Transcripción de documentos

X-PT 2 Printed: 10.06.2015 | Doc-Nr: PUB / 5199242 / 000 / 02 Operating instructions en Mode d’emploi fr Manual de instrucciones es Manual de instruções pt Programa Datos técnicos Pos. Descripción Longitud Peso Referencia Codigo 쩸 쩹 쩺 쩻 쩼 Prolongador Empuñadura completa Tubo Tubo Pieza de acoplamiento de la empuñadura 31/2 ft (1,14 m)* 111/16 ft (0,51 m) 3 ft (0,93 m) 1 ft (0,31 m) 2,0 kg 0,6 kg 0,7 kg 0,3 kg X-PT 2 2105327 2094657 254684/4 254685/1 DXA 3 ft DXA 1 ft 19/16 ft (0,48 m) 0,7 kg 254687/7 *Longitud total incluida herramienta DX 2 Quadro de selección Numero Parte 쩹 쩺 쩻 쩼 Empuñadura completa Tubo Tubo Acoplamiento de la empuñadura No. de par 5 ft (1,45 m ) 7 ft (2,07 m) 10 ft (3,00 m) 13 ft (3,93 m) 1 – 1 1 1 – 1 2 – 1 3 – 1 1 1 1 Longitudes intermedias, por ejemplo 2,39 metros, pueden conseguirse anadiendo un tubo de 0,31 metros a la version de 2,07 metros. En caso de mal funcionamiento Mal funcionamiento Solución al problema (después de descender el aparato, ver interior contraportada) La herramienta no dispara. Compruebe que las piezas de la extensión tubular estan correctamente roscadas. Avance manualmente una posición la tira de cartuchos. El cartucho no ha avanzadot. Garantía del fabricante de las herramientas Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con su sucursal local de Hilti. 5 Printed: 10.06.2015 | Doc-Nr: PUB / 5199242 / 000 / 02 Montaje  Rosque las secciones tubulares del prolongador. Apriete con la mano. No utilice otras herramientas, llaves, etc.  Rosque el mango. La longitud máxima incluida la herramienta es de 3,96 m. El prolongador acepta hasta 3 tubos de extensión.  Abra la pieza de cierre del prolongador desenroscando el tornillo circular.  Introduzca la DX 2.  Asegure la herramienta mediante la pieza de cierre roscando el tornillo circular.  El gatillo debe colocarse delante del disparador de la herramienta. Ante defectos visibles (fisuras o roturas de la herramienta, del adaptador o de los tubos de conexión) deje de utilizar el sistema. Ante ello, reemplaze las partes dañadas. Manejo  Por favor, dirijase a las instrucciones de manejo de la herramienta DX 2.  Fijación: alinear la herramienta y el prolongador perpendiculares a la superficie sobre la cual se va a fijar, presionar el conjunto y accionar a continuación el disparador colocado en la empuñadura.  La empuñadura puede girarse para conseguir la posición de manejo más cómoda. Atención: Dispare siempre perpendicularmente sobre la superficie sobre la que se va a fijar. Desmontaje  Baje la herramienta para su recarga como se muestra en la fotografia.  Atención: no maneje el prolongador con la herramienta en un extremo puede dañar el sistema. Atención: no deje que la herramienta choque con la empuñadura. 6 Printed: 10.06.2015 | Doc-Nr: PUB / 5199242 / 000 / 02 La herramienta debe desmontarse de acuerdo con las instrucciones de montaje, solo que en sentido inverso.