Electrolux EX71N Manual de usuario

Categoría
Campanas de cocina
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

10
6
7
7
8
9
11
1
2
3
5
1
2
3
4
4
5
EMPLEO
Versión de expulsión
al exterior
10
11
8
9
7
6
2
3
3
4
5
9
1
EMPLEO
Versión de aire
en circulación
Si la campana no
está dotada de filtro
de carbón, hay que
pedirlo y montarlo
antes del uso.
Abrir
Atención! La campana puede quedar bien fijada a la pared: usar por lo
menos 3 tacos de seguridad de 8 mm Y 3 tornillos 5x45
E
17
18
20
19
19
12
14
15
16
16
13
Instalación
E14
40W max
1
2
2
3
4
1
2
2
2
1
2
3
Mantenimiento
Desconectar el aparato de la red eléctrica
antes de efectuar cualquier operación de
mantenimiento.
El filtro metálico tiene duración ilimitada y
puede lavarse a mano o en lavavajillas (65°C)
con detergentes especiales.
La limpieza del filtro metálico se efectuará por
lo menos una vez al mes. Con el lavado en el
lavavajilla el filtro antigrasa metálico puede
desteñirse pero sus características de filtrado
no cambian absolutamente.
Desmontaje del filtro metálico:
Come se muestra en la ilustración.
Trabaje en sentido inverso para volver a
montar.
Sustitución de la bombilla
Reemplazar las bombillas utilizando
exclusivamente bombillas normales
(oliva) de 40 W-max (E14).
En caso se desee llamar al servicio
de asistencia para avisar de defectos
de iluminación, comprobar antes que
las bombillas estén bien apretadas.
Filtro de carbón
Sirve para disolver los vahos y olores que
emanan las comidas durante su cocción.
El filtro de carbón no debe ser lavado.
El filtro de carbón debe ser reemplazado
cada 4 meses en uso normal.
Para desmontar el filtro de carbon:
Come se muestra en la ilustración.
Trabaje en sentido inverso para volver a
montar.
6
E
Conexión eléctrica
Antes de proceder a cualquier operación dejar
sin corriente el aparato y cuidar que la tensión
en red corresponda a la que se indica con la
plaqueta de características, situada al interior
del aparato.
Es aconsejable de conectar el aparato
únicamente por un instalador electricista
autorizado por la empresa abastecedora de
energía eléctrica.
Aparato provisto de enchufe
Conectarlo a una toma de corriente conforme a
las normas vigentes.
Si se quiere conectarlo directamente a la red
eléctrica quitar el enchufe y aplicar un interruptor
bipolar según las normas, con una separación
mínima de los contactos de 3 mm.
Si el enchufe, una vez introducido en la toma, no
se encuentra en un punto accesible, se deberá
de todos modos, aplicar un interruptor bipolar
según las normas, con una separación mínima
de los contactos de 3 mm.
Aparato desprovisto de enchufe
Aplicar un enchufe según las normas, o bien un
interruptor bipolar según las normas, con una
separación mínima de los contactos de 3 mm.
No se asume responsabilidad alguna por la falta
de observación de la disposición que antecede.
Importante
El aparato en servicio tiene que quedar a una
distancia de 60 cm. por encima de la encimera
de cocina eléctrica, y a 75 cm. por lo menos en
caso de cocinas o encimeras a gas o mixtas
La campana no puede ser conectada a flujos
de otros electrodomésticos conectados a
fuentes de energía diferentes a la electricidad.
Cuando la campana es usada, al mismo
tiempo que otros electrodomésticos
convectados a fuentes de energía diferentes
a la electricidad, la instalación debe ser
hecha con adecuada ventilación.
Está estrictamente prohibido cocinar
alimentos flambeados bajo la campana.
El empleo de una llama sin protección es
perjudicial para los filtros y puede provocar
incendios; en consecuencia, debe evitarse
en cualquier caso.
— Al freír alimentos, no deje nunca la sartén
sola, porque el aceite sobrecalentado podría
arder.
Con relación a la expulsión de vahos y olores
respetar la prescripciones de las autoridades
competentes.
Declinamos cualquier responsabilidad por
daños o incendios causados en la campana
por la inobservancia de estas instrucciones.
Uso
La campana viene dotada de velocidad
variable de aspiración. Para el mejor
rendimiento, se aconseja utilizar las bajas
velocidades en condiciones normales,
reservando las más altas en casos
especiales, cuando se concentren vahos y
olores fuertes o en gran cantidad.
Para obtener un mayor rendimiento, ponga
la campana en funcionamiento antes de
empezar a cocinar y déjela en marcha por lo
menos 10 minutos después de haber
acabado le cocción.
Limpieza
Para la limpieza exterior de la campana utilizar
un trapo humedecido con alcohol o detergentes
neutros.
Evitar el uso de productos que contengan
agentes abrasivos.
Para limpiar las partes de acero inoxidable
satinado, se aconseja el trapo siguiendo el
mismo sentido del satinado.
Realizar a limpeza exterior do exaustor pelo
menos uma vez cada 10 dias.
Atención
La falta de observación de las normas de limpieza
del aparato y del reemplazo y limpieza de los
filtros, origina riesgos de incendio. Se
recomienda atenerse a las instrucciones y
advertencias.

Transcripción de documentos

EMPLEO 1 Versión de expulsión al exterior 2 5 4 3 3 1 6 2 5 7 7 9 4 11 10 8 EMPLEO 1 Si la campana no está dotada de filtro de carbón, hay que pedirlo y montarlo antes del uso. Versión de aire en circulación 2 4 3 3 5 6 9 8 9 10 11 7 Instalación 12 Abrir 13 16 16 14 15 20 19 19 17 E 18 Atención! La campana puede quedar bien fijada a la pared: usar por lo menos 3 tacos de seguridad de 8 mm Y 3 tornillos 5x45 Mantenimiento 1 Desconectar el aparato de la red eléctrica antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento. 3 2 2 4 El filtro metálico tiene duración ilimitada y puede lavarse a mano o en lavavajillas (65°C) con detergentes especiales. La limpieza del filtro metálico se efectuará por lo menos una vez al mes. Con el lavado en el lavavajilla el filtro antigrasa metálico puede desteñirse pero sus características de filtrado no cambian absolutamente. Desmontaje del filtro metálico: Come se muestra en la ilustración. Trabaje en sentido inverso para volver a montar. 3 2 1 Filtro de carbón Sirve para disolver los vahos y olores que emanan las comidas durante su cocción. El filtro de carbón no debe ser lavado. El filtro de carbón debe ser reemplazado cada 4 meses en uso normal. Para desmontar el filtro de carbon: Come se muestra en la ilustración. Trabaje en sentido inverso para volver a montar. 2 1 2 2 Sustitución de la bombilla Reemplazar las bombillas utilizando exclusivamente bombillas normales (oliva) de 40 W-max (E14). En caso se desee llamar al servicio de asistencia para avisar de defectos de iluminación, comprobar antes que las bombillas estén bien apretadas. E14 40W max E respetar la prescripciones de las autoridades competentes. — Declinamos cualquier responsabilidad por daños o incendios causados en la campana por la inobservancia de estas instrucciones. Conexión eléctrica Antes de proceder a cualquier operación dejar sin corriente el aparato y cuidar que la tensión en red corresponda a la que se indica con la plaqueta de características, situada al interior del aparato. Es aconsejable de conectar el aparato únicamente por un instalador electricista autorizado por la empresa abastecedora de energía eléctrica. Aparato provisto de enchufe Conectarlo a una toma de corriente conforme a las normas vigentes. Si se quiere conectarlo directamente a la red eléctrica quitar el enchufe y aplicar un interruptor bipolar según las normas, con una separación mínima de los contactos de 3 mm. Si el enchufe, una vez introducido en la toma, no se encuentra en un punto accesible, se deberá de todos modos, aplicar un interruptor bipolar según las normas, con una separación mínima de los contactos de 3 mm. Aparato desprovisto de enchufe Aplicar un enchufe según las normas, o bien un interruptor bipolar según las normas, con una separación mínima de los contactos de 3 mm. No se asume responsabilidad alguna por la falta de observación de la disposición que antecede. Uso — La campana viene dotada de velocidad variable de aspiración. Para el mejor rendimiento, se aconseja utilizar las bajas velocidades en condiciones normales, reservando las más altas en casos especiales, cuando se concentren vahos y olores fuertes o en gran cantidad. — Para obtener un mayor rendimiento, ponga la campana en funcionamiento antes de empezar a cocinar y déjela en marcha por lo menos 10 minutos después de haber acabado le cocción. Limpieza Para la limpieza exterior de la campana utilizar un trapo humedecido con alcohol o detergentes neutros. Evitar el uso de productos que contengan agentes abrasivos. Para limpiar las partes de acero inoxidable satinado, se aconseja el trapo siguiendo el mismo sentido del satinado. Realizar a limpeza exterior do exaustor pelo menos uma vez cada 10 dias. Importante El aparato en servicio tiene que quedar a una distancia de 60 cm. por encima de la encimera de cocina eléctrica, y a 75 cm. por lo menos en caso de cocinas o encimeras a gas o mixtas — La campana no puede ser conectada a flujos de otros electrodomésticos conectados a fuentes de energía diferentes a la electricidad. — Cuando la campana es usada, al mismo tiempo que otros electrodomésticos convectados a fuentes de energía diferentes a la electricidad, la instalación debe ser hecha con adecuada ventilación. — Está estrictamente prohibido cocinar alimentos flambeados bajo la campana. El empleo de una llama sin protección es perjudicial para los filtros y puede provocar incendios; en consecuencia, debe evitarse en cualquier caso. — Al freír alimentos, no deje nunca la sartén sola, porque el aceite sobrecalentado podría arder. — Con relación a la expulsión de vahos y olores Atención La falta de observación de las normas de limpieza del aparato y del reemplazo y limpieza de los filtros, origina riesgos de incendio. Se recomienda atenerse a las instrucciones y advertencias. 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Electrolux EX71N Manual de usuario

Categoría
Campanas de cocina
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para