Tablas Técnicas
Tablas Técnicas
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 261
Tablas Técnicas - Compactos
262
Estética:
Tipo de horno
Cocción
Volumen (L)
Control electrónico
Programador
Esmalte
Ventilador tangencial
Nº de cristales puerta
Luz
Carriles extraíbles con stop
Grill
Puerta desmontable
Cable
Niveles de cocción
Posiciones de bandeja
Color programador
Temperatura máxima puerta (ºC)
Salida de humos
Bandeja universal
Bandeja pastelera
Parrilla
Pizza Stone
Funciones programador
Avisador acústico
Display off
Apagado automático
Minutero
Encendido
Semi auto
Fin
Termostato
Selección temperaturas
Auto. limpieza PYROLUXE
Sonda térmica
Booster
Full Auto.
Bloqueo
Temp. Residual
Programa automático
Control del vapor
Funciones de cocción
Calor Inferior
Calor Superior
Convencional
Grill sencillo
Grill doble
Turbo (Descongelar)
Turbo + convencional
Turbo + inferior
Turbo + grill
Turbo + resistencia circular
Turbo + resistencia circular + vapor
Mantenimiento en caliente
Vapor
Microondas
Potencia (W)
Máxima potencia grill
Potencia solera
Potencia superior
Potencia Microondas
Potencia grill
Potencia resistencia circular
Dimensiones (mm)
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (Kg)
Clasificación
Eficacia energética
Consumo estático (kw)
Consumo multifunción (kw)
Conexión eléctrica
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
KB-9820-E-m
Hornos y Microondas
Compactos
Lavavajillas
Compacto
m=Inox Antihuellas
Compacto
Multifunción+vapor
31
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 Lateral
•
Fijo
•
•
2
3
Rojo
40
Puerta
-
1
1
-
•
•
•
•
•
-
•
•
•
-
-
-
•
-
•
•
•
-
-
-
•
-
•
-
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
1.500
1.650
388
592
567
380
560
550
28
B
-
0,76
3.400
230-240
50
KB-9810-E-m
m=Inox Antihuellas
Compacto
Multifunción+Micro
31
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 Lateral
•
Fijo
•
•
2
4
Rojo
40
Puerta
-
1
1
-
•
•
•
•
•
-
•
•
•
-
-
-
•
-
•
•
-
-
-
-
•
-
•
-
-
•
•
-
-
-
•
-
-
-
1.000
1.500
1.650
388
592
567
380
560
550
41
B
-
0,79
3.400
230-240
50
KB-9800-E-m
m=Inox Antihuellas
Compacto
Multifunción
31
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 Lateral
•
Fijo
•
•
2
3
Rojo
40
Puerta
-
1
1
-
•
•
•
•
•
-
•
•
•
-
-
-
•
-
•
•
-
-
-
-
•
-
•
-
-
•
•
-
•
-
-
-
-
-
-
1.500
1.650
388
592
567
380
560
550
27,5
B
-
0,69
3.400
230-240
50
KM-9800-E-m
m=Inox Antihuellas
Compacto
Microondas
31
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 Lateral
•
Fijo
•
•
2
4
Rojo
40
Puerta
-
-
1
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
-
-
-
•
•
-
•
-
-
-
-
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
-
-
-
1.000
1.500
-
388
592
567
380
560
550
41
-
-
-
3.400
230-240
50
Diseño
Estética
Nº de cubiertos I.E.C.
Nº de programas / Nº de temperaturas
Temperaturas de lavado
Control electrónico
Fuzzy-Logic
Descalcificador (dh)
Soportes abatibles del cesto inferior
On/Off
Inicio diferido
Función 3 en 1
Indicador del display:
Duración del programa
Tiempo remanente
Grado de dureza delcalcificador
Pre-programación
Autodiagnosis
Programas:
Automático 45º/70ºC
30 minutos
Intensivo 70ºC
Normal 65ºC
Rápido 50ºC
Eco 55ºC
Bio 50ºC
Cristal 50ºC
Prelavado
Ciclo nocturno
Pilotos:
On/Off
Abrillantador
Sal
Inicio diferido
Entrada de agua
Filtro sucio
Puerta abierta
Aspersor bloqueado
Fase de programa
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de secado
Nivel de ruidos dB (A) (IEC 704-3)
Consumo (prog. normal 50ºC):
Agua (L)
Electricidad (kw h)
Duración de lavado (min.)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (Kw)
Dimensiones (mm):
Alto
Ancho
Fondo
Dimensiones panel (mm):
Alto x Ancho x Espesor
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
F-45270-Vi
Compacto
Integración total
6
Genera. Auto.
70º/55º/50º/45ºC
•
-
70
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
•
-
-
-
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
A
A
B
45 (43 ciclo nocturno)
7
0,63
35
1.540
138,6
447
545
494
-
1.180
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 262
Tablas Técnicas - Compactos / Calienta platos
263
Estética:
Programas automáticos
Luz
Display
Boquilla espumadora
Molinillo
Capacidad agua (L)
Rejilla extraíble
Accesorios:
Filtro
Cuchara dosificadora
Bandeja de apoyo
Vaciador de posos
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Tensión V
Frecuencia Hz
m=Inox
Antihuellas
4
•
LCD
•
•
1,8
•
•
•
-
-
460
595
475
450
560
550
28
230
50
m=Inox
Antihuellas
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
•
70
592
502
82
563
600
10,2
-
-
m=Inox
Antihuellas
-
-
-
-
-
-
-
-
-
antideslizante
-
70
592
502
82
563
600
7,4
-
-
m=Inox
Antihuellas
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
459
596
-
-
-
-
4,7
-
-
Cafetera y Accesorios
Compactos
Cafetera
PE-4520-m
Cajón
PKD-6070-m
Televisiones
Compactas
Estética:
Tipo de pantalla
Pantalla orientable
Pantalla extraíble
Control remoto
Cable Euroconector
Cable Antena
Entrada Euroconector
Entrada S-Vídeo
In/out RCA
Pulgadas
Dimensiones (mm):
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Peso Neto
Conexión eléctrica:
Tensión (V)
Frecuencia (Hz)
Cable eléctrico
BTV-9900-m
Televisión
Inox Antihuellas
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
19
446
560
250
460
594
20
8,8
220/240
50/60
•
KTV-9900-m
Televisión
Inox Antihuellas
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
19
380
560
250
388
594
20
8,8
220/240
50/60
•
Cajón
KD-6070-m
Puerta
Midi-M
Estética:
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Temperaturas:
Selector programas y temperaturas
Servicios:
m=Inox Antihuellas
294
85º, 60º, 40º, 30º C
•
12
m=Inox Antihuellas
207
85º, 60º, 40º, 30º C
•
8
m=Inox Antihuellas
140
85º, 60º, 40º, 30º C
•
6
Calienta platos
KD-82903-E
KD-82103-E
KD-81403-E
m=Inox
Antihuellas
4
•
LCD
•
•
1,8
•
•
•
-
-
378
595
415
380
560
550
22
230
50
Cafetera
PE-3820-m
m=Inox
Antihuellas
4
•
•
•
•
2
•
•
•
-
-
378
595
475
378
563
600
28
230
50
Cafetera
PE-8039-m
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 263
Estética:
Tipo de horno
Cocción
Volumen (L)
Control electrónico
Programador
Esmalte
Ventilador tangencial
Nº Cristales puerta
Luz
Carriles extraíbles con stop
Carro extraíble-Cierre Soft
Grill
Puerta desmontable
Cable
Niveles de cocción
Posiciones de bandeja
Color programador
Temperatura máxima puerta (ºC)
Salida de humos
Bandeja universal
Bandeja pastelera
Parrilla
Pizza Stone
Funciones programador:
Display
Avisador acústico
Display off
Apagado automático
Minutero
Encendido
Fin
Termostato
Selección temperaturas
Auto limpieza PYROLUXE
Sonda térmica
Booster
Full Auto.
Bloqueo
Temp. residual
Programas automáticos
Control del vapor
Funciones de cocción:
Calor Inferior
Calor Superior
Convencional
Grill sencillo
Grill doble
Turbo (Descongelar)
Turbo + convencional
Turbo + inferior
Turbo + grill
Turbo + resistencia circular
Turbo + resistencia circular + vapor
Turbo + res. circular + calor sup. e inf.
Turbo + res. circular + calor inferior
Mantenimiento en caliente
Vapor
Potencia (W):
Máxima potencia grill
Potencia solera
Potencia superior
Potencia grill
Potencia resistencia circular
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Clasificación:
Eficacia energética
Consumo estático (kw)
Consumo multifunción (kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Tablas Técnicas - Hornos
264
264
Hornos Independientes
B-9871-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
51
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 post./1 lat.
•
-
Fijo
•
•
3
5
Rojo
40
Puerta
1
2
1
-
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
•
-
2.900
1.000
1.000
1.900
1.900
596
592
567
590
560
550
42,5
A
0,90
0,79
3.000
230/50
B-99598-5-m
1
B-99597-5-m
2
m=Inox Antihuellas
1 apertura derecha a izquierda
2 apertura izquierda a derecha
Independiente
Multifunción
53
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 post./1 lat.
•
-
•
•
•
4
4
Rojo
35
Puerta
1
2
1
-
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
-
-
2.450
1.000
800
1.650
2.000
590
594
560
580
560
550
27,5
A
0,79
0,79
3080
230/50
B-5741-5-m
B-5741-5-b
m=Inox Antihuellas
b=negro
Independiente
Multifunción
51
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 posterior
•
-
Fijo
•
•
3
5
Rojo
40
Puerta
1
1
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
•
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
1.900
596
592
567
590
560
550
43
A
0,90
0,79
3.000
230
B-5745-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
53
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 posterior
-
•
Fijo
•
•
3
5
Rojo
40
Puerta
1
1
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
•
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
2.400
596
594
567
590
560
550
38
A
0,79
0,79
3.500
230/50
B-8871-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
51
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 pos./1 lat.
•
-
Fijo
•
•
3
5
Rojo
40
Puerta
1
2
1
-
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
•
-
2.900
1.000
1.000
1.900
1.900
596
592
567
590
560
550
40
A
0,87
0,79
3.000
230/50
B-3741-5-m
B-3741-5-w
m=Inox Antihuellas
w=Blanco
Independiente
Multifunción
51
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 posterior
•
-
Fijo
•
•
2
5
Rojo
40
Puerta
1
-
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
-
-
•
-
•
-
•
•
•
-
•
-
-
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
-
596
592
567
590
560
550
38
A
0,90
0,79
3.000
230/50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 264
Tablas Técnicas - Hornos
265
B-4105-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
53
•
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
-
•
Fijo
•
•
3
5
Rojo
50
Puerta
1
1
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
-
•
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
2.400
596
594
567
590
560
550
33
A
0,90
0,90
3.500
230/50
B-4301-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
53
•
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
Telescópicos 3
-
Abatible
•
•
4
4
Rojo
50
Puerta
1
1
1
-
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
•
-
•
-
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
-
-
•
-
-
2.450
1.000
800
1.650
2.000
590
594
560
593
560
550
27,3
A
0,79
0,79
3.080
230/50
B-89090-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
53
•
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
Telescópicos 3
-
Abatible
•
•
4
4
Rojo
50
Puerta
1
1
1
-
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
•
-
•
-
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
-
-
•
-
-
2.450
1.000
800
1.650
2.000
590
594
560
593
560
550
27,3
A
0,79
0,79
3.080
230/50
Estética:
Tipo de horno
Cocción
Volumen (L)
Control electrónico
Programador
Esmalte
Ventilador tangencial
Nº Cristales puerta
Luz
Carriles extraíbles con stop
Carro extraíble-Cierre Soft
Grill
Puerta desmontable
Cable
Niveles de cocción
Posiciones de bandeja
Color programador
Temperatura máxima puerta (ºC)
Salida de humos
Bandeja universal
Bandeja pastelera
Parrilla
Pizza Stone
Funciones programador:
Display
Avisador acústico
Display off
Apagado automático
Minutero
Encendido
Fin
Termostato
Selección temperaturas
Auto limpieza PYROLUXE
Sonda térmica
Booster
Full Auto.
Bloqueo
Temp. residual
Programas automáticos
Control del vapor
Funciones de cocción:
Calor Inferior
Calor Superior
Convencional
Grill sencillo
Grill doble
Turbo (Descongelar)
Turbo + convencional
Turbo + inferior
Turbo + grill
Turbo + resistencia circular
Turbo + resistencia circular + vapor
Turbo + res. circular + calor sup. e inf.
Turbo + res. circular + calor inferior
Mantenimiento en caliente
Vapor
Potencia (W):
Máxima potencia grill
Potencia solera
Potencia superior
Potencia grill
Potencia resistencia circular
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Clasificación:
Eficacia energética
Consumo estático (kw)
Consumo multifunción (kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Hornos Independientes
m=Inox Antihuellas
Independiente
Multifunción
73
•
Electrónico
Black Enamel
•
3
2 posterior
•
-
•
•
•
4
7
Rojo
50
Puerta
1
2
1
1
-
•
-
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
•
-
-
3.355
1.055
1.055
2.300
2.300
480
892
556
475
860
550
68
B
1,50
1,19
3.600
230/50-60
B-8139-5-m1
B-9820-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción+vapor
52
•
Electrónico
Clean Enamel
•
4
1 post./1 lat.
•
-
•
•
•
3
5
Rojo
40
Puerta
1
1
2
-
LCD
•
-
•
•
•
-
•
•
-
•
-
•
-
-
•
•
•
-
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
2.900
1.000
1.000
1.900
1.900
594
592
567
590
560
550
49
A
0,87
0,79
3000
230/50
B-3301-5-m
m=Inox
Antihuellas
Independiente
Multifunción
50
-
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
Telescópicos 3
-
Abatible
•
•
2
5
Rojo
50
Puerta
1
-
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
-
596
592
567
590
560
550
32
A
0,89
0,79
3.000
230/50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 265
Tablas Técnicas - Hornos
266
Estética:
Tipo de horno
Cocción
Volumen (L)
Control electrónico
Programador
Esmalte
Ventilador tangencial
Nº Cristales puerta
Luz
Carriles extraíbles con stop
Carro extraíble-Cierre Soft
Grill
Puerta desmontable
Cable
Niveles de cocción
Posiciones de bandeja
Color programador
Temperatura máxima puerta (ºC)
Salida de humos
Bandeja universal
Bandeja pastelera
Parrilla
Pizza Stone
Funciones programador:
Display
Avisador acústico
Display off
Apagado automático
Minutero
Encendido
Fin
Termostato
Selección temperaturas
Auto limpieza PYROLUXE
Sonda térmica
Booster
Full Auto.
Bloqueo
Temp. residual
Programas automáticos
Control del vapor
Funciones de cocción:
Calor Inferior
Calor Superior
Convencional
Grill sencillo
Grill doble
Turbo (Descongelar)
Turbo + convencional
Turbo + inferior
Turbo + grill
Turbo + resistencia circular
Turbo + resistencia circular + vapor
Turbo + res. circular + calor sup. e inf.
Turbo + res. circular + calor inferior
Mantenimiento en caliente
Vapor
Potencia (W):
Máxima potencia grill
Potencia solera
Potencia superior
Potencia grill
Potencia resistencia circular
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Clasificación:
Eficacia energética
Consumo estático (kw)
Consumo multifunción (kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Hornos Independientes
B-4101-5-m
B-4101-5-w
m=Inox Antihu.
w=Blanco
Independiente
Multifunción
51
-
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
•
-
Abatible
•
•
3
5
Rojo
50
Puerta
1
1
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
2.400
596
592
567
590
560
550
33
A
0,89
0,79
3.000
230/50
B-3101-5-m
B-3101-5-w
m=Inox Antihuellas
w=Blanco
Independiente
Multifunción
51
-
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
•
-
Abatible
•
•
2
5
Rojo
50
Puerta
1
-
1
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
-
596
592
567
590
560
550
32
A
0,86
0,79
3.000
230/50
B-1100-5-m
B-1100-5-w
m=Inox
w=Blanco
Independiente
Convencional
55
-
Electrónico
Clean Enamel
•
2
1 posterior
•
-
Abatible
•
•
1
5
Rojo
50
Puerta
1
-
1
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
-
596
592
567
590
560
550
28,5
A
0,79
-
3.000
230/50
Estética:
Tipo de horno
Cocción
Volumen (L)
Control electrónico
Programador
Esmalte
Ventilador tangencial
Nº de cristales puerta
Luz
Carriles extraíbles con stop
Grill
Puerta desmontable
Cable
Niveles de cocción
Posiciones de bandeja
Color programador
Temperatura máxima puerta (ºC)
Salida de humos
Bandeja universal
Bandeja pastelera
Parrilla
Pizza Stone
Funciones programador:
Avisador acústico
Display off
Apagado automático
Minutero
Encendido
Semi auto
Fin
Termostato
Selección temperaturas
Auto limpieza PYROLUXE
Sonda térmica
Booster
Full Auto.
Bloqueo
Temp. Residual
Programa automático
Control del vapor
Funciones de cocción:
Calor Inferior
Calor Superior
Convencional
Grill sencillo
Grill doble
Turbo (Descongelar)
Turbo + convencional
Turbo + inferior
Turbo + grill
Turbo + resistencia circular
Turbo + resistencia circular + vapor
Mantenimiento en caliente
Vapor
Potencia (W):
Máxima potencia grill
Potencia solera
Potencia superior
Potencia grill
Potencia resistencia circular
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (Kg)
Clasificación:
Eficacia energética
Consumo estático (kw)
Consumo multifunción (kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Hornos Combinables
E-3101-5-m
m=Inox
Antihuellas
Combinable
Multifunción
51
•
Electrónico
Clean Enamel
•
3
1 posterior
•
Abatible
•
•
2
5
Rojo
50
Posterior
1
-
1
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
-
596
592
567
600
560
550
33
A
0,79
0,79
3.000
230/50
E-3000-5-m
E-3000-5-w
m=Inox
Antihuellas /
w=Blanco
b=Negro
Combinable
Multifunción
51
-
-
Clean Enamel
•
2
1 posterior
•
Abatible
•
•
2
5
Rojo
50
Posterior
1
-
1
-
-
-
-
-
-
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
•
-
-
-
-
2.900
1.000
1.000
1.900
-
596
592
567
600
560
550
30
A
0,79
0,79
3.000
230/50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 266
Tablas Técnicas - Encimeras
267
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indicadores de calor residual
Direct-Touch
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Centro:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Avisador acústico
Temporizador
Stop + Go
Función Booster
Desconexión automática
Seguro bloqueo
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (Kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Vitrocerámicas
Independientes
Inducción
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indicadores de calor residual
Direct-Touch
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Centro:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Avisador acústico
Temporizador
Stop + Go
Función Booster
Desconexión automática
Seguro bloqueo
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (Kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Vitrocerámicas
Independientes
Inducción
68031-KF-an
Biselada
Independiente
60
4
•
Inducción-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,7 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,4-1,8 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
620
520
51
560
490
11 ,9
7.400
230/50
68031-K-mn
Inox
Independiente
60
4
•
Inducción-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,7 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,4-1,8 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
576
506
51
560
490
10,2
7.400
230/50
68102-KF-n
Biselada
Independiente
60
3
-
Inducción-Power
1,4-2,5 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Induc.-Power z. doble
3,5-3,7 Kw/27 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,2-3,7 Kw/21 cm.
Sensor control
-
-
-
-
-
-
•
•
-
-
•
•
55
590
520
51
560
490
11 ,3
7.400
230/50
98030-KF-sn
“MAXISENSE”
Biselada
Independiente
90
3
•
-
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
•
•
•
•
•
•
50
910
520
43
880
380
11 ,9
6.900
230/50
78031-KF-mn
“MAXISENSE”
Inox Biselada
Independiente
71
4
•
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
50
710
520
43
680
490
12,1
7.400
230/50
88131-KF-n
Biselada
Independiente
80
4
•
Inducción-Power
1,85-2,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Induc.-Power z. doble
2,4-3,7 Kw/28 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,85-2,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,4-1,8 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
780
520
51
750
490
12,1
7.400
230/50
68136-KF-n
Biselada
Independiente
60
3
•
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
3,7-4,6 Kw/28 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
590
520
51
560
490
11 ,7
7.400
230/50
68131-K-mn
mn=Inox
Independiente
60
3
•
Inducción-Power
1,4-2,5 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Induc.-Power z. doble
3,7-4,6 Kw/28 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,7 Kw/21 cm.
Sensor control
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
576
506
51
560
490
11 ,6
7.200
230/50
68131-KF-an
Biselada
Independiente
60
3
•
Inducción-Power
1,4-2,5 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Induc.-Power z. doble
3,7-4,6 Kw/28 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,7 Kw/21 cm.
Sensor control
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
620
520
51
560
490
11 ,6
7.200
230/50
68102-K-mn
Inox
Independiente
60
3
-
Inducción-Power
1,4-2,5 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Induc.-Power z. doble
3,5-3,7 Kw/27 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,2-3,7 Kw/21 cm.
Sensor control
-
-
-
-
-
-
•
•
-
-
•
•
55
576
506
51
560
490
11 ,3
7.400
230/50
98001-KF-n
“MAXISENSE”
Biselada
Independiente
90
3
-
-
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
•
•
•
•
•
•
50
910
520
43
880
490
13,3
6.900
230/50
98031-KF-sn
“MAXISENSE”
Biselada
Independiente
90
4
•
Inducción-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,3-3,2 Kw/21 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
50
910
410
43
880
380
13,3
7.400
230/50
68002-KF-n
Biselada
Independiente
60
4
-
Inducción-Power
1,4 Kw/14 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,2-3,1 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,8-2,8 Kw/18 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
-
-
•
•
55
590
520
51
560
490
12,3
7.200
230/50
68002-K-mn
Inox
Independiente
60
4
-
Inducción-Power
1,4 Kw/14 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,2-3,1 Kw/21 cm.
Sensor control
Inducción-Power
1,8-2,8 Kw/18 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
-
-
•
•
55
576
506
51
560
490
12,3
7.200
230/50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 267
Tablas Técnicas - Encimeras
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indicadores de calor residual
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Centro:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Avisador acústico
Temporizador
Stop + Go
Función Booster
Desconexión automática
Seguro bloqueo
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Vitrocerámicas
Independientes
Inducción
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indicadores de calor residual
Direct-Touch
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Centro:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Avisador acústico
Temporizador
Stop + Go
Función Booster
Desconexión automática
Seguro bloqueo
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Vitrocerámicas
Independientes
96931-KFE-n
Biselada
Independiente
102,9
5
•
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Hi-light: z. doble
2,2 Kw/17-26,5 cm.
Sensor control
Hi-light
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Hi-light
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Hi-light: zona triple
2,7 Kw/14,5-21-27 cm.
Sensor control
•
•
•
•
•
•
47
1.029
519
43
995
490
11 ,6
7.900
230/50
86731-K-mn
mn=Inox
Independiente
76,6
4
•
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Hi-light: z. ext.
2,2 Kw/17-26,5 cm.
Sensor control
Hi-light: zona doble
1,7 Kw/12-18 cm.
Sensor control
-
-
-
Hi-light: zona triple
2,7 Kw/14,5-21-27 cm.
Sensor control
•
•
-
•
•
•
47
766
506
43
750
490
10,8
7.800
230/50
66100-KF-n
66100-K-mn
mn=Inox
n=Biselada
Independiente
60
4
-
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Hi-light
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Hi-light: zona triple
2,3 Kw/12-17-21 cm.
Sensor control
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
-
•
•
•
mn/n=47
mn=576/n=590
mn=506/n=520
43
560
490
mn=8/n=7,9
6.500
230/50
64100-K-mn
mn=Inox
Independiente
60
4
-
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Hi-light
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Hi-light: doble
0,7-2,2 Kw/12-21 cm.
Sensor control
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
-
-
-
-
•
•
47
576
506
43
560
490
8
6.400
230/50
64130-KF-n
64130-K-mn
mn=Inox
n=Biselada
Independiente
60
3
-
-
-
-
-
-
-
Hi-light
1,8 Kw/18 cm.
Sensor control
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Hi-light: triple
2,7 Kw/14,5-21-27 cm.
Sensor control
•
-
-
-
•
•
47
mn=576/n=590
mn=506/n=520
43
560
490
7,6
5.700
230/50
66301-KF-n
mn=Inox
Independiente
60
4
-
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Hi-light: z. ext.
2,4 Kw/17-26,5 cm.
Sensor control
Hi-light: zona triple
2,3 Kw/12-17-21 cm.
Sensor control
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
n=47
n=620
n=520
43
560
490
n=8
7.100
230/50
67160-KF-n
Biselada
Independiente
60
4
Inducción-Power
1,4-2,5 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Zona doble
0,7-1,7 Kw/12-18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,2-3,1 Kw/21 cm.
Sensor control
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
590
520
51
560
490
12,4
6.500
230/50
67160-K-mn
Inox
Independiente
60
4
Inducción-Power
1,4-2,5 Kw/14,5 cm.
Sensor control
Zona doble
0,7-1,7 Kw/12-18 cm.
Sensor control
Inducción-Power
2,2-3,1 Kw/21 cm.
Sensor control
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor control
-
-
-
•
•
•
•
•
•
55
576
506
51
560
490
12,4
6.500
230/50
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indicadores de calor residual
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diametro
Tipo control
Salida de humos
Función Booster
Desconexión automática
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (Kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Vitrocerámica Combinable
60000-M-mn
mn=Inox
Combinable
60
4
1,2 Kw/14,5 cm.
-
1,7 Kw/18 cm.
-
2,1 Kw/21 cm.
-
1,2 Kw/14,5 cm.
-
•
-
-
42
576
506
38
560
490
7
6.200
230/50
268
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 268
Tablas Técnicas - Encimeras y campana
269
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indic. de calor residual
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Grill
Freidora
Avisador acústico
Temporizador
Stop + go
Función Booster
Desconexión automática
Seguro Bloqueo
Máxima potencia gas (W)
Encendido electrónico
Termopar
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Encimeras Modulares
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Indic. de calor residual
Zonas:
Posterior izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Posterior derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal izquierdo:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Frontal derecho:
Potencia/Diámetro
Tipo control
Grill
Freidora
Avisador acústico
Temporizador
Stop + go
Función Booster
Desconexión automática
Seguro Bloqueo
Máxima potencia gas (W)
Encendido electrónico
Termopar
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V/Frecuencia Hz
Encimeras Modulares
FM-6800
“Teppan Yaki”
Inox
Independ.
58
•
Inducción
2,8 Kw
Sensor Control
-
-
-
Inducción
2,8 Kw
Sensor Control
-
-
-
-
-
•
-
-
-
•
•
-
-
-
49
580
520
74
560
490
16,5
3.200
220-240/50-60
FM-4800
“Teppan Yaki”
Inox
Independ.
36
•
Inducción
2,8 Kw
Sensor Control
-
-
-
Inducción
2,8 Kw
Sensor Control
-
-
-
-
-
•
-
-
-
•
•
-
-
-
49
360
520
74
340
490
10,2
1.600
220-240/50-60
FM-7803-K-an
FM-4803-K-an
Panel aluminio
Independiente
36
2
Induc.-Power
1,45-1,8 Kw/18 cm.
Sensor Control
-
-
-
Induc.-Power
2,3-3,7 Kw/21 cm.
Sensor Control
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
-
-
-
49
360
520
58
340
490
7
3.700
230/50
FM-4863-K-an
“Wok”
Panel aluminio
Independiente
36
1
Induc.-Power
2,3-3,2 Kw/30 cm.
Sensor Control
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
•
-
•
•
•
-
-
-
125
360
520
145
340
490
11 ,2
3.200
220-240/50-60
FM-6300-G-an
Panel aluminio
Independiente
58
-
Rápido
3 Kw/10,4 cm.
-
Semi-rápido
2 Kw/7,4 cm.
-
Semi-rápido
2 Kw/7,4 cm.
-
Auxiliar
1 Kw/5,8 cm.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.800
•
•
66
580
520
56
560
490
13,2
-
220-240/50
FM-4300-G-an
Panel aluminio
Independ.
36
-
Rápido
3 Kw/10,4 cm.
-
-
-
-
Semi-rápido
2 Kw/7,4 cm.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4.900
•
•
66
360
520
56
340
490
7,8
-
220-240/50
FM-4360-G-an
Panel alumin.
Independ.
36
-
-
-
-
-
-
-
Ultra-rápido
3,8 Kw/13 cm.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3.700
•
•
66
360
520
56
340
490
7,2
-
220-240/50
FM-4500-FR-a
Panel alumin.
Independ.
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2,3 Kw
2,3 Kw
•
•
-
•
-
•
-
-
-
211
360
520
200
340
490
14,8
2.300
220-240/50
FM-4500-GR-a
Panel alumin.
Independ.
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2,3 Kw
-
•
•
-
•
-
•
-
-
-
111
360
520
100
340
490
9
2.000
220-240/50
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Sensor control
Nº de motores
Nº de turbinas
Nº de velocidades
Nº de lámparas
Filtro
Evacuación externa
Reciclaje
Potencia de extracción en m3/h:
Intensiva / Máxima / Mínima
Filtro de Carbón*
Potencia sonora dB (re1pw):
Intensiva / Máxima / Mínima
Nivel sonoro db(A):
Intensiva / Máxima / Mínima
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Tensión V
Frecuencia Hz
Campana de Superficie
Modular
Panel aluminio
Independiente
72
4
Induc.-Power
1,85-2,5 Kw/18 cm.
Sensor Control
Induc.-Power
1,45-1,8 Kw/18 cm.
Sensor Control
Induc.-Power
1,45-1,8 Kw/18 cm.
Sensor Control
Induc.-Power
2,3-3,7 Kw/21 cm.
Sensor Control
-
-
•
•
•
•
•
•
-
-
-
49
720
520
58
700
490
11 ,2
7.400
230/50
FM-4513-K-an
Panel aluminio
Independiente
36
2
Hi-light
1,2 Kw/14,5 cm.
Sensor Control
-
-
-
-
-
-
Hi-light
1,7 Kw/12-18 cm.
Sensor Control
-
-
•
•
•
•
•
•
-
-
-
49
360
520
50
340
490
6
2.900
230/50
m=Inox
superficie Modular
90
-
1
1
4
-
2 (Aluminio)
•
•
-/775/270
2 (CA1690)
-/59/40
-/47/28
Max. 300
880
108
29,5
230-240
50
DH-1690-m
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 269
Tablas Técnicas - Campanas
270
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Sensor control
Nº de motores
Nº de turbinas
Nº de velocidades
Nº de lámparas
Filtro
Evacuación externa
Reciclaje
Potencia de extracción en m
3
/h:
Intensiva / Máxima / Mínima
Filtro de Carbón*
Potencia sonora dB (re1pw):
Intensiva / Máxima / Mínima
Nivel sonoro db(A):
Intensiva / Máxima / Mínima
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Tensión V
Frecuencia Hz
Campanas Decorativas
CHD-D8509-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
2
4
2 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
-/790/270
Tipo 60/80
-/73/48
-/61/36
740/1.230
900
515
18
220-240
50
DD-8770-m
m=Inox
Decorativa
70-80
•
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
1 (Aluminio)
•
•
470/400/210
Tipo 20
63/59/43
51/47/31
700/1.120
700/800
500
20,8
220-240
50-60
DD-8695-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
570/490/240
Tipo 20
65/63/46
53/51/34
720/1.140
898
450
19,1
220-240
50-60
DK-9990-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
650/510/280
Tipo 60/80
67/62/47
55/50/35
820/1.370
898
480
17,3
220-240
50-60
DD-9693-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
3 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
770/510/230
EFF 52
68/56/40
56/44/28
1.090/795
898
330
19,6
220-240
50-60
* Disponible en el Servicio Técnico.
DD-8890-a
a=Aluminio
Decorativa
90
•
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
570/490/240
Tipo 20
65/63/46
53/51/34
772/1.230
898
460
20,2
220-240
50-60
DD-8820-a
a=Aluminio
Decorativa
120
•
1
2
3 + intensiva
4 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
570/490/240
Tipo 20
65/63/46
53/51/34
772/1.230
1.198
460
23,8
220-240
50-60
DI-9966-m
m=Inox
Decorativa
60
•
1
1
4 + intensiva
4 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
820/620/260
EFF 72
66/60/41
54/48/29
750/1.200
598
483
29
220-240
50-60
DD-9996-b
b=negra
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
770/670/180
EFF 62
66/61/35
54/49/23
734/1.285
898
350
32,6
220-240
50-60
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Sensor control
Nº de motores
Nº de turbinas
Nº de velocidades
Nº de lámparas
Filtro
Evacuación externa
Reciclaje
Potencia de extracción en m
3
/h:
Intensiva / Máxima / Mínima
Filtro de Carbón*
Potencia sonora dB (re1pw):
Intensiva / Máxima / Mínima
Nivel sonoro db(A):
Intensiva / Máxima / Mínima
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Tensión V
Frecuencia Hz
Campanas Decorativas
DD-8696-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
5 halóg. x 20W
1 (Aluminio)
•
•
540/450/220
TIPO 14
62/58/51
50/46/39
650
898
304
23,4
230
50-60
DD-8795-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
3 halóg. x 20W
1 (Aluminio)
•
•
540/450/226
TIPO 14
64/61/47
52/49/35
800/1.500
900
335
27,6
230
50-60
DD-8765-m
m=Inox
Decorativa
60
•
1
1
3 + intensiva
1 PL x 36W
1 (Aluminio)
•
•
540/450/226
TIPO 20
64/61/47
52/49/35
800/1.500
598
330
25,6
230
50-60
DI-8821-m
m=Inox
Decorativa
120
•
1
2
3 + intensiva
4 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
570/490/240
TIPO 20
65/63/46
53/51/34
320/1.090
1200
700
39
220-240
50-60
DI-9610-m
m=Inox
Decorativa
100
•
1
1
3 + intensiva
4 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
550/480/240
TIPO 20
63/59/42
51/47/30
960/1.240
999
600
38,3
230
50-60
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
3 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
740/510/230
SFF 62
68/57/40
56/45/28
1.380/950
900
335
26,8
230
50-60
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
620/500/225
TIPO 967
65/60/45
53/48/33
1.500/970
900
390
35,8
230
50-60
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
6 halóg. x 20W
4 (Aluminio)
•
•
740/510/230
SFF 72
68/57/40
56/45/28
1.390/1.110
900
620
27,6
230
50-60
m=Inox
Decorativa
90
•
1
1
3 + intensiva
4 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
620/500/225
TIPO 967
65/60/45
53/48/33
1.520/1.083
900
485
52
230
50-60
DD-9993-m
DD-9893-m
DI-9993-m
DI-9893-m
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 270
Tablas Técnicas - Campanas y Microondas
271
Estética:
Capacidad bruta (L)
Capadidad neto (L)
Display multifunción
Display LCD Gráfico
Control electrónico
Grill
Quick start
Niveles de potencia:
Plato giratorio
Potencia microondas (W)
Potencia grill (W)
Potencia convección (W)
Color números display
Cavidad interior
Marco integrado
Parrilla
Bandeja
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (Kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Microondas
MCC-4060-E-m
m=Inox Antihuellas
40
38
•
-
•
•
-
5
•
900
1.400
1.400
Rojo
Inox
•
•
•
462
592
537
450
560
550
31
2.950
230
50
MC-2663-E-m
MC-2663-E-w
m=Inox Antihuellas
w=Blanco
26
24
•
•
•
-
•
5
•
900
-
-
Rojo
Esmaltada
•
-
-
388
592
437
380
560
500
18
1.300
230
50
MCD-2663-E-m
MCD-2663-E-b
m=Inox Antihuellas
b=negro
26
25,3
•
•
•
•
•
5
•
900
1.000
-
Rojo
Esmaltada
•
-
-
388
592
437
380
560
500
25,3
2.400
230
50
MC-1752-E-m
m=Inox Antihuellas
17
16
•
•
•
-
•
5
•
800
-
-
Rojo
Esmaltada
•
-
-
370
492
316
360
460
500
15,5
1.200
230
50
MC-1762-E-m
MC-1762-E-w
m=Inox Antihuellas
w=Blanco
17
16
•
•
•
-
•
5
•
800
-
-
Rojo
Esmaltada
•
-
-
370
592
316
360
560
500
15,5
1.200
230
50
MC-2662-E-m
m=Inox Antihuellas
26
25
•
•
•
-
•
5
•
900
-
-
Rojo
Esmaltada
•
-
-
460
592
437
380
560
500
18
1.300
230
50
Estética:
Tipo
Tamaño (cm)
Sensor control
Nº de motores
Nº de turbinas
Nº de velocidades
Nº de lámparas
Filtro
Evacuación externa
Reciclaje
Potencia de extracción en m
3
/h:
Intensiva / Máxima / Mínima
Filtro de Carbón*
Potencia sonora dB (re1pw):
Intensiva / Máxima / Mínima
Nivel sonoro db(A):
Intensiva / Máxima / Mínima
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Tensión V
Frecuencia Hz
Campanas Decorativas, Filtrantes,
Telescópicas y Tradicionales
DK-9190-m
m=Inox
Decorativa
90
-
1
2
3
1 PL x 11 W
3 (Aluminio)
•
•
-/410/210
TIPO 60/80
-/62/47
-/50/35
820/1.370
898
480
16,6
220-240
50-60
DK-4370-m
m=Inox
Decorativa
70
•
1
1
3
2 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
-/600/300
TIPO 200
-/64/43
-/52/31
698/1.113
699
515
10
230-240
50
DU-4361-m
m=Inox
Tradicional
60
-
1
1
3
2 x 40W
2 (Aluminio)
•
•
-/280/170
TIPO 60/80
-/65/54
-/53/42
132
599
513
5,2
220-240
50
740-D-m
740-D-w
m=Inox
w=Blanco
Extraíble
60
-
2
2
3
2 x 40W
2 (Aluminio)
•
•
-/330/170
TIPO 300
-/67/50
-/55/38
175
598
285
8,1
230
50
DK-9660-m
m=Inox
Decorativa
60
•
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
2 (Aluminio)
•
•
650/510/280
TIPO 60/80
67/62/47
55/50/35
800/1.350
598
470
15,9
220-240
50-60
DK-9160-m
m=Inox
Decorativa
60
-
1
2
3
1 PL x 11W
2 (Aluminio)
•
•
-/410/210
TIPO 60/80
-/62/47
-/50/35
800/1.350
598
470
15,1
220-240
50-60
DL-7275-m9
m=Inox
Grupo filtrante
80
-
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 2 W
2 (Aluminio)
•
•
540/440/220
TIPO 200
69/64/53
57/52/41
252
724
289
7,2
230
50-60
570-D-m
m=Inox
Grupo filtrante
55
-
1
1
Continuo+inten.
1 PL x 11W
1 (Aluminio)
•
•
440/350/210
TIPO 60/80
72/65/52
60/53/40
302
548
302
8,8
230
50
* Disponible en el Servicio Técnico.
DK-9690-m
m=Inox
Decorativa
90
•
1
2
3 + intensiva
2 halóg. x 20W
3 (Aluminio)
•
•
650/510/280
TIPO 60/80
67/62/47
55/50/35
820/1.370
898
480
16,9
220-240
50-60
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 271
Tablas Técnicas - Frigoríficos
272
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Vinoteca (neto)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
DME: Dinamic Cooling
Purificador de aire
Cool and Dry
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajón verduras
Cajón con regulador de humedad: Fresh
Cajón 0ºC
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados/puerta abatibles
Bandeja congelación
Dispensador de agua
Dispensador de cubitos de hielo
Dispensador de hielo picado
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg./24 h.)
Vinoteca:
Capacidad botellas
Display
Control independiente de temperaturas
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Side by Side No-Frost
S-85628-SK
1.780
905
685
640
382
169
-
Flat
Inox
1
T
•
-
-
-
•
-
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
•
-
4
1
•
•
•
•
-
Auto.
•
3/3
•
•
•
•
4,7
7,5
-
-
-
A+
443
130
220-240
50
S-75578-KG3
1.800
1.190
600
567
335
215
-
Soft-line
Inox
2
SN/T
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
•
-
-
7
1
•
•
•
•
•
Auto.
•
5/2
•
-
-
-
20
25
-
-
-
-
A
531
205
230
50
S-75598-KG1
1.855
1.090
575
587
330
78
162
Flat
Inox
1
SN-N-ST
•
-
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
-
-
7
-
•
•
•
•
-
Auto.
•
4/2
•
-
-
-
25
10
39
•
•
A
491
130
220-240
50
S-76488-KG
1.855
1.090
575
466
294
78
162
Flat
Inox
1
SN-N-ST
•
-
•
-
•
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
-
2
6
-
•
•
•
•
-
Auto.
•
4/2
•
-
-
-
25
10
39
•
•
A
486
130
220-240
50
S-75568-KG1
1.855
1.095
575
552
330
205
-
Flat
Inox
1
SN-N-ST
•
-
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
-
-
7
-
•
•
•
•
-
Auto.
•
7
•
-
-
-
21
20
-
-
-
A
473
130
220-240
50
S-76528-KG
1.855
1.095
575
522
294
208
-
Flat
Inox
1
SN-N-ST
•
-
•
-
•
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
-
2
6
-
•
•
•
•
-
Auto.
•
7
•
-
-
-
21
20
-
-
-
A
468
130
220-240
50
S-75888-KG
1.855
1.635
575
863
330
208
325
Flat
Inox
1
SN-N-ST
•
-
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
-
-
7
-
•
•
•
•
-
Auto.
•
7
•
-
-
-
21
20
104
•
•
A
703
130
220-240
50
S-76788-KG
1.855
1.635
575
852
294
208
325
Flat
Inox
1
SN-N-ST
•
-
•
-
•
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
•
•
-
2
6
-
•
•
•
•
-
Auto.
•
7
•
-
-
-
21
20
104
•
•
A
698
130
220-240
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 272
Tablas Técnicas - Frigoríficos y Congeladores
273
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Cool & Dry
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajón de baja temperatura Fresh-Box
Cajón con regulador de humedad: Fresh
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Filtro anti-olores
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h.)
Capacidad de congelación (Kg./24 h.)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw.)
Conexión eléctríca:
Tensión V
Frecuencia Hz
S-75438-KG
1.950
695
669
440
305
102
Super Arched
Inox
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
Auto.
•
-
•
4
•
•
•
-
•
•
•
Auto.
•
3
•
20
14
A+
347
230
50
S-95438-KG1
1.950
695
669
440
305
102
Quadro Flat
Inox
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
Auto.
•
-
•
4
•
•
•
-
•
Digital LCD
•
Auto.
•
3
•
20
14
A+
347
230
50
Frigoríficos Combis Dual
Control No-Frost
S-75380-KG18
S-75340-KG18
2.010
595
632
382
285
78
Arched Flat
Blanco
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
•
•
4
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
4
A
374
230
50
1.850
595
632
340
245
78
Arched Flat
Blanco
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
•
•
4
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
4
A
357
230
50
S-75388-KG18
S-75348-KG18
2.010
595
632
382
285
78
Arched Flat
Inox
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
•
•
4
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
4
A
374
230
50
1.850
595
632
340
245
78
Arched Flat
Inox
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
•
•
4
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
4
A
357
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 273
Tablas Técnicas - Frigoríficos y Tables Top
274
Dimensiones (mm):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neta)
Congelador (neta)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
Congelador 4
*
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puerta reversible
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajón verduras
Bandejas de vidrio
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg./24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión electríca:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Table Top
S-64140-TK5
S-60170-TK38
850
595
635
152
155
-
Arched
Blanco
1
SN/ST
-
-
-
-
-
-
•
•
•
-
Auto.
•
1
3
•
•
1
-
-
-
A++
86
90
230
50
38
A-60120-GS4
850
595
635
110
-
92
Arched
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
•
•
•
•
•
Display
-
Manual
-
-
-
-
-
3
1
24
14
A++
132
120
230
50
39
850
550
612
146
152
-
Arched
Blanco
1
SN/ST
•
•
-
-
-
-
•
•
Display
-
Auto.
•
1
4
•
•
-
-
11
2
A++
169
100
230
50
38
A-75100-GA4
850
595
635
100
80
-
Arched
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
•
•
•
•
•
Display
-
Auto.
•
-
-
-
-
4
1
13
9
A+
186
90
230
50
42
Dimensiones (mm):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Cool & Dry
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajón de baja temperatura Fresh-Box
Cajón con regulador de humedad: Fresh
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Filtro anti-olores
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg./24 h.)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión eléctríca:
Tensión V
Frecuencia Hz
Frigoríficos Combis No-Frost
S-75350-KG38
1.850
595
632
342
240
78
Arched Flat
Blanco
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
Auto.
•
•
•
3
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
10
A
375
230
50
S-75358-KG38
S-75355-KG38
Negro
1.850
595
632
342
240
78
Arched Flat
Inox
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
Auto.
•
•
•
3
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
10
A
375
230
50
S-75398-KG38
2.010
595
632
384
281
78
Arched Flat
Blanco
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
Auto.
•
•
•
4
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
10
A
396
230
50
S-75390-KG38
2.010
595
632
384
281
78
Arched Flat
Inox
1
SN/ST
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
Auto.
•
•
•
4
•
•
•
-
•
•
-
Auto.
-
3
•
16
10
A
396
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 274
Tablas Técnicas - Frigoríficos
275
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
DME: Dinamic Cooling
Cool and Dry
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Cool & Dry
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones 0ºC
Cajón verduras
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Filtro anti-olores
Estante de enfriamiento rápido
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg/24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión eléctríca:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Combis
S-71408-KG8
2.010
595
632
401
285
92
Arched Flat
Inox
2
SN/ST
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
Digital
-
Auto.
•
-
1
4
1
•
•
-
-
•
Digital
-
Manual
-
3
1
20
12
A+
296
150
230
50
40
S-61402-KG8
2.010
595
632
401
285
92
Arched Flat
Blanco
2
SN/T
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
Digital
-
Auto.
•
-
2
4
1
•
•
-
-
•
Digital
-
Manual
-
3
1
20
12
A
369
150
230
50
40
S-61362-KG8
1.850
595
632
359
245
92
Arched Flat
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
-
•
•
-
•
•
•
Digital
-
Auto.
•
-
2
4
1
•
•
-
-
•
Digital
-
Manual
-
3
1
20
12
A
350
150
230
50
40
S-86378-KG18
2.000
595
623
361
242
87
Arched Flat
Inox
2
SN/T
•
•
-
•
•
•
•
•
•
-
Digital LCD
-
Auto.
Halóg.
2
-
3
-
•
•
•
•
•
Digital LCD
-
Manual
-
3
1
30
14
A+
315
130
230
50
40
S-70358-KG8
1.800
595
623
341
216
87
Arched Flat
Inox
2
SN/ST
•
-
-
•
•
•
•
•
•
-
Digital
-
Auto.
Halóg.
-
1
4
1
•
•
-
-
•
Digital
-
Manual
-
3
1
30
14
A+
284
130
230-240
50
40
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 275
Tablas Técnicas - Frigoríficos dos puertas
276
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Cool & Dry
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajón verduras
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg/24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Frigoríficos Dos Puertas
S-75428-DT2
1.800
695
669
413
335
78
Super Arched
Inox
1
SN/T
•
-
-
-
-
•
•
-
•
•
Auto.
•
1
4
•
•
•
•
•
•
Auto.
-
-
-
20
4
A+
325
140
230-240
50
42
S-95428-DT1
1.800
695
669
413
323
78
Quadro Flat
Inox
1
SN/T
•
-
-
-
-
•
•
-
•
•
Auto.
•
1
4
•
•
•
•
•
•
Auto.
-
-
-
20
4
A+
325
140
230-240
50
42
S-75328-DT2
1.750
600
645
321
263
58
Arched Flat
Inox
1
SN/T
•
-
-
-
-
•
•
-
•
-
Auto.
•
-
4
1
•
•
•
•
•
Auto.
-
-
-
20
4
A+
281
180
230-240
50
42
S-75320-DT
1.750
600
645
321
263
58
Arched Flat
Blanco
1
SN/T
•
-
-
-
-
•
•
-
•
-
Auto.
•
-
4
1
•
•
•
•
•
Auto.
-
-
-
20
4
A+
281
180
230-240
50
42
S-72438-DT18
1.800
695
669
426
335
89
Super Arched
Inox
1
SN/T
-
-
-
-
-
•
•
•
-
•
Auto.
•
1
4
•
•
•
-
-
•
Manual
-
-
-
25
4
A+
325
140
230-240
50
41
S-71338-DT18
1.750
600
645
333
256
70
Super Arched
Inox
1
SN/T
-
-
-
-
-
•
•
•
-
-
Auto.
•
1
4
•
•
•
-
-
•
Manual
-
-
-
25
4
A+
271
180
230-240
50
40
S-71330-DT18
1.750
600
645
333
256
70
Super Arched
Blanco
1
SN/T
-
-
-
-
-
•
•
•
-
-
Auto.
•
1
5
-
•
•
-
-
•
Manual
-
-
-
25
4
A+
271
180
230-240
50
40
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 276
Tablas Técnicas - Coolers / Congeladores
277
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Total (neta)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
DME: Dinamic Cooling
Cool and Dry
Pilotos:
Conexión
Alarma
Alarma acústica
Puerta reversible
Frigorífico:
Termostato regulable
Termómetro
Estante de enfriamiento rápido
Filtro anti-olores
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajón verduras
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión electríca:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Coolers
S-72398-KA6
1.800
600
650
380
375
Arched Flat
Inox
1
SN/T
•
•
-
•
•
•
•
•
Display
•
•
-
Auto.
Halógena
2
6
•
•
•
A+
146
100
230-240
50
40
S-72390-KA6
1.800
600
650
380
375
Arched Flat
Blanco
1
SN/T
•
•
-
•
•
•
•
•
Display
•
•
-
Auto.
Halógena
2
6
•
•
•
A+
146
100
230-240
50
40
S-71390-KA6
1.800
600
650
382
378
Arched Flat
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
•
-
-
•
•
Display
-
-
-
Auto.
Halógena
2
6
•
•
•
A+
147
120
230-240
50
38
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Total (neta)
Características:
Diseño
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puerta reversible
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados/puertas abatibles
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg/24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión electríca:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Congeladores verticales
A-75278-GA5
1.800
600
650
266
254
Arched Flat
Inox
1
SN/T
•
•
•
•
•
•
•
Display
-
Auto.
•
6/1
-
20
20
A+
310
170
230-240
50
40
A-75270-GA3
1.800
600
650
266
254
Arched Flat
Blanco
1
SN/T
•
•
•
•
•
•
•
Display
-
Auto.
•
6/1
-
20
20
A+
310
170
230-240
50
40
A-70300-GS2
1.800
600
650
290
265
Arched Flat
Blanco
1
SN/T
•
•
•
•
•
•
•
Display
-
Manual
•
5/2
•
30
24
A+
286
200
230-240
50
39
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 277
Tablas Técnicas - Congeladores
278
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Capacidad (L):
Total (bruta)
Total (neta)
Características:
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
Display en puerta
Condensador Ecotech+
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puerta reversible
Congelador:
No-Frost
Low-Frost
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cestos
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg/24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Conexión electríca:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Congeladores Horizontales
876
1.600
665
305
300
Blanco
1
SN/ST
•
LCD
-
•
•
•
•
-
•
-
•
-
•
Auto.
•
3
52
17
A+
301
200
230-240
50
48
876
1.325
665
234
230
Blanco
1
SN/ST
•
LCD
-
•
•
•
•
-
•
-
•
-
•
Auto.
•
2
49
15
A+
258
193
230-240
50
47
876
1.190
665
261
255
Blanco
1
SN/ST
-
-
•
-
-
-
-
-
-
•
-
-
•
-
-
3
50
27
A++
176
100
230-240
50
42
A-85310-GT
A-85230-GT
876
1.050
665
221
216
Blanco
1
SN/ST
-
-
•
-
-
-
-
-
-
•
-
-
•
-
-
2
48
24
A++
162
80
230-240
50
41
A-63230-GT
A-63270-GT
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 278
Tablas Técnicas - Vinotecas, Frigoríficos y Congeladores Integrables
279
Vinotecas
Frigoríficos Integrables
Congeladores Integrables
SW-98820-5-iR
SW-98820-5-iL
SZ-91840-5i
SN-81840-5i
SC-81842-6i
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Características:
Tipo
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
DME: Dinamic Cooling
Montaje:
Door on Door
Técnica de arrastre
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones 0ºC
Cajón verduras
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Filtro anti-olores
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg/24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
169
149
-
Vinoteca
Inox
1
SN/ST
•
•
-
-
•
-
•
•
-
•
•
-
Auto.
Led´s
-
-
-
6
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
151
863
543
545
880
560
550
48
100
220-240
50
-
270
193
47
Combi
Blanco
2
SN/ST
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
2
-
5
-
•
•
•
•
-
-
Manual
-
2
-
24
8
A+
277
1.764
556
542
1.780
560
550
71
150
220-240
50
38
SW-91820-5-L
SW-91820-5-R
330
325
-
Vinoteca
Inox
1
SN/ST
•
-
-
-
•
-
•
•
-
•
•
-
Auto.
Led´s
-
-
-
7
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
255
1.780
540
540
1.780
560
550
68
100
220-240
50
34
330
325
-
Vinoteca
Inox
1
SN/ST
•
-
-
-
•
-
•
•
-
•
•
-
Auto.
Led´s
-
-
-
7
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
255
1.780
540
540
1.780
560
550
68
100
220-240
50
34
282
210
55
Combi
Blanco
1
SN/ST
•
-
-
•
•
•
-
-
•
•
-
-
Auto.
•
-
2
5
-
•
•
-
-
-
-
Auto.
-
3
-
21
4
A
314
1.772
540
547
1.780
560
550
55
160
220-240
50
38
290
210
70
Combi
Blanco
2
SN/ST
-
-
-
•
•
•
-
-
•
•
-
-
Auto.
•
-
2
5
-
•
•
•
-
-
-
Manual
-
3
-
24
13
A
318
1.772
540
547
1.780
560
550
69
160
220-240
50
38
SC-91840-6i
285
205
70
Combi
Blanco
1
SN/T
•
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
-
Auto.
•
-
2
5
-
•
•
•
•
-
-
Manual
-
3
-
24
13
A+
294
1.768
556
542
1.780
560
550
60
150
220-240
50
34
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 279
SK-91200-7i
Frigoríficos Integrables
Congeladores Integrables
Capacidad (L):
Total (bruta)
Frigorífico (neto)
Congelador (neto)
Características:
Tipo
Estética
Nº de compresores
Clase climática
Control electrónico
DME: Dinamic Cooling
Montaje:
Door on Door
Técnica de arrastre
Pilotos:
Conexión
Congelación
Alarma
Alarma acústica
Puertas reversibles
Frigorífico:
Termostato regulable
Termómetro
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones 0ºC
Cajón verduras
Bandejas de vidrio
Bandeja portabotellas
Bandejas regulables en altura
Ménsulas regulables en altura
Congelador:
Termostato regulable
Termómetro
Filtro anti-olores
Maxi-aislamiento
Descongelación
Luz
Cajones cerrados
Bandeja congelación
Autonomía sin corriente (h)
Capacidad de congelación (Kg/24 h)
Consumo:
Clasificación energética
Consumo 1 año (Kw)
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Rumorosidad (dB)
Tablas Técnicas - Frío Integración
280
SK-81840-6i
SZ-91200-6i
312
267
35
Cooler
Blanco
1
SN/ST
-
-
-
•
-
-
-
-
•
•
-
-
Auto.
•
-
1
5
-
•
•
-
-
-
-
Manual
-
-
-
20
3
A+
288
1.722
540
547
1.780
560
550
61,5
120
220-240
50
36
207
187
52
Cooler
Blanco
1
SN/ST
•
•
•
-
•
-
-
-
•
•
Display
-
Auto.
•
2
-
5
-
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A+
146
1.219
556
550
1.225
560
550
50
80
220-240
50
36
SU-96043-6i
AG-97250-5i
122
100
17
Cooler
Blanco
1
SN/ST
-
-
•
-
-
-
-
-
•
•
-
•
-
•
-
-
3
-
•
•
-
-
-
-
Manual
-
-
-
13
2,5
A++
128
815
596
550
820
600
550
37
100
220-240
50
35
76
-
70
Congelad.
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
Display
-
-
Manual
-
3
•
24
12
A+
175
697
540
547
720
560
550
31
120
230-240
50
36
SK-91800-5i
332
330
-
Cooler
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
-
•
-
-
-
•
•
Display
-
Auto.
•
-
1
6
-
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A+
145
1.773
540
542
1.780
560
550
60
120
220-240
50
31
AG-91850-4i
220
-
208
Congelad.
Blanco
1
SN/T
•
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
Display
-
-
Auto.
-
5/2
-
21
20
A+
307
1.773
540
542
1.780
560
550
61
130
220-240
50
38
AN-91250-5i
135
-
123
Congelad.
Blanco
1
SN/T
•
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
Display
-
-
Auto.
-
5/5
•
24
20
A+
232
1.213
540
547
1.225
560
550
43,5
100
220-240
100
38
225
222
-
Cooler
Blanco
1
SN/ST
•
-
•
-
•
-
-
-
•
•
Display
-
Auto.
•
-
2
6
-
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A+
131
1.219
556
550
1.225
560
550
44
100
220-240
50
33
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 280
Tablas Técnicas - Lavadoras
281
Tipo
Diseño
Puerta de carga
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima (kg)
Control electrónico
Opti-cycle
Control automático de carga
Sistema de humidificación rápida (AST)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Sistema anti-vibraciones UKS II
Sistemas de seguridad:
Full Aqua-Control
Antifugas
Aqua-Control
Aqua-Alarm
Sistema antiespuma
Indicador sobre-dosificado detergente
Indicadores Texto de fase lavado
Indicadores fase de lavado
Indicadores fase de r.p.m.
Texto en múltiples idiomas
Iluminación tambor
Mandos:
Programador multifuncional
Posibilidad de:
Prelavado
Remojo
Programa corto
Manchas
Delicados
Pre-programación
Puerta
Start/Pausa
Reducción centrifugado
Programas especiales:
Lavado a mano
Lana
Plancha fácil
Ahorro-Tiempo
Rápido: Express
Rápido: Intensivo
60º C antibacterias
Delicados
Ahorro-Energía
Nuevos Tejidos: Viscosa
40º-60º C mixto
Algodón/Sintéticos
Siempre Fresco
Sintéticos
Lavado en frío en todos los programas
Ciclo nocturno
Dimensiones (mm.):
Alto (con/sin tapa)
Ancho
Fondo
Dimensiones panel (mm.):
Alto x Ancho x Espesor
Consumo a 60º C:
Agua (L)
Electricidad (kwh)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (kw)
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de centrifugado
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavadoras Carga Frontal
L-84950
Ojo visto
Arched
Plateada
1.400
8
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
-
-
850
600
600
-
-
60
1,36
12.000
272
A Plus
A
A
2.200
230
50
L-82950
Ojo visto
Arched
Plateada
1.200
8
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
-
-
850
600
600
-
-
60
1,36
12.000
272
A Plus
A
B
2.200
230
50
L-74950
Ojo visto
Arched
Plateada
1.400
8
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
60
1,36
12.000
272
A Plus
A
A
2.200
230
50
L-74950-b
Negra
Ojo visto
Arched
Plateada
1.400
8
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
60
1,36
12.000
272
A Plus
A
A
2.200
230
50
L-72950
Ojo visto
Arched
Plateada
1.200
8
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
60
1,36
12.000
272
A Plus
A
B
2.200
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 281
Tipo
Diseño
Puerta de carga
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima (kg)
Control electrónico
Opti-cycle
Control automático de carga
Sistema de humidificación rápida (AST)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Sistema anti-vibraciones UKS II
Sistemas de seguridad:
Full Aqua-Control
Antifugas
Aqua-Control
Aqua-Alarm
Sistema antiespuma
Indicador sobre-dosificado detergente
Indicadores Texto de fase lavado
Indicadores fase de lavado
Indicadores fase de r.p.m.
Texto en múltiples idiomas
Iluminación tambor
Mandos:
Programador multifuncional
Posibilidad de:
Prelavado
Remojo
Programa corto
Manchas
Delicados
Pre-programación
Puerta
Start/Pausa
Reducción centrifugado
Programas especiales:
Lavado a mano
Lana
Plancha fácil
Ahorro-Tiempo
Rápido: Express
Rápido: Intensivo
60º C antibacterias
Delicados
Ahorro-Energía
Nuevos Tejidos: Viscosa
40º-60º C mixto
Algodón/Sintéticos
Siempre Fresco
Sintéticos
Lavado en frío en todos los programas
Ciclo nocturno
Dimensiones (mm.):
Alto (con/sin tapa)
Ancho
Fondo
Dimensiones panel (mm.):
Alto x Ancho x Espesor
Consumo a 60º C:
Agua (L)
Electricidad (kwh)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (kw)
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de centrifugado
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Tablas Técnicas - Lavadoras
282
L-74850
Ojo visto
Arched
Plateada
1.400
7
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
52
1,19
10.400
238
A Plus
A
B
2.200
230
50
Lavadoras Carga Frontal
L-72850-m
Ojo visto
Inox
Inox
1.200
7
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
52
1,19
10.400
238
A Plus
A
B
2.200
230
50
L-72850
Ojo visto
Arched
Blanca
1.200
7
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
52
1,19
10.400
238
A Plus
A
B
2.200
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 282
Tablas Técnicas - Lavadoras
283
Tipo
Diseño
Puerta de carga
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima (kg)
Control electrónico
Opti-cycle
Control automático de carga
Sistema de humidificación rápida (AST)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Sistema anti-vibraciones UKS II
Sistemas de seguridad:
Full Aqua-Control
Antifugas
Aqua-Control
Aqua-Alarm
Sistema antiespuma
Indicador sobre-dosificado detergente
Indicadores Texto de fase lavado
Indicadores fase de lavado
Indicadores fase de r.p.m.
Texto en múltiples idiomas
Iluminación tambor
Mandos:
Programador multifuncional
Posibilidad de:
Prelavado
Remojo
Programa corto
Manchas
Delicados
Pre-programación
Puerta
Start/Pausa
Reducción centrifugado
Programas especiales:
Lavado a mano
Lana
Plancha fácil
Ahorro-Tiempo
Rápido: Express
Rápido: Intensivo
60º C antibacterias
Delicados
Ahorro-Energía
Nuevos Tejidos: Viscosa
40º-60º C mixto
Algodón/Sintéticos
Siempre Fresco
Sintéticos
Lavado en frío en todos los programas
Ciclo nocturno
Dimensiones (mm.):
Alto (con/sin tapa)
Ancho
Fondo
Dimensiones panel (mm.):
Alto x Ancho x Espesor
Consumo a 60º C:
Agua (L)
Electricidad (kwh)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (kw)
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de centrifugado
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavadoras Carga Frontal
L-60840
Ojo visto
Arched
Blanca
1.000
6
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
-
-
•
•
•
-
-
850
600
600
-
-
46
1,02
9.200
204
A Plus
A
C
2.200
230
50
L-70850-m
Ojo visto
Inox
Inox
1.000
7
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
52
1,19
10.400
238
A Plus
A
C
2.200
230
50
L-70850
Ojo visto
Arched
Blanca
1.000
7
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
52
1,19
10.400
238
A Plus
A
C
2.200
230
50
L-72640
Ojo visto
Arched
Blanca
1.200
6
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Led’s
Led’s
Led’s
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
-
•
•
-
•
-
•
850
600
600
-
-
4
1,02
9.000
204
A Plus
A
B
2.200
230
50
L-50840
Ojo visto
Arched
Blanca
1.000
6
•
-
•
•
-
-
-
-
-
-
-
•
-
-
-
-
-
•
•
-
-
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
•
•
•
-
-
850
600
600
-
-
46
1,02
9.200
204
A Plus
A
C
2.200
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 283
Tipo
Diseño
Puerta de carga
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima (kg)
Control electrónico
Opti-cycle
Control automático de carga
Sistema de humidificación rápida (AST)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Sistema anti-vibraciones UKS II
Sistemas de seguridad:
Full Aqua-Control
Antifugas
Aqua-Control
Aqua-Alarm
Sistema antiespuma
Indicador sobre-dosificado detergente
Indicadores Texto de fase lavado
Indicadores fase de lavado
Indicadores fase de r.p.m.
Texto en múltiples idiomas
Iluminación tambor
Mandos:
Programador multifuncional
Posibilidad de:
Prelavado
Remojo
Programa corto
Manchas
Delicados
Pre-programación
Puerta
Start/Pausa
Reducción centrifugado
Programas especiales:
Lavado a mano
Lana
Plancha fácil
Ahorro-Tiempo
Rápido: Express
Rápido: Intensivo
60º C antibacterias
Delicados
Ahorro-Energía
Nuevos Tejidos: Viscosa
40º-60º C mixto
Algodón/Sintéticos
Siempre Fresco
Sintéticos
Lavado en frío en todos los programas
Ciclo nocturno
Dimensiones (mm.):
Alto (con/sin tapa)
Ancho
Fondo
Dimensiones panel (mm.):
Alto x Ancho x Espesor
Consumo a 60º C:
Agua (L)
Electricidad (kwh)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (kw)
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de centrifugado
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavadoras Carga Frontal
Lavadoras Integrables
Tablas Técnicas - Lavadoras
284
L-73742 Vi
Integrac.
Inox
1.400
6
•
-
•
•
LCD
•
•
•
•
•
-
-
•
-
•
-
LCD
LCD
LCD
-
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
•
•
•
-
-
820
600
540
820x600x16-22
49
1,02
10.400
204
A Plus
A
B
2.200
230
50
L-62642 Vi
Integrac.
Inox
1.200
6
•
-
•
•
LCD
•
•
•
•
•
-
-
•
-
•
-
LCD
LCD
LCD
-
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
•
•
•
-
-
820
600
540
820x600x16-22
52
1,02
10.400
204
A Plus
A
B
2.200
230
50
L- 50642 Vi
Integrac.
Inox
1.000
6
•
-
•
•
-
-
•
-
•
-
-
•
-
•
-
LCD
LCD
LCD
-
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
•
•
•
-
-
820
600
540
820x600x16-22
52
1,02
10.400
204
A Plus
A
C
2.200
230
50
Diseño
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima (kg)
Control electrónico
Sistema de humidificación rápida (AST)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Sistema anti-vibraciones UKS II
Sistemas de seguridad:
Full Aqua-Control
Aqua-Alarm
Antifugas
Aqua-Control
Auto.-posicionado electrónico del tambor
Sistema antiespuma
Indicador sobre-dosificado detergente
Indicadores fase de lavado
Indicadores fase de r.p.m.
Texto en múltiples idiomas
Apertura suave del tambor: SAFE OPENING
Mandos:
Programador multifuncional
Posibilidad de:
Prelavado
Remojo
Programa corto
Mancha
Pre-programación
Start/pausa
Reducción centrifugado
Programas especiales:
Lavado a mano
Lana
Plancha fácil
Rápido: 20 min.
Rápido: Intensivo
40º-60º C mixto
60º C ahorro de energía
60º C antibacterias
Prendas de deporte
Vaqueros
Prendas de gran volumen
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Consumo a 60º C:
Agua (L)
Electricidad (kwh)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (kw)
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de centrifugado
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavadoras Carga Superior
L-47230
Soft
1.200
6
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
850
400
600
45
1,02
9.000
204
A Plus
A
B
2.300
230
50
L-46000
Soft
1.000
5,5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
-
-
-
-
850
400
600
46
0,93
9.200
186
A Plus
A
C
2.300
230
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 284
Tablas Técnicas - Lavasecadoras y Centrifugadoras
285
Estética:
Tipo
Centrifugado, r.p.m.
Capacidad máxima de lavado (Kg).
Capacidad máxima en el secado (Kg).
Control electrónico (lavado)
Teclas:
On/Off
Pre-programación
Reducción centrifugado
Programa corto
Aclarados extra
Prelavado
Start/Pausa
Tiempo de secado
Antiarrugas
Manchas
Programador multifunción
Indicador de programas
Capacidad del tambor (L)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Alarma
Inicio diferido
Auto.-diagnosis
Tiempo de secado
Nº de cubetas para productos
Sistema antifugas
Programa aclarado plus
Programa lavado a mano
Sistema antivibraciones UKS II
Fuzzy logic
Aqua-Control
Patas ajustables
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Consumo a 60ºC:
Agua (L)
Electricidad, Kwh
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (Kw)
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Alto panel
Ancho panel
Fondo panel
Peso neto (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavasecadoras Integrables
L-12843-ViT
Integrac.
1.400
6
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
46
LCD
•
•
•
•
•
3
•
•
•
•
•
•
•
B
A
42
1,02
16.800
970
818
596
541
820
600
570
820-650
600
16-22
67,4
2.200
230
50
L-11842-ViT
Integrac.
1.200
6
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
46
LCD
•
•
•
•
•
3
•
•
•
•
•
•
•
B
A
42
1,02
17.600
1.116
818
596
541
820
600
570
820-650
600
16-22
67,4
2.200
230
50
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima hasta (kg)
Tambor de acero inoxidable
Bloqueo de seguridad de puerta
Freno automático del tambor
Asas integradas
Dimensiones (cm.):
Alto
Diámetro
Peso (kg)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Centrifugadoras
SV-5028
2.800
5
•
•
•
•
66
35
11
300
230
50
SV-4028
2.800
4
•
•
•
•
60
35
10
300
230
50
Tipo
Diseño
Puerta de carga
Centrifugado r.p.m.
Carga máxima en el lavado (kg)
Carga máxima en el secado (kg)
Control electrónico (lavado y secado)
Control automático de carga por Fuzzy-Logic
Sistema de humidificación rápida (AST)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Sistema anti-vibraciones UKS II
Sistemas de seguridad:
Full Aqua-Control
Antifugas
Aqua-Control
Aqua-Alarm
Sistema antiespuma
Indicador sobre-dosificado detergente
Indicadores Texto de fase lavado
Indicadores Led’s fase de lavado
Indicadores Led’s fase de r.p.m.
Iluminación tambor
Capacidad del tambor (L)
Mandos:
Programador multifuncional
Teclas:
Prelavado
Remojo
Programa corto
Manchas
Tiempo de secado
Pre-programación
Puerta
Start/pausa
Reducción centrifugado
Programas especiales:
Lavado a mano
Lana
Plancha fácil
Auto.-Dry
Rápido: Express
Delicados
40º-60º C mixto
Algodón / Sintéticos
Dimensiones (mm.):
Alto (con/sin tapa)
Ancho
Fondo
Consumo a 60º C:
Agua (L) (Lavado + secado)
Electricidad (kwh) (Lavado + secado)
Consumo anual:
Agua (L) (Lavado + secado)
Electricidad (kw) (Lavado + secado)
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavasecadoras
L-12840
Ojo visto
Flat
Blanca
1.200
6
3
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
-
48
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30 min.
•
-
•
850/820
600
600
96
5,5
19.200
1.100
C
A
2.200
230
50
L-14850
Ojo visto
Flat
Plata
1.400
7
3,5
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
-
56
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20 min.
•
•
•
850/820
600
600
108
5,9
21.600
1.180
C
A
2.200
230
50
L-16850
Ojo visto
Flat
Plata
1.600
7
3,5
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
-
56
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20 min.
•
•
•
850/820
600
600
104
5,5
20.800
1.100
B
A
2.200
230
50
AEG recomienda…
Calgonit ULTRA. El sistema moderno de
detergente compacto, abrillantador y sal
está perfectamente afinado para el FAVORIT.
Juntos hacen brillar su vajilla. El
abrillantador presenta además, como
ventaja adicional, el acelerar los procesos de
secado de la vajilla.
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 285
Tablas Técnicas - Secadoras
286
Diseño
Sistema de secado
Control de secado
Capacidad de carga (kg)
Display multifunción:
Tiempo remanente
Duración del programa
Pre-programación
Auto.-diagnosis
Programas:
Electrónicos
Temporizadores
Iluminación tambor
Puerta de carga extra-grande (36 cm.)
Indicadores:
Secado
Condesador
Filtro
Depósito
Inicio Diferido
Alarma acústica
Anti-arrugas
Botón apertura automática de condensador
Salida de vapor (trasera y lateral)
Kit columna (opcional)
Kit columna con mesa (opcional)
Programas especiales:
Siempre fresco
Plancha fácil
Lana
Rápido 30 min.
Tejanos/Tejidos gruesos
Seda
Delicado
Prendas de deporte
Trajes
Ropa de cama
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Consumo y clasificación:
Clasificación energética
Electricidad (kw h)
Consumo anual (Kw)
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Secadoras
T-88840
“Prosteam”
Arched
Condensación
Electrónico
7
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
-
TRZ-902-W
TRZ-903-W
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
850
600
580
B
3,9
284,10
2.350
230
50
T-58840-b
negra
Arched
Condensación
Electrónico
7
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
TRZ-902-W
TRZ-903-W
•
•
•
-
•
•
-
•
-
•
850
600
580
B
3,9
284,1
2.350
230
50
T-59840
“Sensidry”
Arched
Condensación
Electrónico
7
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
TRZ-902-W
TRZ-903-W
•
•
•
-
•
•
•
•
-
•
850
600
580
A
2,4
167,4
1.350
230
50
T-58860
Arched
Condensación
Electrónico
8
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
TRZ-902-W
TRZ-903-W
•
•
•
-
•
-
-
•
-
•
850
600
580
B
4,48
282
2.300
230
50
T-57860
Arched
Condensación
Electrónico
8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
TRZ-902-W
TRZ-903-W
•
•
•
-
-
-
-
-
-
•
850
600
580
B
4,48
282
2.300
230
50
T-37850
Arched
Evacuación
Electrónico
7
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
•
•
-
•
CN-14-RIM
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
850
600
580
C
3,9
263,1
2.600
230
50
T-55640
Arched
Condensación
Electrónico
7
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
TRZ-902-W
TRZ-903-W
•
-
-
•
•
-
-
-
-
-
850
600
580
C
4,40
298,7
2.500
230
50
T-35850
Arched
Evacuación
Electrónico
7
-
-
-
-
•
•
•
•
•
-
•
-
•
•
•
-
•
CN-14-RIM
-
•
•
•
•
•
-
•
•
-
•
850
600
580
C
3,9
263,1
2.600
230
50
AEG y Calgón
Porque es importante descalcificar para obtener un buen resultado de lavado, Calgón protege y prolonga
la vida de su lavadora.
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 286
Tablas Técnicas - Lavavajillas
287
Diseño
Estética
Nº de cubiertos I.E.C.
Nº de programas / Nº de temperaturas
Temperaturas de lavado
Aqua-Control
SENSORLOGIC
Fuzzy-Logic
Turbo-Dry
Descalcificador (dh)
On/Off
Inicio diferido
Función Multitab
Multi-térmico
Indicador del display:
Duración del programa
Tiempo remanente
Grado de dureza descalcificador
Pre-programación
Auto-diagnosis
Programas:
Ciclo nocturno
Automático
30 minutos
Intensivo Care 70ºC Antibacterias
Rápido 55ºC
Normal 65ºC
Normal 50ºC
Eco 50ºC
Bio 50ºC
Cristal 45ºC
Prelavado
Pilotos:
On/Off
Abrillantador
Sal
Inicio diferido
Entrada de agua
Filtro sucio
Puerta abierta
Aspersor bloqueado
Fase de programa
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de secado
Consumo (programa Eco 50ºC):
Agua (L.)
Electricidad (kw h)
Duración de lavado (min.)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (Kw)
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavavajillas 60 cm.
F-60760
Arched
Blanco
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
• (39dB)
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-60760-m
Arched
Inox
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
• (39dB)
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-60660
Arched
Blanco
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
• (42dB)
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-60660-m
Arched
Inox
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
XL Multif.
• (42dB)
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-80873
Arched
Blanco
12
Genera. auto.
70º/65º/60º/55º/
50º/45ºC
•
•
•
•
70º
•
•
•
•
LCD Multif.
LCD Multif.
LCD Multif.
LCD Multif.
LCD Multif.
• (39dB)
45º/70º
•
•
•
•
-
-
•
•
•
-
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-80873-m
Arched
Cons. Inox
12
Genera. auto.
70º/65º/60º/55º/
50º/45ºC
•
•
•
•
70º
•
•
•
•
LCD Multif.
LCD Multif.
LCD Multif.
LCD Multif.
LCD Multif.
• (39dB)
45º/70º
•
•
•
•
-
-
•
•
•
-
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
LCD
-
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-50870-b
negro
Arched
Negro
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 287
Tablas Técnicas - Lavavajillas
288
F-54860-m
Arched
Inox
9
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
A
A
A
12
0,8
160
2.640
176
850
446
620
2.200
220-240
50
F-54860
Arched
Blanco
9
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
A
A
A
12
0,8
160
2.640
176
850
446
620
2.200
220-240
50
F-64760-m
Arched
Inox
9
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
XL multif.
XL multif.
XL multif.
XL multif.
XL multif.
• (43dB)
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
0,8
170
2.640
176
850
446
620
2.200
220-240
50
F-54760
Arched
Blanco
9
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
0,8
160
2.640
176
850
446
620
2.200
220-240
50
F-50675
Arched
Blanco
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
-
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
Diseño
Estética
Nº de cubiertos I.E.C.
Nº de programas / Nº de temperaturas
Temperaturas de lavado
Aqua-Control
SENSORLOGIC
Fuzzy-Logic
Turbo-Dry
Descalcificador (dh)
On/Off
Inicio diferido
Función Multitab
Multi-témico
Indicador del display:
Duración del programa
Tiempo remanente
Grado de dureza descalcificador
Pre-programación
Auto-diagnosis
Programas:
Ciclo nocturno
Automático
30 minutos
Intensivo Care 70ºC Antibacterias
Rápido 55ºC
Normal 65ºC
Normal 50ºC
Eco 50ºC
Bio 50ºC
Cristal 45ºC
Prelavado
Pilotos:
On/Off
Abrillantador
Sal
Inicio diferido
Entrada de agua
Filtro sucio
Puerta abierta
Aspersor bloqueado
Fase de programa
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de secado
Consumo (programa Eco 50ºC):
Agua (L.)
Electricidad (kw h)
Duración de lavado (min.)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (Kw)
Dimensiones (mm.):
Alto
Ancho
Fondo
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavavajillas 60 cm.
Lavavajillas 45 cm.
F-50874-F-m
Arched
Inox Flat
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-50874-m
Arched
Inox
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-50760
Arched
Blanco
12
5/4
70º/65º/
60º/50ºC
-
•
•
-
70º
•
•
3 en 1
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
-
•
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-50874
Arched
Blanco
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
•
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
F-50675-m
Arched
Inox
12
Genera. auto.
70º/60º/
50º/45ºC
-
•
•
-
70º
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
45º/70º
•
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
A
A
A
12
1,05
160
2.640
231
850
596
625
2.200
220-240
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 288
Tablas Técnicas - Lavavajillas Integraables
289
Estética:
Nº de cubiertos
Nº de programas / Nº de temperaturas
Aqua control
SENSORLOGIC
Fuzzy Logic
Turbo-Dry
Descalcificador (dh)
Patas ajustables
Inicio diferido
Función Multitab
Multi-térmico
Indicador del display:
Inicio diferido
Tiempo remanente
Auto.-diagnosis
Pre-programación
Grado de dureza
Programas:
Ciclo nocturno
Automático
Intensive Care 70ºC Antibacterias
30 minutos
Normal 65ºC
Normal 50ºC
Eco 50ºC
Bio 50ºC
Rápido 55ºC
Cristal 45ºC
Prelavado
Pilotos:
On/Off
Abrillantador
Sal
Entrada de agua
Inicio diferido
Aspersor bloqueado
Filtro sucio
Puerta abierta
Luz en el suelo
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de secado
Consumo (prg. normal 50ºC):
Electricidad Kwh
Agua (L)
Duración del lavado (min.)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (Kw)
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavavajillas Integrables
F-88990-Vi
12
Genera. auto.
•
•
•
•
70
•
•
3 en 1
•
•
•
•
•
-
-
•
•
•
-
•
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
C
A
A
1,45
18
160
3.960
319
698
897
578
700-720
900
580
2.200
220/240
50
F-89020-ViL
12
Genera. auto.
•
•
•
•
70
•
•
-
•
LCD
LCD
LCD
LCD
-
• (41dB)
•
•
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
858
596
550
860-940
600
570
2.200
220/240
50
F-89020-Vi
12
Genera. auto.
•
•
•
•
70
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
-
• (39dB)
•
•
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
818
596
550
820-900
600
570
2.200
220/240
50
F-88015-Vi SL
12
Genera. auto.
•
•
•
-
70
•
•
•
•
•
•
•
•
-
• (43dB)
•
•
•
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
818
596
550
820-900
600
550
2.200
220/240
50
F-65511-Vi
11
Genera. auto.
•
•
•
-
70
•
•
•
•
•
-
-
•
-
-
•
•
•
-
-
-
•
-
-
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
A
A
A
1
14
175
3.080
220
759
546
556
762
550
510
2.200
220/240
50
F-88012-ViL
12
Genera. auto.
•
•
•
-
70
•
•
•
•
•
•
•
•
-
• (42dB)
•
•
•
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
858
596
550
860-940
600
570
2.200
220/240
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 289
Tablas Técnicas - Lavavajillas Integrables
290
Estética:
Nº de cubiertos
Nº de programas / Nº de temperaturas
Aqua control
SENSORLOGIC
Fuzzy Logic
Turbo-Dry
Descalcificador (dh)
Patas ajustables
Inicio diferido
Función Multitab
Multi-térmico
Indicador del display:
Inicio diferido
Tiempo remanente
Auto.-diagnosis
Pre-programación
Grado de dureza
Programas:
Ciclo nocturno
Automático
Intensive Care 70ºC Antibacterias
30 minutos
Normal 65ºC
Normal 50ºC
Eco 50ºC
Bio 50ºC
Rápido 55ºC
Cristal 45ºC
Prelavado
Pilotos:
On/Off
Abrillantador
Sal
Entrada de agua
Inicio diferido
Aspersor bloqueado
Filtro sucio
Puerta abierta
Luz en el suelo
Clasificaciones:
Eficacia energética
Eficacia de lavado
Eficacia de secado
Consumo (prg. normal 50ºC):
Electricidad Kwh
Agua (L)
Duración del lavado (min.)
Consumo anual:
Agua (L)
Electricidad (Kw)
Dimensiones (mm):
Alto aparato
Ancho aparato
Fondo aparato
Alto hueco
Ancho hueco
Fondo hueco
Conexión eléctrica:
Potencia (W)
Tensión V
Frecuencia Hz
Lavavajillas Integrables
F-65411-Vi
9
Genera. auto.
•
•
•
-
70
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
•
-
-
-
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
A
0,80
12
170
2.640
176
818
446
550
820-900
450
570
2.200
220/240
50
F-35010-Vi
12
5/4
•
•
•
-
70
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
•
•
•
-
-
•
-
-
-
•
•
•
-
-
-
-
-
-
A
A
A
1,05
16
160
3.520
231
818
596
550
820-900
-
570
2.200
220/240
50
F-89020-i-m
12
Genera. auto.
•
•
•
•
70
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
-
• (39dB)
•
•
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
818
596
575
820-900
600
570
2.200
220/240
50
F-35410-Vi
9
5/4
•
•
•
-
70
•
-
-
•
-
-
-
-
-
-
-
•
•
•
-
-
•
-
-
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
A
A
A
0,80
13
170
2.860
176
818
446
550
820-900
450
570
2.200
220/240
50
F-99020-i-mm
12
Genera. auto.
•
•
•
•
70
•
•
•
•
LCD
LCD
LCD
LCD
-
• (39dB)
•
•
•
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
818
596
575
820-900
600
570
2.200
220/240
50
F-55011-Vi
12
Genera. auto.
•
•
•
-
70
•
•
•
•
•
-
-
•
-
-
•
•
•
-
-
-
•
-
-
-
•
•
•
•
•
-
-
-
-
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
818
596
550
820-900
-
570
2.200
220/240
50
F-65011-Vi
12
Genera. auto.
•
•
•
-
70
•
•
•
•
•
-
•
•
-
-
•
•
•
-
-
-
•
-
-
-
•
•
•
•
•
-
•
•
•
A
A
A
1,05
12
160
2.640
231
818
596
550
820-900
-
570
2.200
220/240
50
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 290
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 291
Transcripción de documentos
09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 261 Tablas Técnicas Tablas Técnicas 15:01 Página 262 KB-9800-E-m Estética: m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas Tipo de horno Compacto Compacto Compacto Compacto Cocción Multifunción+vapor Multifunción+Micro Multifunción Microondas Volumen (L) 31 31 31 31 Control electrónico • • • • Programador Electrónico Electrónico Electrónico Electrónico Esmalte Clean Enamel Clean Enamel Clean Enamel Clean Enamel Ventilador tangencial • • • • Nº de cristales puerta 4 4 4 4 Luz 1 Lateral 1 Lateral 1 Lateral 1 Lateral Carriles extraíbles con stop • • • • Grill Fijo Fijo Fijo Fijo Puerta desmontable • • • • Cable • • • • Niveles de cocción 2 2 2 2 Posiciones de bandeja 3 4 3 4 Color programador Rojo Rojo Rojo Rojo Temperatura máxima puerta (ºC) 40 40 40 40 Salida de humos Puerta Puerta Puerta Puerta Bandeja universal Bandeja pastelera 1 1 1 Parrilla 1 1 1 1 Pizza Stone Funciones programador Avisador acústico • • • • Display off • • • • Apagado automático • • • • Minutero • • • • Encendido • • • • Semi auto Fin • • • • Termostato • • • Selección temperaturas • • • Auto. limpieza PYROLUXE Sonda térmica Booster Full Auto. • • • • Bloqueo • Temp. Residual • • • Programa automático • • • • Control del vapor • Funciones de cocción Calor Inferior Calor Superior Convencional Grill sencillo • • • • Grill doble Turbo (Descongelar) • • • Turbo + convencional Turbo + inferior Turbo + grill • • • Turbo + resistencia circular • • • Turbo + resistencia circular + vapor • Mantenimiento en caliente • • Vapor • Microondas • • Potencia (W) Máxima potencia grill Potencia solera Potencia superior Potencia Microondas 1.000 1.000 Potencia grill 1.500 1.500 1.500 1.500 Potencia resistencia circular 1.650 1.650 1.650 Dimensiones (mm) Alto aparato 388 388 388 388 Ancho aparato 592 592 592 592 Fondo aparato 567 567 567 567 Alto hueco 380 380 380 380 Ancho hueco 560 560 560 560 Fondo hueco 550 550 550 550 Peso neto (Kg) 28 41 27,5 41 Clasificación Eficacia energética B B B Consumo estático (kw) Consumo multifunción (kw) 0,76 0,79 0,69 Conexión eléctrica Potencia (W) 3.400 3.400 3.400 3.400 Tensión V 230-240 230-240 230-240 230-240 Frecuencia Hz 50 50 50 50 Lavavajillas Compacto F-45270-Vi Hornos y Microondas Compactos KM-9800-E-m Tablas Técnicas - Compactos KB-9820-E-m 262 6/4/09 KB-9810-E-m 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD Diseño Compacto Estética Integración total Nº de cubiertos I.E.C. 6 Nº de programas / Nº de temperaturas Genera. Auto. Temperaturas de lavado 70º/55º/50º/45ºC Control electrónico • Fuzzy-Logic Descalcificador (dh) 70 Soportes abatibles del cesto inferior On/Off Inicio diferido Función 3 en 1 • Indicador del display: • Duración del programa • Tiempo remanente • Grado de dureza delcalcificador • Pre-programación • Autodiagnosis • Programas: Automático 45º/70ºC • 30 minutos Intensivo 70ºC • Normal 65ºC Rápido 50ºC • Eco 55ºC • Bio 50ºC Cristal 50ºC Prelavado Ciclo nocturno • Pilotos: On/Off • Abrillantador • Sal • Inicio diferido Entrada de agua Filtro sucio Puerta abierta Aspersor bloqueado Fase de programa Clasificaciones: Eficacia energética A Eficacia de lavado A Eficacia de secado B Nivel de ruidos dB (A) (IEC 704-3) 45 (43 ciclo nocturno) Consumo (prog. normal 50ºC): Agua (L) 7 Electricidad (kw h) 0,63 Duración de lavado (min.) 35 Consumo anual: Agua (L) 1.540 Electricidad (Kw) 138,6 Dimensiones (mm): Alto 447 Ancho 545 Fondo 494 Dimensiones panel (mm): Alto x Ancho x Espesor Conexión eléctrica: Potencia (W) 1.180 Tensión V 230 Frecuencia Hz 50 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 263 Puerta Midi-M m=Inox Antihuellas 4 • LCD • • 1,8 • m=Inox Antihuellas 4 • LCD • • 1,8 • m=Inox Antihuellas 4 • • • • 2 • m=Inox Antihuellas - m=Inox Antihuellas - m=Inox Antihuellas - Programas automáticos Luz Display Boquilla espumadora Molinillo Capacidad agua (L) Rejilla extraíble Accesorios: Filtro Cuchara dosificadora Bandeja de apoyo Vaciador de posos Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Tensión V Frecuencia Hz • • - • • - • • - • • antideslizante - - 460 595 475 450 560 550 28 378 595 415 380 560 550 22 378 595 475 378 563 600 28 70 592 502 82 563 600 10,2 70 592 502 82 563 600 7,4 459 596 4,7 230 50 230 50 230 50 - - - Calienta platos Estética: Dimensiones (mm): Alto aparato Temperaturas: Selector programas y temperaturas Servicios: KD-81403-E Cajón KD-6070-m 220/240 50/60 • Cajón PKD-6070-m 220/240 50/60 • Estética: KD-82103-E 380 560 250 388 594 20 8,8 Cafetera PE-8039-m 446 560 250 460 594 20 8,8 Cafetera PE-3820-m Televisión Inox Antihuellas LCD • • • • • • • • 19 Cafetera y Accesorios Compactos KD-82903-E Televisión Inox Antihuellas LCD • • • • • • • • 19 Cafetera PE-4520-m Estética: Tipo de pantalla Pantalla orientable Pantalla extraíble Control remoto Cable Euroconector Cable Antena Entrada Euroconector Entrada S-Vídeo In/out RCA Pulgadas Dimensiones (mm): Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Peso Neto Conexión eléctrica: Tensión (V) Frecuencia (Hz) Cable eléctrico KTV-9900-m Televisiones Compactas BTV-9900-m Tablas Técnicas - Compactos / Calienta platos m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas 294 85º, 60º, 40º, 30º C • 12 207 85º, 60º, 40º, 30º C • 8 140 85º, 60º, 40º, 30º C • 6 263 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:01 Página 264 Tablas Técnicas - Hornos B-8871-5-m B-5741-5-m B-5741-5-b B-5745-5-m B-3741-5-m B-3741-5-w Estética: B-9871-5-m Hornos Independientes B-99598-5-m1 B-99597-5-m2 264 6/4/09 m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas b=negro m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas w=Blanco Independiente Multifunción 53 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 post./1 lat. • • • • 4 4 Rojo 35 Puerta 1 2 1 - Independiente Multifunción 51 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 post./1 lat. • Fijo • • 3 5 Rojo 40 Puerta 1 2 1 - Independiente Multifunción 51 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 pos./1 lat. • Fijo • • 3 5 Rojo 40 Puerta 1 2 1 - Independiente Multifunción 51 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 posterior • Fijo • • 3 5 Rojo 40 Puerta 1 1 1 - Independiente Multifunción 53 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 posterior • Fijo • • 3 5 Rojo 40 Puerta 1 1 1 - Independiente Multifunción 51 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 posterior • Fijo • • 2 5 Rojo 40 Puerta 1 1 - LCD • • • • • • • • • • • • • • - LCD • • • • • • • • • • • • • • • - LCD • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • - • • • • • • • • - • • • • • • - 2.450 1.000 800 1.650 2.000 2.900 1.000 1.000 1.900 1.900 2.900 1.000 1.000 1.900 1.900 2.900 1.000 1.000 1.900 1.900 2.900 1.000 1.000 1.900 2.400 2.900 1.000 1.000 1.900 - 590 594 560 580 560 550 27,5 596 592 567 590 560 550 42,5 596 592 567 590 560 550 40 596 592 567 590 560 550 43 596 594 567 590 560 550 38 596 592 567 590 560 550 38 A 0,79 0,79 A 0,90 0,79 A 0,87 0,79 A 0,90 0,79 A 0,79 0,79 A 0,90 0,79 3080 230/50 3.000 230/50 3.000 230/50 3.000 230 3.500 230/50 3.000 230/50 m=Inox Antihuellas 1 apertura derecha a izquierda 2 apertura izquierda a derecha Tipo de horno Cocción Volumen (L) Control electrónico Programador Esmalte Ventilador tangencial Nº Cristales puerta Luz Carriles extraíbles con stop Carro extraíble-Cierre Soft Grill Puerta desmontable Cable Niveles de cocción Posiciones de bandeja Color programador Temperatura máxima puerta (ºC) Salida de humos Bandeja universal Bandeja pastelera Parrilla Pizza Stone Funciones programador: Display Avisador acústico Display off Apagado automático Minutero Encendido Fin Termostato Selección temperaturas Auto limpieza PYROLUXE Sonda térmica Booster Full Auto. Bloqueo Temp. residual Programas automáticos Control del vapor Funciones de cocción: Calor Inferior Calor Superior Convencional Grill sencillo Grill doble Turbo (Descongelar) Turbo + convencional Turbo + inferior Turbo + grill Turbo + resistencia circular Turbo + resistencia circular + vapor Turbo + res. circular + calor sup. e inf. Turbo + res. circular + calor inferior Mantenimiento en caliente Vapor Potencia (W): Máxima potencia grill Potencia solera Potencia superior Potencia grill Potencia resistencia circular Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Clasificación: Eficacia energética Consumo estático (kw) Consumo multifunción (kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 265 B-3301-5-m 52 • Electrónico Clean Enamel • 4 1 post./1 lat. • • • • 3 5 Rojo 40 Puerta 1 1 2 - Independiente Multifunción 73 • Electrónico Black Enamel • 3 2 posterior • • • • 4 7 Rojo 50 Puerta 1 2 1 1 m=Inox Antihuellas Independiente Multifunción 53 • Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior Telescópicos 3 Abatible • • 4 4 Rojo 50 Puerta 1 1 1 - m=Inox Antihuellas Independiente Multifunción 53 • Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior • Fijo • • 3 5 Rojo 50 Puerta 1 1 1 - m=Inox Antihuellas Independiente Multifunción 53 • Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior Telescópicos 3 Abatible • • 4 4 Rojo 50 Puerta 1 1 1 - m=Inox Antihuellas Independiente Multifunción 50 Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior Telescópicos 3 Abatible • • 2 5 Rojo 50 Puerta 1 1 - LCD • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - LCD • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • - LCD • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • • • • • - 2.900 1.000 1.000 1.900 1.900 3.355 1.055 1.055 2.300 2.300 2.450 1.000 800 1.650 2.000 2.900 1.000 1.000 1.900 2.400 2.450 1.000 800 1.650 2.000 2.900 1.000 1.000 1.900 - 594 592 567 590 560 550 49 480 892 556 475 860 550 68 590 594 560 593 560 550 27,3 596 594 567 590 560 550 33 590 594 560 593 560 550 27,3 596 592 567 590 560 550 32 A 0,87 0,79 B 1,50 1,19 A 0,79 0,79 A 0,90 0,90 A 0,79 0,79 A 0,89 0,79 3000 230/50 3.600 230/50-60 3.080 230/50 3.500 230/50 3.080 230/50 3.000 230/50 m=Inox Antihuellas Independiente Multifunción+vapor B-8139-5-m1 B-89090-5-m Tipo de horno Cocción Volumen (L) Control electrónico Programador Esmalte Ventilador tangencial Nº Cristales puerta Luz Carriles extraíbles con stop Carro extraíble-Cierre Soft Grill Puerta desmontable Cable Niveles de cocción Posiciones de bandeja Color programador Temperatura máxima puerta (ºC) Salida de humos Bandeja universal Bandeja pastelera Parrilla Pizza Stone Funciones programador: Display Avisador acústico Display off Apagado automático Minutero Encendido Fin Termostato Selección temperaturas Auto limpieza PYROLUXE Sonda térmica Booster Full Auto. Bloqueo Temp. residual Programas automáticos Control del vapor Funciones de cocción: Calor Inferior Calor Superior Convencional Grill sencillo Grill doble Turbo (Descongelar) Turbo + convencional Turbo + inferior Turbo + grill Turbo + resistencia circular Turbo + resistencia circular + vapor Turbo + res. circular + calor sup. e inf. Turbo + res. circular + calor inferior Mantenimiento en caliente Vapor Potencia (W): Máxima potencia grill Potencia solera Potencia superior Potencia grill Potencia resistencia circular Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Clasificación: Eficacia energética Consumo estático (kw) Consumo multifunción (kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz B-4105-5-m Estética: B-9820-5-m Hornos Independientes B-4301-5-m Tablas Técnicas - Hornos m=Inox Antihuellas 265 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:01 Página 266 m=Inox Antihuellas w=Blanco Independiente Multifunción 51 Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior • Abatible • • 2 5 Rojo 50 Puerta 1 1 - m=Inox w=Blanco Independiente Convencional 55 Electrónico Clean Enamel • 2 1 posterior • Abatible • • 1 5 Rojo 50 Puerta 1 1 - • • • • • • • • • - • • • • • • • • - • • • • • • • - • • • • • • • • - • • • • • • • - • • • • • - 2.900 1.000 1.000 1.900 2.400 2.900 1.000 1.000 1.900 - 2.900 1.000 1.000 1.900 - 596 592 567 590 560 550 33 596 592 567 590 560 550 32 596 592 567 590 560 550 28,5 A 0,89 0,79 A 0,86 0,79 A 0,79 - 3.000 230/50 3.000 230/50 3.000 230/50 Estética: Tipo de horno Cocción Volumen (L) Control electrónico Programador Esmalte Ventilador tangencial Nº de cristales puerta Luz Carriles extraíbles con stop Grill Puerta desmontable Cable Niveles de cocción Posiciones de bandeja Color programador Temperatura máxima puerta (ºC) Salida de humos Bandeja universal Bandeja pastelera Parrilla Pizza Stone Funciones programador: Avisador acústico Display off Apagado automático Minutero Encendido Semi auto Fin Termostato Selección temperaturas Auto limpieza PYROLUXE Sonda térmica Booster Full Auto. Bloqueo Temp. Residual Programa automático Control del vapor Funciones de cocción: Calor Inferior Calor Superior Convencional Grill sencillo Grill doble Turbo (Descongelar) Turbo + convencional Turbo + inferior Turbo + grill Turbo + resistencia circular Turbo + resistencia circular + vapor Mantenimiento en caliente Vapor Potencia (W): Máxima potencia grill Potencia solera Potencia superior Potencia grill Potencia resistencia circular Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (Kg) Clasificación: Eficacia energética Consumo estático (kw) Consumo multifunción (kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz E-3000-5-m E-3000-5-w Tipo de horno Cocción Volumen (L) Control electrónico Programador Esmalte Ventilador tangencial Nº Cristales puerta Luz Carriles extraíbles con stop Carro extraíble-Cierre Soft Grill Puerta desmontable Cable Niveles de cocción Posiciones de bandeja Color programador Temperatura máxima puerta (ºC) Salida de humos Bandeja universal Bandeja pastelera Parrilla Pizza Stone Funciones programador: Display Avisador acústico Display off Apagado automático Minutero Encendido Fin Termostato Selección temperaturas Auto limpieza PYROLUXE Sonda térmica Booster Full Auto. Bloqueo Temp. residual Programas automáticos Control del vapor Funciones de cocción: Calor Inferior Calor Superior Convencional Grill sencillo Grill doble Turbo (Descongelar) Turbo + convencional Turbo + inferior Turbo + grill Turbo + resistencia circular Turbo + resistencia circular + vapor Turbo + res. circular + calor sup. e inf. Turbo + res. circular + calor inferior Mantenimiento en caliente Vapor Potencia (W): Máxima potencia grill Potencia solera Potencia superior Potencia grill Potencia resistencia circular Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Clasificación: Eficacia energética Consumo estático (kw) Consumo multifunción (kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz m=Inox Antihu. w=Blanco Independiente Multifunción 51 Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior • Abatible • • 3 5 Rojo 50 Puerta 1 1 1 - Hornos Combinables E-3101-5-m Estética: B-1100-5-m B-1100-5-w Hornos Independientes B-3101-5-m B-3101-5-w Tablas Técnicas - Hornos B-4101-5-m B-4101-5-w 266 6/4/09 m=Inox Antihuellas Combinable Multifunción 51 • Electrónico Clean Enamel • 3 1 posterior • Abatible • • 2 5 Rojo 50 Posterior 1 1 - m=Inox Antihuellas / w=Blanco b=Negro Combinable Multifunción 51 Clean Enamel • 2 1 posterior • Abatible • • 2 5 Rojo 50 Posterior 1 1 - • • • • • • • • • - • - • • • • • • • - • • • • • • • - 2.900 1.000 1.000 1.900 - 2.900 1.000 1.000 1.900 - 596 592 567 600 560 550 33 596 592 567 600 560 550 30 A 0,79 0,79 A 0,79 0,79 3.000 230/50 3.000 230/50 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 267 98030-KF-sn “MAXISENSE” 78031-KF-mn “MAXISENSE” 98001-KF-n “MAXISENSE” 88131-KF-n 68136-KF-n 68131-K-mn Inox Biselada Independiente 71 4 • Biselada Independiente 90 3 - Biselada Independiente 80 4 • Biselada Independiente 60 3 • mn=Inox Independiente 60 3 • Inducción-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control • • • • • • - - Inducción-Power 1,85-2,8 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Inducción-Power 1,4-2,5 Kw/14,5 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control • • • • • • Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control • • • • • • 50 910 410 43 880 380 13,3 50 910 520 43 880 380 11,9 7.400 230/50 6.900 230/50 Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 3,7-4,6 Kw/28 cm. Sensor control • • • • • • 50 710 520 43 680 490 12,1 50 910 520 43 880 490 13,3 55 780 520 51 750 490 12,1 55 590 520 51 560 490 11,7 55 576 506 51 560 490 11,6 7.400 230/50 6.900 230/50 7.400 230/50 7.400 230/50 7.200 230/50 68031-K-mn Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,2 Kw/21 cm. Sensor control • • • • • • 3,7-4,6 Kw/28 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,7 Kw/21 cm. Sensor control • • • • • • 68031-KF-an Induc.-Power z. doble 2,4-3,7 Kw/28 cm. Sensor control Inducción-Power 1,85-2,8 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 1,4-1,8 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • • 68002-K-mn Induc.-Power z. doble 68002-KF-n Estética: Tipo Tamaño (cm) Indicadores de calor residual Direct-Touch Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Centro: Potencia/Diámetro Tipo control Avisador acústico Temporizador Stop + Go Función Booster Desconexión automática Seguro bloqueo Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (Kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz Biselada Independiente 90 3 • 68102-KF-n Vitrocerámicas Independientes Inducción Biselada Independiente 90 4 • 68102-K-mn Estética: Tipo Tamaño (cm) Indicadores de calor residual Direct-Touch Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Centro: Potencia/Diámetro Tipo control Avisador acústico Temporizador Stop + Go Función Booster Desconexión automática Seguro bloqueo Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (Kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz 68131-KF-an Vitrocerámicas Independientes Inducción 98031-KF-sn “MAXISENSE” Tablas Técnicas - Encimeras Biselada Independiente 60 3 • Inox Independiente 60 3 - Biselada Independiente 60 3 - Biselada Independiente 60 4 - Inox Independiente 60 4 - Biselada Independiente 60 4 • Inox Independiente 60 4 • Inducción-Power 1,4-2,5 Kw/14,5 cm. Sensor control Inducción-Power 1,4-2,5 Kw/14,5 cm. Sensor control Inducción-Power 1,4-2,5 Kw/14,5 cm. Sensor control Induc.-Power z. doble Induc.-Power z. doble Induc.-Power z. doble 3,7-4,6 Kw/28 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,7 Kw/21 cm. Sensor control • • • • • • 3,5-3,7 Kw/27 cm. Sensor control Inducción-Power 2,2-3,7 Kw/21 cm. Sensor control • • • • 3,5-3,7 Kw/27 cm. Sensor control Inducción-Power 2,2-3,7 Kw/21 cm. Sensor control • • • • Inducción-Power 1,4 Kw/14 cm. Sensor control Inducción-Power 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,2-3,1 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 1,8-2,8 Kw/18 cm. Sensor control • • • • Inducción-Power 1,4 Kw/14 cm. Sensor control Inducción-Power 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,2-3,1 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 1,8-2,8 Kw/18 cm. Sensor control • • • • Inducción-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,7 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 1,4-1,8 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • • Inducción-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,3-3,7 Kw/21 cm. Sensor control Inducción-Power 1,4-1,8 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • • 55 620 520 51 560 490 11,6 55 576 506 51 560 490 11,3 55 590 520 51 560 490 11,3 55 590 520 51 560 490 12,3 55 576 506 51 560 490 12,3 55 620 520 51 560 490 11,9 55 576 506 51 560 490 10,2 7.200 230/50 7.400 230/50 7.400 230/50 7.200 230/50 7.200 230/50 7.400 230/50 7.400 230/50 267 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:01 Página 268 Inducción-Power 1,4-2,5 Kw/14,5 cm. Sensor control Zona doble 0,7-1,7 Kw/12-18 cm. 0,7-1,7 Kw/12-18 cm. Sensor control Inducción-Power 2,2-3,1 Kw/21 cm. Sensor control Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • • Sensor control Inducción-Power 2,2-3,1 Kw/21 cm. Sensor control Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • • 55 590 520 51 560 490 12,4 55 576 506 51 560 490 12,4 6.500 230/50 6.500 230/50 mn=Inox Independiente 102,9 5 • Independiente 76,6 4 • Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control Hi-light: z. doble 2,2 Kw/17-26,5 cm. Sensor control Hi-light 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Hi-light 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Hi-light: zona triple Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control Hi-light: z. ext. 2,2 Kw/17-26,5 cm. Sensor control Hi-light: zona doble 1,7 Kw/12-18 cm. Sensor control Hi-light: zona triple 2,7 Kw/14,5-21-27 cm. 2,7 Kw/14,5-21-27 cm. Sensor control • • • • • • mn=Inox Combinable 60 4 1,2 Kw/14,5 cm. 1,7 Kw/18 cm. 2,1 Kw/21 cm. 1,2 Kw/14,5 cm. • 42 576 506 38 560 490 7 6.200 230/50 64100-K-mn Biselada 60000-M-mn Inducción-Power 1,4-2,5 Kw/14,5 cm. Sensor control Zona doble Estética: Tipo Tamaño (cm) Indicadores de calor residual Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diametro Tipo control Salida de humos Función Booster Desconexión automática Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (Kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz 64130-KF-n 64130-K-mn Tipo Tamaño (cm) Indicadores de calor residual Direct-Touch Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Centro: Potencia/Diámetro Tipo control Avisador acústico Temporizador Stop + Go Función Booster Desconexión automática Seguro bloqueo Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz Inox Independiente 60 4 66100-KF-n 66100-K-mn Estética: Biselada Independiente 60 4 Vitrocerámica Combinable 66301-KF-n Vitrocerámicas Independientes 67160-K-mn Estética: Tipo Tamaño (cm) Indicadores de calor residual Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Centro: Potencia/Diámetro Tipo control Avisador acústico Temporizador Stop + Go Función Booster Desconexión automática Seguro bloqueo Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz 86731-K-mn Vitrocerámicas Independientes Inducción 67160-KF-n Tablas Técnicas - Encimeras 96931-KFE-n 268 6/4/09 mn=Inox mn=Inox n=Biselada Independiente 60 3 - mn=Inox Independiente 60 4 - mn=Inox n=Biselada Independiente 60 4 - Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control Hi-light: z. ext. 2,4 Kw/17-26,5 cm. Sensor control Hi-light: zona triple Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control Hi-light 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Hi-light: zona triple 2,3 Kw/12-17-21 cm. 2,3 Kw/12-17-21 cm. Sensor control • • • • • Sensor control Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • • Sensor control Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control • • • • • Hi-light 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control Hi-light: triple 47 1.029 519 43 995 490 11,6 47 766 506 43 750 490 10,8 n=47 n=620 n=520 43 560 490 n=8 7.900 230/50 7.800 230/50 7.100 230/50 Independiente 60 4 - Sensor control • • • Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control Hi-light 1,8 Kw/18 cm. Sensor control Hi-light: doble 0,7-2,2 Kw/12-21 cm. Sensor control Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor control • • mn/n=47 mn=576/n=590 mn=506/n=520 43 560 490 mn=8/n=7,9 47 mn=576/n=590 mn=506/n=520 43 560 490 7,6 47 576 506 43 560 490 8 6.500 230/50 5.700 230/50 6.400 230/50 2,7 Kw/14,5-21-27 cm. 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 269 Estética: Tipo Tamaño (cm) Indic. de calor residual Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Grill Freidora Avisador acústico Temporizador Stop + go Función Booster Desconexión automática Seguro Bloqueo Máxima potencia gas (W) Encendido electrónico Termopar Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz FM-4863-K-an “Wok” FM-4513-K-an Panel aluminio Independiente 36 1 Panel aluminio Independiente 36 2 Inducción 2,8 Kw Sensor Control Inducción 2,8 Kw Sensor Control • • • - Inducción 2,8 Kw Sensor Control Inducción 2,8 Kw Sensor Control • • • - Induc.-Power 1,85-2,5 Kw/18 cm. Sensor Control Induc.-Power 1,45-1,8 Kw/18 cm. Sensor Control Induc.-Power 1,45-1,8 Kw/18 cm. Sensor Control Induc.-Power 2,3-3,7 Kw/21 cm. Sensor Control • • • • • • - Induc.-Power 1,45-1,8 Kw/18 cm. Sensor Control Induc.-Power 2,3-3,7 Kw/21 cm. Sensor Control • • • • • • - Induc.-Power 2,3-3,2 Kw/30 cm. Sensor Control • • • • • - Hi-light 1,2 Kw/14,5 cm. Sensor Control Hi-light 1,7 Kw/12-18 cm. Sensor Control • • • • • • - 49 580 520 74 560 490 16,5 49 360 520 74 340 490 10,2 49 720 520 58 700 490 11,2 49 360 520 58 340 490 7 125 360 520 145 340 490 11,2 49 360 520 50 340 490 6 3.200 220-240/50-60 1.600 220-240/50-60 7.400 230/50 3.700 230/50 3.200 220-240/50-60 2.900 230/50 Panel aluminio Panel aluminio Panel alumin. Independiente Independ. Independ. 58 36 36 Rápido Rápido 3 Kw/10,4 cm. 3 Kw/10,4 cm. Semi-rápido 2 Kw/7,4 cm. Semi-rápido Semi-rápido Ultra-rápido 2 Kw/7,4 cm. 2 Kw/7,4 cm. 3,8 Kw/13 cm. Auxiliar 1 Kw/5,8 cm. 7.800 4.900 3.700 • • • • • • Panel alumin. Panel alumin. Independ. Independ. 36 36 2,3 Kw 2,3 Kw • • • • - 2,3 Kw • • • • - 66 580 520 56 560 490 13,2 66 360 520 56 340 490 7,8 66 360 520 56 340 490 7,2 211 360 520 200 340 490 14,8 111 360 520 100 340 490 9 220-240/50 220-240/50 220-240/50 2.300 220-240/50 2.000 220-240/50 Campana de Superficie Modular Estética: Tipo Tamaño (cm) Sensor control Nº de motores Nº de turbinas Nº de velocidades Nº de lámparas Filtro Evacuación externa Reciclaje Potencia de extracción en m3/h: Intensiva / Máxima / Mínima Filtro de Carbón* Potencia sonora dB (re1pw): Intensiva / Máxima / Mínima Nivel sonoro db(A): Intensiva / Máxima / Mínima Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Tensión V Frecuencia Hz DH-1690-m FM-4803-K-an Panel aluminio Independiente 36 2 FM-4500-GR-a FM-7803-K-an Panel aluminio Independiente 72 4 FM-4500-FR-a FM-4800 “Teppan Yaki” Inox Independ. 36 • FM-4360-G-an Encimeras Modulares Inox Independ. 58 • FM-4300-G-an Estética: Tipo Tamaño (cm) Indic. de calor residual Zonas: Posterior izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Posterior derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal izquierdo: Potencia/Diámetro Tipo control Frontal derecho: Potencia/Diámetro Tipo control Grill Freidora Avisador acústico Temporizador Stop + go Función Booster Desconexión automática Seguro Bloqueo Máxima potencia gas (W) Encendido electrónico Termopar Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V/Frecuencia Hz FM-6300-G-an Encimeras Modulares FM-6800 “Teppan Yaki” Tablas Técnicas - Encimeras y campana m=Inox superficie Modular 90 1 1 4 2 (Aluminio) • • -/775/270 2 (CA1690) -/59/40 -/47/28 Max. 300 880 108 29,5 230-240 50 269 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:01 Página 270 * Disponible en el Servicio Técnico. DD-8765-m DD-8795-m DD-8696-m DI-8821-m DI-9610-m DI-9893-m DD-9893-m DI-9993-m 550/480/240 TIPO 20 570/490/240 TIPO 20 540/450/220 TIPO 14 540/450/226 TIPO 14 540/450/226 TIPO 20 68/57/40 68/57/40 65/60/45 65/60/45 63/59/42 65/63/46 62/58/51 64/61/47 64/61/47 56/45/28 56/45/28 53/48/33 53/48/33 51/47/30 53/51/34 50/46/39 52/49/35 52/49/35 1.380/950 900 335 26,8 1.390/1.110 900 620 27,6 1.500/970 900 390 35,8 1.520/1.083 900 485 52 960/1.240 999 600 38,3 320/1.090 1200 700 39 650 898 304 23,4 800/1.500 900 335 27,6 800/1.500 598 330 25,6 230 50-60 230 50-60 230 50-60 230 50-60 230 50-60 220-240 50-60 230 50-60 230 50-60 230 50-60 DD-8695-m 620/500/225 TIPO 967 DK-9990-m 620/500/225 TIPO 967 DD-8770-m 740/510/230 SFF 72 CHD-D8509-m 740/510/230 SFF 62 DD-9693-m Estética: Tipo Tamaño (cm) Sensor control Nº de motores Nº de turbinas Nº de velocidades Nº de lámparas Filtro Evacuación externa Reciclaje Potencia de extracción en m3/h: Intensiva / Máxima / Mínima Filtro de Carbón* Potencia sonora dB (re1pw): Intensiva / Máxima / Mínima Nivel sonoro db(A): Intensiva / Máxima / Mínima Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Tensión V Frecuencia Hz m=Inox Decorativa 60 • 1 1 3 + intensiva 1 PL x 36W 1 (Aluminio) • • DI-9966-m Campanas Decorativas m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox Decorativa Decorativa Decorativa Decorativa Decorativa Decorativa Decorativa Decorativa 90 90 90 90 100 120 90 90 • • • • • • • • 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 + intensiva 3 + intensiva 3 + intensiva 3 + intensiva 3 + intensiva 3 + intensiva 3 + intensiva 3 + intensiva 3 halóg. x 20W 6 halóg. x 20W 2 halóg. x 20W 4 halóg. x 20W 4 halóg. x 20W 4 halóg. x 20W 5 halóg. x 20W 3 halóg. x 20W 3 (Aluminio) 4 (Aluminio) 2 (Aluminio) 2 (Aluminio) 2 (Aluminio) 3 (Aluminio) 1 (Aluminio) 1 (Aluminio) • • • • • • • • • • • • • • • • DD-9996-b Estética: Tipo Tamaño (cm) Sensor control Nº de motores Nº de turbinas Nº de velocidades Nº de lámparas Filtro Evacuación externa Reciclaje Potencia de extracción en m3/h: Intensiva / Máxima / Mínima Filtro de Carbón* Potencia sonora dB (re1pw): Intensiva / Máxima / Mínima Nivel sonoro db(A): Intensiva / Máxima / Mínima Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Tensión V Frecuencia Hz DD-8890-a Campanas Decorativas DD-9993-m Tablas Técnicas - Campanas DD-8820-a 270 6/4/09 a=Aluminio Decorativa 120 • 1 2 a=Aluminio Decorativa 90 • 1 2 b=negra Decorativa 90 • 1 1 m=Inox Decorativa 60 • 1 1 m=Inox Decorativa 90 • 1 1 m=Inox Decorativa 90 • 1 2 m=Inox Decorativa 70-80 • 1 2 m=Inox Decorativa 90 • 1 2 m=Inox Decorativa 90 • 1 2 3 + intensiva 4 halóg. x 20W 3 + intensiva 2 halóg. x 20W 3 + intensiva 2 halóg. x 20W 4 + intensiva 4 halóg. x 20W 3 + intensiva 3 halóg. x 20W 4 2 halóg. x 20W 3 + intensiva 2 halóg. x 20W 3 + intensiva 2 halóg. x 20W 3 + intensiva 2 halóg. x 20W 3 (Aluminio) • • 2 (Aluminio) • • 3 (Aluminio) • • 2 (Aluminio) • • 2 (Aluminio) • • 3 (Aluminio) • • 1 (Aluminio) • • 3 (Aluminio) • • 2 (Aluminio) • • 570/490/240 Tipo 20 570/490/240 Tipo 20 770/670/180 EFF 62 820/620/260 EFF 72 770/510/230 EFF 52 -/790/270 Tipo 60/80 470/400/210 Tipo 20 650/510/280 Tipo 60/80 570/490/240 Tipo 20 65/63/46 65/63/46 66/61/35 66/60/41 68/56/40 -/73/48 63/59/43 67/62/47 65/63/46 53/51/34 53/51/34 54/49/23 54/48/29 56/44/28 -/61/36 51/47/31 55/50/35 53/51/34 772/1.230 1.198 460 23,8 772/1.230 898 460 20,2 734/1.285 898 350 32,6 750/1.200 598 483 29 1.090/795 898 330 19,6 740/1.230 900 515 18 700/1.120 700/800 500 20,8 820/1.370 898 480 17,3 720/1.140 898 450 19,1 220-240 50-60 220-240 50-60 220-240 50-60 220-240 50-60 220-240 50-60 220-240 50 220-240 50-60 220-240 50-60 220-240 50-60 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:01 Página 271 Tipo Tamaño (cm) Sensor control Nº de motores Nº de turbinas Nº de velocidades Nº de lámparas Filtro Evacuación externa Reciclaje Potencia de extracción en m3/h: Intensiva / Máxima / Mínima Filtro de Carbón* Potencia sonora dB (re1pw): Intensiva / Máxima / Mínima Nivel sonoro db(A): Intensiva / Máxima / Mínima Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Tensión V Frecuencia Hz DK-4370-m DK-9160-m DL-7275-m9 570-D-m DU-4361-m m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox m=Inox Decorativa Decorativa 90 60 • • 1 1 2 2 3 + intensiva 3 + intensiva 2 halóg. x 20W 2 halóg. x 20W 3 (Aluminio) 2 (Aluminio) • • • • Decorativa Decorativa 90 70 • 1 1 2 1 3 3 1 PL x 11 W 2 halóg. x 20W 3 (Aluminio) 2 (Aluminio) • • • • Decorativa 60 1 2 3 1 PL x 11W 2 (Aluminio) • • 740-D-m 740-D-w DK-9190-m Estética: DK-9660-m Campanas Decorativas, Filtrantes, Telescópicas y Tradicionales DK-9690-m Tablas Técnicas - Campanas y Microondas m=Inox w=Blanco Grupo filtrante Grupo filtrante Tradicional Extraíble 80 55 60 60 1 1 1 2 2 1 1 2 3 + intensiva Continuo+inten. 3 3 2 halóg. x 2 W 1 PL x 11W 2 x 40W 2 x 40W 2 (Aluminio) 1 (Aluminio) 2 (Aluminio) 2 (Aluminio) • • • • • • • • 650/510/280 TIPO 60/80 650/510/280 TIPO 60/80 -/410/210 TIPO 60/80 -/600/300 TIPO 200 -/410/210 TIPO 60/80 540/440/220 TIPO 200 440/350/210 TIPO 60/80 -/280/170 TIPO 60/80 -/330/170 TIPO 300 67/62/47 67/62/47 -/62/47 -/64/43 -/62/47 69/64/53 72/65/52 -/65/54 -/67/50 55/50/35 55/50/35 -/50/35 -/52/31 -/50/35 57/52/41 60/53/40 -/53/42 -/55/38 820/1.370 898 480 16,9 800/1.350 598 470 15,9 820/1.370 898 480 16,6 698/1.113 699 515 10 800/1.350 598 470 15,1 252 724 289 7,2 302 548 302 8,8 132 599 513 5,2 175 598 285 8,1 220-240 50-60 220-240 50-60 220-240 50-60 230-240 50 220-240 50-60 230 50-60 230 50 220-240 50 230 50 m=Inox Antihuellas w=Blanco 26 24 • • • • 5 • 900 Rojo Esmaltada • - 462 592 537 450 560 550 31 388 592 437 380 560 500 25,3 2.950 230 50 2.400 230 50 MC-1752-E-m 40 38 • • • 5 • 900 1.400 1.400 Rojo Inox • • • m=Inox Antihuellas b=negro 26 25,3 • • • • • 5 • 900 1.000 Rojo Esmaltada • - MC-1762-E-m MC-1762-E-w m=Inox Antihuellas MC-2662-E-m Capacidad bruta (L) Capadidad neto (L) Display multifunción Display LCD Gráfico Control electrónico Grill Quick start Niveles de potencia: Plato giratorio Potencia microondas (W) Potencia grill (W) Potencia convección (W) Color números display Cavidad interior Marco integrado Parrilla Bandeja Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (Kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz MC-2663-E-m MC-2663-E-w Estética: MCD-2663-E-m MCD-2663-E-b Microondas MCC-4060-E-m * Disponible en el Servicio Técnico. m=Inox Antihuellas m=Inox Antihuellas 26 25 • • • • 5 • 900 Rojo Esmaltada • - m=Inox Antihuellas w=Blanco 17 16 • • • • 5 • 800 Rojo Esmaltada • - 388 592 437 380 560 500 18 460 592 437 380 560 500 18 370 592 316 360 560 500 15,5 370 492 316 360 460 500 15,5 1.300 230 50 1.300 230 50 1.200 230 50 1.200 230 50 17 16 • • • • 5 • 800 Rojo Esmaltada • - 271 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 272 S-76488-KG S-75598-KG1 S-76528-KG S-75568-KG1 S-75578-KG3 Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Vinoteca (neto) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico DME: Dinamic Cooling Purificador de aire Cool and Dry Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajón verduras Cajón con regulador de humedad: Fresh Cajón 0ºC Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Congelador: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados/puerta abatibles Bandeja congelación Dispensador de agua Dispensador de cubitos de hielo Dispensador de hielo picado Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg./24 h.) Vinoteca: Capacidad botellas Display Control independiente de temperaturas Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz S-75888-KG Side by Side No-Frost S-76788-KG Tablas Técnicas - Frigoríficos S-85628-SK 272 6/4/09 1.780 905 685 1.855 1.635 575 1.855 1.635 575 1.855 1.090 575 1.855 1.090 575 1.855 1.095 575 1.855 1.095 575 1.800 1.190 600 640 382 169 - 852 294 208 325 863 330 208 325 466 294 78 162 587 330 78 162 522 294 208 - 552 330 205 - 567 335 215 - Flat Inox 1 T • - Flat Inox 1 SN-N-ST • • - Flat Inox 1 SN-N-ST • • Flat Inox 1 SN-N-ST • • - Flat Inox 1 SN-N-ST • • Flat Inox 1 SN-N-ST • • - Flat Inox 1 SN-N-ST • • Soft-line Inox 2 SN/T • • - • • • - • • • • - • • • • - • • • • - • • • • - • • • • - • • • • - • • • • • • • Auto. • • • 4 1 • • • • Auto. • • 2 6 • • • • Auto. • • 7 • • • • Auto. • • 2 6 • • • • Auto. • • 7 • • • • Auto. • • 2 6 • • • • Auto. • • 7 • • • • Auto. • • 7 1 • • • • Auto. • 3/3 • • • • 4,7 7,5 • • Auto. • 7 • 21 20 • • Auto. • 7 • 21 20 • • Auto. • 4/2 • 25 10 • • Auto. • 4/2 • 25 10 • • Auto. • 7 • 21 20 • • Auto. • 7 • 21 20 • • • Auto. • 5/2 • 20 25 - 104 • • 104 • • 39 • • 39 • • - - A+ 443 A 698 A 703 A 486 A 491 A 468 A 473 A 531 130 220-240 50 130 220-240 50 130 220-240 50 130 220-240 50 130 220-240 50 130 220-240 50 130 220-240 50 205 230 50 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 273 S-75388-KG18 S-75348-KG18 S-75380-KG18 S-75340-KG18 Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Cool & Dry Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajón de baja temperatura Fresh-Box Cajón con regulador de humedad: Fresh Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Filtro anti-olores Congelador: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h.) Capacidad de congelación (Kg./24 h.) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw.) Conexión eléctríca: Tensión V Frecuencia Hz S-75438-KG Frigoríficos Combis Dual Control No-Frost S-95438-KG1 Tablas Técnicas - Frigoríficos y Congeladores 1.950 695 669 1.950 695 669 2.010 595 632 1.850 595 632 2.010 595 632 1.850 595 632 440 305 102 440 305 102 382 285 78 340 245 78 382 285 78 340 245 78 Quadro Flat Inox 1 SN/ST • Super Arched Inox 1 SN/ST • Arched Flat Inox 1 SN/ST • Arched Flat Inox 1 SN/ST • Arched Flat Blanco 1 SN/ST • Arched Flat Blanco 1 SN/ST • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Auto. • • 4 • • • - • • • Auto. • • 4 • • • - • • • Auto. • • • 4 • • • - • • • Auto. • • • 4 • • • - • • • Auto. • • • 4 • • • - • • • Auto. • • • 4 • • • - • Digital LCD • Auto. • 3 • 20 14 • • • Auto. • 3 • 20 14 • • Auto. 3 • 16 4 • • Auto. 3 • 16 4 • • Auto. 3 • 16 4 • • Auto. 3 • 16 4 A+ 347 A+ 347 A 374 A 357 A 374 A 357 230 50 230 50 230 50 230 50 230 50 230 50 273 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 274 1.850 595 632 384 281 78 384 281 78 342 240 78 342 240 78 Arched Flat Arched Flat Arched Flat Arched Flat Blanco Inox Inox Blanco 1 1 1 1 SN/ST SN/ST SN/ST SN/ST • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Auto. • • • 4 • • • - • • Auto. • • • 4 • • • - • • Auto. • • • 3 • • • - • • Auto. • • • 3 • • • - • • Auto. 3 • 16 10 • • Auto. 3 • 16 10 • • Auto. 3 • 16 10 • • Auto. 3 • 16 10 A 396 A 396 A 375 A 375 230 50 230 50 230 50 230 50 Dimensiones (mm): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neta) Congelador (neta) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico Congelador 4* Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puerta reversible Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajón verduras Bandejas de vidrio Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg./24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión electríca: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) A-60120-GS4 1.850 595 632 A-75100-GA4 2.010 595 632 S-60170-TK38 2.010 595 632 Table Top S-64140-TK5 S-75350-KG38 Dimensiones (mm): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Cool & Dry Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajón de baja temperatura Fresh-Box Cajón con regulador de humedad: Fresh Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Filtro anti-olores Congelador: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg./24 h.) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión eléctríca: Tensión V Frecuencia Hz S-75358-KG38 S-75355-KG38 Negro Frigoríficos Combis No-Frost S-75390-KG38 Tablas Técnicas - Frigoríficos y Tables Top S-75398-KG38 274 6/4/09 850 550 612 850 595 635 850 595 635 850 595 635 146 152 - 152 155 - 100 80 - 110 92 Arched Blanco 1 SN/ST • • Arched Blanco 1 SN/ST - Arched Blanco 1 SN/ST • - Arched Blanco 1 SN/ST • - • • Display Auto. • 1 4 • • 11 2 • • • Auto. • 1 3 • • 1 - • • • • • • Display Auto. • 4 1 13 9 • • • • • • Display Manual 3 1 24 14 A++ 169 A++ 86 A+ 186 A++ 132 100 230 50 38 90 230 50 38 90 230 50 42 120 230 50 39 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 275 S-70358-KG8 S-61402-KG8 S-61362-KG8 Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico DME: Dinamic Cooling Cool and Dry Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Cool & Dry Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones 0ºC Cajón verduras Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Filtro anti-olores Estante de enfriamiento rápido Congelador: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg/24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión eléctríca: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) S-71408-KG8 Combis S-86378-KG18 Tablas Técnicas - Frigoríficos 2.000 595 623 2.010 595 632 1.800 595 623 2.010 595 632 1.850 595 632 361 242 87 401 285 92 341 216 87 401 285 92 359 245 92 Arched Flat Inox 2 SN/T • • - Arched Flat Inox 2 SN/ST • • Arched Flat Inox 2 SN/ST • - Arched Flat Blanco 2 SN/T • • Arched Flat Blanco 1 SN/ST • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Digital LCD Auto. Halóg. 2 3 • • • • • • Digital Auto. • 1 4 1 • • - • Digital Auto. Halóg. 1 4 1 • • - • • Digital Auto. • 2 4 1 • • - • • Digital Auto. • 2 4 1 • • - • Digital LCD Manual 3 1 30 14 • Digital Manual 3 1 20 12 • Digital Manual 3 1 30 14 • Digital Manual 3 1 20 12 • Digital Manual 3 1 20 12 A+ 315 A+ 296 A+ 284 A 369 A 350 130 230 50 40 150 230 50 40 130 230-240 50 40 150 230 50 40 150 230 50 40 275 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 276 S-75320-DT S-72438-DT18 S-71338-DT18 S-71330-DT18 Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Cool & Dry Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajón verduras Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Congelador: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg/24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) S-75328-DT2 Frigoríficos Dos Puertas S-75428-DT2 Tablas Técnicas - Frigoríficos dos puertas S-95428-DT1 276 6/4/09 1.800 695 669 1.800 695 669 1.750 600 645 1.750 600 645 1.800 695 669 1.750 600 645 1.750 600 645 413 323 78 413 335 78 321 263 58 321 263 58 426 335 89 333 256 70 333 256 70 Quadro Flat Inox 1 SN/T • Super Arched Inox 1 SN/T • Arched Flat Inox 1 SN/T • Arched Flat Blanco 1 SN/T • Super Arched Inox 1 SN/T - Super Arched Inox 1 SN/T - Super Arched Blanco 1 SN/T - • • • • • • • • • • Auto. • 1 4 • • • • • • Auto. • 1 4 • • • • • Auto. • 4 1 • • • • Auto. • 4 1 • • • • • Auto. • 1 4 • • • • • Auto. • 1 4 • • • • • Auto. • 1 5 • • • • • Auto. 20 4 • • • Auto. 20 4 • • • Auto. 20 4 • • • Auto. 20 4 • Manual 25 4 • Manual 25 4 • Manual 25 4 A+ 325 A+ 325 A+ 281 A+ 281 A+ 325 A+ 271 A+ 271 140 230-240 50 42 140 230-240 50 42 180 230-240 50 42 180 230-240 50 42 140 230-240 50 41 180 230-240 50 40 180 230-240 50 40 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 277 1.800 600 650 380 375 380 375 382 378 Arched Flat Inox 1 SN/T • • - Arched Flat Blanco 1 SN/T • • - Arched Flat Blanco 1 SN/ST • • • • • • • • • • • • • Display • • Auto. Halógena 2 6 • • • • Display • • Auto. Halógena 2 6 • • • • Display Auto. Halógena 2 6 • • • A+ 146 A+ 146 A+ 147 100 230-240 50 40 100 230-240 50 40 120 230-240 50 38 Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Total (neta) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puerta reversible Congelador: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados/puertas abatibles Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg/24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión electríca: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) A-70300-GS2 1.800 600 650 A-75270-GA3 1.800 600 650 Congeladores verticales A-75278-GA5 S-71390-KA6 Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Total (neta) Características: Diseño Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico DME: Dinamic Cooling Cool and Dry Pilotos: Conexión Alarma Alarma acústica Puerta reversible Frigorífico: Termostato regulable Termómetro Estante de enfriamiento rápido Filtro anti-olores Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajón verduras Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión electríca: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) S-72390-KA6 Coolers S-72398-KA6 Tablas Técnicas - Coolers / Congeladores 1.800 600 650 1.800 600 650 1.800 600 650 266 254 266 254 290 265 Arched Flat Inox 1 SN/T • Arched Flat Blanco 1 SN/T • Arched Flat Blanco 1 SN/T • • • • • • • • • • • • • • • • • Display Auto. • 6/1 20 20 • Display Auto. • 6/1 20 20 • Display Manual • 5/2 • 30 24 A+ 310 A+ 310 A+ 286 170 230-240 50 40 170 230-240 50 40 200 230-240 50 39 277 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 278 A-63230-GT Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Capacidad (L): Total (bruta) Total (neta) Características: Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico Display en puerta Condensador Ecotech+ Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puerta reversible Congelador: No-Frost Low-Frost Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cestos Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg/24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Conexión electríca: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) A-63270-GT Congeladores Horizontales A-85230-GT Tablas Técnicas - Congeladores A-85310-GT 278 6/4/09 876 1.600 665 876 1.325 665 876 1.190 665 876 1.050 665 305 300 234 230 261 255 221 216 Blanco 1 SN/ST • LCD - Blanco 1 SN/ST • LCD - Blanco 1 SN/ST • Blanco 1 SN/ST • • • • • - • • • • - - - • • • Auto. • 3 52 17 • • • Auto. • 2 49 15 • • 3 50 27 • • 2 48 24 A+ 301 A+ 258 A++ 176 A++ 162 200 230-240 50 48 193 230-240 50 47 100 230-240 50 42 80 230-240 50 41 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 279 SW-98820-5-iR SW-98820-5-iL SZ-91840-5i SN-81840-5i SC-91840-6i SC-81842-6i Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Características: Tipo Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico DME: Dinamic Cooling Montaje: Door on Door Técnica de arrastre Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones 0ºC Cajón verduras Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Congelador: Termostato regulable Termómetro Filtro anti-olores Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg/24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) SW-91820-5-R Vinotecas Frigoríficos Integrables Congeladores Integrables SW-91820-5-L Tablas Técnicas - Vinotecas, Frigoríficos y Congeladores Integrables 330 325 - 330 325 - 169 149 - 270 193 47 282 210 55 285 205 70 290 210 70 Vinoteca Inox 1 SN/ST • - Vinoteca Inox 1 SN/ST • - Vinoteca Inox 1 SN/ST • • Combi Blanco 2 SN/ST • • Combi Blanco 1 SN/ST • - Combi Blanco 1 SN/T • - Combi Blanco 2 SN/ST - - - - • - • • - • • • • - • • • - • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • Auto. Led´s 7 • - • • Auto. Led´s 7 • - • • Auto. Led´s 6 • - • • Auto. • 2 5 • • • Auto. • 2 5 • • • • Auto. • 2 5 • • • Auto. • 2 5 • • - - - • • Manual 2 24 8 Auto. 3 21 4 • • Manual 3 24 13 • Manual 3 24 13 255 255 151 A+ 277 A 314 A+ 294 A 318 1.780 540 540 1.780 560 550 68 1.780 540 540 1.780 560 550 68 863 543 545 880 560 550 48 1.764 556 542 1.780 560 550 71 1.772 540 547 1.780 560 550 55 1.768 556 542 1.780 560 550 60 1.772 540 547 1.780 560 550 69 100 220-240 50 34 100 220-240 50 34 100 220-240 50 - 150 220-240 50 38 160 220-240 50 38 150 220-240 50 34 160 220-240 50 38 279 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 280 SZ-91200-6i SU-96043-6i AG-97250-5i AG-91850-4i AN-91250-5i Capacidad (L): Total (bruta) Frigorífico (neto) Congelador (neto) Características: Tipo Estética Nº de compresores Clase climática Control electrónico DME: Dinamic Cooling Montaje: Door on Door Técnica de arrastre Pilotos: Conexión Congelación Alarma Alarma acústica Puertas reversibles Frigorífico: Termostato regulable Termómetro Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones 0ºC Cajón verduras Bandejas de vidrio Bandeja portabotellas Bandejas regulables en altura Ménsulas regulables en altura Congelador: Termostato regulable Termómetro Filtro anti-olores Maxi-aislamiento Descongelación Luz Cajones cerrados Bandeja congelación Autonomía sin corriente (h) Capacidad de congelación (Kg/24 h) Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw) Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Rumorosidad (dB) SK-91200-7i Frigoríficos Integrables Congeladores Integrables SK-91800-5i Tablas Técnicas - Frío Integración SK-81840-6i 280 6/4/09 312 267 35 332 330 - 225 222 - 207 187 52 122 100 17 76 70 220 208 135 123 Cooler Blanco 1 SN/ST - Cooler Blanco 1 SN/ST • - Cooler Blanco 1 SN/ST • - Cooler Blanco 1 SN/ST • • Cooler Blanco 1 SN/ST - Congelad. Blanco 1 SN/ST • - Congelad. Blanco 1 SN/T • - Congelad. Blanco 1 SN/T • - • • - • - • - • - • - • - • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Auto. • 1 5 • • • Display Auto. • 1 6 • • • Display Auto. • 2 6 • • • Display Auto. • 2 5 • • • • • 3 • • • • - - - Manual 20 3 - - - Manual 13 2,5 • Display Manual 3 • 24 12 • Display Auto. 5/2 21 20 • Display Auto. 5/5 • 24 20 A+ 288 A+ 145 A+ 131 A+ 146 A++ 128 A+ 175 A+ 307 A+ 232 1.722 540 547 1.780 560 550 61,5 1.773 540 542 1.780 560 550 60 1.219 556 550 1.225 560 550 44 1.219 556 550 1.225 560 550 50 815 596 550 820 600 550 37 697 540 547 720 560 550 31 1.773 540 542 1.780 560 550 61 1.213 540 547 1.225 560 550 43,5 120 220-240 50 36 120 220-240 50 31 100 220-240 50 33 80 220-240 50 36 100 220-240 50 35 120 230-240 50 36 130 220-240 50 38 100 220-240 100 38 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 281 L-74950-b Negra L-74950 L-72950 Tipo Diseño Puerta de carga Centrifugado r.p.m. Carga máxima (kg) Control electrónico Opti-cycle Control automático de carga Sistema de humidificación rápida (AST) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Sistema anti-vibraciones UKS II Sistemas de seguridad: Full Aqua-Control Antifugas Aqua-Control Aqua-Alarm Sistema antiespuma Indicador sobre-dosificado detergente Indicadores Texto de fase lavado Indicadores fase de lavado Indicadores fase de r.p.m. Texto en múltiples idiomas Iluminación tambor Mandos: Programador multifuncional Posibilidad de: Prelavado Remojo Programa corto Manchas Delicados Pre-programación Puerta Start/Pausa Reducción centrifugado Programas especiales: Lavado a mano Lana Plancha fácil Ahorro-Tiempo Rápido: Express Rápido: Intensivo 60º C antibacterias Delicados Ahorro-Energía Nuevos Tejidos: Viscosa 40º-60º C mixto Algodón/Sintéticos Siempre Fresco Sintéticos Lavado en frío en todos los programas Ciclo nocturno Dimensiones (mm.): Alto (con/sin tapa) Ancho Fondo Dimensiones panel (mm.): Alto x Ancho x Espesor Consumo a 60º C: Agua (L) Electricidad (kwh) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (kw) Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de centrifugado Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz L-82950 Lavadoras Carga Frontal L-84950 Tablas Técnicas - Lavadoras Ojo visto Arched Plateada 1.400 8 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Plateada 1.200 8 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Plateada 1.400 8 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Plateada 1.400 8 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Plateada 1.200 8 • • • • LCD • • • • • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 60 1,36 60 1,36 60 1,36 60 1,36 60 1,36 12.000 272 12.000 272 12.000 272 12.000 272 12.000 272 A Plus A A A Plus A B A Plus A A A Plus A A A Plus A B 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 281 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 282 Tipo Diseño Puerta de carga Centrifugado r.p.m. Carga máxima (kg) Control electrónico Opti-cycle Control automático de carga Sistema de humidificación rápida (AST) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Sistema anti-vibraciones UKS II Sistemas de seguridad: Full Aqua-Control Antifugas Aqua-Control Aqua-Alarm Sistema antiespuma Indicador sobre-dosificado detergente Indicadores Texto de fase lavado Indicadores fase de lavado Indicadores fase de r.p.m. Texto en múltiples idiomas Iluminación tambor Mandos: Programador multifuncional Posibilidad de: Prelavado Remojo Programa corto Manchas Delicados Pre-programación Puerta Start/Pausa Reducción centrifugado Programas especiales: Lavado a mano Lana Plancha fácil Ahorro-Tiempo Rápido: Express Rápido: Intensivo 60º C antibacterias Delicados Ahorro-Energía Nuevos Tejidos: Viscosa 40º-60º C mixto Algodón/Sintéticos Siempre Fresco Sintéticos Lavado en frío en todos los programas Ciclo nocturno Dimensiones (mm.): Alto (con/sin tapa) Ancho Fondo Dimensiones panel (mm.): Alto x Ancho x Espesor Consumo a 60º C: Agua (L) Electricidad (kwh) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (kw) Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de centrifugado Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz L-72850 Lavadoras Carga Frontal L-72850-m Tablas Técnicas - Lavadoras L-74850 282 6/4/09 Ojo visto Arched Plateada 1.400 7 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Inox Inox 1.200 7 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Blanca 1.200 7 • • • • LCD • • • • • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD - • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 52 1,19 52 1,19 52 1,19 10.400 238 10.400 238 10.400 238 A Plus A B A Plus A B A Plus A B 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 283 L-72640 L-60840 L-50840 Tipo Diseño Puerta de carga Centrifugado r.p.m. Carga máxima (kg) Control electrónico Opti-cycle Control automático de carga Sistema de humidificación rápida (AST) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Sistema anti-vibraciones UKS II Sistemas de seguridad: Full Aqua-Control Antifugas Aqua-Control Aqua-Alarm Sistema antiespuma Indicador sobre-dosificado detergente Indicadores Texto de fase lavado Indicadores fase de lavado Indicadores fase de r.p.m. Texto en múltiples idiomas Iluminación tambor Mandos: Programador multifuncional Posibilidad de: Prelavado Remojo Programa corto Manchas Delicados Pre-programación Puerta Start/Pausa Reducción centrifugado Programas especiales: Lavado a mano Lana Plancha fácil Ahorro-Tiempo Rápido: Express Rápido: Intensivo 60º C antibacterias Delicados Ahorro-Energía Nuevos Tejidos: Viscosa 40º-60º C mixto Algodón/Sintéticos Siempre Fresco Sintéticos Lavado en frío en todos los programas Ciclo nocturno Dimensiones (mm.): Alto (con/sin tapa) Ancho Fondo Dimensiones panel (mm.): Alto x Ancho x Espesor Consumo a 60º C: Agua (L) Electricidad (kwh) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (kw) Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de centrifugado Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz L-70850 Lavadoras Carga Frontal L-70850-m Tablas Técnicas - Lavadoras Ojo visto Inox Inox 1.000 7 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Blanca 1.000 7 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Blanca 1.200 6 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Blanca 1.000 6 • • • • LCD • • • • • Ojo visto Arched Blanca 1.000 6 • • • - • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • LCD LCD LCD LCD LCD • • • • • • • Led’s Led’s Led’s - • • • • • • • - • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • - 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 850 600 600 - 52 1,19 52 1,19 4 1,02 46 1,02 46 1,02 10.400 238 10.400 238 9.000 204 9.200 204 9.200 204 A Plus A C A Plus A C A Plus A B A Plus A C A Plus A C 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 283 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 284 Integrac. Inox 1.200 6 • • • LCD • • • • • Integrac. Inox 1.000 6 • • • • • LCD LCD LCD - • • LCD LCD LCD - • • LCD LCD LCD - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • • • • • • • - 820 600 540 820 600 540 820 600 540 • • 820x600x16-22 820x600x16-22 820x600x16-22 49 1,02 52 1,02 52 1,02 10.400 204 10.400 204 10.400 204 A Plus A B A Plus A B A Plus A C 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 Diseño Centrifugado r.p.m. Carga máxima (kg) Control electrónico Sistema de humidificación rápida (AST) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Sistema anti-vibraciones UKS II Sistemas de seguridad: Full Aqua-Control Aqua-Alarm Antifugas Aqua-Control Auto.-posicionado electrónico del tambor Sistema antiespuma Indicador sobre-dosificado detergente Indicadores fase de lavado Indicadores fase de r.p.m. Texto en múltiples idiomas Apertura suave del tambor: SAFE OPENING Mandos: Programador multifuncional Posibilidad de: Prelavado Remojo Programa corto Mancha Pre-programación Start/pausa Reducción centrifugado Programas especiales: Lavado a mano Lana Plancha fácil Rápido: 20 min. Rápido: Intensivo 40º-60º C mixto 60º C ahorro de energía 60º C antibacterias Prendas de deporte Vaqueros Prendas de gran volumen Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Consumo a 60º C: Agua (L) Electricidad (kwh) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (kw) Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de centrifugado Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz L-46000 Integrac. Inox 1.400 6 • • • LCD • • • • • Lavadoras Carga Superior L-47230 Tipo Diseño Puerta de carga Centrifugado r.p.m. Carga máxima (kg) Control electrónico Opti-cycle Control automático de carga Sistema de humidificación rápida (AST) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Sistema anti-vibraciones UKS II Sistemas de seguridad: Full Aqua-Control Antifugas Aqua-Control Aqua-Alarm Sistema antiespuma Indicador sobre-dosificado detergente Indicadores Texto de fase lavado Indicadores fase de lavado Indicadores fase de r.p.m. Texto en múltiples idiomas Iluminación tambor Mandos: Programador multifuncional Posibilidad de: Prelavado Remojo Programa corto Manchas Delicados Pre-programación Puerta Start/Pausa Reducción centrifugado Programas especiales: Lavado a mano Lana Plancha fácil Ahorro-Tiempo Rápido: Express Rápido: Intensivo 60º C antibacterias Delicados Ahorro-Energía Nuevos Tejidos: Viscosa 40º-60º C mixto Algodón/Sintéticos Siempre Fresco Sintéticos Lavado en frío en todos los programas Ciclo nocturno Dimensiones (mm.): Alto (con/sin tapa) Ancho Fondo Dimensiones panel (mm.): Alto x Ancho x Espesor Consumo a 60º C: Agua (L) Electricidad (kwh) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (kw) Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de centrifugado Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz L- 50642 Vi Lavadoras Carga Frontal Lavadoras Integrables L-62642 Vi Tablas Técnicas - Lavadoras L-73742 Vi 284 6/4/09 Soft 1.200 6 • • LCD LCD LCD LCD LCD LCD • Soft 1.000 5,5 • • • • • • • • • • • • • • • • LCD LCD • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - 850 400 600 850 400 600 45 1,02 46 0,93 9.000 204 9.200 186 A Plus A B A Plus A C 2.300 230 50 2.300 230 50 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 285 Centrifugado r.p.m. Carga máxima hasta (kg) Tambor de acero inoxidable Bloqueo de seguridad de puerta Freno automático del tambor Asas integradas Dimensiones (cm.): Alto Diámetro Peso (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz • • • • • • • • • • • • 46 LCD • • • • • 3 • • • • • • • B A B A 42 1,02 42 1,02 16.800 970 17.600 1.116 818 596 541 820 600 570 820-650 600 16-22 67,4 818 596 541 820 600 570 820-650 600 16-22 67,4 2.200 230 50 2.200 230 50 2.800 5 • • • • 2.800 4 • • • • 66 35 11 60 35 10 300 230 50 300 230 50 L-12840 • • • • • • • • • • • • 46 LCD • • • • • 3 • • • • • • • Tipo Diseño Puerta de carga Centrifugado r.p.m. Carga máxima en el lavado (kg) Carga máxima en el secado (kg) Control electrónico (lavado y secado) Control automático de carga por Fuzzy-Logic Sistema de humidificación rápida (AST) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Sistema anti-vibraciones UKS II Sistemas de seguridad: Full Aqua-Control Antifugas Aqua-Control Aqua-Alarm Sistema antiespuma Indicador sobre-dosificado detergente Indicadores Texto de fase lavado Indicadores Led’s fase de lavado Indicadores Led’s fase de r.p.m. Iluminación tambor Capacidad del tambor (L) Mandos: Programador multifuncional Teclas: Prelavado Remojo Programa corto Manchas Tiempo de secado Pre-programación Puerta Start/pausa Reducción centrifugado Programas especiales: Lavado a mano Lana Plancha fácil Auto.-Dry Rápido: Express Delicados 40º-60º C mixto Algodón / Sintéticos Dimensiones (mm.): Alto (con/sin tapa) Ancho Fondo Consumo a 60º C: Agua (L) (Lavado + secado) Electricidad (kwh) (Lavado + secado) Consumo anual: Agua (L) (Lavado + secado) Electricidad (kw) (Lavado + secado) Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz L-14850 L-11842-ViT Integrac. 1.200 6 4 • Lavasecadoras L-16850 Centrifugadoras Integrac. 1.400 6 4 • SV-4028 Estética: Tipo Centrifugado, r.p.m. Capacidad máxima de lavado (Kg). Capacidad máxima en el secado (Kg). Control electrónico (lavado) Teclas: On/Off Pre-programación Reducción centrifugado Programa corto Aclarados extra Prelavado Start/Pausa Tiempo de secado Antiarrugas Manchas Programador multifunción Indicador de programas Capacidad del tambor (L) Display multifunción: Tiempo remanente Alarma Inicio diferido Auto.-diagnosis Tiempo de secado Nº de cubetas para productos Sistema antifugas Programa aclarado plus Programa lavado a mano Sistema antivibraciones UKS II Fuzzy logic Aqua-Control Patas ajustables Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Consumo a 60ºC: Agua (L) Electricidad, Kwh Consumo anual: Agua (L) Electricidad (Kw) Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Alto panel Ancho panel Fondo panel Peso neto (kg) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz SV-5028 Lavasecadoras Integrables L-12843-ViT Tablas Técnicas - Lavasecadoras y Centrifugadoras Ojo visto Flat Plata 1.600 7 3,5 • • • LCD • • • • • Ojo visto Flat Plata 1.400 7 3,5 • • • LCD • • • • • Ojo visto Flat Blanca 1.200 6 3 • • • LCD • • • • • • • • • • • 56 • • • • • • 56 • • • • • • 48 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 min. • • • • • • • 20 min. • • • • • • • 30 min. • • 850/820 600 600 850/820 600 600 850/820 600 600 104 5,5 108 5,9 96 5,5 20.800 1.100 21.600 1.180 19.200 1.100 B A C A C A 2.200 230 50 2.200 230 50 2.200 230 50 AEG recomienda… Calgonit ULTRA. El sistema moderno de detergente compacto, abrillantador y sal está perfectamente afinado para el FAVORIT. Juntos hacen brillar su vajilla. El abrillantador presenta además, como ventaja adicional, el acelerar los procesos de secado de la vajilla. 285 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 286 T-58840-b negra T-57860 T-55640 T-37850 T-35850 Diseño Sistema de secado Control de secado Capacidad de carga (kg) Display multifunción: Tiempo remanente Duración del programa Pre-programación Auto.-diagnosis Programas: Electrónicos Temporizadores Iluminación tambor Puerta de carga extra-grande (36 cm.) Indicadores: Secado Condesador Filtro Depósito Inicio Diferido Alarma acústica Anti-arrugas Botón apertura automática de condensador Salida de vapor (trasera y lateral) Kit columna (opcional) Kit columna con mesa (opcional) Programas especiales: Siempre fresco Plancha fácil Lana Rápido 30 min. Tejanos/Tejidos gruesos Seda Delicado Prendas de deporte Trajes Ropa de cama Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Consumo y clasificación: Clasificación energética Electricidad (kw h) Consumo anual (Kw) Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz T-58860 Secadoras T-59840 “Sensidry” Tablas Técnicas - Secadoras T-88840 “Prosteam” 286 6/4/09 Arched Condensación Electrónico 7 LCD • • • • Arched Condensación Electrónico 7 LCD • • • • Arched Condensación Electrónico 8 LCD • • • • Arched Condensación Electrónico 7 LCD • • • • Arched Condensación Electrónico 8 Arched Condensación Electrónico 7 Arched Evacuación Electrónico 7 Arched Evacuación Electrónico 7 • • • • - • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • TRZ-902-W TRZ-903-W • • • • • • • • TRZ-902-W TRZ-903-W • • • • • • • • TRZ-902-W TRZ-903-W • • • • • • • • TRZ-902-W TRZ-903-W • • • • • • • • TRZ-902-W TRZ-903-W • • • • • • • • TRZ-902-W TRZ-903-W • • • • • • CN-14-RIM - • • • • • • CN-14-RIM - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • 850 600 580 850 600 580 850 600 580 850 600 580 850 600 580 850 600 580 850 600 580 850 600 580 B 3,9 284,10 A 2,4 167,4 B 4,48 282 B 3,9 284,1 B 4,48 282 C 4,40 298,7 C 3,9 263,1 C 3,9 263,1 2.350 230 50 1.350 230 50 2.300 230 50 2.350 230 50 2.300 230 50 2.500 230 50 2.600 230 50 2.600 230 50 AEG y Calgón Porque es importante descalcificar para obtener un buen resultado de lavado, Calgón protege y prolonga la vida de su lavadora. 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 287 Aqua-Control SENSORLOGIC Fuzzy-Logic Turbo-Dry Descalcificador (dh) On/Off Inicio diferido Función Multitab Multi-térmico Indicador del display: Duración del programa Tiempo remanente Grado de dureza descalcificador Pre-programación Auto-diagnosis Programas: Ciclo nocturno Automático 30 minutos Intensivo Care 70ºC Antibacterias Rápido 55ºC Normal 65ºC Normal 50ºC Eco 50ºC Bio 50ºC Cristal 45ºC Prelavado Pilotos: On/Off Abrillantador Sal Inicio diferido Entrada de agua Filtro sucio Puerta abierta Aspersor bloqueado Fase de programa Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de secado Consumo (programa Eco 50ºC): Agua (L.) Electricidad (kw h) Duración de lavado (min.) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (Kw) Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz F-60760-m F-60760 F-60660-m F-60660 F-50870-b negro Diseño Estética Nº de cubiertos I.E.C. Nº de programas / Nº de temperaturas Temperaturas de lavado F-80873 Lavavajillas 60 cm. F-80873-m Tablas Técnicas - Lavavajillas Arched Cons. Inox 12 Arched Blanco 12 Arched Inox 12 Arched Blanco 12 Arched Inox 12 Arched Blanco 12 Arched Negro 12 Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. 70º/65º/60º/55º/ 50º/45ºC • • • • 70º • • • • 70º/65º/60º/55º/ 50º/45ºC • • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. LCD Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. XL Multif. • • • • • • (39dB) 45º/70º • • • • • • • • (39dB) 45º/70º • • • • • • • • (39dB) 45º/70º • • • • • • (39dB) 45º/70º • • • • • • (42dB) 45º/70º • • • • • • (42dB) 45º/70º • • • • • 45º/70º • • • • LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD - LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 287 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 288 Aqua-Control SENSORLOGIC Fuzzy-Logic Turbo-Dry Descalcificador (dh) On/Off Inicio diferido Función Multitab Multi-témico Indicador del display: Duración del programa Tiempo remanente Grado de dureza descalcificador Pre-programación Auto-diagnosis Programas: Ciclo nocturno Automático 30 minutos Intensivo Care 70ºC Antibacterias Rápido 55ºC Normal 65ºC Normal 50ºC Eco 50ºC Bio 50ºC Cristal 45ºC Prelavado Pilotos: On/Off Abrillantador Sal Inicio diferido Entrada de agua Filtro sucio Puerta abierta Aspersor bloqueado Fase de programa Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de secado Consumo (programa Eco 50ºC): Agua (L.) Electricidad (kw h) Duración de lavado (min.) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (Kw) Dimensiones (mm.): Alto Ancho Fondo Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz Genera. auto. 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 45º/70º • • • • 45º/70º • • • • • • • • • F-54760 Genera. auto. 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • F-54860-m Genera. auto. Arched Blanco 12 5/4 70º/65º/ 60º/50ºC • • 70º • • 3 en 1 • F-54860 Arched Blanco 12 F-64760-m Arched Inox 12 F-50675 Arched Inox Flat 12 F-50675-m F-50760 Diseño Estética Nº de cubiertos I.E.C. Nº de programas / Nº de temperaturas Temperaturas de lavado F-50874 Lavavajillas 60 cm. Lavavajillas 45 cm. F-50874-m Tablas Técnicas - Lavavajillas F-50874-F-m 288 6/4/09 Arched Inox 12 Arched Blanco 12 Arched Inox 9 Arched Blanco 9 Arched Inox 9 Arched Blanco 9 Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. 70º/60º/ 50º/45ºC • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • 70º/60º/ 50º/45ºC • • • 70º • • • • • • • • • • • • • • • • • • • XL multif. XL multif. XL multif. XL multif. XL multif. • • • • • • • • • • - 45º/70º • • • • • • • • • 45º/70º • • • • 45º/70º • • • • • (43dB) 45º/70º • • • • • 45º/70º • • • • 45º/70º • • • • 45º/70º • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • - • • • • • A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 1,05 160 12 0,8 170 12 0,8 160 12 0,8 160 12 0,8 160 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 176 2.640 176 2.640 176 2.640 176 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 596 625 850 446 620 850 446 620 850 446 620 850 446 620 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 2.200 220-240 50 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 289 Estética: Nº de cubiertos Nº de programas / Nº de temperaturas Aqua control SENSORLOGIC Fuzzy Logic Turbo-Dry Descalcificador (dh) Patas ajustables Inicio diferido Función Multitab Multi-térmico Indicador del display: Inicio diferido Tiempo remanente Auto.-diagnosis Pre-programación Grado de dureza Programas: Ciclo nocturno Automático Intensive Care 70ºC Antibacterias 30 minutos Normal 65ºC Normal 50ºC Eco 50ºC Bio 50ºC Rápido 55ºC Cristal 45ºC Prelavado Pilotos: On/Off Abrillantador Sal Entrada de agua Inicio diferido Aspersor bloqueado Filtro sucio Puerta abierta Luz en el suelo Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de secado Consumo (prg. normal 50ºC): Electricidad Kwh Agua (L) Duración del lavado (min.) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (Kw) Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz F-65511-Vi F-89020-Vi F-88012-ViL F-89020-ViL F-88015-Vi SL Lavavajillas Integrables F-88990-Vi Tablas Técnicas - Lavavajillas Integraables 12 12 12 12 12 11 Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. Genera. auto. • • • • 70 • • 3 en 1 • • • • 70 • • • • • • • • 70 • • • • • • 70 • • • • • • • • 70 • • • • • • • 70 • • • • • • • • - • • • • - LCD LCD LCD LCD - • • • • - LCD LCD LCD LCD - • • - • • • • • • • • (43dB) • • • • • • • • (41dB) • • • • • • • • • (42dB) • • • • • • • • (39dB) • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - C A A A A A A A A A A A A A A A A A 1,45 18 160 1,05 12 160 1,05 12 160 1,05 12 160 1,05 12 160 1 14 175 3.960 319 2.640 231 2.640 231 2.640 231 2.640 231 3.080 220 698 897 578 700-720 900 580 818 596 550 820-900 600 550 858 596 550 860-940 600 570 858 596 550 860-940 600 570 818 596 550 820-900 600 570 759 546 556 762 550 510 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 289 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 15:02 Página 290 F-35410-Vi F-89020-i-m F-65411-Vi 9 • • • 70 • • • • 9 5/4 • • • 70 • • - • • • • - - LCD LCD LCD LCD - LCD LCD LCD LCD - • • • • - • • • • - • • • • • • • • • • • • (39dB) • • • • • • • • • (39dB) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • - • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • - • • • • • • • • - A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 1,05 12 160 1,05 12 160 1,05 16 160 0,80 12 170 0,80 13 170 1,05 12 160 1,05 12 160 2.640 231 2.640 231 3.520 231 2.640 176 2.860 176 2.640 231 2.640 231 818 596 550 820-900 570 818 596 550 820-900 570 818 596 550 820-900 570 818 446 550 820-900 450 570 818 446 550 820-900 450 570 818 596 575 820-900 600 570 818 596 575 820-900 600 570 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 2.200 220/240 50 F-35010-Vi Estética: Nº de cubiertos Nº de programas / Nº de temperaturas Aqua control SENSORLOGIC Fuzzy Logic Turbo-Dry Descalcificador (dh) Patas ajustables Inicio diferido Función Multitab Multi-térmico Indicador del display: Inicio diferido Tiempo remanente Auto.-diagnosis Pre-programación Grado de dureza Programas: Ciclo nocturno Automático Intensive Care 70ºC Antibacterias 30 minutos Normal 65ºC Normal 50ºC Eco 50ºC Bio 50ºC Rápido 55ºC Cristal 45ºC Prelavado Pilotos: On/Off Abrillantador Sal Entrada de agua Inicio diferido Aspersor bloqueado Filtro sucio Puerta abierta Luz en el suelo Clasificaciones: Eficacia energética Eficacia de lavado Eficacia de secado Consumo (prg. normal 50ºC): Electricidad Kwh Agua (L) Duración del lavado (min.) Consumo anual: Agua (L) Electricidad (Kw) Dimensiones (mm): Alto aparato Ancho aparato Fondo aparato Alto hueco Ancho hueco Fondo hueco Conexión eléctrica: Potencia (W) Tensión V Frecuencia Hz F-55011-Vi Lavavajillas Integrables F-99020-i-mm Tablas Técnicas - Lavavajillas Integrables 12 12 Genera. auto. Genera. auto. • • • 70 • • • • • • • 70 • • • • 12 5/4 • • • 70 • • • • • • • - • • - • • • • - F-65011-Vi 290 6/4/09 Genera. auto. 12 12 Genera. auto. Genera. auto. • • • • 70 • • • • • • • • 70 • • • • 09 TABLAS A09.QXD:07 TABLAS AEG05.QXD 6/4/09 15:02 Página 291-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
Otros documentos
-
Aeg-Electrolux T88840 Manual de usuario
-
Smeg SWE86-1 Ficha de datos
-
Mepamsa 110.0150.903 Ficha de datos
-
Zanussi ZC 6685 X Ficha de datos
-
Indesit IDCA835 Ficha de datos
-
BALAY 3EE703X Ficha de datos
-
Fagor PRES-05 Ficha de datos
-
-
APELSON Air 202 Manual de usuario
-
Daikin TXG35JW Manual de usuario