Epson PowerLite 585W for SMART Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Este manual también es adecuado para

El Epson PowerLite 585W for SMART es un proyector interactivo que combina proyección y tecnología interactiva en un solo dispositivo. Permite a los usuarios escribir, dibujar y manipular objetos en la pantalla proyectada utilizando los dedos o un lápiz interactivo. Además, este proyector cuenta con resolución WXGA, brillo de 3.300 lúmenes y una relación de contraste de 10.000:1, lo que garantiza imágenes nítidas y brillantes incluso en condiciones de mucha luz ambiental.

El Epson PowerLite 585W for SMART es un proyector interactivo que combina proyección y tecnología interactiva en un solo dispositivo. Permite a los usuarios escribir, dibujar y manipular objetos en la pantalla proyectada utilizando los dedos o un lápiz interactivo. Además, este proyector cuenta con resolución WXGA, brillo de 3.300 lúmenes y una relación de contraste de 10.000:1, lo que garantiza imágenes nítidas y brillantes incluso en condiciones de mucha luz ambiental.

USB
TypeA
USB
TypeA
VGA
SMART Board
HDMI
Example 2
Exemple 2
Ejemplo 2
Exemplo 2
Example 1
Exemple 1
Ejemplo 1
Exemplo 1
USB 1USB 2
These items are supplied with the SMART Board. See your
SMART Board documentation for connection instructions.
Items C and E vary depending on the SMART Board model and
country.
Ces pièces sont fournies avec le SMART Board. Consultez la
documentation du SMART Board pour les instructions de
connexion. Les pièces C et E varient selon le modèle du SMART
Board et le pays.
Estas piezas son suministradas con el SMART Board.
Consulte la documentación del SMART Board para obtener
instrucciones de conexión. Las piezas C y E varían según el
modelo del SMART Board y el país.
Estes itens são fornecidos com o SMART Board. Consulte a
documentação do SMART Board para instruções de conexão.
Os itens C e E variam dependendo do modelo do SMART
Board e do país.
SMART Board® M600 Series/800 Series
Connection Guide • Guide de connexion • Guía de conexión • Guia de conexão
4132481 Rev.0
Front Black
* For SMART Board M600
Series only
Pour SMART Board M600
Series seulement
Solamente para el modelo
SMART Board M600 Series
Somente para o SMART
Board M600 Series
CPD51821_PL580/585W SMART.indd 1 4/22/16 11:13 AM
CPD-51821 © 2016 Epson America, Inc., Printed in China • Pays d'impression : Chine
USB 1
Example 1/Exemple 1/Ejemplo 1/Exemplo 1
SMART Board
VGA
USB 2
SMART Board
Example 2/Exemple 2/Ejemplo 2/Exemplo 2
HDMI
Adjust the following menu settings on your projector to complete the connection to the computer.
Réglez les paramètres de menu suivants sur votre projecteur pour compléter la connexion à l'ordinateur.
Congure los siguientes ajustes de menú en el proyector para completar la conexión a la computadora.
Ajuste as seguintes congurações do menu no seu projetor para completar a conexão ao computador.
1
2
4132481 Rev.0
Back Black
CPD51821_PL580/585W SMART.indd 2 4/22/16 11:13 AM

Transcripción de documentos

SMART Board® M600 Series/800 Series Connection Guide • Guide de connexion • Guía de conexión • Guia de conexão These items are supplied with the SMART Board. See your SMART Board documentation for connection instructions. Items C and E vary depending on the SMART Board model and country. Ces pièces sont fournies avec le SMART Board. Consultez la documentation du SMART Board pour les instructions de connexion. Les pièces C et E varient selon le modèle du SMART Board et le pays. Estas piezas son suministradas con el SMART Board. Consulte la documentación del SMART Board para obtener instrucciones de conexión. Las piezas C y E varían según el modelo del SMART Board y el país. Estes itens são fornecidos com o SMART Board. Consulte a documentação do SMART Board para instruções de conexão. Os itens C e E variam dependendo do modelo do SMART Board e do país. Example 2 Exemple 2 Ejemplo 2 Exemplo 2 SMART Board USB 2 USB 1 USB TypeA HDMI Example 1 Exemple 1 Ejemplo 1 Exemplo 1 USB TypeA VGA * For SMART Board M600 Series only Pour SMART Board M600 Series seulement Solamente para el modelo SMART Board M600 Series Somente para o SMART Board M600 Series CPD51821_PL580/585W SMART.indd 1 4132481 Rev.0 Front Black 4/22/16 11:13 AM Adjust the following menu settings on your projector to complete the connection to the computer. Réglez les paramètres de menu suivants sur votre projecteur pour compléter la connexion à l'ordinateur. Configure los siguientes ajustes de menú en el proyector para completar la conexión a la computadora. Ajuste as seguintes configurações do menu no seu projetor para completar a conexão ao computador. 1 2 Example 1/Exemple 1/Ejemplo 1/Exemplo 1 SMART Board USB 1 VGA Example 2/Exemple 2/Ejemplo 2/Exemplo 2 SMART Board USB 2 HDMI CPD-51821 © 2016 Epson America, Inc., Printed in China • Pays d'impression : Chine CPD51821_PL580/585W SMART.indd 2 4132481 Rev.0 Back Black 4/22/16 11:13 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Epson PowerLite 585W for SMART Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Este manual también es adecuado para

El Epson PowerLite 585W for SMART es un proyector interactivo que combina proyección y tecnología interactiva en un solo dispositivo. Permite a los usuarios escribir, dibujar y manipular objetos en la pantalla proyectada utilizando los dedos o un lápiz interactivo. Además, este proyector cuenta con resolución WXGA, brillo de 3.300 lúmenes y una relación de contraste de 10.000:1, lo que garantiza imágenes nítidas y brillantes incluso en condiciones de mucha luz ambiental.