Overtech MID-71 Manual de usuario
- Categoría
- Tabletas
- Tipo
- Manual de usuario
MID-71
1
Tablet PC
Manual de usuario
MID-71
2
Contenido
1. Prefacio: .................................................................................................................................3
2. Consejos de seguridad e información adicional: ...................................................................3
3. Contenido de la caja: .............................................................................................................4
4. Especificaciones del producto. ..............................................................................................4
5. Ficha del producto .................................................................................................................5
6. Funciones de los botones y mandos. .....................................................................................6
7. Guía rápida. ............................................................................................................................7
7.1. Calibración de la pantalla táctil. .........................................................................................7
7.2. Encender y apagar el equipo. .............................................................................................7
7.3. Mantenimiento y carga de la batería. ................................................................................8
7.4. Función de los iconos del escritorio. ..................................................................................9
8. Configuración y uso de la conexión Wi-Fi ............................................................................10
9. Conexión de unidades de memoria externa USB y tarjetas TF, (micro-SD). .......................12
9.1. Conexión de unidades de memoria externa USB. ............................................................12
9.2. Conectar una tarjeta de memoria TF (micro-SD). ............................................................14
10. Configuración de una conexión 3G. .................................................................................14
11. HDMI. ...............................................................................................................................17
12. Instalación y desinstalación de aplicaciones. ...................................................................18
13. Software multimedia. .......................................................................................................19
13.1. Reproducción de música y archivos de audio. .............................................................19
13.2. Reproducción de vídeos. ..............................................................................................21
13.3. Reproducción de imágenes y fotografías. ....................................................................23
13.4. Grabación de audio. .....................................................................................................24
14. Explorador de ficheros. ....................................................................................................25
15. Configuración general del dispositivo. .............................................................................25
15.1. Sonido. ..........................................................................................................................25
15.2. Pantalla. ........................................................................................................................26
15.3. Ubicación y seguridad. ..................................................................................................26
15.4. Aplicaciones. .................................................................................................................27
15.5. Cuentas y sincronización. .............................................................................................27
15.6. Privacidad. ....................................................................................................................28
15.7. Almacenamiento. .........................................................................................................28
15.8. Idioma y teclado. ..........................................................................................................28
15.9. Fecha y hora. .................................................................................................................28
MID-71
3
1. Prefacio:
Estimado cliente,
le aconsejamos encarecidamente que lea este manual detenidamente y
así poder obtener el mayor partido de su tablet PC.
Puede encontrar pequeñas diferencias entre lo indicado en este manual
y, o las imágenes aquí incluidas y su tablet PC. Overtech se reserva el derecho de realizar
cambios y mejoras en el producto que pueden no estar reflejadas en este manual.
Si necesita información adicional sobre Android, puede encontrar guías
y manuales en Internet. Este dispositivo incluye la versión 2.2 Froyo de Android.
2. Consejos de seguridad e información adicional:
• Mantenga este dispositivo lejos de campos magnéticos para evitar daños en el mismo.
• No coloque objetos sobre el dispositivo. Las caídas y los golpes pueden dañar el
funcionamiento de su dispositivo.
• Mantenga el dispositivo lejos de lugares húmedos y líquidos.
• No limpie el dispositivo con productos químicos ni detergentes. Utilice un paño suave
o gamuza igual que las utilizada para la limpieza de lentes.
• Si va a hacer uso de los auriculares se recomienda que no los utilice durante un tiempo
prolongado y a un volumen moderado.
• Durante las descargas y actualizaciones del producto no corte la comunicación ni la
alimentación o el dispositivo podría dañarse de forma irreversible.
• Un aumento en el voltaje, cables rotos o pelados, pueden dañar al dispositivo.
• No exponga el dispositivo a altas temperaturas.
• Su MID-7 es un dispositivo electrónico por lo que debe prestar atención sobre la
regulación existente para uso en lugares determinados, (como aviones).
• No utilice este dispositivo en gasolineras ni cerca de líquidos y gases inflamables ni
productos químicos.
• No manipule el dispositivo internamente, podría sufrir una descarga eléctrica. Este
dispositivo, durante el período de garantía, sólo puede ser manipulado internamente
por Overtech o por algún servicio técnico autorizado por Overtech.
• Este dispositivo no puede ser introducido dentro de líquidos.
• Tenga siempre una copia de seguridad actualizada de los datos que guarda en su MID-
7. Overtech no se responsabiliza de las posibles pérdidas de datos y archivos
guardados en este dispositivo.
• Conecte el MID-7 sólo a dispositivos compatibles.
• Este dispositivo puede acceder a Internet a través de conexiones 3G. Para ello debe
utilizar un modem compatible con el dispositivo. (No todos los módems del mercado
son compatibles con esta unidad).
• Algunas aplicaciones para Android se han diseñado para ciertos marcas y modelos de
tablets por lo que pueden no ser compatibles con su MID-7. Overtech no garantiza la
absoluta compatibilidad con todas las aplicaciones y juegos disponibles para el sistema
operativo Android.
• Este dispositivo no soporta aplicaciones ni juegos en formato Flash de Adobe.
• Overtech sólo garantiza el correcto funcionamiento del dispositivo con los accesorios
incluidos junto al producto, (cables USB, HDMI, auriculares y alimentador de
corriente).
• Overtech no se hace responsable del correcto funcionamiento de las aplicaciones de
terceros instaladas en este dispositivo.
• Para ahorrar batería desactive la conexión Wi-Fi si no la está utilizando.
• Para descargar aplicaciones de Internet utilice la aplicación Market incluida en su
tablet. No pueden descargarse aplicaciones directamente a través de la web de
Android Market.
MID-71
4
• Puede descarga aplicaciones para Android directamente de Internet buscando “.apk”
software a través de su buscador de Internet.
3. Contenido de la caja:
• 1 tablet PC MID-7.
• 1 auriculares.
• 1 cable USB.
• 1 cable HDMI.
• 1 manual de usuario impreso.
• 1 adaptador de corriente.
• 1 certificado de garantía.
Cable USB Manual Adaptador
4. Especificaciones del producto.
• Procesador Rock chip RK2818B, estructura de CPU dual incrustada ARM, (ARM600MHz +
DSP550MHz).
• Sistema operativo Android 2.2.
• Modem Wi-Fi interno.
• Micrófono incorporado.
• Soporta discos y memorias externas a través del puerto USB.
• Compatible con otros dispositivos USB, (ratones, teclados, etc.).
• Soporta conexión a Internet a través de tecnología 3G, (usando modem USB 3G).
• Cámara de 2 Megapixels incorporada.
• Salida HDMI.
• Auriculares estéreo y altavoces.
• Sensor G de rotación incluido.
• Múltiples idiomas.
• Puede utilizarse como una unidad de disco duro externa para otros PCs.
• Este dispositivo incluye la versión 2.2 de Android, que añade las siguientes funcionalidades a la
versión 2.1:
o Mayor rendimiento, (de 2 a 5 veces más rápido).
o Permite compartir una red 3G.
o Función App2sd.
o Mayor software disponible.
• Funciones específicas de Android 2.2.
o Adición de aplicaciones mediante actualización completa o automática.
o Función de administración de energía.
o Reproductor de música mejorado con nuevas funciones.
MID-71
5
5. Ficha del producto
Dimensiones 190(H)*117(W)*12(D)mm
Peso 370 gramos (sólo producto).
Pantalla TFT de 7” (pulgadas), resistiva, 160 mil colores.
Resolución 800*480.
Interfaz PC USB 2.0 (FS) de alta velocidad.
Memoria flash 2GB
Memoria ROM 256MB DDRII
Capacidad de expansión Tarjetas TF (micro SD) hasta 16GB.
Alimentación eléctrica Batería recargable de litio, 3.7V y 4000mAh.
Cargador: entrada AC110V ~ 240V, salida 5V, 2A.
Reproducción máxima de 6 horas.
Características del audio
Formatos soportados
MP3、WMA、OGG、APE、FLAC、AAC、WAV
Salida máxima auriculares
（L）5mW＋（R）5mW（32Ohm）
MP3 bit ratio 8Kbps ~ 392 Kbps
Ratio soportado para WMA
y WMV
5Kbps ~ 192 Kbps
Frecuencia de respuesta 20Hz a 20KHz
Ratio SN 90dB
Distorsión
＜0.05%
Características del vídeo
Formatos de reproducción
MKV、AVI、RM、RMVB、MP4、MOV、VOB、DAT、FLV、3GP,etc
Máxima resolución
soportada
1280*720
Proporción pantalla 4:3; 16:9; Pantalla completa
Formatos de imagen
soportados
JPG、JPEG、BMP、GIF
Función Wi-Fi
Chip principal Samsung SWL-2480, 802.11b/g
Velocidad de transmisión 54 Mbps (máxima)
Alcance 100 mts (máximo)
Frecuencia de trabajo 2,4GHz
Función HDMI
Chip principal ANX7150
Cable HDMI
Overtech sólo garantiza el perfecto funcionamiento de HDMI con el cable
incluido.
Resolución 720p
Función grabación Graba en formato WAV.
Temperatura de
funcionamiento
5 a 40 ºC
Idiomas Español, inglés, francés, alemán, chino, etc.
MID-71
6
6. Funciones de los botones y mandos.
VISTA FRONTAL y LATERAL
A. Reset: pulsar brevemente si el sistema
se bloquea y no hay otra forma de
apagarlo.
B. Encendido: pulsar brevemente para
entrar en modo stand-by. Presionar
durante varios segundos, el dispositivo se
apaga.
C. MENÚ: pulsar brevemente para acceder
al submenú.
D. ESC: pulsar brevemente para volver.
F. Ranura para tarjeta TF (micro-SD hasta
16GB).
G. Puerto HDMI.
H. Conexión auricular.
I. Conexión alimentación.
J. Puerto mini USB 5 pines, (para conectar a
PC).
K. Puerto estándar USB, (para conectar a
modem 3G, unidad de memoria externa,
etc.).
L. Pantalla táctil.
M. Cámara, (vídeo y foto).
MID-71
7
7. Guía rápida.
7.1. Calibración de la pantalla táctil.
Para calibrar la pantalla táctil pulse el botón de aplicaciones y seleccione el icono Ajustes
.
Una vez haya entrado en esta opción, seleccione Toque de calibración del panel y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla. Debe tocar con el dedo cada una de las cruces que le
aparecen en pantalla y finalmente tocar el icono del logotipo de Android.
7.2. Encender y apagar el equipo.
Para encender el equipo presione el botón ON/OFF, situado en uno de los laterales del
producto, unos 3 segundos. El sistema se carga completamente en aproximadamente 100
segundos. Una vez cargado aparecerá la pantalla del escritorio. Para desbloquearlo presione
el icono del candando y deslícelo hasta el punto verde que aparece en pantalla.
MID-71
8
Si presiona el botón ON/OFF de nuevo, pero brevemente, el sistema cambiará al modo ahorro
de energía. En este modo la pantalla se apaga pero el dispositivo sigue funcionando. Para
volver al modo normal de funcionamiento presione de nuevo brevemente el botón ON/OFF y
repita la operación de desbloqueo.
Para apagar completamente el dispositivo, mantenga pulsado durante 3 segundos el botón
ON/OFF y seleccione la opción Apagar.
7.3. Mantenimiento y carga de la batería.
· La primera vez que cargue el dispositivo, hágalo durante 8 – 10 horas.
· Para cargar la batería conecte el enchufe de alimentación a la toma de corriente y
posteriormente al dispositivo, (conexión DC 5V). El indicador de batería en pantalla
mostrará una imagen como ésta , cuando el dispositivo está cargándose. Cuando la
batería esté completamente cargada, el indicador de la batería se mostrará de esta
manera, .
· Es aconsejable cargar la batería con el dispositivo apagado. Cuando la batería se haya
cargado por completo, el led de color verde del lateral del dispositivo se apagará.
· Para preservar la duración y funcionamiento de la batería preste atención a las
siguientes indicaciones:
o No cargue la batería en ambientes a altas temperaturas.
o Cargue la batería al menos una vez cada dos semanas si no usa el dispositivo
con frecuencia.
MID-71
9
7.4. Función de los iconos del escritorio.
Icono Función Icono Función
Menú principal
Nuevos dispositivos encontrados
Estado de la batería
Alarma activada
Hora actual
Reducir volumen
Volver
Aumentar volumen
Menú
Menú aplicaciones
Buscador Google
Cambiar de pantalla de escritorio
Reloj
Wi-Fi activado / desactivado
Barra de reproductor de
música
Actualizar inventario de música
MID-71
10
8. Configuración y uso de la conexión Wi-Fi
Para configurar la conexión Wi-Fi pulse sobre el icono , (MENÚ APLICACIONES), del
escritorio principal. De los iconos que aparecen en pantalla, pulse el icono de ajustes y
posteriormente pulse el icono de CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES, .
Active la opción Wi-Fi que aparece en pantalla, para que aparezca el símbolo V que indica que
está activa. Pulse ahora Ajustes de Wi-Fi en pantalla y seleccione la red a la que desea
conectarse.
MID-71
11
Si la red seleccionada está protegida se le pedirá una contraseña. Introduzca la contraseña y
pulse Establecer contraseña. Automáticamente
1
se conectará a la red Wi-Fi seleccionada.
Si necesita introducir la dirección IP de forma manual pulse el botón que se encuentra en
la esquina superior derecha de la pantalla. Pulse Utilizar IP estática e introduzca la Dirección
IP, Puerta de enlace y Máscara de red.
2
Guarde los cambios
1
El dispositivo obtendrá una dirección IP automáticamente sólo si su red lo permite. Si su red no otorga
direcciones IP de forma automática tendrá que introducirla de forma manual, al igual que el resto de parámetros
necesarios para establecer la conexión.
2
Consulte la configuración de su red para introducir estos parámetros.
MID-71
12
Al finalizar este proceso puede comprobar la configuración de la red pulsando en la conexión
definida.
El icono en la parte superior de la pantalla indica que hay una conexión Wi-Fi activa.
· Volver: retorna al menú principal.
· Memoria: Utilice esta opción si su PC no reconoce automáticamente el dispositivo.
· Actualizar: sólo en caso de que exista alguna actualización disponible.
· Valores por defecto: para volver a la configuración inicial del dispositivo,
(configuración de fábrica).
· Formatear: da formato a la unidad, todos los datos se perderán.
· Fecha / hora: Configura la hora, fecha y zona horaria.
· Manual de usuario: para consultar este manual a través del dispositivo.
· Información del sistema: Información sobre el dispositivo.
· Brillo: Controla la intensidad luminosa de la pantalla. Cuanto más brillante más
consumo de batería.
· Idioma: selecciona el idioma de los menús del dispositivo.
9. Conexión de unidades de memoria externa USB y tarjetas TF, (micro-
SD).
9.1. Conexión de unidades de memoria externa USB.
Para activa y permitir la conexión de unidades externas de memoria USB, debe acceder al
menú de aplicaciones desde el escritorio.
En el menú de aplicaciones seleccione Ajustes c y dentro de esta opción, si lo que desea
es conectar una unidad de memoria USB seleccione Modo USB.
MID-71
13
Active la opción Modo de acogida. Al activar esta opción, el sistema detectará las unidades de
memoria USB que conecte.
Para acceder a los ficheros de la unida USB vuelva al menú de aplicaciones y seleccione la
aplicación Ficheros .
MID-71
14
9.2. Conectar una tarjeta de memoria TF (micro-SD).
Para conectar una tarjeta de memoria TF, (micro-SD) simplemente conéctela a la ranura
lateral habilitada para tal efecto TFCARD. El dispositivo detectará automáticamente la tarjeta.
Para acceder a la información de la misma ejecute la aplicación Ficheros.
10. Configuración de una conexión 3G.
En la aplicación Ajustes seleccione Modo USB y active el Modo acogida, (si no estuviese
ya activado).
Para configurar la conexión 3G seleccione en Ajustes el icono de CONEXIONES
INALÁMBRICAS Y REDES, . Active la opción Redes móviles. El dispositivo se conectará a
su red 3G a través del modem USB
3
.
A continuación se incluye un listado de modems 3G y 3,5G compatibles:
MODEMS 3G
Red compatible
Modelo
Nombre comercial
Fabricante
WCDMA W71 HSPA USB Dongle Longcheer
EVDO E1916 E1916 Vtion
EVDO EC122 EC122 HUAWEI
EVDO EC1261 EC1261 HUAWEI
WCDMA W72 HSPA USB Dongle Longcheer
WCDMA E220 E220 HUAWEI
WCDMA E1820 E182E HUAWEI
WCDMA E182E E182E HUAWEI
WCDMA W567 ZD6000
WCDMA K80 K80 MobilePeak
3
El modem USB 3G debe ser compatible con este dispositivo.
MID-71
15
EVDO UE800 UE800 Thinkwill
WCDMA AL300 HSPA Data Card Alcatel
WCDMA E180 E180 HUAWEI
WCDMA C339 C339 BandLuxe
WCDMA Longtail WU-872 MF110 ZTE
WCDMA MF190 MF190 ZTE
WCDMA ET128 ET128 HUAWEI
WCDMA ALCATEL HSPA Data Card Alcatel
WCDMA E1750 E1750 HUAWEI
WCDMA MF170 MF170 ZTE
WCDMA MF626 MF626 ZTE
WCDMA SU-800U SU-800 SpeedUp
WCDMA UW100 UW100 Thinkwill
EVDO EC169 EC169 HUAWEI
MODEMS 3,5G
Red compatible
Modelo
Model comercial
Fabricante
WCDMA E180 E180 HUAWEI
WCDMA E176
E176
HUAWEI
WCDMA E1550
E1550
HUAWEI
EVDO MSM6500
U803-4.03.10 unknown
EVDO 水立方(黑) 154 Outsella
EVDO A90 SPV8 Outsella
EVDO EC690 154 Outsella
WCDMA W80
HSDPA Modem
Outsella
WCDMA TH100 WM66-TF redtiger
EVDO EC1261 EC1261
HUAWEI
EVDO EC122 EC122
HUAWEI
EVDO EC189 EC189
HUAWEI
EVDO EC167 EC167
HUAWEI
EVDO EC1270
EC1270 HUAWEI
TD-SCDMA
ET188
ET188 HUAWEI
TD-SCDMA
ET127
ET127/158/128-2 HUAWEI
TD-SCDMA
ET128-2
ET127/158/128-3 HUAWEI
WCDMA E158 E158 HUAWEI
WCDMA E1820
E1820-0
HUAWEI
WCDMA E1552
E1552
HUAWEI
WCDMA E1786
E1786
HUAWEI
WCDMA E1756
E1756
HUAWEI
WCDMA E1612
E1612
HUAWEI
WCDMA E1782
E1782
HUAWEI
WCDMA E172
E17X
HUAWEI
WCDMA E1750
E1750
HUAWEI
MID-71
16
WCDMA E173
E173
HUAWEI
WCDMA E1630 E1630 HUAWEI
WCDMA E226 E226 HUAWEI
WCDMA E156G E156G HUAWEI
WCDMA E160E E160G HUAWEI
WCDMA E160G E160G HUAWEI
WCDMA E160 E160 HUAWEI
WCDMA E166 E166 HUAWEI
WCDMA E169 E169 HUAWEI
WCDMA E1752 E1752 HUAWEI
WCDMA E230 E230 HUAWEI
WCDMA E272 E272 HUAWEI
WCDMA E169u E169u HUAWEI
WCDMA E1692 E1692 HUAWEI
WCDMA UMG181 UMG181 HUAWEI
WCDMA K3715 K3715 HUAWEI
WCDMA E270 E270 HUAWEI
WCDMA E510 E510 HUAWEI
EVDO A30 E800
金域时空
EVDO C819 E800 Outsella
EVDO E001 U803-4.03.12 PCTX
TD-SCDMA
T003
NEXPERIA SY.SOL 7210 TDSCDMA
PCTX
WCDMA W002 16 PCTX
TD-SCDMA
RX310
TD369 Rousing
EVDO H80
SPV8
Outsella
EVDO SEV759 154 StrongRising
EVDO EV-100 209 TXT
WCDMA W11(英文) 209 TXT
WCDMA W11(中文) 209 TXT
EVDO E1916 E1916
Vtion
TD-SCDMA
TD2000
TD369 Star-Net
EVDO ST804 U803-4.0101 Sentar
EVDO ST809 U803-4.0102 Sentar
WCDMA ST904 16 Sentar
WCDMA HD360 HD360 Sentar
WCDMA ST907
HSDPA Modem
Sentar
WCDMA ST909
16
Sentar
WCDMA HD360
HD360 ZDX
EVDO AC581 AC580 ZTE
EVDO AC560 ZTE AC580 ZTE
EVDO AC2736
AC27XX ZTE
EVDO AC2746
AC27XX ZTE
EVDO AC8710
119 ZTE
EVDO AC580 AC580 ZTE
EVDO AC590 AC580 ZTE
MID-71
17
TD-SCDMA
A355 ZTE_TD_LD3
ZTE
WCDMA MF637U
MF637 ZTE
WCDMA MF633
MF633 ZTE
WCDMA MF100 MF100 ZTE
WCDMA MF627 MF627 ZTE
WCDMA MF628 MF628 ZTE
WCDMA MF636 MF636DB ZTE
WCDMA W601
16
Gotok
WCDMA W80
HSDPA Modem 金域时空
WCDMA 6260 HSDPA USB MODEN LMK
TD-SCDMA
TU930
TD369
PINSU
EVDO E004 154 PCTX
EVDO ASB C820 ADOrA820
Alcatel- Lucent
WCDMA HS970 HD360 YHR
EVDO AC2766
119 ZTE
WCDMA PLM7200 206 PLM
WCDMA MF110 MF110 ZTE
WCDMA HX1
16 unknown
EVDO EC1260
EC1260 HUAWEI
WCDMA E1780 E1780 HUAWEI
WCDMA K3765
Huawei K3765
HUAWEI
WCDMA HD360 HD360 PLM
TD-SCDMA
TD920
TD369 Alcatel- Lucent
EVDO EV99 154 TXT
EVDO EV-水立方 154 TXT
EVDO EVDO
154 unknown
EVDO EV-100 154 TXT
11. HDMI.
Para reproducir vídeos en un monitor de televisión puede utilizar la conexión HDMI incluida
en el dispositivo.
1. Conecte el dispositivo con el televisor a través del puerto HDMI usando el cable HDMI
incluido
4
2. Acceda al Reproductor de vídeo desde el menú de aplicaciones
.
4
Overtech sólo garantiza el correcto funcionamiento del HDMI con el cable incluido junto al dispositivo).
MID-71
18
Pulse el botón y seleccione la opción HDMI.
Seleccione Señal HDMI: 720p. El vídeo comenzará a reproducirse automáticamente en su
televisor.
5
12. Instalación y desinstalación de aplicaciones.
Puede instalar aplicaciones desarrolladas para Android en su dispositivo. Puede encontrar las
aplicaciones para dispositivos Android en Internet y a través del software Market incluido en
el dispositivo.
Para poder descargar aplicaciones, habitualmente se le solicitará que se registre como usuario
de la web de descarga de aplicaciones, para ello debe indicar una dirección de correo
electrónico y una contraseña. Siga las instrucciones de cada proveedor de aplicaciones.
Puede seleccionar donde instalar las aplicaciones que vaya a descargarse. Puede elegir entre
instalarlas en la memoria interna del dispositivo o en una tarjeta TF externa.
Si utilizar la aplicación Market una vez registrado, podrá descargarse las aplicaciones que
desee
6
También puede instalar aplicaciones a través del APK installer. Puede encontrar la
aplicación ApkInstaller en el menú de aplicaciones de su dispositivo.
Al acceder a ApkInstaller pulse Install. Puede buscar las aplicaciones a instalar en la memoria
interna del dispositivo o en una tarjeta TF. Para poder instalar aplicaciones desde cualquiera
de estos orígenes debe haberlas descargado previamente sobre estos dispositivos.
.
5
No olvide configurar su televisor para que reciba la conexión a través de HDMI.
6
Algunas aplicaciones no son compatibles con todos los tablets del mercado, por lo que ciertas aplicaciones
podrían fallar al instalarse o no funcionar correctamente. Su dispositivo es compatible con la mayoría de las
aplicaciones existentes actualmente en Internet.
MID-71
19
Seleccione la aplicación que desea instalar pulsando sobre el fichero.
En la memoria interna del dispositivo, normalmente la descarga de aplicaciones se realiza
dentro de la carpeta Download.
Para desinstalar una aplicación pulse el botón Manage desde el menú principal de la
aplicación Ficheros. Seleccione el programa que desea desinstalar y pulse Uninstall. Confirme
que desea desinstalar la aplicación seleccionada.
Aviso: las aplicaciones integradas en el sistema no pueden desinstalarse a través de este
método.
13. Software multimedia.
13.1. Reproducción de música y archivos de audio.
Pulse el icono Música para acceder al reproductor de música. Encontrará esta
aplicación en el menú de aplicaciones.
MID-71
20
Aparecerá una pantalla con un listado de las canciones y ficheros de música del dispositivo.
Presione sobre cualquier fichero para comenzar la reproducción.
Función de los botones del reproductor de música.
Botón Función button Función
Artista
Álbum
Canción
Lista de reproducción
Reproducción aleatoria
Repetir
Anterior
Siguiente
Pausa
Reproducir
Navegar por la lista
Búsqueda de música online
Artista
Álbum
Otro audio
Ver archivos de música o disco
Nueva lista de reproducción
Conectar a reproductor de audio
Salir
Ecualizador
Repetir A-B
Orden de reproducción
Añadir audio a la lista de
reproducción
Pausa
Aumentar volumen
Reducir volumen
Archivo previo
Archivo siguiente
MID-71
21
Reproducir
13.2. Reproducción de vídeos.
Acceda al menú de aplicaciones desde el escritorio y seleccione el icono de Reproductor
de vídeo. La pantalla mostrará una lista con todos los vídeos encontrados.
Su dispositivo soporta los siguientes formatos de vídeo: MKV, AVI, RM, RMVB, MP4, MOV,
VOB, DAT, FLV, 3GP.
Si el sistema no encuentra vídeos en la memoria interna del dispositivo, automáticamente los
buscará en la tarjeta de memoria TF.
Para reproducir cualquier vídeo selecciónelo. El vídeo comenzará a reproducirse de forma
automática.
MID-71
22
Botones del reproductor de vídeo:
Botón Descripción Botón Descripción
Añadir marca
Ajustar brillo
Capítulo anterior
Capítulo siguiente
Reproducir, pausa
Formato de vídeo
16：9 /4：3
Salir
Menú
Bajar volumen
Aumentar volumen
Pulse el botón en la parte inferior de la pantalla del reproductor de vídeo para acceder a
las siguientes funciones adicionales:
• Parar y reproducir nuevamente.
• Eliminar marcador.
• Modo de reproducción:
o Desactivada.
o Repetir.
o Repetir todo.
o Regresar.
MID-71
23
• Señal HDMI: 720p
• Ayuda
• Regresar
•
13.3. Reproducción de imágenes y fotografías.
Acceda al menú de aplicaciones desde el escritorio y seleccione el icono de Explorador
de fotos . Seleccione la carpeta donde se encuentran las fotos que desea reproducir. Al
pulsar sobre la carpeta se mostrarán todas las imágenes disponibles. Pulse sobre la foto que
desea ver en pantalla.
Descripción de los botones del reproductor de imágenes.
Botón Descripción Botón Descripción
Imagen anterior
Aumentar tamaño
Imagen siguiente
Reducir tamaño
Configuración brillo
Reproducción automática
Rotar imagen 90º a
la derecha
Rotar imagen 90º a la
izquierda
Configuración imagen
Salir
El reproductor de imágenes reproduce ficheros BMP, JPG, JPEG, PNG y GIF.
Si no se encuentran imágenes en la memoria interna del dispositivo, éste las buscará de forma
automática en la tarjeta de memoria TF.
En configuración de imagen puede elegir cualquiera de las siguientes opciones:
MID-71
24
• Ajustes:
o Intervalo de presentación de diapositivas:
2 segundos
3 segundos
4 segundos
o Presentación de diapositivas (diversos efectos de transición entre diapositivas).
o Repetir presentación de diapositivas.
o Barajar diapositivas.
• Seleccionar un fondo de escritorio. (La imagen seleccionada se activará como fondo de
escritorio).
13.4. Grabación de audio.
Acceda al menú de aplicaciones desde el escritorio y seleccione el icono de Grabadora
de sonidos . Pulse el botón para comenzar la grabación y pulse para terminar.
Para reproducir la grabación realizada pulse el botón Play.
MID-71
25
También puede reproducir los ficheros grabados desde el reproductor de audio . Los
ficheros se graban en formato 3gpp, normalmente con el nombre recordig(serie de números).
14. Explorador de ficheros.
Acceda al menú de aplicaciones desde el escritorio y seleccione el icono Ficheros .
15. Configuración general del dispositivo.
Acceda al menú de aplicaciones desde el escritorio y seleccione el icono Ajustes .
15.1. Sonido.
Pulse sobre el icono Sonido . A continuación se indica la funcionalidad de cada opción:
• Modo silencio: Silencia todos los sonidos excepto el contenido multimedia y las
alarmas.
• Volumen: controla el volumen general, el de las aplicaciones multimedia y el de la
alarma.
• Selección sonora: reproduce un sonido cuando se realiza una selección en pantalla.
• Bloqueo de pantalla: reproduce un sonido al bloquear y desbloquear la pantalla.
MID-71
26
15.2. Pantalla.
En ajustes pulse sobre Pantalla. A continuación se indica la funcionalidad de cada
opción:
• Brillo: controla el brillo de la pantalla.
• Pantalla giratoria: activa el giro de la pantalla. Dependiendo de la inclinación del
dispositivo la pantalla se mostrará en formato vertical o apaisado.
• Animación:
o Sin animaciones: no se incluyen animaciones en pantalla.
o Algunas animaciones: se incluyen algunas animaciones en pantalla.
o Todas las animaciones: no se incluye ninguna animación en pantalla.
o Tiempo espera en pantalla: se configura el tiempo que la pantalla permanece
encendida antes de apagarse para ahorrar energía.
15.3. Ubicación y seguridad.
En ajustes pulse sobre Ubicación y seguridad. A continuación se indica la funcionalidad
de cada opción:
• Usar redes inalámbricas: activa o desactiva esta opción.
• Bloqueo de pantalla:
o Ninguno: deshabilita los bloqueos de pantalla mediante patrón o pin.
o Patrón: crea un patrón de desbloqueo de pantalla.
o PIN: se solicita un número pin para desbloquear la pantalla.
MID-71
27
o Contraseña: se solicita una contraseña para desbloquear la pantalla.
• Contraseñas visibles: muestra las contraseñas mientras escribe.
15.4. Aplicaciones.
En ajustes pulse sobre Aplicaciones. A continuación se indica la funcionalidad de cada
opción:
• Orígenes desconocidos: permite la instalación de aplicaciones desde ubicaciones
diferentes a Android Market.
• Administrar aplicaciones:
o Descargadas: muestra una lista con todas las aplicaciones descargadas.
o En ejecución: muestra todas las aplicaciones en ejecución.
o Todas: muestra una lista con todas las aplicaciones instaladas.
o En tarjeta TF: muestra una lista con las aplicaciones guardadas en la tarjeta
TF.
Al pulsar sobre una aplicación el sistema nos permite cerrarla, desinstalar,
borrar datos y mover a la tarjeta TF.
• Servicios en ejecución: muestra y controla los servicios en ejecución.
• Desarrollo: establece opciones de desarrollo de aplicaciones.
15.5. Cuentas y sincronización.
En ajustes pulse sobre Cuentas y sincronización. A continuación se indica la
funcionalidad de cada opción:
• Datos de referencia: permite a las aplicaciones sincronizar, enviar y recibir datos.
MID-71
28
• Sincronización automática: las aplicaciones sincronizan los datos de forma
automática.
• Administrar cuentas: administra las cuentas introducidas por el usuario para descargar
aplicaciones desde Android Market, etc.
15.6. Privacidad.
En ajustes pulse sobre Privacidad. A continuación se indica la funcionalidad de cada
opción:
• Copia de seguridad de datos: copia de seguridad de ajustes y otros datos de
aplicación.
• Restauración automática: restaura los ajustes de la copia de seguridad y otros datos
si vuelven a instalar una aplicación.
• Restablecer datos de fábrica: borra todos los datos del teléfono.
15.7. Almacenamiento.
En ajustes pulse sobre Almacenamiento. A continuación se indica la funcionalidad de
cada opción:
• Tarjeta TF: indica el espacio total y el disponible en la tarjeta de memoria externa.
• Desactivar tarjeta TF: es muy recomendable desactivar la tarjeta TF antes de extraerla
para evitar la pérdida de datos.
• Memoria interna de almacenamiento: muestra la capacidad de la memoria interna y el
espacio disponible.
15.8. Idioma y teclado.
En ajustes pulse sobre Idioma y teclado. A continuación se indica la funcionalidad de
cada opción:
• Seleccionar idioma: selecciona el idioma de la interfaz de usuario y menús.
• Teclado Android:
o Sonido al pulsar tecla.
o Uso de mayúsculas automático.
o Idiomas.
o Mostrar sugerencias: mostrar las palabras sugeridas mientras se escribe.
o Autocompletar: la barra espaciadora y los signos de puntuación insertan
automáticamente la palabra resaltada.
• Diccionarios del usuario.
15.9. Fecha y hora.
Ajusta los valores de fecha y hora para el sistema.
MID-71
29
INFORMACIÓN SOBRE RECICLAJE
Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales de gran calidad y componentes que pueden ser reciclados y
rehusados.
El símbolo de más arriba indica que este equipo, como equipo electrónico o eléctrico que es, no puede tirarse al contenedor
común de basura. Rogamos entregue este dispositivo en su punto limpio más cercano cuando vaya a deshacerse de él.
Por favor ayúdenos a conservar el medio ambiente.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
Overtech MID-71 Manual de usuario
- Categoría
- Tabletas
- Tipo
- Manual de usuario
