Español - 45
ESPECIFICACIONES
Condiciones de medición (salvo indicación contraria): Voltaje de alimentación de 120 VCA, 60 Hz (SCM410) o de 230 VCA, 50 Hz
(SCM410E); ganancia máxima; por una señal de 1 kHz, un canal activado; impedancias de fuente: Mic 150
; conexiones finales: Línea/
Micrófono Auxiliar 10 k
Respuesta de frecuencia (Referida a 1 kHz, controles de
canales en posición central)
50 Hz a 20 kHz 2 dB; - frecuencia de corte de –3 dB a 25 Hz
Ganancia de voltaje (típica, controles completamente en
sentido horario)
Entradas
Salidas
Distorsión armónica total
< 0,1% con nivel de salida a +4 dBu, 50 Hz a 20 kHz (a través de filtro de
22 Hz — 22 kHz; entrada a posición de las 12 horas y control maestro a la
posición de las 12 horas, demás controles completamente en sentido con-
trahorario)
Ruido de entrada equivalente (fuente de 150 ; Con pon-
deración A)
–127 dBV máximo, –129 dBV típico
Ruido de salida (Controles de canales completamente en
sentido contrahorario, con ponderación A)
Master completamente en sentido contrahorario: –101 dBV
Master completamente en sentido horario: –67 dBV
Rechazo en modo común
>70 dB a 1 kHz
Polaridad
El trayecto de todas las entradas a todas las salidas no invierte la señal.
Activación de canal de entrada
Tiempo de acometida: 4 ms
Tiempo de espera: 0,4 s
Tiempo de extinción: 0,5 s
Atenuación de micrófono inactivo
13 dB
Protección contra sobrecargas y cortocircuitos
El poner las salidas en cortocircuito, aun por lapsos prolongados, no causa
daño alguno. Las entradas de micrófonos no sufren daños al recibir
señales de hasta +10 dBV (3V)
Ecualización
Frecuencias bajas: Atenuación de 6 dB/octava, frecuencia de corte
ajustable de 25 a 320 Hz
Frecuencias altas: 6 dB a 5 kHz, 8 dB a 10 kHz, con limitador
Limitador
Tipo: De picos
Umbral: +16 dBu (a la salida)
Tiempo de acometida: 2 ms
Tiempo de recuperación: 300 ms
Indicador: Se ilumina en rojo cuando hay limitación
LED de entrada
Se iluminan en verde al activarse el canal y en rojo a 6 dB por debajo del
umbral de limitación
Potencia fantasma
12 VCC en circuito abierto con resistencia de 680
Voltaje de funcionamiento
SCM410: 100-120 VCA nominal, 50/60 Hz, 100 mA (máximo)
SCM410E; 220-240 VCA nominal, 50/60 Hz, 50 mA (máximo)
Corriente de entrada de la red (230 VCA, sólo SMC410E)
0,7 A máximo
Gama de temperatura
Funcionamiento: –7 a 49C
Almacenamiento: –29
a 74C
Dimensiones totales
Al 44 mm x An 219 mm x Pr 267 mm
Peso neto
1,75 kg
Certificaciones
SCM410: HOMOLOGADO por UL según la norma UL 60065 y por cUL
según la norma CAN/CSA-C22.2 No. 60065-3 de Canadá.
SCM410E: Cumple con las directrices aplicables de la Unión Europea. Di-
rectriz de voltaje bajo de la Unión Europea 2006/95/EC: Certificación seg-
ún la norma EN 60065. Califica para llevar las marcas CE. Directriz de
compatibilidad electromagnética (EMC) de la Unión Europea 2004/108/
EC: Satisface las normas armonizadas EN55103-1:1996 y EN55103-
2:1996 para uso residencial (E1) e industrial ligero (E2).
Conforma con las normas de la Regulación EC No. 1275/2008, según la
enmienda prevista.
La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de Shure, In-
corporated o a través de cualquiera de sus representantes europeos.
Parala información de contacto, por favor visite www.shure.com
La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de:
www.shure.com/europe/compliance
Representante autorizado en Europa:
Shure Europe GmbH
Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa
Aprobación para región de EMEA
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Alemania
Teléfono: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
REPUESTOS
Perilla, maestro (blanco)........................................95A8238
Perilla, ganancia del canal (azul) ..........................95B8238
Cable de alimentación (SCM410)..........................95B8389
Cable de alimentación (SCM410E)........................95B8778
Cable de enlace.....................................................95B8889
Fusible, SCM410 (5 x 20 mm, T 125mA L,
250V, con retardo)..................................................80AA730
Fusible, SCM410E (5 x 20 mm, T 50mA L,
250V, con retardo).....................................................80J380
Escuadra larga para montaje en bastidor..............53A8484
Escuadra corta para montaje en bastidor..............53E8484
Escuadra de empalme...........................................53B8443
Juego de tornillería embalado.............................90AW8100
Accesorios opcionales
Cable de alimentación, 230-240 VCA (R.U.) .........95A8713
Atenuador de la línea externa a 50 dB ......................A15LA
Declaración de servicio
Para información adicional acerca del servicio o repuestos, llame al Depar-
tamento de servicio Shure al teléfono 1-847-600-8699. Fuera de los
EE.UU., llame al servicentro autorizado de productos Shure.
Salida
Entrada Línea Micrófono Aux
Micrófono de baja impedancia (150
)
80 dB 40 dB 68 dB
Impedancia
Entrada Diseñado para
uso con
Real
(típica)
Nivel de limitación de
entrada
Micrófono 19-600 1,4 k –14 dBV
Impedancia
Salida Diseñado para
uso con
Real
(típica)
Nivel de limitación de
salida
Línea 5k 300 +22 dBV
Micrófono 600 3 –20 dBV
Aux 10k 1,5 k +12 dBV