PlayStar PS 8870 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Fits 21¹⁄₂" wide openings, overall dimensions 42" high x 23³⁄₄" wide x 1¹⁄₂"
M
aterials Required
: (
1) 2" x 4" x 8' or (1) 4" x 4" x 8'
Tools Required: Drill, ¹⁄₈" Drill Bit, Screwdriver (Phillips or Slotted)
Mounting Instructions:
1. Mount 2" x 4" or 4" x 4" lumber on Play set creating a 21¹⁄₂" wide opening.
2. Place Vertical Climber in position and mark pilot holes with pencil.
3. Pre-drill ten holes using
¹⁄₈" drill bit and drill 1" deep.
4. Fasten Vertical Climber to the 2" x 4"s or 4" x 4"s using the ten
#14 x 1
¹⁄₄" pan head screws provided. (See diagram).
Se ajusta a aberturas de 21
¹⁄₂
" de ancho, dimensiones totales
42" de altura x 23
³⁄₄
" de ancho x 1
¹⁄₂
"
Materiales necesarios: (1) 2" x 4" x 8' o (1) 4" x 4" x 8'
Herramientas necesarias: Taladro, broca ¹⁄₈", destornillador, (Phillips o
p
ara tornillos de cabeza ranurada)
Instrucciones de montaje:
1
. Coloque las maderas de 2" x 4" o de 4" x 4" en el Equipo de juegos formando una
abertura de 21
¹⁄₂
" de ancho.
2
. Coloque el Trepador vertical en su sitio y marque orificios guías con un lápiz.
3. Pre-taladre diez orificios utilizando una broca
¹⁄₈
," y taladre a 1" de profundidad.
4
. Fije el Trepador vertical a las maderas de 2" x 4" o de 4" x 4" utilizando los diez
tornillos de cabeza plana #14 x 1
¹⁄₄" suministrados. (Vea el diagrama).
Easily attaches to all PlayStar Play Action Kits
Durable alternative to metal or wooden rungs,
cargo nets, rope ladders, firemen’s poles
W
eather
-resistant hardware included
Se fija con facilidad a todos los Equipos Play Action
de PlayStar
Una alter
nativ
a dur
adera a los escalones, redes, escalera
de cuerdas, barras de descenso de bomberos de metal o
de madera
Se incluy
en piezas de montaje resistentes a la intemper
ie
Trepador vertical Play Action
Combine two
V
ertical Climbers
for an 8' wall
PS 8870
®
L
T 6406 R4
Combine two
Vertical Climbers
for an 8' wall
Purchase lumber separately
C
ompre la madera por separado
Extend-A-Bay /
Swing Station Kit
Extend-A-Bay
®/
Swing Station Kit
Vertical
Climber
Rigid Swing Seat
Rigid Swing Seat
Swing
Hangers
®
Water
Cannon
Water
Cannon
Gym Rings
Gym Rings
Swing Seat
Swing Seat
Climbing Rope
Climbing Rope
Play Handles
Play Handles
Swing
Hangers
Steering Wheel
Steering Wheel
Discovery
Telescope
Discovery
Telescope
®
Water Slide
Stakes
Water Slide
Stakes
Speak & Spy
MegaScope
Arch
Climber
Arch
Climber
Speak & Spy
MegaScope
Toddler
Swing
Toddler
Swing
Toddler Swing
Toddler Swing
Climbing Steps
Climbing Steps
Vertical Climber PS 8870
Pla
yStar
, Incorporated
Janesville
,
WI 53547
P
atent No
.: US 6,402,663
©
2005, 2004,
1999 PlayStar, Inc.
C
aution
Be sure the gap between the top of the Vertical Climber and the attaching
play structure is less than 3
¹⁄₂". You do not want to create a space where a
c
hild’s body could pass through the opening causing entrapment of the
c
hild’s head.
N
ote: When building and following PlayStar Play Action Kit Instructions, the
s
pace between the Vertical Climber and the play structure is less than 3
¹
⁄₂
"
.
Precaución
Asegúrese de que el espacio entre la parte
superior del Trepador vertical y la estructura
de juegos a la que se adhiere sea de menos
de 3¹⁄₂". Es preferible no crear un espacio lo
suficientemente grande para que pase el
cuerpo de un niño a través de la apertura
atrapando la cabeza del niño.
Nota: Si construye y sigue las instrucciones
d
el Equipo Play Action de PlayStar, el espacio
entre el Trepador vertical y la estructura de
juegos es menor a 3
¹⁄₂".
IMPORTANT!
This product is intended for use
only on properly installed PlayStar playsets.
Before using this component refer to the
complete saf
ety guidelines pro
vided with your
original playset. To obtain a free copy visit
www
.playstarinc.com or call 1-888-752-9782.
For residential use by children ages 2 to 10. Adult
Supervision is recommended for children of all ages.
Specifications subject to change without notice
.
¡IMPORTANTE! Este producto está diseñado para
usarse sólo en conjuntos de juego PlayStar correc-
tamente instalados
.
Antes de usar este componente
consulte las normas completas de seguridad que
se proporcionan con el conjunto de juego original.
P
ar
a obtener una copia g
r
atuita visite la página
www
.playstarinc.com o llame al 1-888-752-9782.
Para el uso residencial por edades de niños 2 a 10.
La Supervisión adulta se recomienda para niños de
todo se en
v
ejece. Las especificaciones sujetas
cambiar sin nota.
Vert Climber Label R4 '05 03/22/2005 11:01 AM Page 1
  • Page 1 1

PlayStar PS 8870 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

En otros idiomas