Transcripción de documentos

MANUAL - SPLBOX100/SPLBOX120 SISTEMA SOUND BOX 120W CON BLUETOOTH, USB, SD, FM Y MANDO A DISTANCIA INTRODUCCION Queremos agradecerle la compra de este altavoz. ADVERTENCIAS ATENCION NO ABRIR LA CARCASA PELIGRO DE ELECTROCUCION EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS El rayo dentro del triángulo avisa al usuario de la presencia de tensiones no aisladas en el interior del equipo con una magnitud suficiente para provocar una electrocución. El punto de exclamación dentro del triángulo avisa al usuario de instrucciones importantes de uso y de mantenimiento contenidas en la documentación incluida Los productos eléctricos no deben ser tirados a la basura normal, han de ser reciclados en un lugar destinado a ello. Pregunte a las autoridades locales, por el punto más cercano a su domicilio. Conforme con los requisitos de la norma CE Protección clase II, doble aislamiento sin conexión a tierra. Este producto, es adecuado solo para uso en interiores INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes de la instalación, uso y mantenimien• • • • • • • • • • • • • • • to de este equipo. Conserve el manual para consultas futuras. Si el equipo cambia de propietario algún día Conecte el equipo a una toma de corriente adecuada. Para evitar cualquier riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el equipo a la lluvia o la humedad. Desenchufe el equipo de la corriente en caso de no utilización prolongada. Tome todas las precauciones para que ningún objeto o líquido entre en el interior del equipo No abra la tapa del equipo o el panel trasero. El equipo no contiene ninguna pieza reemplazable por el usuario. Proteger de llamas como por ejemplo de una vela. No utilizar en climas tropicales, solo en climas templados. Mantenga el equipo a una distancia alrededor del equipo con respecto a cualquier otro objeto, mínima de 0.5m, para asegurar una ventilación suficiente y evitar sobrecalentamientos. Respetar todas las instrucciones de seguridad y advertencias. Estas están incluidas en el manual y este manual ha de ser conservado. Declinamos cualquier responsabilidad por daños a bienes o personas debidos a una manipulación o el no respetar las instrucciones de seguridad. En ese caso, tampoco se aplicará el derecho de garantía. Las modificaciones no autorizadas del equipo están prohibidas por razones de seguridad y de licencia (CE). No exponga el equipo a temperaturas extremas (<5°C / >35°C°) durante su funcionamiento Proteger de las vibraciones fuertes o estrés mecánico. Dispositivo de corte de corriente: Cuándo el cable de corriente o el interruptor del equipo, sean utilizados como método de desconexión, este dispositivo debe permanecer fácilmente accesible; 18 © Lotronic 2020  tronic be MANUAL - SPLBOX100/SPLBOX120 DESCRIPCION 1. Entrada USB 2. Entrada SD/MMC 3. Ajuste de los graves/agudos/volumen de micro/eco (Apriete la tecla MENU antes de girar este botón) 4. LED de animación 5. Anterior: En modo USB/SD/Bluetooth: presión corta = Título anterior; Presión larga de más de tres segundos = retroceso rápido. En modo FM: Presión corta para volver a la frecuencia anterior, presión larga, para ir al canal anterior. En modo LINEA: Sin función 6. Tecla MENU para ajuste de los graves/agudos/volumen de micro/eco. Apriete en « MENU » durante más de tres segundos, para volver a los ajustes de fábrica. 7. Asas 8. Tweeter (únicamente en el modelo SPLBOX120) 9. Pausa/Lectura: En modo USB/SD/Bluetooth, esta tecla, tiene la función de Pausa/Lectura. En modo FM: Mantenga la tecla apretada durante 3-4 segundos para escanear automáticamente todos los canales FM. Apriete de nuevo, para detener la búsqueda. En modo LINEA, esta tecla, no tiene función 10. Tecla de Volumen 11. LED de animación 12. Siguiente: : En modo USB/SD/Bluetooth: presión corta = Título siguiente; Presión larga de más de tres segundos = avance rápido. En modo FM: Presión corta para ir a la frecuencia siguiente, presión larga, para ir al canal siguiente. En modo LINEA: Sin función 13. Modo: Presión corta para pasar por los modos FM/Bluetooth/LINE IN/USB/SD 14. Grabación: Inserte un soporte USB/SD y conecte un Micrófono antes de comenzar la grabación. Puede grabar el micrófono externo, la fuente de línea y la radio FM y grabarlo en su soporte. Mantenga la tecla REC apretada durante más de 3 segundos, para comenzar la grabación. Ariete brevemente para escuchar su grabación. 15. Display de LED 16. Altavoz de banda ancha ES DESCRIPCIÓN DE PANEL TRASERO 17 18 19 20 21 17. Conmutador ON/OFF 18. Cable de corriente 19. Entrada LINEA (Izquierda/Derecha) para un lector DVD, MP3; MP4, MP5, PC y cualquier otro equipamiento audio a nivel de línea 20. Entradas MIC1 & MIC2 21. Antena FM: Ajuste la posición hasta que obtenga una buena recepción. INSTALACIÓN DE LAS PILAS Retire la tapa del compartimento de las pilas en la parte trasera del mando a distancia e inserte 2 pilas AAA (LR3) respetando la polaridad. 19 www.ibiza-light.com  MANUAL - SPLBOX100/SPLBOX120 RECOMENDACIONES PARA LAS PILAS Este pictograma indica que las pilas y las Baterias usadas no deben ser tiradas a las basuras domésticas si no que deben ser llevadas a puntos de recogida para que puedan ser recicladas. Mantenga las pilas alejadas del calor excesivo tal como puede ser el Sol, el fuego o similares. Cuándo las pilas no sean utilizadas, retírelas para evitar los daños causados por fugas o corrosión de las pilas. ATENCION: Peligro de explosión si la pila no es cambiada correctamente. Reemplázala por una de idénticas características. ADVERTENCIAS: No ingiera la pila. Peligro de quemadura química. Conserve las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si el compartimento de las pilas no cierra correctamente, deje de utilizar el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños. En caso de duda concerniente a si la pila puede haber sido tragada o introducida en cualquier parte del cuerpo, consulte inmediatamente a un médico. MANDO A DISTANCIA 1. MUTE: Corta el sonido. Apriete de nuevo, para volver al sonido. 2. Anterior : En modo USB/SD/Bluetooth: presión corta = Título anterior; Presión larga de más de tres segundos = retroceso rápido. En modo FM: Presión corta para volver a la frecuencia anterior, presión larga, para ir al canal anterior. En modo LINEA: Sin función 3. Modo: Presión corta para pasar por los modos FM/Bluetooth/LINE IN/ USB/SD 4. Grabación 5. Reducción del efecto Eco 6. Ajuste de las frecuencias graves 7. EQ: Efectos sonoros: Rock, Jazz, clásico, etc. 8. Ajuste de volumen Micro 9. Tecla de Stand by 10. Pausa/Lectura: En modo USB/SD/Bluetooth, esta tecla, tiene la función de Pausa/Lectura. En modo FM: Mantenga la tecla apretada durante 3-4 segundos para escanear automáticamente todos los canales FM. Apriete de nuevo, para detener la búsqueda. En modo LINEA, esta tecla, no tiene función 11. Siguiente: En modo USB/SD/Bluetooth: presión corta = Título siguiente; Presión larga de más de tres segundos = avance rápido. En modo FM: Presión corta para ir a la frecuencia siguiente, presión larga, para ir al canal siguiente. En modo LINEA: Sin función 12. Enciende los LEDS del frontal. 13. Repetición: Única-todo-quitar repetición 14. Lectura de los ficheros grabados en el soporte USB/SD 15. Borra los ficheros grabados en el soporte USB/SD 16. Aumento del efecto Eco 17. Prioridad MICRO: Si usted utiliza la función karaoke y la canción al mismo tiempo, apriete en esta tecla y el sonido del micrófono será prioritario al sonido del USB/SD. 18. Ajuste de las frecuencias agudas 19. Ajuste de volumen 20. Teclas numéricas: En modo USB/SD: accede directamente al título por su número En modo FM: Apriete para seleccionar directamente una emisora de radio grabada En los otros modos, esta tecla no tiene ninguna función. PROCEDIMIENTO DE EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH Apriete en la tecla MODE del equipo o del mando a distancia hasta que se muestre BT. 1. Coloque el teléfono a menos de 3 Metros del equipo 2. Active la función de búsqueda BT de su Smartphone para buscar los dispositivos BT. Diríjase al manual del 20 © Lotronic 2020  MANUAL - SPLBOX100/SPLBOX120 teléfono para informaciones adicionales. 3. Seleccione SPLBOX100 o SPLBOX120 de la lista de equipos encontrados. 4. Apriete brevemente la tecla PLAY / PAUSE ▶ para comenzar la lectura o pausarla. Apriete brevemente la tecla “” o “” para seleccionar la pista siguiente o anterior. MODO FM (SINTONIZADOR) Apriete en la tecla « MODE » para seleccionar el modo « FM ». Búsqueda automática y memorización de emisoras de Radio : Mantenga la tecla PLAY/PAUSE apretada durante más de tres segundos y el sintonizador comenzará a buscar automáticamente emisoras dentro de la banda de frecuencias 87.5 a 108.0 MHz. Puede memorizar hasta 20 Emisoras de Radio. Puede cambiar de memorias, mediante las teclas “ ” o “ ”. MODO LINEA: Apriete en la tecla MODE del equipo o del mando a distancia hasta que LINE sea seleccionado. Escuche la música del equipo conectado a la entrada de LINE. MODO USB: 1. Apriete en MODE para seleccionar “USB” e inserte un Pen USB. EL equipo leerá y reproducirá automáticamente la música contenida en el USB. 2. Apriete brevemente en el botón “▶” para poner en Pausa o lectura. 3. Apriete brevemente en el botón “” para pasar a la canción anterior. 4. Apriete brevemente en el botón “” para pasar a la canción siguiente. MODO SD: 1. Apriete en MODE para seleccionar “SD” e inserte una tarjeta SD. EL equipo leerá y reproducirá automáticamente la música contenida enla tarjeta SD. 2. Apriete brevemente en el botón “▶” para poner en Pausa o lectura. 3. Apriete brevemente en el botón “” para pasar a la canción anterior. 4. Apriete brevemente en el botón “” para pasar a la canción siguiente. ES CARACTÉRISTICAS TECNICAS Potencia de salida RMS............................................................................................................. 35W + 2x 12W Woofer............................................................................................................................................. 5.5”/14cm Medio.................................................................................................2 x 3” (SPLBOX100)/2 x 4” (SPLBOX120) Tweeter.............................................................................................2 x 1.5” (Únicamente el modelo SPL120) Impedancia....................................................................................................................................... 4Ω (Ohm) Banda pasante...................................................................................................................................40-18kHz Alimentación.....................................................................................................................220-240V~ 50/60Hz Consumo................................................................................................................................................... 45W Salida USB ...........................................................................................................................................5V𝌃 2A Banda de frecuencia BT ...........................................................................................................2402-2480MHz Max. Potencia RF ..................................................................................................................................2.6dBm Banda FM.....................................................................................................................................87.5-108MHz Dimensiones:..............................................360x285x225mm (SPLBOX100) / 380x320x235mm (SPLBOX120) Peso ................................................................................................... SPLBOX100/ 5.5KG / SPLBOX120: 6.5kg Las características técnicas, son únicamente a título indicativo. Bajo reserva de modificación para mejora, sin previo aviso. 21 www.ibiza-light.com