Halo Commercial PD620D010B Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
PD6 LED Light Engine and Trim
Assembly Instructions
Step 1: Rotate side clips (3) on trim outwards.
Step 2: Align post on LED light engine with slot
on trim.
Step 3: Rotate side clips (3) into place to
secure trim to LED engine.
Step 4: Refer to PD6 LED light engine
instructions for electrical connection
and housing installation.
Instructions d’assemblage du
moteur d’éclairage et garniture à
DEL PD6
Étape 1: Tournez les pinces latérales (3) sur la
garniture vers l’extérieur.
Étape 2: Alignez le poteau sur le moteur
d’éclairage
à DEL avec la fente sur la garniture.
Étape 3: Tournez les pinces latérales (3)
en place pour fixer la garniture au
moteur à DEL.
Étape 4: Reportez-vous à PD6 DEL instructions
moteur d’éclairage pour la connexion
électrique et l’installation du
logement.
Instrucciones para Motor de Luz
LED PD6 y Moldura
Paso 1: Rote los ganchos laterales (3) de la
moldura hacia afuera.
Paso 2: Alinee el poste del motor de luz LED
con la ranura de la moldura.
Paso 3: Gire los ganchos laterales (3) a su
sitio y asegure la moldura al motor
LED.
Paso 4: Consulte las instrucciones PD6 motor
LED de luz para la conexión eléctrica
y la instalación de la vivienda.
Step 1
Step 3
Step 2
INS #
IB517005EN
HALO Commercial
Eaton
1121 Highway 74 South
Peachtree City, GA 30269
eaton.com/lighting
© 2017 Eaton
All Rights Reserved
Printed in USA
Imprimé aux États-Unis
Impreso en los EE. UU.
Publication No. IB517005EN
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
Eaton est une marque de commerce
déposée. Toutes les autres marques
de commerce sont la propriété de leur
propriétaire respectif.
Eaton es una marca comercial
registrada. Todas las marcas
comerciales son propiedad de sus
respectivos propietarios.

Transcripción de documentos

INS # HALO Commercial IB517005EN PD6 LED Light Engine and Trim Assembly Instructions Step 1: Rotate side clips (3) on trim outwards. Instructions d’assemblage du moteur d’éclairage et garniture à DEL PD6 Step 2: Align post on LED light engine with slot on trim. Étape 1: Tournez les pinces latérales (3) sur la garniture vers l’extérieur. Step 3: Rotate side clips (3) into place to secure trim to LED engine. Étape 2: Alignez le poteau sur le moteur d’éclairage à DEL avec la fente sur la garniture. Step 4: Refer to PD6 LED light engine instructions for electrical connection and housing installation. Étape 3: Tournez les pinces latérales (3) en place pour fixer la garniture au moteur à DEL. Étape 4: Reportez-vous à PD6 DEL instructions moteur d’éclairage pour la connexion électrique et l’installation du logement. Step 1 Instrucciones para Motor de Luz LED PD6 y Moldura Paso 1: Rote los ganchos laterales (3) de la moldura hacia afuera. Paso 2: Alinee el poste del motor de luz LED con la ranura de la moldura. Paso 3: Gire los ganchos laterales (3) a su sitio y asegure la moldura al motor LED. Paso 4: Consulte las instrucciones PD6 motor LED de luz para la conexión eléctrica y la instalación de la vivienda. Step 2 Step 3 Eaton is a registered trademark. All trademarks are property of their respective owners. Eaton 1121 Highway 74 South Peachtree City, GA 30269 eaton.com/lighting © 2017 Eaton All Rights Reserved Printed in USA Imprimé aux États-Unis Impreso en los EE. UU. Publication No. IB517005EN Eaton est une marque de commerce déposée. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif. Eaton es una marca comercial registrada. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Page 1 1

Halo Commercial PD620D010B Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación