LitterMaid LM700 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
¡ATENCIÓN!
Por favor lea a continuación antes de instalar la rampa para
la limpieza de las patas del gato.
INSTALACIÓN DE LA RAMPA:
La rampa para la limpieza de las patas tiene dos pasadores giratorios que encajan en los orificios de los costados del recipiente de los
desechos. Coloque la rampa con exponiendo el tapete hacia arriba. Oriente los pasadores giratorios hacia el recipiente de los desechos.
Levante la rampa e introduzca uno de los pasadores giratorios en uno de los orificios (Fig. 1). Extienda ligeramente el segundo pasador para
introducirlo en el orificio. Presione la rampa con cuidado para asegurarse que ha quedado bien instalada.
LIMPIEZA DE LA RAMPA:
Retire la rampa halando cuidadosamente la tira de tela provista (Fig. 2). El tapete está sujeto por cinco guías y se puede remover fácilmente.
Simplemente retire y limpie el tapete. Para instalar nuevamente, deslice el tapete por debajo de las guías. No es necesario retirar la rampa a
fin de limpiar el tapete.
Nota: Si llegase a aparecer alguna mancha pequeña, humedzca una esponja con agua y con un detergente suave para limpiarla. No debe
utilizar jabones ni quimicos a fin de no perjudicar al gato.
Advertencia: El tapete no se debe lavar no secar a máquina y tampoco se debe aspirar estando húmedo.
Fabricado de 100% fibra de polipropileno y espuma de látex.
2003/4-3-13E/F/S Pub. No. 179158-00-RV00 Printed in People’s Republic of China / Imprimé en République populaire de Chine / Impreso en la República popular de China. LM700/LM800/LM900/LM950
Fig. 1
Fig. 2
2003/4-3-13Pub179158 8/26/04 9:49 AM Page 2

Transcripción de documentos

2003/4-3-13Pub179158 8/26/04 9:49 AM Page 2 ¡ATENCIÓN! Por favor lea a continuación antes de instalar la rampa para la limpieza de las patas del gato. INSTALACIÓN DE LA RAMPA: La rampa para la limpieza de las patas tiene dos pasadores giratorios que encajan en los orificios de los costados del recipiente de los desechos. Coloque la rampa con exponiendo el tapete hacia arriba. Oriente los pasadores giratorios hacia el recipiente de los desechos. Levante la rampa e introduzca uno de los pasadores giratorios en uno de los orificios (Fig. 1). Extienda ligeramente el segundo pasador para introducirlo en el orificio. Presione la rampa con cuidado para asegurarse que ha quedado bien instalada. LIMPIEZA DE LA RAMPA: Retire la rampa halando cuidadosamente la tira de tela provista (Fig. 2). El tapete está sujeto por cinco guías y se puede remover fácilmente. Simplemente retire y limpie el tapete. Para instalar nuevamente, deslice el tapete por debajo de las guías. No es necesario retirar la rampa a fin de limpiar el tapete. Nota: Si llegase a aparecer alguna mancha pequeña, humedzca una esponja con agua y con un detergente suave para limpiarla. No debe utilizar jabones ni quimicos a fin de no perjudicar al gato. Advertencia: El tapete no se debe lavar no secar a máquina y tampoco se debe aspirar estando húmedo. Fabricado de 100% fibra de polipropileno y espuma de látex. Fig. 1 2003/4-3-13E/F/S Pub. No. 179158-00-RV00 Fig. 2 Printed in People’s Republic of China / Imprimé en République populaire de Chine / Impreso en la República popular de China. LM700/LM800/LM900/LM950
  • Page 1 1
  • Page 2 2

LitterMaid LM700 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

En otros idiomas