Transcripción de documentos

ES Pasos de configuración 1. Conecte la unidad de alimentación. 2. Conecte el cable USB 3.0, FireWire 800 o eSATA al ordenador y a la unidad. NOTA: Si el ordenador no dispone de ningún puerto USB 3.0, puede conectar el cable USB 3.0 incluido a un puerto USB 2.0. En este caso, las transmisiones de archivos estarán limitadas a las velocidades de USB 2.0. Para aprovechar las tasas de transferencia de SuperSpeed 3.0, puede añadir una tarjeta PCI-Express USB 3.0 (en equipos de sobremesa) o una ExpressCard/34 USB 3.0 (en equipos portátiles). Si desea más información, visite www.lacie.com/accessories. 3. Encienda la unidad situando el interruptor de alimentación en la posición ON. La unidad aparecerá en Mi PC (Windows XP), Equipo (Vista o Windows 7) o en el escritorio (Mac). 4. Antes de usar la unidad, hay que abrir el software LaCie Setup Assistant para formatearla. El software le permitirá: • Optimizar la unidad según sus necesidades • Copiar el manual y las utilidades en su unidad. Para iniciar LaCie Setup Assistant: Usuarios de Windows: Haga doble clic en el icono de la unidad LaCie de Mi PC/Equipo. Usuarios de Mac: Haga doble clic en el icono “LaCie Setup Assistant” del escritorio. NOTA: Si no ejecuta LaCie Setup Assistant o si sale del programa una vez haya empezado el proceso de formateo, la unidad no estará lista para utilizarse y necesitará un formateo manual. El manual de usuario y las utilidades no estarán disponibles en su unidad y deberá descargarlos directamente del sitio Web de LaCie: www.lacie.com. NOTA: El uso de LaCie Setup Assistant no impide usar también la utilidad de discos presente en el ordenador para formatear o crear particiones en el disco LaCie. Basta con seguir todos los pasos del asistente de instalación y, a continuación, reformatear la unidad mediante la utilidad de discos nativa (Administración de discos en Windows o Utilidad de discos en Mac). 5.Instale el software LaCie Shortcut Button para activar la función. Precauciones No apile más de 3 LaCie d2 Quadra Hard Disks. No exponga la unidad a temperaturas superiores a 35 °C (95 °F) o 30 °C (86 °F) cuando se encuentre apilada. No exponga el dispositivo a líquidos. Utilice únicamente la fuente de alimentación que se suministra con el dispositivo. Información de garantía LaCie garantiza este producto contra todo defecto de material o fabricación durante el periodo de garantía especificado, siempre que haya sido sometido a un uso normal. La garantía entrará en vigor a partir de la fecha de envío. En el caso de que el producto resultara defectuoso durante el periodo de garantía, LaCie, a su elección, reparará o sustituirá el producto defectuoso. La presente garantía quedará invalidada si: • El producto ha sido utilizado o almacenado en condiciones de uso o mantenimiento no adecuadas; • El producto ha sido reparado, modificado o alterado, salvo que LaCie autorice expresamente por escrito dicha reparación, modificación o alteración; • El producto ha sido sometido a abusos, negligencia, fallos eléctricos, embalaje inadecuado, accidentes o desastres naturales; • El producto ha sido instalado inadecuadamente; • El número de serie del producto ha sido borrado o falta de la unidad; • La pieza estropeada es una pieza de recambio, como por ejemplo, la bandeja de disco, etc.; • TEl dispositivo estanco de la carcasa de la unidad está roto. Consulte el Manual de Usuario (precargado en la unidad) para obtener más información. Para ver una lista detallada de las garantías de los productos, visite www.lacie.com/products/warranty.htm. Para obtener la documentación más reciente y actualizaciones del software, visite: www.lacie.com/support/documents/