Arrow RHT300 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
REGLAS DE SEGURIDAD
6
DE NUEVO
A ÍNDICE
Siempré debe estar alerta a posibles riesgos tales como cables electricos, pisos resbalosos, condiciones humedas o mojadas, etc.
Asegúrese de saber lo que esta fijando, esté pendiente de riesgos ocultos.
Mantenga limpia el área de trabajo. Las áreas y bancas desordenadas propician accidentes.
Mantenga alejados a los niños. Todo visitante debe permanecer a una distancia del área que no presente peligros.
Almacene las herramientas que no están en uso. Cuando no se estén usando las herramientas se deben almacenar en un lugar elevado o cerrado con llave,
fuera del alcance de los niños.
Use gafas protectoras.
No se estire demasiado para alcanzar algo. Siempre debe mantener el debido equilibrio.
mantenimiento a las herramientas meticulosamente. Obedezca las instrucciones con cuidado.
Para obtener servicio, comuníquese solamente con los centros de servicio aprobados.
Use solamente las piezas originales proporcionadas por el proveedor.
Manténgase alerta, fíjese en lo que hace. Use el sentido común.
No se recomienda usar la RHT300™ con remaches de acero de 3/16’ (5mm).
Los remaches de acero inoxidable no son para uso con herramientas de remache de operación manual.
CÓMO USAR SU REMACHADORA
7
DE NUEVO
A ÍNDICE
Seleccione un remache cuya longitud de agarre sea
superior al grosor de los materiales que desea unir.
taladre un agujero del mismo diámetro que el del
remache.
Seleccione una punta de herramienta cuyo tamaño se
ajuste al diámetro del remache. abra las empuñaduras de
la herramienta e introduzca el remache.
Introduzca el remache en el agujero. apriete las
empuñaduras para tirar del clavo del remache y cortar el
extremo sobrante.
Para cambiar la boquilla debe presionar los mangos.
Desenrosque la boquilla con la llave tensora teniendo
presionados los mangos.
Cuidado: si no presiona los mangos, la boquilla podría
saltar rápidamente.
Usa 4 Tamaños de Remaches
3/32”(2mm) 1/8”(3mm)
5/32”(4mm) 3/16”(5mm)
PRISE GAMME
DIAMÈTRE
MANDRIN
LE TRAVAIL
DE FINITION
8
DE NUEVO
A ÍNDICE
SOBRE REMACHES
COMO DETERMINAR TIPO,
DIAMETRO Y AGARRE DEL REMACHE
No se recomienda usar la RHT300™ con remaches de acero de 3/16’ (5mm).
9
DE NUEVO
A ÍNDICE
Arrow Fastener Co., LLC
271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663
Tel. 201-843-6900
ACCESORIOS
MANTENIMIENTO
Su RHT300™ prácticamente no necesita mantenimiento. Mantenga su herramienta limpia y libre de polvo. No utilice químicos agresivos para limpiar
su RHT300™, sólo use un paño seco.
En el improbable caso de que usted debe necesitar servicio, póngase en contacto con:
Los accesorios Arrow
®
y los remaches Arrow
®
genuinos se encuentran disponibles en tiendas de venta al menudeo, ferreterías, depósitos
de madera y en cualquier sitio donde se vendan herramientas de calidad..
*
LOS REMACHES DE ACERO INOXIDABLE NO SON PARA USO CON HERRAMIENTAS DE REMACHE DE OPERACIÓN MANUAL.
No se recomienda usar la RHT300™ con remaches de acero de 3/16’ (5mm).

Transcripción de documentos

REGLAS DE SEGURIDAD • Siempré debe estar alerta a posibles riesgos tales como cables electricos, pisos resbalosos, condiciones humedas o mojadas, etc. • Asegúrese de saber lo que esta fijando, esté pendiente de riesgos ocultos. • Mantenga limpia el área de trabajo. Las áreas y bancas desordenadas propician accidentes. • Mantenga alejados a los niños. Todo visitante debe permanecer a una distancia del área que no presente peligros. • Almacene las herramientas que no están en uso. Cuando no se estén usando las herramientas se deben almacenar en un lugar elevado o cerrado con llave, fuera del alcance de los niños. • Use gafas protectoras. • No se estire demasiado para alcanzar algo. Siempre debe mantener el debido equilibrio. • Dé mantenimiento a las herramientas meticulosamente. Obedezca las instrucciones con cuidado. • Para obtener servicio, comuníquese solamente con los centros de servicio aprobados. • Use solamente las piezas originales proporcionadas por el proveedor. • Manténgase alerta, fíjese en lo que hace. Use el sentido común. • No se recomienda usar la RHT300™ con remaches de acero de 3/16’’ (5mm). • Los remaches de acero inoxidable no son para uso con herramientas de remache de operación manual. DE NUEVO A ÍNDICE 6 CÓMO USAR SU REMACHADORA Usa 4 Tamaños de Remaches 3/32”(2mm) 1/8”(3mm) 5/32”(4mm) 3/16”(5mm) MANDRIN DIAMÈTRE PRISE GAMME LE TRAVAIL DE FINITION Seleccione un remache cuya longitud de agarre sea superior al grosor de los materiales que desea unir. taladre un agujero del mismo diámetro que el del remache. Seleccione una punta de herramienta cuyo tamaño se ajuste al diámetro del remache. abra las empuñaduras de la herramienta e introduzca el remache. Introduzca el remache en el agujero. apriete las empuñaduras para tirar del clavo del remache y cortar el extremo sobrante. Para cambiar la boquilla debe presionar los mangos. Desenrosque la boquilla con la llave tensora teniendo presionados los mangos. Cuidado: si no presiona los mangos, la boquilla podría saltar rápidamente. DE NUEVO A ÍNDICE 7 SOBRE REMACHES COMO DETERMINAR TIPO, DIAMETRO Y AGARRE DEL REMACHE • No se recomienda usar la RHT300™ con remaches de acero de 3/16’’ (5mm). DE NUEVO A ÍNDICE 8 MANTENIMIENTO Su RHT300™ prácticamente no necesita mantenimiento. Mantenga su herramienta limpia y libre de polvo. No utilice químicos agresivos para limpiar su RHT300™, sólo use un paño seco. En el improbable caso de que usted debe necesitar servicio, póngase en contacto con: Arrow Fastener Co., LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 Tel. 201-843-6900 ACCESORIOS Los accesorios Arrow® y los remaches Arrow® genuinos se encuentran disponibles en tiendas de venta al menudeo, ferreterías, depósitos de madera y en cualquier sitio donde se vendan herramientas de calidad.. No se recomienda usar la RHT300™ con remaches de acero de 3/16’’ (5mm). DE NUEVO A ÍNDICE * LOS REMACHES DE ACERO INOXIDABLE NO SON PARA USO CON HERRAMIENTAS DE REMACHE DE OPERACIÓN MANUAL. 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Arrow RHT300 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas