Transcripción de documentos

STRIKER™ 4 Series 30 cm (11.8 in.) • Compass Safe Distance • Distance de sécurité du compas • Distanza di sicurezza dalla bussola • • Sicherheitsabstand zum Kompass • Consumo eléctrico máximo • Distância segura da bússola • • Sikkerhedsafstand for kompas • Trygg avstand fra et kompass • Säkerhetsavstånd till kompass • ➊ ➋ ➌ ➍ 3 mm (1/8 in.) ➎ TA-2018/168 October 2020 Printed in Taiwan 190-02783-91_0A  ➏ ➐ ➀ Fuse 3.0 A 12 Vdc Push cables FIRMLY. Poussez les câbles FERMEMENT. Inserire SALDAMENTE i cavi. Drücken Sie die Kabel FEST ein. Inserta los cables CON FIRMEZA. Empurre os cabos COM FIRMEZA. Skub kablerne FAST. Skyv kablene GODT inn. Tryck in kablarna ORDENTLIGT. ➀ Blue and Brown wires are only needed for sharing data with another ECHOMAP™ or STRIKER device. ➀ Les fils bleu et brun ne servent qu'à partager des données avec d'autres appareils ECHOMAP ou STRIKER. ➀ I cavi blu e marrone servono soltanto alla condivisione dei dati con altri dispositivi ECHOMAP o STRIKER. ➀ Blaue und braune Leitungen werden nur für die Weitergabe von Daten an andere ECHOMAP- oder STRIKER-Geräte benötigt. ➀ Los cables azul y marrón solo son necesarios para compartir datos con otro dispositivo ECHOMAP o STRIKER. ➀ Os fios azul e marrom são necessários apenas para compartilhar dados com outro dispositivo ECHOMAP™ ou STRIKER. ➀ Blå og brune ledninger er kun nødvendige i forbindelse med deling af data med en anden ECHOMAP™ eller STRIKER enhed. ➀ Blå og brune ledninger er bare nødvendig for deling av data med en annen ECHOMAP- eller STRIKER-enhet. ➀ Blå och bruna kablar behövs bara för att dela data med en annan ECHOMAP- eller STRIKER-enhet..