Shimano CJ-S700 Manual de usuario

CJ-S700
Shimano
Marca
Shimano
Modelo
CJ-S700
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

UM-S500A-001-00
Manual del usuario
Palanca de cambio
Los manuales de usuario en otros idiomas están disponibles en :
http://si.shimano.com
AVISO IMPORTANTE
• Por información adicional sobre la instalación y el ajuste, consulte en el lugar de
compra o en un vendedor de bicicletas en su área. También hay un manual del
distribuidor en nuestro sitio en Internet (http://si.shimano. com).
• No desarmar o cambiar este producto.
Para seguridad, asegúrese de leer cuidadosamente este
manual del usuario antes de usar, y sígalo para el uso
correcto.
Información general de seguridad
Para conseguir instrucciones que necesiten sustitución, póngase en contacto con la
tienda o con el representante de la tienda donde lo compró.
ADVERTENCIA
• Después de leer cuidadosamente el manual del usuario, manténgalo en un lugar
seguro para futuras referencias.
PRECAUCION
• Reduzca la fuerza aplicada a los pedales durante el cambio de palanca. Si se
fuerza la palanca de cambio mientras se giran los pedales con fuerza, los pies
podrían salirse de los pedales y la bicicleta podría darse vuelta, lo cual podría
resultar en heridas graves.
Nota
• Al lubricar la cadena o las ruedas dentadas, tener cuidado de no ensuciar con
aceite el fuelle de caucho o la cubierta de caucho de la unión de casete.
• Los productos no están garantizados contra el desgaste normal y el deterioro
resultante del uso normal y envejecimiento.
Inspecciones regulares antes de montar en bicicleta
Antes de montar en la bicicleta, verifi que los siguientes ítems. Si no se encuentra un
problema con los siguientes ítems, consulte en el lugar de compra o en un vendedor
de bicicletas.
• ¿El cambio de velocidad se realiza en buenas condiciones?
• ¿Las líneas de ajuste de la unión de casete se encuentran en posición correcta?
• ¿Se oyen ruidos en el período de funcionamiento?
Nombres de las partes
Unión de casete
Unión de casete
< 11 cambios >
Palanca
B
Palanca
A
< 8, 7 cambios >
Fuelle de caucho
Cubierta
de caucho
Verifi cación del ajuste de cables
Pase la palanca de cambios de X a Y.
Si las líneas de ajuste amarillas en la ménsula de unión de casete y la polea están
desalineadas a más de la mitad en este momento, consulte con un comercio
especializado o agente autorizado.
Ej.) Para 11 cambios
Nota
X Y
Para 11 cambios .................11
6
Para 8 cambios ...................1 4
Para 7 cambios ...................1 4
Colocar en
X
Colocar en
Y
Líneas de ajuste
amarillas
Las líneas de ajuste amarillas de la unión de casete se
encuentran en dos lugares. Usar la que sea más fácil de
ver.
Cuando la bicicleta está parada
Ménsula de
unión
de casete
Polea de unión
de casete
Deben estar derechas
Funcionamiento
Precauciones para el funcioamiento
Tanto la palanca
A
como la palanca
B
siempre vuelven a la posición inical
cuando se sueltan tras cambiar de marcha.
Puede variar el recorrido de la palanca para hacer el número de cambios deseado,
de manera que para hacer solo un cambio, mueva la palanca a la posición
1
, y para
hacer dos cambios de una vez, mueva la palanca a la posición
2
.
• Palanca
A
: Para cambiar a una marcha superior. (Resulta más difícil de pedalear.)
El número del indicador se mueve hacia el valor más grande.
X*-1
Posición inicial de
la palanca
A
X* representa el valor máximo del indicador.
Nota:
En el caso de una especifi cación para 11 cambios, la palanca
A
hace que los
cambios avancen hacia los más livianos (el número en el indicador se mueve
hacia el valor más pequeño).
• Palanca
B
: Para cambiar a una marcha inferior. (Resulta más fácil de pedalear.)
El número del indicador se mueve hacia el valor más pequeño.
X*-1
Posición inicial de la
palanca
B
Nota:
En el caso de una especifi cación para 11 cambios, la palanca
B
hace que los
cambios avancen hacia los más pesados (el número en el indicador se mueve
hacia el valor más grande).
"Puede Vd. cambiar de marcha o bien empujando o bien tirando de la palanca."
Algunos modelos permiten el cambio de velocidad en dos etapas.
Nota: las especifi caciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso. (Spanish)
  • Page 1 1

Shimano CJ-S700 Manual de usuario

CJ-S700
Shimano
Marca
Shimano
Modelo
CJ-S700
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados