HOTPOINT/ARISTON BF 1801 E F AA Program Chart

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Program Chart

El HOTPOINT/ARISTON BF 1801 E F AA es un congelador con una capacidad neta de 205 litros, que te permite conservar tus alimentos congelados de forma óptima gracias a su sistema de control de temperatura y sus funciones especiales.

Cuenta con una función de congelación rápida que te permite congelar rápidamente grandes cantidades de alimentos, preservando su frescura y sabor. También dispone de una función de alarma de temperatura que te avisa en caso de que la temperatura del congelador suba demasiado, evitando así que los alimentos se estropeen.

El HOTPOINT/ARISTON BF 1801 E F AA es un congelador con una capacidad neta de 205 litros, que te permite conservar tus alimentos congelados de forma óptima gracias a su sistema de control de temperatura y sus funciones especiales.

Cuenta con una función de congelación rápida que te permite congelar rápidamente grandes cantidades de alimentos, preservando su frescura y sabor. También dispone de una función de alarma de temperatura que te avisa en caso de que la temperatura del congelador suba demasiado, evitando así que los alimentos se estropeen.

CA
c
c
****
B
C
D
E
F
G
D
H
I
M
L
A
400010895228
GUIA D’ÚS RÀPID
CA
ON/STANDBY
Premeu aquest botó durant 3 segons per apagar l’aparell.
En mode En espera, s’encenen dos guions a la pantalla i el llum del
compartiment de la nevera no s’encén.
Per tornar a encendre l’aparell, n’hi haurà prou amb tornar a prémer
el botó.
Nota: aquesta operació no desconnecta l’aparell de la xarxa
elèctrica.
FUNCIÓ TARIFA NOCTURNA (Tarifa nocturna)
La funció de Tarifa nocturna permet concentrar el consum d’energia
del producte durant els períodes de baix consum (normalment a la
nit), quan l’energia està disponible en grans quantitats i costa menys
que durant el dia (només en països concrets amb sistema tarifari
múltiple basat en períodes pic i vall; consulteu el vostre pla tarifari
amb l’empresa subministradora). Per activar aquesta funció, premeu
el botó Tarifa nocturna a l’hora d’inici de la tarifa reduïda (segons el
pla tarifari concret). Per exemple, si la tarifa reduïda s’aplica a partir
de les 22:00, premeu el botó corresponent a aquesta hora. Quan
el LED està ENCÈS, la funció està activada. Quan hàgiu activat la
funció, l’aparell ajustarà automàticament el consum d’energia al
període del dia, és a dir, consumirà menys energia durant el dia que
durant la nit.
IMPORTANT: Per tal que funcioni correctament, la funció ha d’estar
habilitada tant de nit com de dia . La funció romandrà habilitada fins
que es desactivi (també es desactivarà en cas de tall de corrent
o sempre que l’aparell s’apagui). Per desactivar la funció, torneu
a prémer el botó . Quan el LED està APAGAT, la funció no està
activada.
Nota: el consum d’energia de l’aparell es produeix amb la funció
Tarifa nocturna deshabilitada
INDICADOR DE TEMPERATURA
La pantalla mostra la temperatura del compartiment del congelador
(entre -16 °C i -24 °C).
Es pot establir una temperatura diferent amb el botó «ºC».
CONGELACIÓ RÀPIDA
Premeu el botó °C durant 3 segons 24 hores abans de
col·locar grans quantitats d’aliments frescos al compartiment
del congelador.
Si la funció està activada, s’encén la icona
.
La funció s’apaga automàticament al cap de 48 hores o bé
manualment prement el botó
.
Nota: no poseu aliments que s’hagin de congelar en contacte
amb d’altres que ja estiguin congelats
ALARMA DE TALL DEL SUBMINISTRAMENT
En cas de tall de corrent prolongat que provoqui un augment de
la temperatura a dins del congelador, sonarà l’alarma.
L’indicador vermell parpelleja
i sona un senyal acústic,
que romandrà actiu fins que es tanqui la porta. Els indicadors de
temperatura del compartiment del congelador poden parpellejar.
Per apagar el senyal acústic, premeu el botó «Apagar l’alarma»
. Si el compartiment del congelador encara no ha assolit la
temperatura per a la conservació òptima dels aliments, l’alarma
de temperatura del compartiment del congelador es pot activar
(vegeu l’alarma de temperatura). Comproveu els aliments abans
de consumir-los.
A. Tauler de control
B. Llum (sistema LED)
C. Solapes del congelador (zona de congelació)
D. Calaix intermedi del congelador
E. Calaix petit del congelador
F. Calaix gran del congelador
G. Divisor del calaix*
H. Calaix inferior
I. Placa identificativa* (al costat del calaix)
L. Paquets de gel
M. Safata per a gel*
*Només disponible en alguns models seleccionats.
Les temperatures ideals per conservar aliments
vénen predeterminades de fàbrica.
Llegiu detingudament les instruccions abans
de fer servir l’aparell.
Les característiques, les dades tècniques i les
imatges poden variar segons el model.
DESACTIVACIÓ DE L’ALARMA
Per desactivar l’alarma, premeu breument el botó .
CONTROL DE CONGELACIÓ
La funció «Control de congelació» és una tecnologia avançada que redueix les fluctuacions de temperatura
de tot el compartiment del congelador al mínim gràcies a un sistema de ventilació innovador. Les cremades
que es produeixen als aliments per la congelació es redueixen un 50% i el menjar manté la qualitat i el color
originals.
Per activar/desactivar la funció «Control de congelació», premeu el botó «Tarifa nocturna» durant 3
segons
Aquesta funció obté els millors resultats dins un interval de temperatura definit:
entre 22 °C i 24 °C. Quan la funció està activada i la temperatura del congelador està posada a més de 22 °C,
la temperatura es posa automàticament a 22 °C per adequar-se a l’interval de funcionament.
Si la funció està activada i l’usuari modifica la temperatura del congelador a una temperatura que no es troba
dins l’interval de funcionament, aquesta funció es desactiva automàticament.
En cas que la funció «Congelació ràpida» estigui activada, la funció «Control de congelació» s’inhibeix fins
que es desactiva la funció «Congelació ràpida».
INDICADOR CONTROL DE
CONGELACIÓ
Què cal fer si... Possibles motius: Solucions:
El tauler de control està apagat i l’aparell no funciona.
Pot ser que l’aparell estigui en mode Encès/En espera.
Es possible que s’hagi produït un problema d’alimentació elèctrica.
Enceneu l’aparell prement el botó Encès/En espera. Assegureu-vos que:
- no s’hagi produït un tall de corrent
- l’endoll estigui correctament connectat i que l’interruptor bipolar de la presa principal (si n’hi ha)
estigui en la posició correcta (és a dir, que permeti que l’aparell estigui connectat)
- els dispositius de seguretat de la instal·lació elèctrica de la casa siguin eficients
- el cable d’alimentació no s’hagi trencat.
El llum interior no funciona.
Pot ser que hagueu de canviar el llum.
Pot ser que l’aparell estigui en mode Encès/En espera
- Poseu-vos en contacte amb el Servei d’Assistència Tècnica autoritzat.
- Enceneu l’aparell prement el botó Encès/En espera
La temperatura de l’interior del compartiment no és prou freda.
Hi pot haver diverses causes (vegeu «Solucions»)
Assegureu-vos que:
- la porta estigui ben tancada
- l’aparell no s’hagi instal·lat al costat d’una font de calor
- la temperatura ajustada sigui l’apropiada
- la circulació d’aire per les reixes de ventilació a la part inferior de l’aparell no estigui obstruïda.
La part frontal de l’aparell, a l’alçada de les juntes de les portes, està calenta. Això no és cap defecte. Això evita que es formi condensació. No cal prendre cap mesura.
La icona vermella
parpelleja i s’activa un senyal acústic
Alarma de porta oberta
S’activa quan una porta es manté oberta durant un llarg període de temps.
Per desactivar el senyal acústic, tanqueu la porta de l’aparell.
La icona vermella s’encén, s’activa un senyal acústic i la lletra «F» parpelleja a la
pantalla.
Alarma de mal funcionament
L’alarma indica el mal funcionament d’un component tècnic.
Truqueu al Servei d’Assistència Tècnica autoritzat. Per apagar el senyal acústic, premeu el botó
«Apagar l’alarma»
L’indicador de temperatura pampallugueja (°C) i l’Indicador d’alarma queda encès.
Alarma de temperatura
La temperatura interna no és l’adient.
Premeu el botó Desactivar Alarma
; l’alarma acústica s’atura, l’indicador de Temperatura (°C)
parpelleja i l’indicador d’Alarma
queda encès fins que s’arriba a una temperatura inferior a -10 °C.
La icona d’Alarma de tall del subministrament
roman encesa, l’indicador d’Alarma
parpelleja i l’indicador de Temperatura (°C) parpelleja, mostrant la temperatura màxima
assolida durant l’apagada.
Alarma de tall del subministrament
Un tall de corrent prolongat pot fer que la temperatura interior pugi fins a 0 °C.
Premeu el botó Desactivar Alarma
; l’alarma acústica s’atura, l’indicador de Temperatura (°C)
parpelleja i l’indicador d’Alarma
queda encès fins que s’arriba a una temperatura inferior a -10 °C.

Transcripción de documentos

GUIA D’ÚS RÀPID A B c L C ON/STANDBY Premeu aquest botó durant 3 segons per apagar l’aparell. En mode En espera, s’encenen dos guions a la pantalla i el llum del compartiment de la nevera no s’encén. Per tornar a encendre l’aparell, n’hi haurà prou amb tornar a prémer el botó. Nota: aquesta operació no desconnecta l’aparell de la xarxa elèctrica. CA INDICADOR DE TEMPERATURA La pantalla mostra la temperatura del compartiment del congelador (entre -16 °C i -24 °C). Es pot establir una temperatura diferent amb el botó «ºC». INDICADOR CONTROL DE CONGELACIÓ Per apagar el senyal acústic, premeu el botó «Apagar l’alarma» . Si el compartiment del congelador encara no ha assolit la temperatura per a la conservació òptima dels aliments, l’alarma de temperatura del compartiment del congelador es pot activar (vegeu l’alarma de temperatura). Comproveu els aliments abans de consumir-los. D E F M G D H I A. B. C. D. E. F. G. H. I. L. M. **** c Tauler de control Llum (sistema LED) Solapes del congelador (zona de congelació) Calaix intermedi del congelador Calaix petit del congelador Calaix gran del congelador Divisor del calaix* Calaix inferior Placa identificativa* (al costat del calaix) Paquets de gel Safata per a gel* *Només disponible en alguns models seleccionats. Les temperatures ideals per conservar aliments vénen predeterminades de fàbrica. Llegiu detingudament les instruccions abans de fer servir l’aparell. Les característiques, les dades tècniques i les imatges poden variar segons el model. FUNCIÓ TARIFA NOCTURNA (Tarifa nocturna) La funció de Tarifa nocturna permet concentrar el consum d’energia del producte durant els períodes de baix consum (normalment a la nit), quan l’energia està disponible en grans quantitats i costa menys que durant el dia (només en països concrets amb sistema tarifari múltiple basat en períodes pic i vall; consulteu el vostre pla tarifari amb l’empresa subministradora). Per activar aquesta funció, premeu el botó Tarifa nocturna a l’hora d’inici de la tarifa reduïda (segons el pla tarifari concret). Per exemple, si la tarifa reduïda s’aplica a partir de les 22:00, premeu el botó corresponent a aquesta hora. Quan el LED està ENCÈS, la funció està activada. Quan hàgiu activat la funció, l’aparell ajustarà automàticament el consum d’energia al període del dia, és a dir, consumirà menys energia durant el dia que durant la nit. IMPORTANT: Per tal que funcioni correctament, la funció ha d’estar habilitada tant de nit com de dia . La funció romandrà habilitada fins que es desactivi (també es desactivarà en cas de tall de corrent o sempre que l’aparell s’apagui). Per desactivar la funció, torneu a prémer el botó . Quan el LED està APAGAT, la funció no està activada. Nota: el consum d’energia de l’aparell es produeix amb la funció Tarifa nocturna deshabilitada CONTROL DE CONGELACIÓ La funció «Control de congelació» és una tecnologia avançada que redueix les fluctuacions de temperatura de tot el compartiment del congelador al mínim gràcies a un sistema de ventilació innovador. Les cremades que es produeixen als aliments per la congelació es redueixen un 50% i el menjar manté la qualitat i el color originals. Per activar/desactivar la funció «Control de congelació», premeu el botó «Tarifa nocturna» durant 3 segons Aquesta funció obté els millors resultats dins un interval de temperatura definit: entre ­22 °C i ­24 °C. Quan la funció està activada i la temperatura del congelador està posada a més de ­22 °C, la temperatura es posa automàticament a ­22 °C per adequar-se a l’interval de funcionament. Si la funció està activada i l’usuari modifica la temperatura del congelador a una temperatura que no es troba dins l’interval de funcionament, aquesta funció es desactiva automàticament. En cas que la funció «Congelació ràpida» estigui activada, la funció «Control de congelació» s’inhibeix fins que es desactiva la funció «Congelació ràpida». El llum interior no funciona. DESACTIVACIÓ DE L’ALARMA Per desactivar l’alarma, premeu breument el botó . CONGELACIÓ RÀPIDA Premeu el botó °C durant 3 segons 24 hores abans de col·locar grans quantitats d’aliments frescos al compartiment del congelador. Si la funció està activada, s’encén la icona . La funció s’apaga automàticament al cap de 48 hores o bé . manualment prement el botó Nota: no poseu aliments que s’hagin de congelar en contacte amb d’altres que ja estiguin congelats Què cal fer si... El tauler de control està apagat i l’aparell no funciona. ALARMA DE TALL DEL SUBMINISTRAMENT En cas de tall de corrent prolongat que provoqui un augment de la temperatura a dins del congelador, sonarà l’alarma. L’indicador vermell parpelleja i sona un senyal acústic, que romandrà actiu fins que es tanqui la porta. Els indicadors de temperatura del compartiment del congelador poden parpellejar. Possibles motius: Pot ser que l’aparell estigui en mode Encès/En espera. Es possible que s’hagi produït un problema d’alimentació elèctrica. Pot ser que hagueu de canviar el llum. Pot ser que l’aparell estigui en mode Encès/En espera Solucions: Enceneu l’aparell prement el botó Encès/En espera. Assegureu-vos que: - no s’hagi produït un tall de corrent - l’endoll estigui correctament connectat i que l’interruptor bipolar de la presa principal (si n’hi ha) estigui en la posició correcta (és a dir, que permeti que l’aparell estigui connectat) - els dispositius de seguretat de la instal·lació elèctrica de la casa siguin eficients - el cable d’alimentació no s’hagi trencat. - Poseu-vos en contacte amb el Servei d’Assistència Tècnica autoritzat. - Enceneu l’aparell prement el botó Encès/En espera La temperatura de l’interior del compartiment no és prou freda. Hi pot haver diverses causes (vegeu «Solucions») Assegureu-vos que: - la porta estigui ben tancada - l’aparell no s’hagi instal·lat al costat d’una font de calor - la temperatura ajustada sigui l’apropiada - la circulació d’aire per les reixes de ventilació a la part inferior de l’aparell no estigui obstruïda. La part frontal de l’aparell, a l’alçada de les juntes de les portes, està calenta. Això no és cap defecte. Això evita que es formi condensació. No cal prendre cap mesura. La icona vermella parpelleja i s’activa un senyal acústic Alarma de porta oberta S’activa quan una porta es manté oberta durant un llarg període de temps. Per desactivar el senyal acústic, tanqueu la porta de l’aparell. La icona vermella pantalla. s’encén, s’activa un senyal acústic i la lletra «F» parpelleja a la Alarma de mal funcionament L’alarma indica el mal funcionament d’un component tècnic. Truqueu al Servei d’Assistència Tècnica autoritzat. Per apagar el senyal acústic, premeu el botó «Apagar l’alarma» L’indicador de temperatura pampallugueja (°C) i l’Indicador d’alarma queda encès. Alarma de temperatura La temperatura interna no és l’adient. Premeu el botó Desactivar Alarma ; l’alarma acústica s’atura, l’indicador de Temperatura (°C) parpelleja i l’indicador d’Alarma queda encès fins que s’arriba a una temperatura inferior a -10 °C. La icona d’Alarma de tall del subministrament roman encesa, l’indicador d’Alarma parpelleja i l’indicador de Temperatura (°C) parpelleja, mostrant la temperatura màxima assolida durant l’apagada. Alarma de tall del subministrament Un tall de corrent prolongat pot fer que la temperatura interior pugi fins a 0 °C. Premeu el botó Desactivar Alarma ; l’alarma acústica s’atura, l’indicador de Temperatura (°C) parpelleja i l’indicador d’Alarma queda encès fins que s’arriba a una temperatura inferior a -10 °C. CA 400010895228
  • Page 1 1

HOTPOINT/ARISTON BF 1801 E F AA Program Chart

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Program Chart

El HOTPOINT/ARISTON BF 1801 E F AA es un congelador con una capacidad neta de 205 litros, que te permite conservar tus alimentos congelados de forma óptima gracias a su sistema de control de temperatura y sus funciones especiales.

Cuenta con una función de congelación rápida que te permite congelar rápidamente grandes cantidades de alimentos, preservando su frescura y sabor. También dispone de una función de alarma de temperatura que te avisa en caso de que la temperatura del congelador suba demasiado, evitando así que los alimentos se estropeen.