none 08239204240 Guía de instalación

Categoría
Focos
Tipo
Guía de instalación
Ranura ojo
de llave
(3) Tornillos
dentados
Cubierta de
la caja del
interruptor
Soporte
de lámpara
Muesca
Blanco
Caja del
interruptor
Interruptor
de reversa
Azul
Negro
Figura 16
Equilibrar las aspas
Todas las aspas se agrupan por peso. Como
las maderas naturales varían en densidad, el
ventilador puede oscilar aunque las aspas tengan
el mismo peso. El siguiente procedimiento
corregirá en gran medida la oscilación del
ventilador. Verica después de cada paso.
1. Verica que todas las aspas estén
correctamente montadas en los soportes con
los mecanismos de cierre acoplados.
2. Enciende el ventilador durante diez
minutos. Si el ventilador continúa oscilando,
comunícate con el servicio al cliente y te
enviarán un kit de compensación de aspas,
sin costo alguno.
Cómo instalar la lámpara/
pantallas de vidrio
PRECAUCIÓN – Para disminuir el riesgo de
descarga eléctrica, desconecta el circuito de energía
del ventilador antes de instalar la lámpara.
1. Aoja los tres tornillos dentados en la cubierta de
la caja del interruptor del soporte del kit de luces
(Figura 16).
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES,
NO DOBLAR LOS SOPORTES DE LAS ASPAS DURANTE
LA INSTALACIÓN, COMPENSACIÓN DE LAS ASPAS O
LIMPIEZA DEL VENTILADOR. NO INSERTES OBJETOS
EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS EN FUNCIONAMIENTO.
2. Conecta los cables del soporte del kit de
luces a los cables de la caja del interruptor
del ensamblado del motor, al conectar los
enchufes con adaptadores moldeados (azul
con negro, blanco con blanco). Coloca con
cuidado todos los cables y empalmes dentro
de la caja del interruptor.
3. Alinea los tres tornillos dentados de la
cubierta de la caja del interruptor del soporte
del kit de luces con las tres ranuras tipo ojo
de llave en la caja del interruptor. Asegúrate
de que la muesca en la cubierta de la caja
del interruptor del soporte del kit de luces,
permita que el interruptor de reversa en la
caja del interruptor se mueva libremente.
Coloca el soporte del kit de luces en la caja
del interruptor y hazlo girar de izquierda a
derecha hasta trabar. Ajusta los tres tornillos
dentados aojados en el paso 1 para asegurar
el soporte del kit de luces (Figura 16).
4. Retira la arandela de goma, la tuerca
hexagonal, la cubierta inferior y el remate del
soporte del kit de luces (Figura 17).
5. Con el ventilador apagado, instala las dos
bombillas uorescentes (máximo 14 vatios,
incluida) ajustándolas en los portabombillas.
6. Coloca el tazón de vidrio sobre la boquilla
enroscada y pasa la cadena del interruptor del
ventilador a través del oricio lateral en el
tazón de vidrio.
7. Reinstala la arandela de goma y la tuerca
hexagonal en la boquilla enroscada del
soporte del kit de luces para asegurar el tazón
de vidrio correctamente.
8. Reinstala la cubierta inferior y el remate,
aprieta este último con los dedos.
PRECAUCIÓN - Asegúrate de que la cadena
del interruptor no esté en contacto con las
bombillas de luz.
Ventilador sin kit
de luces
1. Con el n de utilizar el ventilador sin el
kit de luces, retira la cubierta de la caja del
interruptor ubicado en la parte superior del
soporte del kit de luces, retirando la tuerca
hexagonal del centro dentro de la cubierta de
la caja del interruptor; y luego, desenrosca
la cubierta de la caja del interruptor de la
boquilla enroscada sobre el soporte del kit
de luces. Retira los tres tornillos dentados,
2. Empuja el tapón plástico (incluido) dentro
del oricio central de la cubierta de la caja
del interruptor.
3. Alinea los tres oricios para tornillos en la
cubierta de la caja del interruptor con las
tres ranuras tipo ojo de llave en la caja del
interruptor. Asegúrate de que la muesca en
la cubierta de la caja del interruptor permita
que el interruptor de reversa en la caja del
interruptor se mueva libremente (Ve la
Figura 16 de la página 9).
4. Coloca la cubierta de la caja del interruptor
sobre esta última e instala los tres tornillos
dentados que retiraste en el paso 1. Rota
la cubierta de la caja del interruptor de
izquierda a derecha hasta jarla, aprieta los
tres tornillos dentados.
ES POSIBLE QUE LA CUBIERTA DE TU VENTILADOR/CAJA
DEL INTERRUPTOR NO SEA IGUAL A LA MOSTRADA EN
LA IMAGEN, SIN EMBARGO, LA INSTALACIÓN ES LA
MISMA.
10.
Caja del
interruptor
Bombillas (incluidas)
Boquilla enroscada
Tazón de vidrio
Tuerca hexagonal
Cubierta inferior
Arandela
de goma
Remate
Cadena del
interruptor
del ventilador
Ranuras ojo
de llave
Tapón plástico
(3) Tornillo
dentado
Figura 17
Figura 18

Transcripción de documentos

Equilibrar las aspas Todas las aspas se agrupan por peso. Como las maderas naturales varían en densidad, el ventilador puede oscilar aunque las aspas tengan el mismo peso. El siguiente procedimiento corregirá en gran medida la oscilación del ventilador. Verifica después de cada paso. 2. Conecta los cables del soporte del kit de 3. 1. Verifica que todas las aspas estén correctamente montadas en los soportes con los mecanismos de cierre acoplados. 2. Enciende el ventilador durante diez minutos. Si el ventilador continúa oscilando, comunícate con el servicio al cliente y te enviarán un kit de compensación de aspas, sin costo alguno. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, NO DOBLAR LOS SOPORTES DE LAS ASPAS DURANTE LA INSTALACIÓN, COMPENSACIÓN DE LAS ASPAS O LIMPIEZA DEL VENTILADOR. NO INSERTES OBJETOS EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS EN FUNCIONAMIENTO. Cómo instalar la lámpara/ pantallas de vidrio PRECAUCIÓN – Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica, desconecta el circuito de energía del ventilador antes de instalar la lámpara. 1. Afloja los tres tornillos dentados en la cubierta de la caja del interruptor del soporte del kit de luces (Figura 16). 4. 5. 6. 7. 8. luces a los cables de la caja del interruptor del ensamblado del motor, al conectar los enchufes con adaptadores moldeados (azul con negro, blanco con blanco). Coloca con cuidado todos los cables y empalmes dentro de la caja del interruptor. Alinea los tres tornillos dentados de la cubierta de la caja del interruptor del soporte del kit de luces con las tres ranuras tipo ojo de llave en la caja del interruptor. Asegúrate de que la muesca en la cubierta de la caja del interruptor del soporte del kit de luces, permita que el interruptor de reversa en la caja del interruptor se mueva libremente. Coloca el soporte del kit de luces en la caja del interruptor y hazlo girar de izquierda a derecha hasta trabar. Ajusta los tres tornillos dentados aflojados en el paso 1 para asegurar el soporte del kit de luces (Figura 16). Retira la arandela de goma, la tuerca hexagonal, la cubierta inferior y el remate del soporte del kit de luces (Figura 17). Con el ventilador apagado, instala las dos bombillas fluorescentes (máximo 14 vatios, incluida) ajustándolas en los portabombillas. Coloca el tazón de vidrio sobre la boquilla enroscada y pasa la cadena del interruptor del ventilador a través del orificio lateral en el tazón de vidrio. Reinstala la arandela de goma y la tuerca hexagonal en la boquilla enroscada del soporte del kit de luces para asegurar el tazón de vidrio correctamente. Reinstala la cubierta inferior y el remate, aprieta este último con los dedos. PRECAUCIÓN - Asegúrate de que la cadena del interruptor no esté en contacto con las bombillas de luz. Ranura ojo de llave Azul Negro (3) Tornillos dentados Soporte de lámpara Interruptor de reversa Caja del interruptor Blanco Muesca Cubierta de la caja del interruptor Figura 16 Ventilador sin kit de luces Caja del interruptor Bombillas (incluidas) Boquilla enroscada Arandela de goma Cadena del interruptor del ventilador Tazón de vidrio Tuerca hexagonal Cubierta inferior Remate Figura 17 1. Con el fin de utilizar el ventilador sin el kit de luces, retira la cubierta de la caja del interruptor ubicado en la parte superior del soporte del kit de luces, retirando la tuerca hexagonal del centro dentro de la cubierta de la caja del interruptor; y luego, desenrosca la cubierta de la caja del interruptor de la boquilla enroscada sobre el soporte del kit de luces. Retira los tres tornillos dentados, 2. Empuja el tapón plástico (incluido) dentro del orificio central de la cubierta de la caja del interruptor. 3. Alinea los tres orificios para tornillos en la cubierta de la caja del interruptor con las tres ranuras tipo ojo de llave en la caja del interruptor. Asegúrate de que la muesca en la cubierta de la caja del interruptor permita que el interruptor de reversa en la caja del interruptor se mueva libremente (Ve la Figura 16 de la página 9). 4. Coloca la cubierta de la caja del interruptor sobre esta última e instala los tres tornillos dentados que retiraste en el paso 1. Rota la cubierta de la caja del interruptor de izquierda a derecha hasta fijarla, aprieta los tres tornillos dentados. Ranuras ojo de llave Tapón plástico (3) Tornillo dentado Figura 18 ES POSIBLE QUE LA CUBIERTA DE TU VENTILADOR/CAJA DEL INTERRUPTOR NO SEA IGUAL A LA MOSTRADA EN LA IMAGEN, SIN EMBARGO, LA INSTALACIÓN ES LA MISMA. 10.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

none 08239204240 Guía de instalación

Categoría
Focos
Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas