Engel Despertador digital Manual de usuario

Categoría
Relojes de alarma
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Manual del usuario.
DESPERTADOR
NR1012
Lea y guarde estas instrucciones
ESPAÑOL
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES
1. Botón Hour
2. Botón Minute
3. Selector Alarm On/Off
4. Selector de volumen de la alarma
5. Botón Time
6. Botón Alarm
7. Botón Snooze
8. Pantalla LED
9. Indicador PM (tarde)
10. Indicador ALM (alarma)
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Verifi que que la CA es la misma que la indicada en la placa posterior de la unidad y enchufe el cable de
alimentación en la toma de CA. Aparecerá una luz parpadeante que indicará la hora.
CONFIGURACIÓN DE LA HORA
Mantenga pulsado el botón TIME y, a continuación, pulse el botón HOUR o MINUTE para ajustar la hora y
los minutos. Asegúrese de que la hora establecida es AM o PM (si su unidad es del tipo 12 horas, aparecerá
el símbolo AM en la esquina superior izquierda para indicar que la hora se establece en el intervalo PM).
CONFIGURACIÓN DE LA HORA DE LA ALARMA
Mantenga pulsado el botón ALARM y el botón HOUR o MINUTE para visualizar la hora de la alarma que
desea. Para visualizar la hora de la alarma, pulse el botón ALARM.
FUNCIÓN DE LA ALARMA
Deslice el selector ALARM ON/OFF a la posición ON. Se encenderá el indicador de la alarma y esta sonará
a la hora que se haya establecido previamente. Para detener la alarma, deslice el selector ALARM ON/OFF
a la posición OFF. Para ajustar el volumen de la alarma, utilice el selector de volumen de la alarma; para
pausar la alarma actual, pulse el botón SNOOZE. La alarma sonará al cabo de 9 minutos. Pulse el botón
SNOOZE para volver a apagarla. Puede utilizar esta función repetidamente.
BATERÍA AUXILIAR
Introduzca una pila de 9 V en el compartimiento de las pilas. En caso de que se produjera un error de
alimentación, el reloj continuaría funcionando. Sin embargo, no verá el reloj, ya que la batería no ilumina
la pantalla del reloj. Cuando vuelva a funcionar la alimentación eléctrica, en la pantalla se mostrará la hora
correcta. Para una mayor precisión, el despertador no funciona con pilas. Cambie las pilas una vez al año.
ESPECIFICACIONES
1. Intervalo de frecuencia AM: de 540 a 1.600 KHz / FM: de 88 a 108 MHz
2. Formato de la hora: formato 24H
3. Alimentación de CA: de 230 V a 50 Hz
4. Batería auxiliar CC: pila seca de 9 V (1 pila PP3)
5. Margen de error en la hora: ±6 segundos al día con una fuente de alimentación CA
Teléfono de asistencia:
902 102 730
France Tel. Call Center:
01 60 63 76 50
ENGEL AXIL, S.L.
Puig dels Tudons, 6
Pol. Ind. Santiga
08210 Barberà del Vallès
Barcelona (Spain)
ENGEL AXIL, SL
Via Lecco 61,
20871 Vimercate (MB)
Milano (Italy)
ENGEL SYSTEMS, SARL
10, Rue du Platine
(Parc d’Activités) Secteur 6
77176 Savigny le Temple
France
www.engel.es
E
Nota sobre la protección medioambiental:
F
Remarques concernant la protection de l'environnement:
GB
Note on environmental protection:
P
Nota em Protecção Ambiental:
I
Informazioni per protezione ambientale:

Transcripción de documentos

DESPERTADOR NR1012 ESPAÑOL Manual del usuario. Lea y guarde estas instrucciones UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Botón Hour 2. Botón Minute 3. Selector Alarm On/Off 4. Selector de volumen de la alarma 5. Botón Time 6. Botón Alarm 7. Botón Snooze 8. Pantalla LED 9. Indicador PM (tarde) 10. Indicador ALM (alarma) FUENTE DE ALIMENTACIÓN Verifique que la CA es la misma que la indicada en la placa posterior de la unidad y enchufe el cable de alimentación en la toma de CA. Aparecerá una luz parpadeante que indicará la hora. CONFIGURACIÓN DE LA HORA Mantenga pulsado el botón TIME y, a continuación, pulse el botón HOUR o MINUTE para ajustar la hora y los minutos. Asegúrese de que la hora establecida es AM o PM (si su unidad es del tipo 12 horas, aparecerá el símbolo AM en la esquina superior izquierda para indicar que la hora se establece en el intervalo PM). CONFIGURACIÓN DE LA HORA DE LA ALARMA Mantenga pulsado el botón ALARM y el botón HOUR o MINUTE para visualizar la hora de la alarma que desea. Para visualizar la hora de la alarma, pulse el botón ALARM. FUNCIÓN DE LA ALARMA Deslice el selector ALARM ON/OFF a la posición ON. Se encenderá el indicador de la alarma y esta sonará a la hora que se haya establecido previamente. Para detener la alarma, deslice el selector ALARM ON/OFF a la posición OFF. Para ajustar el volumen de la alarma, utilice el selector de volumen de la alarma; para pausar la alarma actual, pulse el botón SNOOZE. La alarma sonará al cabo de 9 minutos. Pulse el botón SNOOZE para volver a apagarla. Puede utilizar esta función repetidamente. BATERÍA AUXILIAR Introduzca una pila de 9 V en el compartimiento de las pilas. En caso de que se produjera un error de alimentación, el reloj continuaría funcionando. Sin embargo, no verá el reloj, ya que la batería no ilumina la pantalla del reloj. Cuando vuelva a funcionar la alimentación eléctrica, en la pantalla se mostrará la hora correcta. Para una mayor precisión, el despertador no funciona con pilas. Cambie las pilas una vez al año. ESPECIFICACIONES 1. 2. 3. 4. 5. Intervalo de frecuencia Formato de la hora: Alimentación de CA: Batería auxiliar CC: Margen de error en la hora: AM: de 540 a 1.600 KHz / FM: de 88 a 108 MHz formato 24H de 230 V a 50 Hz pila seca de 9 V (1 pila PP3) ±6 segundos al día con una fuente de alimentación CA E Nota sobre la protección medioambiental: F Remarques concernant la protection de l'environnement: I Informazioni per protezione ambientale: GB Note on environmental protection: P Nota em Protecção Ambiental: Teléfono de asistencia: 902 102 730 France Tel. Call Center: 01 60 63 76 50 ENGEL AXIL, S.L. Puig dels Tudons, 6 Pol. Ind. Santiga 08210 Barberà del Vallès Barcelona (Spain) ENGEL SYSTEMS, SARL 10, Rue du Platine (Parc d’Activités) Secteur 6 77176 Savigny le Temple France ENGEL AXIL, SL Via Lecco 61, 20871 Vimercate (MB) Milano (Italy) www.engel.es
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Engel Despertador digital Manual de usuario

Categoría
Relojes de alarma
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para