Transcripción de documentos

Características del Producto • Mejore la velocidad y aumente el almacenamiento interno de su PC agregando un adaptador M.2 PCIe SSD (M-Key) • Soporta tipos de unidad M.2 2242, 2260 y 2280 • La interfaz PCI Express de 4 Vías (x4) es compatible con (x4), (x8) y (x16) vías • Las velocidades de PCIe M.2 SSD proporcionan acceso ultra rápido de datos a su computadora • Instale su sistema operativo en su unidad M.2 PCIe, mientras usa unidades de disco más grandes para almacenamiento masivo • Compatible con tarjetas madre PCIe 3.0; compatible con versiones anteriores de PCIe 2.0 y PCIe 1.0 • Conectar y Usar—No requiere software ni controladores • No se necesita alimentación externa Contenido del Empaque • PCE-1M2-PX4 • Tornillos (x2) • Tuerca para separador de SSD • Manual del Propietario Requisitos del Sistema • Computadora con una ranura de expansión PCI Express (PCIe) disponible (x4, x8, x16) • Unidad M.2 NGFF PCIe con un conector M-Key o B + M-Key; no es compatible con SSDs SATA M.2 NGFF • Compatible con Windows® (XP y posterior), Mac® (OS X® 10.0 y posterior) • Soporta tipos de unidad M.2 2242, 2260 y 2280 17-02-311-9336C3.indb 8 8 3/10/2017 10:01:45 AM Instalación Notas: • Las tarjetas son dispositivos sensibles a estática que requieren un manejo adecuado. Al manejarlas debe usarse siempre una correa de muñeca antiestática ESD (como la P999-000 de Tripp Lite) o un dispositivo similar. • Maneje la tarjeta con cuidado cuando la instale, sujetándola por los bordes y no por los conectores de la interfaz PCIe. • Al desconectar la unidad, siga los pasos de desconexión adecuados de su sistema operativo para retirarla con seguridad. Retirar la unidad antes de una desconexión adecuada puede resultar en pérdida o corrupción de los datos almacenados en el disco. • Si su unidad aún no ha sido formateada, necesitará formatearla primero usando la herramienta de Administración de Discos de su computadora a fin de copiar y acceder a los archivos. 1. Coloque su SSD al lado del conector M.2 SSD en el adaptador de PCIe, haciendo coincidir los agujeros de instalación de la unidad. Inserte el separador en el agujero que coincida con el tamaño de su unidad. Asegure el separador a la tarjeta utilizando uno de los tornillos con tuerca incluidos. 2. Deslice el conector M.2 en la unidad SSD en el receptáculo M.2 en el adaptador de PCIe. Nota: El conector en el SSD M.2 está diseñado para que la unidad sólo ajuste de una manera. 3. Mantenga presionada la unidad hacia el separador de montaje y asegúrela en su lugar utilizando el segundo tornillo incluido. Su unidad M.2 ya está instalada. 4. Apague la computadora en que va a instalar la tarjeta PCIe. Desenchufe el cable de alimentación y desconecte todos los dispositivos periféricos (monitor, teclado, mouse, impresora, etc.). 5. Siguiendo las instrucciones de la documentación técnica de su computadora, quite la tapa de la computadora. 17-02-311-9336C3.indb 9 9 3/10/2017 10:01:45 AM Instalación 6. Localice una ranura PCI Express disponible (soporta x4, x8 y x16 ranuras). Retire el soporte de metal de la parte posterior de la computadora para permitir la inserción de la tarjeta. 7. Suavemente inserte el conector de interfaz PCIe en el adaptador en la ranura PCIe, asegurándose de que se conecta firme y uniformemente. 8. Sujete el soporte metálico a la parte posterior de la computadora. 9. Coloque nuevamente la tapa en la computadora y vuelva a conectar sus dispositivos periféricos y cables de alimentación. Su adaptador está ahora listo para usarse. Especificaciones Conexión de Unidad M.2 NGFF PCIe (M-Key) Conexión de la Tarjeta PCIe (x4) PCI Express—Macho Soporta SSD 2242, 2260, 2280 Temperatura de Operación 10 °C a 50 °C [50 °F a 122 °F] Humedad de Funcionamiento HR de 10% a 80% 17-02-311-9336C3.indb 10 10 3/10/2017 10:01:45 AM Garantía Garantía limitada por 1 año TRIPP LITE garantiza por un (1) año a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera. EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador. EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma. 17-02-311-9336C3.indb 11 11 3/10/2017 10:01:46 AM Garantía Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea) Bajo la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) [Waste Electrical and Electronic Equipment] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están obligados a: • Enviar el equipo viejo a reciclado en una base de uno por uno, equivalente por equivalente (esto varía de un país a otro) • Regresar el equipo nuevo para reciclado una vez que finalmente sea un desecho No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad. Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 17-02-311-9336C3.indb 12 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU www.tripplite.com/support 12 3/10/2017 10:01:46 AM