Health O Meter BFM883 Manual de usuario

Categoría
Escalas personales
Tipo
Manual de usuario

Health O Meter BFM883: Cuida tu salud y bienestar

Con Health O Meter BFM883 puedes realizar un seguimiento de tu peso, grasa corporal y nivel de hidratación. Úsalo para alcanzar tus objetivos de fitness y mantener un estilo de vida saludable. Con su fácil uso y funciones avanzadas, es la herramienta perfecta para controlar tu salud y bienestar en casa.

Health O Meter BFM883: Cuida tu salud y bienestar

Con Health O Meter BFM883 puedes realizar un seguimiento de tu peso, grasa corporal y nivel de hidratación. Úsalo para alcanzar tus objetivos de fitness y mantener un estilo de vida saludable. Con su fácil uso y funciones avanzadas, es la herramienta perfecta para controlar tu salud y bienestar en casa.

If "E" appears on the upper row of the display:




If "E" appears on the lower row of the display:


NOTE:


Monitoring your Weight, Body Fat
Composition, and Hydration Levels
NOTE: Make sure you have programmed your personal data
Place the scale on a flat, level surface. A hard surface is best to
achieve maximum accuracy.
 SELECT

or 

SELECT



 
0.0 appears on the

 
NOTE: For body fat and hydration
estimates, always measure
with bare feet.
 
the display will flash
and your

will flash



 

NOTE: It is normal for your weight
to vary during a day and
from one day to another,
slight changes in weight are
generally normal.
BODY FAT & HYDRATION
MONITORING SCALE
User’s Manual
Model BFM883
1
About Your Health o meter Scale

®














4
NOTE: This scale offers both "Instant
On" (Step onto scale) or "Tap On"
(Tap on lower right corner and wait
for 0.0and "Step On"). During the
“Instant On” weighing, if you see “
“, the scale has recalibrated.
Please step on the scale to weigh
yourself again.






Installing the Batteries
 
 

 
Lo
Note: Do not use rechargeable batteries.
First Time Programming

the SELECT

or 
LB
KG
press the SELECT

or 

SELECT

or 

SELECT

 LB
or 
SELECT


or 

then press the SELECT

or 
SELECT

0.0


NOTES: If a button is not pushed within 20 seconds during programming,
the scale will turn off automatically.
If the scale is operating in the Kilograms (KG) mode, the height will
be set in centimeters (CM).
10















 

 
Operating Instructions
2
6
3
3 sec
5
Weight exceeding the capacity (350 lb/159 kg) may damage your
scale. Ensure there is no weight being applied to the scale while
not in use to prevent battery drainage. This product is designed
for personal use only. Not for commercial or industrial use. This
unit is not waterproof; avoid contact with excessive moisture.
I


CARING FOR YOUR SCALE


BODY FAT COMPOSITION RANGES
Keys and Icons
REvIEw A USER'S hISTORY
RESETTING AN INDIvIDUAL USER'S DATA
TROUBLEShOOTING





















Please consult with your physician to determine the appropriate hydration level for your body.
BODY hYDRATION
Body hydration ranges, shown as a percentage
of your body weight
Age Female Male
Newborn 75% 80%
1-5 65% 65%
10-16 60% 60%
17-39 50% 60%
40-59 47% 55%
60+ 45% 50%
Body Hydration Levels


RESETTING ALL DATA

SELECT
 and 

press the SELECT
 SELECT,
and 
 

will flash and


 SELECT

or 

and press SELECT




SELECT

NOTE: The scale can save up to 12
records per user
 SELECT
the
or 
SELECT



the or  to start

5 sec
3 sec

WELCOME!



PLEASE READ CAREFULLY AND SAVE
For information on service or warranty, contact Sunbeam Products,
Inc. at 1-800-672-5625 or go to www.healthometer.com.
www.healthometer.com
5 YEAR LIMITED WARRANTY
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF
THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE.


















What are the limits on JCS’s Liability?













How to Obtain Warranty Service



In Canada








PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF
THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE.




FCC
POTENTIAL FOR RADIO/TELEVISION INTERFERENCE















Weight-only Usage








Tap On Instant On
10
















Instalación de las Pilas
 

 

 
Lo
Nota: No utilice baterías recargables.
Programación Inicial
 SELECT

o para

deseada: "LBKG"

SELECT.
 
o para

SELECT.
 
o para


SELECT
 "LB
presione 
o para

SELECT.

 
o hasta

SELECT
 
o para


SELECT


0.0


NOTAS: Al estar programando, si no se presiona ninn bon durante 20 segundos,
la pantalla se apagará automáticamente.
Si la balanza esta configurada en Kilogramos (KG), la altura esta
especificada en centímetros (CM).


BALANZA CON
MONITOREO DE GRASA E
HIDRATACIÓN CORPORAL
Manual del Usuario
Modelo BFM883
NOTA: Esta balanza ofreceInstant
ON” (pandose sobre la balanza) o
“Tap ON (pulsando en la esquina
derecha de la balanza y esperando a
que aparezca “0.0” y la palabra "Step
On" antes de pesarse). Durante el
proceso de “Instant ON”, si la pantalla
muestra ”, la balanza se ha
recalibrado. Párese sobre la balanza y
vuelva a pesarse.






54
1
Acerca de su Balanza
Health o meter

®



Monitoreo del Peso, Porcentaje de
Grasa y Nivel de Hidratación Corporal
NOTA: Asegúrese que sus datos personales hayan sido previamente
programados.
Coloque la balanza sobre una superficie plana y nivelada. Es
preferible una superficie firme para obtener una mayor precisn.
 SELECT
 o


SELECT



 0.0" en



NOTA: Siempre mida la grasa
corporal e hidratacn
corporal con los pies
descalzos.
 

 




NOTA: Es normal que su peso vae durante el día, y de una para otro.
Variaciones ligeras de peso se consideran normales.
Monitoreo del Peso Únicamente


 




"
" p

32
Por favor consulte a su médico para determinar su nivel de hidratación adecuado
.
6
Un peso mayor a la capacidad de la balanza (350 lb/159 kg) puede dañar su
unidad. Para evitar que la pila se descargue, asegúrese de no poner ningún
objeto o peso sobre la balanza cuando no la este utilizando. Este producto
está diseñado para uso personal únicamente, no para uso comercial ni
industrial. Esta unidad no es resistente al agua. Evite el humedad excesiva.
Instrucciones de Operación






:
1.

2.


3.


4.

Rangos de hidratación corporal, mostrados como
porcentaje de su peso corporal
Edad Mujeres Hombres
Recién Nacidos 75% 80%
1-5 65% 65%
10-16 60% 60%
17-39 50% 60%
40-59 47% 55%
60+ 45% 50%
Niveles de Hidratación
E
Een la linea superior de la pantalla:



E


NOTA: La pantalla se apaga automáticamente desps de
transcurrir 20 segundos de inactividad.

CUIDADO DE LA BALANZA


RANGOS DE GRASA CORPORAL

Botones e Íconos
REvISIóN DEL hISTORIAL DE USUARIO
ELIMINACIóN DE TODOS LOS REGISTROS
hIDRATACIóN CORPORAL
IDENTIFICACIóN DE FALLAS
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
NOTA: La balanza puede almacenar hasta
12 registros por cada usuario.
 SELECT
 o para

SELECT



 o


ELIMINACIóN DE LOS REGISTROS DE UN USUARIO ESPECIFICO
 SELECT

o para


SELECT




SELECT


o para

SELECT
 SELECT
y






¡BIENVENIDO!



POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Para información sobre reparaciones o garantía, por favor
comuníquese con Sunbeam Products, Inc. al 1-800-672-5625 ó visite
www.healthometer.com
www.healthometer.com
FAVOR DE NO DEVOLVER ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE LA COMPRA
NI A LAS DIRECCIONES MENCIONADAS EN ESTE DOCUMENTO.



















¿Cuál es el límite de responsabilidad de JCS?















Cómo solicitar el servicio en garantía












FAVOR DE NO DEVOLVER ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE LA COMPRA
NI A LAS DIRECCIONES MENCIONADAS EN ESTE DOCUMENTO.

















 


 


3 sec
3 sec
FCC
INTERFERENCIA POTENCIAL EN RADIO Y TELEVISIÓN


















Tap On Instant On
5 sec
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Health O Meter BFM883 Manual de usuario

Categoría
Escalas personales
Tipo
Manual de usuario

Health O Meter BFM883: Cuida tu salud y bienestar

Con Health O Meter BFM883 puedes realizar un seguimiento de tu peso, grasa corporal y nivel de hidratación. Úsalo para alcanzar tus objetivos de fitness y mantener un estilo de vida saludable. Con su fácil uso y funciones avanzadas, es la herramienta perfecta para controlar tu salud y bienestar en casa.

En otros idiomas