Tefal GC712D12 Manual de usuario

Categoría
Raclettes
Tipo
Manual de usuario

El Tefal GC712D12 es un accesorio de cocción diseñado para usarse con parrillas de interior de la marca Tefal. Permite hornear y preparar aperitivos de forma rápida y sencilla. Es compatible con los modelos OptiGrill+ y OptiGrill Smart de la marca. El accesorio cuenta con un revestimiento antiadherente para facilitar la limpieza y una bandeja para recoger la grasa. También incluye una guía de cocción para ayudarte a preparar tus recetas favoritas.

El Tefal GC712D12 es un accesorio de cocción diseñado para usarse con parrillas de interior de la marca Tefal. Permite hornear y preparar aperitivos de forma rápida y sencilla. Es compatible con los modelos OptiGrill+ y OptiGrill Smart de la marca. El accesorio cuenta con un revestimiento antiadherente para facilitar la limpieza y una bandeja para recoger la grasa. También incluye una guía de cocción para ayudarte a preparar tus recetas favoritas.

FR
EN
DE
NL
DA
SV
NO
FI
ES
PT
IT
EL
RU
UK
TR
AR
FA
PL
KO
JP
TH
CS
SK
HU
OptiGrill
Snacking & Baking
OptiGrill+
OptiGrill Smart
GC71 xx
GC73 xx
GR71 xx
GO71 xx
series
Compatible with:
Compatible avec :
Kompatibel mit:
Geschikt voor:
Kompatible med:
Kompatibel med:
Kompatibel med:
Yhteensopivuus:
Compatible con:
Compatível com:
Compatibile con:
Συβατό ε:
 :
 :
Uyumlu olduğu chazlar:
: 
: 
Kompatybilność z:
호환 가능:
互換品:
ใช้งานได้กับ:
Kompatibilní s:
Kompatibilné s:
Kompatibilitás:
Models:
Modèles :
Modelle:
Modellen:
Standardcertifikater:
Modeller:
Modeller:
Mallit:
Modelos:
Modelos:
Modelli:
Μοντέλα:
:
:
Modeller:
:
: 
Modele:
모델:
機種:
รุ่น:
Modely:
Modely:
Típusok:
34
ES
Recomendaciones para el uso del accesorio para
horneado y tentempiés
Antes del primer uso, quite todos los materiales de embalaje, los adhesivos y los
accesorios del interior y el exterior de las placas.
Lea atentamente las instrucciones, que son comunes para varios modelos, y téngalas
a mano.
Consulte las instrucciones del aparato sobre el uso de este accesorio para horneado y
tentempiés, así como las recomendaciones relacionadas.
Compruebe que los dos lados de la parrilla superior y los dos laterales del accesorio
para horneado y tentempiés estén bien limpios antes de usarlos.
Para evitar que se dañen, utilice las placas de cocción y el accesorio para horneado
y tentempiés solo en el aparato para el que han sido diseñados (por ejemplo, no los
meta en el horno y no los ponga sobre un quemador de gas ni sobre una placa de
cocina eléctrica, etc.).
Asegúrese de que las placas y el accesorio para horneado y tentempiés estén bien
colocados de manera estable y enganchados correctamente en el aparato. Utilice
únicamente las placas de cocción y el accesorio para horneado y tentempiés
suministrados con el aparato o adquiridos a través de un Centro de Servicio Autorizado.
Para evitar que se dañe el accesorio para horneado y tentempiés, use siempre
utensilios de plástico o de madera.
No corte nunca los alimentos directamente encima del accesorio para horneado y
tentempiés.
No ponga el accesorio para horneado y tentempiés caliente bajo el agua ni sobre una
superficie frágil.
Para mantener la calidad del recubrimiento antiadherente, no deje que se caliente
demasiado tiempo estando vacío.
El accesorio para horneado y tentempiés no debe tocarse nunca cuando esté caliente,
excepto sujetándolo por las asas.
No caliente nunca el aparato sin las 2 placas de cocción o sin la parrilla superior y el
accesorio para horneado y tentempiés.
Cuando utilice por primera vez las placas y el accesorio para horneado y tentempiés,
lávelos, vierta una pequeña cantidad de aceite para cocinar en el accesorio para
horneado y tentempiés y, a continuación, frótelo con un paño de cocina absorbente.
• No coloque utensilios de cocina sobre las superficies de cocción del aparato.
Le aconsejamos que use una esponja, agua caliente y detergente líquido de fregar
para limpiar el accesorio para horneado y tentempiés. A continuación, enjuáguelo a
fondo para eliminar cualquier residuo. Séquelo bien con una toalla de papel.
No use estropajos metálicos, lana de acero ni limpiadores abrasivos para limpiar
ninguna pieza de la parrilla. Utilice únicamente estropajos de nailon o que no sean
metálicos. En caso de que la limpieza resulte difícil, ponga las placas de cocción a
remojo en agua caliente mezclada con detergente líquido.
El accesorio para horneado y tentempiés no es una bandeja de horno. No lo introduzca
para calentarlo en el horno ni en ninguna otra fuente de calor que no sea el aparato
previsto para ello.
No caliente el accesorio para horneado y tentempiés con aceite o grasa; existe riesgo
de que se inflame.
35
ES
1. Si el OptiGrill ya está en
funcionamiento y desea usar
el accesorio para horneado
y tentempiés, desenchufe el
aparato de la toma de corriente
y deje que se enfríe durante al
menos dos horas.
3. Abra el aparato, quite la parrilla
inferior y sustitúyala por el
accesorio para horneado y
tentempiés.
PRECAUCIÓN: Compruebe que
la parrilla superior esté instalada
correctamente en el aparato.
2h
2. Ponga los ingredientes en el
accesorio para horneado y
tentempiés.
4. Cierre el aparato y enchúfelo.
• No utilice el accesorio para horneado y tentempiés para tostar alimentos.
No haga recetas con aceite o grasa. Este aparato no es una freidora ni una sartén para
freír. Por tanto, está totalmente descartado usarla para hacer patatas fritas, donuts, o
cualquier otra cocción con aceite o grasa.
37
ES
10. Termine la cocción pulsando el
botón de encendido/apagado.
Todos los botones se apagan
y el aparato deja de calentar/
cocinar.
11. Abra el aparato y saque el
accesorio para horneado y
tentempiés sujetándolo por las
asas.
PRECAUCIÓN: superficies calientes,
se recomienda utilizar guantes.
12. El accesorio para horneado y
tentempiés se puede lavar en el
lavavajillas.
FR p. 2 – 5
EN p. 6 – 9
DE p. 10 – 13
NL p. 14 – 17
DA p. 18 – 21
SV p. 22 – 25
NO p. 26 – 29
FI p. 30 – 33
ES p. 34 – 37
PT p. 38 – 41
IT p. 42 – 45
EL p. 46 – 49
RU p. 50 – 53
UK p. 54 – 57
TR p. 58 – 61
AR p. 62 – 65
FA p. 66 – 69
PL p. 70 – 73
KO p. 74 – 77
JP p. 78 – 81
TH p. 82 – 85
CS p. 86 – 89
SK p. 90 – 93
HU p. 94 – 97
2100101492
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Tefal GC712D12 Manual de usuario

Categoría
Raclettes
Tipo
Manual de usuario

El Tefal GC712D12 es un accesorio de cocción diseñado para usarse con parrillas de interior de la marca Tefal. Permite hornear y preparar aperitivos de forma rápida y sencilla. Es compatible con los modelos OptiGrill+ y OptiGrill Smart de la marca. El accesorio cuenta con un revestimiento antiadherente para facilitar la limpieza y una bandeja para recoger la grasa. También incluye una guía de cocción para ayudarte a preparar tus recetas favoritas.

Documentos relacionados