Transcripción de documentos

Quick Reference Guide English Español Français Nederlands EN ES FR NL GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA ES Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del WELL COM contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. Exención de Responsabilidad La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso. Notas de Seguridad • • • • • • • • • • • • • • • • NO abra este producto. No contiene piezas reparables por el usuario. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use. NO mire a la fuente de luz cuando el producto esté encendido. CUIDADO: La carcasa de este producto está caliente cuando las luces están en funcionamiento. Monte este producto en una ubicación con ventilación adecuada, al menos a 20'' (50 cm) de superficies adyacentes. NO deje ningún material inflamable a menos de 50 cm de este producto mientras esté funcionando o conectado a la alimentación. Cuidado: cuando transfiera el producto desde ambientes con temperatura extrema (p. ej., del remolque frío de un camión a una sala de baile con calor y humedad), puede formarse condensación en la electrónica interna del producto. Para evitar que se produzca una avería, deje que el producto se aclimate completamente al ambiente antes de conectar la alimentación. No apto para la instalación permanente en exteriores en lugares con condiciones ambientales extremas. Estas incluyen, sin limitarse a ellas: • Exposición a un ambiente marino/salino (a menos de 4,8 km de una masa de agua salada). • Cuando las temperaturas máxima o mínima habituales del lugar superan los rangos de temperatura en este manual. • Lugares proclives a inundaciones o a ser sepultados por la nieve. • Otras zonas en las que el producto esté expuesto a radiación extrema o sustancias cáusticas. USE un cable de seguridad cuando monte este producto en lo alto. NO sumerja este producto (IP20). "NO ponga en funcionamiento este producto en el exterior o en cualquier ubicación en la que el polvo, calor excesivo, agua o humedad puedan afectarlo. NO ponga en funcionamiento este producto si sospecha que la carcasa, lentes o cables están dañados. NO conecte este producto a un atenuador o reostato. Conecte este producto SOLO a un circuito con toma de tierra y protegido. Use SOLAMENTE los soportes de colgar/montar para mover este producto. En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente. La máxima temperatura ambiente es de 113 °F (45 °C). No haga funcionar este producto a temperaturas más altas. Contacto Fuera de EE.UU, Reino Unido, Irlanda, México o Benelux, póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto.Visite Contact Us para información de contacto. Qué va Incluido • • • • WELL COM Fuente de alimentación externa Tarjeta de Garantía Guía de Referencia Rápida Corriente Alterna Este producto tiene una fuente de alimentación externa con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de100 a 240 VCA, 50/60 Hz. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use. WELL COM GRR Rev. 2 4 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA ES Vista General 1 # Descripción 1 2 <LINK> DMX 3 Cargador de alimentación 4 5 6 Indicador de “Wi-fi Pairing” Indicador de “DMX Signal” Indicador de “Wi-fi Signal” 7 Indicador de “Battery Life” 8 <PWR> 2 3 4 5 6 7 8 Función Pulse para restablecer el emparejamiento inalámbrico del aparato Entrada DMX (va incluido un adaptador) Puerto Micro USB-B para carga de la batería • La fuente de alimentación externa está incluida • Tiempo de carga de la batería: 8 horas • Vida de la batería: 8 horas Parpadeará 5 s una vez se pulse <LINK>, y luego parpadea intermitentemente mientras está conectado Parpadeando - No se detecta señal DMX Fijo - Recibiendo señal DMX Parpadeando - No se detecta señal Wi-Fi Fijo - Recibiendo señal Wi-Fi Verde - la carga está actualmente al 50-100% Naranja - la carga está actualmente al 25–50% Rojo - la carga está actualmente a < 20% Parpadeando - batería está cargando Pulse para apagar/encender el dispositivo El código de acceso predeterminado para el WELL COM es 2323. Configurar productos con WELL COM El WELL COM está listo para su uso según sale de la caja. Para configurar sus productos con WELL COM, tendrá que realizar los siguientes pasos: 1. Conecte el WELL COM a la alimentación. 2. Active la Wi-Fi™ en su dispositivo móvil. Si todavía no lo ha hecho, descargue e instale la aplicación de WELL COM en su dispositivo móvil. 3. 4. Diríjase a los ajustes de Wi-Fi™ de su dispositivo móvil y conecte a la Wi-Fi™ predeterminada del WELL COM (SSID) WIFI-WELL COM. Para evitar interferencias con otras señales inalámbricas de las proximidades, seleccione manualmente el canal Wi-Fi™ (CH 2 o CH11) en el WELL COM, en los ajustes de la aplicación. Configure sus productos para recibir una entrada de señal desde el WELL COM. Para más detalles, consulte los manuales de usuario de los productos de su instalación. a. Configure los productos para recibir señales en el mismo canal que configuró el WELL COM en el paso anterior. b. Configure los productos en la personalidad DMX más básica. Asegúrese de que la dirección DMX de inicio está configurada en 001. 5. 6. 5 Seleccione si el WELL COM recibe señal inalámbrica o por cable DMX. Para productos DMX, asegúrese de usar un cable DMX para conectar desde la salida DMX del producto que transmite la señal DMX a la entrada DMX del producto que recibe la señal DMX. Va incluido un adaptador para este fin. Una vez estén correctamente conectados sus productos al WELL COM y que el WELL COM esté correctamente conectado a la aplicación WELL COM, abra la aplicación WELL COM en su dispositivo móvil. WELL COM GRR Rev. 2 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA ES Usando su dispositivo móvil, ahora puede seleccionar los colores emitidos por sus luces. Para obtener más detalles o más información, consulte el Manual del usuario de WELL COM ubicado en la aplicación o en línea en www.chauvetprofessional.com. Descarga disponible desde Apple App Store, o Google Play para dispositivos Android No más de 65 pies (20 metros) de separación No más de 196 pies (60 metros) de separación Si es necesario, coloque el WELL COM cerca de un enchufe para facilitar la carga WELL COM GRR Rev. 2 Productos DMX inalámbricos 6