Kreg Dust Collection Attachment Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
This attachment connects your Kreg Jig
®
to any standard 1
1
4
" vacuum
hose. In addition to helping keep your work area clean, efficient chip
removal speeds drilling time and reduces heat build-up, extending the
life of your drill bit.
Cet accessoire permet de raccorder votre Kreg Jig
®
à n’importe quel tuyau d’aspirateur standard
de 1
1
4
po. En plus d’aider à garder votre aire de travail propre, enlever les copeaux vous
permet de percer plus rapidement et de réduire la chaleur, prolongeant ainsi la durée de vie
de votre foret.
Este accesorio conecta la plantilla Kreg Jig
®
a cualquier
manguera de aspiradora estándar de 1
1
4". Además
de ayudar a mantener su área de trabajo limpia,
la eliminación eficiente de astillas acelera
el tiempo de taladrado y reduce
la generación de calor, lo que
extiende la vida útil de su broca
para taladro.
DUST COLLECTION ATTACHMENT
ITEM# KJDCA
NK8697
Version 2 - 4/2018
www.kregtool.com
Customer Service • Service à la clientèle • Servicio al cliente
800.447.8638
COMPATIBILITY
Kreg Jig
®
K3MS
• Kreg Jig
®
K4 and K4MS
• Kreg
®
K5 and K5MS
COMPATIBILITÉ
• Kreg Jig
®
K3MS
• Kreg Jig
®
K4 et K4MS
• Kreg
®
K5 et K5MS
COMPATIBILIDAD
• Kreg Jig
®
K3MS
• Kreg Jig
®
K4 y K4MS
• Kreg
®
K5 y K5MS
WARNING:
!
This product can expose you to chemicals including Acrylonitrile and other chemicals, which are known
to the State of California to cause cancer and reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
Avertissement
!
Cet article peut vous exposer à des produits chimiques, notamment à l’acrylonitrile et à d’autres
produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme étant la cause de cancers et de problèmes liés aux fonctions
reproductrices. Pour plus de renseignements, rendez-vous au www.P65Warnings.ca.gov.
Advertencia:
!
este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluidas el acrilonitrilo y otros químicos,
reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer o daños en el aparato reproductivo. Para obtener más
información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

Transcripción de documentos

DUST COLLECTION ATTACHMENT ITEM# KJDCA ® This attachment connects your Kreg Jig to any standard 11⁄4" vacuum hose. In addition to helping keep your work area clean, efficient chip removal speeds drilling time and reduces heat build-up, extending the life of your drill bit. ® Cet accessoire permet de raccorder votre Kreg Jig à n’importe quel tuyau d’aspirateur standard de 1 1⁄4 po. En plus d’aider à garder votre aire de travail propre, enlever les copeaux vous permet de percer plus rapidement et de réduire la chaleur, prolongeant ainsi la durée de vie de votre foret. ® Este accesorio conecta la plantilla Kreg Jig a cualquier manguera de aspiradora estándar de 11⁄4". Además de ayudar a mantener su área de trabajo limpia, la eliminación eficiente de astillas acelera el tiempo de taladrado y reduce la generación de calor, lo que extiende la vida útil de su broca para taladro. COMPATIBILITY • Kreg Jig® K3MS • Kreg Jig® K4 and K4MS • Kreg® K5 and K5MS COMPATIBILITÉ • Kreg Jig® K3MS • Kreg Jig® K4 et K4MS • Kreg® K5 et K5MS COMPATIBILIDAD • Kreg Jig® K3MS • Kreg Jig® K4 y K4MS • Kreg® K5 y K5MS ! WARNING: This product can expose you to chemicals including Acrylonitrile and other chemicals, which are known to the State of California to cause cancer and reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov. ! Avertissement Cet article peut vous exposer à des produits chimiques, notamment à l’acrylonitrile et à d’autres produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme étant la cause de cancers et de problèmes liés aux fonctions reproductrices. Pour plus de renseignements, rendez-vous au www.P65Warnings.ca.gov. ! Advertencia: este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluidas el acrilonitrilo y otros químicos, reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer o daños en el aparato reproductivo. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov. www.kregtool.com Customer Service • Service à la clientèle • Servicio al cliente 800.447.8638 NK8697 Version 2 - 4/2018
  • Page 1 1

Kreg Dust Collection Attachment Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario