando a distancia y control por
· Soporta unidades USB y tarjetas SD/TF
Método de uso
· Inserte el reproductor en el encendedor 12V-24V.
· Ajuste la frecuencia de FM en el rango de 87.5MHZ-108.0MHZ para ser
consistente con la frecuencia mostrada en la pantalla LED.
· En el proceso de ajuste, por favor, mantenerse alejado de la interrupción del
servicio de FM local.
· Ajustar adecuadamente el volumen para obtener el efecto óptimo del sonido.
Uso del mando a distancia
Teclas
Menu
Menú principal: archivos USB, SD/TF, archivos en memoria, idiomas, modo de
repetición, salir
F-
Carpeta anterior
F+
Carpeta siguiente
CH-
Bajar canal
CH+
Subir canal
EQ
Modo de ecualizador
Pulsación larga para cambiar entre USB y tarjeta SD
Pulsación corta para ajustar frecuencia
Frecuencia arriba / abajo
Última canción / vaciar
Volumen abajo
Siguiente canción / rellamada
Reproducir / pausa
Volumen arriba
F-
F+
VOL-
Bajar Volumen
VOL+
Subir Volumen
Reproducir / pausa
Canción previa
Siguiente canción
1~9
Pulse tecla numérica y espere 3 segundos para acceso directo a música
Pulse tecla numérica de nuevo y CH+ o CH- para acceso directo a frecuencias
¿Como utilizar la función de carpeta?
Pulse 100+/200+ para elegir la siguiente / anterior carpeta
Teclas de uso en el reproductor
1." " Reproducir/ Pausa
2. "CH+/CH-": Pulsar brevemente para ajustar la frecuencia entre 87.5MHz-108MHz,
pulsación larga para ajustar más rápido
3.“
” Pulsación corta para la siguiente canción, mantenga pulsado para subir volumen
” Pulsación corta para la canción anterior, mantenga pulsado para bajar el volumen
Cómo programar la frecuencia?
Configuración de ajuste de Frecuencia
Presione CH + para aumentar la frecuencia de 0,1 MHz en 0,1 MHz. Presione CH-para
disminuir la frecuencia de 0,1 MHz en 0.1MHz.
Configuración de entrada numérica:
Utilice las teclas numéricas del mando a distancia para establecer la frecuencia.
Por ejemplo: Si desea configurar la frecuencia 107.9 MHz, sólo tiene que introducir los
números: 1,0,7,9 y luego pulse CH + para finalizar.
Descarga de Música
1. Inserte el dispositivo en el correspondiente puerto USB de su ordenador.
2. Abra (Mi PC) y encuentre el disco externo, puede ser formateado.
3. Copie las canciones MP3 en el reproductor desde el PC.
Especificaciones Técnicas
Pantalla LED Pantalla a color
Alimentación DC12V-24V
Formato Audio MP3
Corriente <120mA
Bit rate 8K bps- 320K bps
Rango FM 87.5-108.0MHz
Selección de canales Pulse CH o use el mando a distancia
SNR 85dB
HAR distorsión 0.05%
Temperatura de uso - 5º-----40º
Distancia de uso <5m
Sistema operativo Window98/SE/ME/2K/PX. MacOs 10,
Linux 2.4.2
Nota: el diseño y las especificaciones del producto pueden estar sujetos a cambios sin
previo aviso futuro.
Sólo el personal profesional puede desmontar el producto.
Resolución de Problemas
Fallos
Soluciones
No hay alimentación
ni imagen
1. Compruebe si el tubo del fusible se ha
desconectado, el tubo debe ser reemplazado
2. Compruebe si la tensión es de 12V.
Aparece código
desordenado y falla al
reproducir
Comprobar si hay un icono de la barrera del disco
después de conectar el PC, el formato del
reproductor y luego copia canciones una vez
más.
Si el fallo sigue estando ahí, hay que actualizar el
software (suministrado por el fabricante).
La radio FM no
funciona
Compruebe si la frecuencia de la radio es
compatible con el reproductor
Ruido FM al encender
1. Compruebe si la frecuencia de la radio es
compatible con el reproductor
2. Seleccione la frecuencia de emisora libre
3. La canción tiene fallos, por favor seleccione
otra canción para reproducir
4. Se puede eliminar el ruido por el aumento del
volumen, si el sonido está distorsionado, por favor
baje el volumen
No ha podido ser
formateado
normalmente
Comprobar si hay un icono de disco después de
conectar el PC, actualizar el software
(suministrado por el fabricante)
No puede descargar
las canciones
1. Compruebe si la conexión de USB es correcta.
2. Compruebe si el sistema operativo es WIN98 o
superior.
Garantía y responsabilidad
El fabricante otorga una garantía por 24 meses para el reproductor y los accesorios
suministrados. La garantía comprende los daños y los vicios relacionados con
materiales defectuosos y confección imperfecta. La garantía no cubrirá los daños que
ocurran por uso no reglamentario o inadecuado, o por reparaciones o cambios en el
aparato efectuados sin la autorización del fabricante. El fabricante tampoco asumirá la
responsabilidad por daños sufridos a causa de lucro cesante.
Soporte y Servicio técnico
Para cualquier consulta técnica puede acudir a su punto de venta o contactar con
el servicio técnico de LEOTEC. Más información disponible en el sitio web:
www.leotec.com o mediante el e-mail: [email protected]

Transcripción de documentos

FM Transmitter Manual de Usuario User Manual Principales Funciones · Soporte de música en formato MP3 · Pantalla en color · Radio FM integrada con rango de 87.5-108.0MHZ, 206 frecuencias · Función Auto play: al insertar el reproductor en un encendedor de coche de 12V-24V, reproducirá las canciones de forma automática; · Función ”continuar”: memoriza la canción y frecuencia cuando se apaga el aparato. El usuario debe seleccionar la frecuencia y canción memorizadas en el rango de 87.5-108.0MHZ; · Siete modos de Ecualizador disponibles incluyendo Normal, Rock, Popular, Soft, Jazz, Clásica y BASS · Mando a distancia y control por · Soporta unidades USB y tarjetas SD/TF Método de uso · Inserte el reproductor en el encendedor 12V-24V. · Ajuste la frecuencia de FM en el rango de 87.5MHZ-108.0MHZ para ser consistente con la frecuencia mostrada en la pantalla LED. · En el proceso de ajuste, por favor, mantenerse alejado de la interrupción del servicio de FM local. · Ajustar adecuadamente el volumen para obtener el efecto óptimo del sonido. Uso del mando a distancia Pulsación larga para cambiar entre USB y tarjeta SD Frecuencia arriba / abajo Pulsación corta para ajustar frecuencia Última canción / vaciar Volumen abajo Siguiente canción / rellamada Reproducir / pausa Volumen arriba F- F+ Teclas Menu Menú principal: archivos USB, SD/TF, archivos en memoria, idiomas, modo de repetición, salir F- Carpeta anterior F+ Carpeta siguiente CH- Bajar canal CH+ Subir canal EQ Modo de ecualizador VOL- Bajar Volumen VOL+ Subir Volumen Reproducir / pausa Canción previa Siguiente canción 1~9 Pulse tecla numérica y espere 3 segundos para acceso directo a música Pulse tecla numérica de nuevo y CH+ o CH- para acceso directo a frecuencias ¿Como utilizar la función de carpeta? Pulse 100+/200+ para elegir la siguiente / anterior carpeta Teclas de uso en el reproductor 1." " Reproducir/ Pausa 2. "CH+/CH-": Pulsar brevemente para ajustar la frecuencia entre 87.5MHz-108MHz, pulsación larga para ajustar más rápido 3.“ ” Pulsación corta para la siguiente canción, mantenga pulsado para subir volumen “ ” Pulsación corta para la canción anterior, mantenga pulsado para bajar el volumen Cómo programar la frecuencia? ● Configuración de ajuste de Frecuencia Presione CH + para aumentar la frecuencia de 0,1 MHz en 0,1 MHz. Presione CH-para disminuir la frecuencia de 0,1 MHz en 0.1MHz. ● Configuración de entrada numérica: Utilice las teclas numéricas del mando a distancia para establecer la frecuencia. Por ejemplo: Si desea configurar la frecuencia 107.9 MHz, sólo tiene que introducir los números: 1,0,7,9 y luego pulse CH + para finalizar. Descarga de Música 1. Inserte el dispositivo en el correspondiente puerto USB de su ordenador. 2. Abra (Mi PC) y encuentre el disco externo, puede ser formateado. 3. Copie las canciones MP3 en el reproductor desde el PC. Especificaciones Técnicas Pantalla LED Pantalla a color Alimentación DC12V-24V Formato Audio MP3 Corriente <120mA Bit rate 8K bps- 320K bps Rango FM 87.5-108.0MHz Selección de canales Pulse CH o use el mando a distancia SNR 85dB HAR distorsión ≤0.05% Temperatura de uso - 5º-----40º Distancia de uso <5m Sistema operativo Window98/SE/ME/2K/PX. MacOs 10, Linux 2.4.2 Nota: el diseño y las especificaciones del producto pueden estar sujetos a cambios sin previo aviso futuro. Sólo el personal profesional puede desmontar el producto. Resolución de Problemas Fallos Soluciones No hay alimentación ni imagen 1. Compruebe si el tubo del fusible se ha desconectado, el tubo debe ser reemplazado 2. Compruebe si la tensión es de 12V. Comprobar si hay un icono de la barrera del disco después de conectar el PC, el formato del Aparece código reproductor y luego copia canciones una vez desordenado y falla al más. reproducir Si el fallo sigue estando ahí, hay que actualizar el software (suministrado por el fabricante). La radio FM no funciona Compruebe si la frecuencia de la radio es compatible con el reproductor 1. Compruebe si la frecuencia de la radio es compatible con el reproductor 2. Seleccione la frecuencia de emisora libre Ruido FM al encender 3. La canción tiene fallos, por favor seleccione otra canción para reproducir 4. Se puede eliminar el ruido por el aumento del volumen, si el sonido está distorsionado, por favor baje el volumen No ha podido ser formateado normalmente Comprobar si hay un icono de disco después de conectar el PC, actualizar el software (suministrado por el fabricante) No puede descargar las canciones 1. Compruebe si la conexión de USB es correcta. 2. Compruebe si el sistema operativo es WIN98 o superior. Garantía y responsabilidad El fabricante otorga una garantía por 24 meses para el reproductor y los accesorios suministrados. La garantía comprende los daños y los vicios relacionados con materiales defectuosos y confección imperfecta. La garantía no cubrirá los daños que ocurran por uso no reglamentario o inadecuado, o por reparaciones o cambios en el aparato efectuados sin la autorización del fabricante. El fabricante tampoco asumirá la responsabilidad por daños sufridos a causa de lucro cesante. Soporte y Servicio técnico Para cualquier consulta técnica puede acudir a su punto de venta o contactar con el servicio técnico de LEOTEC. Más información disponible en el sitio web: www.leotec.com o mediante el e-mail: [email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Leotec LEMP3FM02 Manual de usuario

Categoría
Transmisores de FM
Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas