Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE SOPORTE ANTI-VOLCADURAS wADVERTENCIA • Todas las cocinas pueden volcarse. • Pueden provocarse QUEMADURAS u otras LESIONES GRAVES. • INSTALE y CONTROLE el soporte ANTI-VOLCADURAS siguiendo las instrucciones suministradas con el soporte. PASO 1 UBIQUE EL SOPORTE IMPORTANTE: Determine la ubicación final de la cocina antes de tratar de instalar el soporte. Para reducir el RIESGO DE VOLCAR la cocina, ésta debe sujetarse mediante un SOPORTE ANTI-VOLCADURAS con una adecuada instalación. Fije el soporte con los tornillos provistos. NOTA: La instalación del soporte ANTI-VOLCADURAS debe cumplir con todos los códigos locales para asegurar el aparato. Si usted no recibió un soporte anti-volcaduras con su compra, llame al 1-800-626-8774 para recibir uno sin costo alguno. En Canadá, llame al 1-800-561-3344. Para instrucciones de instalación del soporte, visite: GEAppliances.com. En Canadá, GEAppliances.ca. PASO 2 SUJETE EL SOPORTE El soporte debe atornillarse al PISO o a la PARED TRASERA. Sujeción al piso o la pared trasera a. Coloque el soporte en el piso con el lado trasero sobre la pared trasera. Si la cocina no llega a la pared trasera, alinee el lado trasero del soporte con el panel trasero de la cocina en su ubicación final. Soporte El tornillo debe ingresar en madera o concreto Umbral de la pared Pared trasera El tornillo debe ingresar en madera Instalación de PISO: PISO DE MADERA: Utilice los tornillos provistos para sujetar el soporte utilizando el par de orificios marcados (Ubic. A o B). Gabinete adyacente o ubicación final del panel lateral de la cocina Ubic. A Ubic. C PISO DE CONCRETO: Utilizando una broca para concreto, perfore un orificio piloto de 5/32” de 2” de profundidad dentro del concreto en el centro de cada uno de los orificios marcados (Ubic. A o B). Utilice los tornillos provistos para sujetar el soporte al piso. Dos tornillos deben ingresar en el piso o pared en la Ubic. A, B o C. Instalación de PARED TRASERA: Utilice los 2 tornillos provistos para sujetar el soporte utilizando el par de orificios marcados en Ubic. C. Los tornillos DEBEN ingresar en el umbral de madera. Si la pared contiene parantes de metal o materiales similares, entonces debe usarse el piso. Ubic. B Si el soporte no toca la pared trasera, usted DEBE atornillar el soporte al PISO como se describe en el Paso 2. b. Coloque el lado del soporte sobre el gabinete izquierdo o derecho. Si no hay un gabinete adyacente, alinee el extremo del soporte con el panel lateral de la cocina en su ubicación final. Si el mostrador de encimera sobresale del gabinete, modifique la posición del soporte desde el gabinete considerando la cantidad que sobresale. c. Marque la ubicación para el par de orificios que se utilizarán (ver la ilustración de arriba). NOTA: Para instalaciones de PISO utilice la Ubic. A o B. Para la instalación de PARED TRASERA utilice la Ubic. C. 31-10671 04-08 JR PASO 3 VERIFIQUE EL SOPORTE Después de instalar el soporte, deslice la cocina a su ubicación final. La pata de nivelación trasera debe introducirse por completo en el soporte ANTI-VOLCADURAS. Si la cocina cuenta con el cajón de almacenamiento, quite el cajón y mire debajo de la cocina para ver si la pata está bien enganchada en el soporte como puede verse en el Paso 1. En modelos sin guanteras ni paneles delanteros inferiores, verifique que la pata de nivelación trasera se encuentre bien asegurada dentro del soporte inclinando con cuidado la cocina hacia delante. NO incline la cocina más de 4 pulgadas. Si el soporte no detiene la cocina dentro de las 4 pulgadas, el soporte NO está bien instalado y DEBE volver a instalarse siguiendo estas instrucciones. El soporte anti-volcaduras debe INSTALARSE DE MANERA CORRECTA y la pata de nivelación trasera debe ENGANCHARSE BIEN al soporte para evitar que la cocina vuelque. NUNCA quite las patas de nivelación. Esto no permitirá que la cocina quede bien sujeta al soporte ANTI-VOLCADURAS.