Boss Audio Systems 611UAB Manual de usuario

Marca
Boss Audio Systems
Modelo
611UAB
Categoría
Receptores de medios de coche
Tipo
Manual de usuario
ÍNDICE
Precauciones ............................................................................................................................................. 1
Advertencias sobre las Pilas de Litio .................................................................................................... 1
Atención .............................................................................................................................................. 1
Instalación .............................................................................................................................................. 2-3
Procedimiento de Instalación ............................................................................................................... 2
Apertura para Instalación ..................................................................................................................... 2
Conexiones Eléctricas ......................................................................................................................... 3
Retirada de la Unidad Principal ............................................................................................................ 3
Botones del Panel de Control ..................................................................................................................... 4
Operación ............................................................................................................................................... 4-5
Power / SRC ........................................................................................................................................ 4
Cambiar Fuente (SRC) ........................................................................................................................ 4
Almacenar/Ir a Presintonías (1 – 6) ...................................................................................................... 4
Reproducir/Pausar, Reproducción Intro, Repetida, Aleatoria, Pistas .................................................... 4
Navegación por Pista/Carpeta ............................................................................................................. 4
Configurar Reloj (CLK)......................................................................................................................... 4
Insertar USB ........................................................................................................................................ 5
Insertar Tarjeta SD .............................................................................................................................. 5
Ajustar Volumen (VOL) ........................................................................................................................ 5
Cambiar Entre Frecuencia US y EU ..................................................................................................... 5
Sintonización Manual ( / ) ..................................................................................................... 5
Sintonización Búsqueda Automática ( / ) .............................................................................. 5
Pista Siguiente/Anterior ....................................................................................................................... 5
Avance/Retroceso Rápido ................................................................................................................... 5
Cambiar Banda (BAND) ....................................................................................................................... 5
Búsqueda de Música Automática (AMS) .............................................................................................. 5
Búsqueda de Pista............................................................................................................................... 5
Mute .................................................................................................................................................... 5
Toma AUX In ....................................................................................................................................... 5
Restablecer Sistema (RESET) ............................................................................................................. 5
Operación Bluetooth .................................................................................................................................. 6
Vincular y Conectar ............................................................................................................................. 6
Realizar Llamada ................................................................................................................................. 6
Remarcar Último Número .................................................................................................................... 6
Responder Llamada ............................................................................................................................ 6
Finalizar Llamada ................................................................................................................................ 6
Intercambiar Audio entre Coche y Teléfono ......................................................................................... 6
Ajustar Volumen de Llamada ............................................................................................................... 6
Audio Streaming (A2DP) ...................................................................................................................... 6
Resolución de Problemas .......................................................................................................................... 7
Especificaciones ........................................................................................................................................ 8
ii
PRECAUCIONES
Advertencias sobre las Pilas de Litio
Las fugas en la pila pueden producir daños en el mando a distancia.
No arroje las pilas al fuego, podría provocar una explosión.
Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
Atención
Para reducir los riesgos de incendios, descargas eléctricas e interferencias, no trate de reparar la
unidad usted mismo. Deje el trabajo a un técnico cualificado.
Puede que algunos archivos MP3/WMA no sean reproducibles.
Mantenga el volumen a un nivel bajo para mantener la concentración sobre el estado del tráfico y la
carretera.
Si la batería es desconectada, descargada o cambiada, la memoria preestablecida se borrará y
deberá ser reprogramada.
La unidad está diseñada para ser instalada en posición horizontal. Si la instala en ángulo, no
funcionará en las mejores condiciones.
Asegúrese de bajar el volumen antes de apagar la unidad o el botón de arranque.
1
INSTALACIÓN
Procedimiento de Instalación
En primer lugar realice todas las conexiones eléctricas y a continuación compruebe que sean
correctas.
Apertura para Instalación
Esta unidad puede ser instalada en cualquier salpicadero con una apertura como la que se muestra a
continuación.
Introduzca la carcasa de montaje en el salpicadero y doble las lengüetas de montaje con un
destornillador.
Asegúrese de que la palanca de bloqueo ( ) quede a nivel con la carcasa de montaje (sin
sobresalir).
SALPICADERO
CONSOLA
CARCASA DE MONTAJE
2
INSTALACIÓN (CONT.)
- Use sólo altavoces con impedancia de 4 ohms.
- La corriente máxima de la antena auto es de 200 mA.
Conexiones Eléctricas
Retirada de la Unidad Principal
1. Retire el embellecedor de plástico de la unidad principal.
2. Introduzca una clavija en el lado izquierdo y derecho de la unidad principal y extráigala de la carcasa
de montaje.
DIAGRAMA
DE CABLEADO
Antena de radio
Rojo: Salida PRE-AMP Frontal Derecho
Rojo: Salida PRE-AMP Trasero Derecho
Blanco: Salida PRE-AMP Trasero Izquierdo
Blanco: Salida PRE-AMP Frontal Izquierdo
SUSTITUCIÓN FUSIBLE
SÓLO CON TIPO ATO
Púrpura +
Púrpura/Negro -
Gris/Negro -
Altavoz Trasero Derecho
Altavoz Frontal Derecho
Gris +
Verde +
Verde/Negro -
Blanco +
Blanco/Negro -
Altavoz Trasero Izq
Altavoz Frontal Izq.
Energía B + (Amarillo)
ACC + (Rojo)
GND - (Negro)
ANT + (Azul)
3
BOTONES DEL PANEL DE CONTROL
OPERACIÓN
1. POWER/SRC
Presione el botón POWER para encender la unidad. Vuelva a presionarlo de forma mantenida para
apagarla.
Cuando la unidad esté encendida, presione brevemente el botón POWER/SRC para cambiar entre los
modos RADIO, BT, USB & CARD, AUX IN (si se ha insertado un USB o tarjeta SD en la unidad).
1/. Si no hay un USB o tarjeta SD, sólo se dispondrá de Radio y Aux. Al insertar un dispositivo USB o
Tarjeta SD, sus respectivos iconos se iluminarán en la pantalla.
2-7. (Botones 1 a 6) BOTONES DE PRESINTONÍAS en modo Radio
Para memorizar la frecuencia, presione uno de los seis botones de presintonía (1-6) durante más de 2
segundos, la frecuencia quedará almacenada.
Cuenta con FM1, FM2, FM3, AM1 y AM2, cada banda puede almacenar 6 estaciones, en total se pueden
almacenar 30 estaciones.
Para acceder a las presintonías, presione uno de los botones de presintonía (1-6) además del botón BND
para FM1, FM2, FM3, AM1 y AM2.
En modo USB o tarjeta SD, presione el botón ´1/>||´ para pausar o reanudar la reproducción de música.
Presione el botón ´2/INT´ para reproducir los 10 primeros segundos de cada pista, vuelva a presionarlo
para detener la exploración en modo introducción y reproducir la pista en que se encuentre.
Presione el botón ´3/RPT´ para repetir la pista en que se encuentre, vuelva a presionarlo para detener la
reproducción repetida y volver a reproducción normal.
Presione el botón ´4/RDM´ para reproducir todas las pistas en orden aleatorio, vuelva a presionarlo para
cancelar la reproducción aleatoria.
En modo USB o tarjeta SD, presione el botón ´5/-10´ para retroceder 10 pistas.
Presione el botón ´6/+10´ para avanzar 10 pistas.
En modo USB o tarjeta SD, mantenga presionado el botón ´5/-10´ para retroceder 1 carpeta.
Mantenga presionado el botón ´6/+10´ para subir 1 carpeta. Podrá repetir esta acción según el número de
carpetas. Este botón no realizará ninguna acción si no hay carpetas en el dispositivo USB o tarjeta SD.
8. CLK
Presione el botón CLK una vez para mostrar la hora. Cuando aparezca la hora en la pantalla, presione de
forma mantenida el botón CLK durante más de 2 segundos hasta que la hora parpadee. Puede ajustar la
HORA presionando los botones y . A continuación presione brevemente el botón CLK, los minutos
parpadearán y podrá ajustarlos usando los botones y . Por último, pulse el botón CLK para
confirmar.
4
OPERACIÓN
9. Puerto USB / Ranura Tarjeta Micro SD
10. Ajustar VOLUMEN
En modo radio, gire la rueda del volumen para subir o bajar el nivel de volumen de salida del sonido. Al
presionar la rueda de volumen recorrerá las distintas opciones en la siguiente secuencia:
En modo USB o tarjeta SD, presione la rueda de volumen para acceder a la función EQ del modo de
audio en el siguiente orden: EQ OFF→FLAT→POP→CLASS→ROCK
En modo radio, presione y mantenga presionado el botón VOL para cambiar entre frecuencia US (EEUU)
y EU (EUROPA), gire la rueda VOL para seleccionar frecuencia US o frecuencia EU. Tras seleccionar
una de las frecuencias, el sistema pasará a la frecuencia seleccionada transcurridos 3 segundos.
11. FF ( ) y 12. FB ( )
En modo radio:
Mantenga presionado el botón o durante más de 2 segundos, la unidad pasará a modo de
sintonización manual, presiónelos brevemente para buscar la frecuencia siguiente o anterior paso a paso.
Dé un toque breve al botón o , comenzará la búsqueda automática, buscará una estación de
radio de señal fuerte hacia delante o hacia atrás en la banda en que se encuentre. La búsqueda
automática se detendrá al encontrar una estación.
En modo USB o Tarjeta SD:
Presione brevemente el botón o para reproducir la pista siguiente o anterior.
Presione de forma mantenida el botón o para ejecutar el avance o retroceso rápido.
13. BND/AMS
En modo radio, dé un toque breve al botón BND/AMS de forma repetida para seleccionar una de las
bandas de radio: FM1, FM2, FM3, AM1 o AM2 en secuencia cíclica. Cuando seleccione una banda, en la
pantalla LCD se mostrará F1, F2 y F3 para banda FM, y A1 y A2 para banda AM.
Presione el botón BND/AMS durante varios segundos, la radio buscará en la frecuencia en que se
encuentre y comprobará la fuerza de señal hasta finalizar un ciclo de búsqueda. Las 6 estaciones de
señal más fuerte se almacenarán en su número de presintonía correspondiente en la banda en que se
encuentre.
Durante la reproducción USB o Tarjeta Micro SD, dé un toque breve sobre el botón BND/AMS para entrar
en el modo de búsqueda de pista, a continuación gire la rueda VOL para seleccionar rápidamente el
número de la pista deseada, presione la rueda VOL para confirmar y reproducir la pista seleccionada. Si
no se realiza ninguna operación durante 5 segundos, se reproducirá la pista actual.
14. MUTE (SILENCIO)
Presione brevemente el botón MUTE para activar/desactivar MUTE (silencio). Cuando esté activado, la
palabra MUTE parpadeará en el LCD y no se emitirá sonido. Se cancelará al volver a presionar
brevemente el botón.
15. TOMA AUX IN
16. RESET
Para restablecer todos los parámetros a los valores por defecto de fábrica, utilice un objeto con punta
afilada para introducirlo en el orificio de RESET.
5
OPERACIÓN BLUETOOTH
Vincular y Conectar
Antes de usar por primera vez el dispositivo Bluetooth como sistema manos libres para teléfono móvil con
función Bluetooth, deberá vincular y conectar ambos dispositivos de la siguiente manera:
1. En cualquier modo, antes de vincular y conectar, el icono BT parpadea en el LCD indicando que no
se ha conectado ningún dispositivo. Para iniciar la vinculación, habilite el modo BT en su teléfono
móvil.
2. Cuando el teléfono encuentre el sistema audio del vehículo, se mostrará el nombre BOSS 611UAB.
3. Elija BOSS 611UAB de la lista del dispositivo para vincularlo y conectarlo al sistema de sonido del
vehículo. Tras la confirmación, el icono BT dejará de parpadear.
4. Cuando la vinculación se haya completado, el sonido del teléfono móvil se transferirá
automáticamente al sistema de sonido del vehículo al realizar o recibir una llamada, o al reproducir
música en el teléfono móvil.
Realizar Llamada
Para realizar una llamada, marque directamente desde el teléfono móvil vinculado.
Remarcar Último Número
Presione y mantenga presionado el botón en el panel de control para volver a marcar el último
número marcado.
Responder Llamada
Cuando el teléfono reciba una llamada, el número entrante se mostrará en el LCD.
Para aceptar la llamada, presione el botón en el panel de control.
Para rechazar la llamada, presione el botón en el panel de control.
Finalizar Llamada
Para finalizar una llamada en curso, presione el botón .
Intercambiar Audio Entre Coche y Teléfono
Durante una llamada, presione la rueda/botón VOL para cambiar la fuente de audio desde el sistema
audio del vehículo a su teléfono móvil.
Ajustar Volumen de Llamada
Durante una llamada, use la rueda VOL o los botones VOL + y VOL – para ajustar el volumen.
Use el botón MUTE para silenciar el sonido.
Audio Streaming (A2DP)
1. Presione el botón /SRC para entrar en modo BT y pausar la visualización en el LCD.
2. Cuando un dispositivo móvil está vinculado, la música reproducida a través de este dispositivo se oirá
automáticamente a través del sistema de sonido del vehículo.
3. Presione el botón o para reproducir la canción/archivo siguiente o anterior del teléfono
móvil.
4. Presione el botón para pausar o reanudar la reproducción de música.
6
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si cree que la unidad tiene algún problema, apáguela inmediatamente. No la utilice en condiciones
anómalas, por ejemplo, si no hay sonido o si aparece humo o algún mal olor, podría producirse un
incendio o descargas eléctricas. Deje de usarla inmediatamente y llame a la tienda donde adquirió el
producto. No trate de reparar la unidad usted mismo pues puede resultar peligroso.
General
Radio
USB / SD
Ausencia de
energía o
sonido
Muchas interferencias
en la emisora
Las presintonías se
han reseteado
Dispositivo USB o
tarjeta SD conectado
pero sin sonido
El motor del vehículo está apagado. Coloque la llave de su coche
en posición ACC o ON.
El cable no está bien conectado. Compruebe la conexión.
El fusible está fundido. Reemplácelo. Compruebe el nivel de
volumen o si ha activado el modo silencio (Mute on/off).
Estación o señal demasiado débil.
Seleccione otras estaciones o una señal más fuerte.
El cable de la batería no está bien conectado.
Conecte el cable de la batería al terminal que está siempre activo.
La conexión del USB o tarjeta SD no es buena.
Extráigalo y vuelva a insertarlo.
Dispositivo USB o tarjeta SD dañados o que no contienen música.
Cambie por otro USB o tarjeta SD, o grabe música en su interior.
7
ESPECIFICACIONES
General
Alimentación : DC 12V
Máxima potencia de salida : 50W X 4CH
Impedancia de altavoz : 4 – 8 Ohm
Dimensiones (Anchura x Altura x Profundidad) : 7.0 x 2.0 x 3.8 pulgadas
Peso : 1.54 Lb (0.7 kg)
Fusible : 15 A
RADIO
FM
Rango de Frecuencia EEUU / EUROPA: 87.5MHz – 107.9 MHz / 87.5 MHz – 108.0 MHz
Paso de Canal: 200 KHz / 50 KHz
AM
Rango de Frecuencia EEUU / EUROPA: 530 KHz – 1710 KHz / 522 – 1620 KHz
Paso de Canal: 10 KHz / 9 KHz
USB/Tarjeta
Formatos de Audio MP3/WMA
Salida Pre-amp Frontal y Trasera
Respuesta en Frecuencia 20 Hz – 20 KHz
Relación Señal/Ruido 60 dB
BT
Perfiles BT Perfiles A2DP, AVRCP y HFP
Rango de Frecuencia Espectro 2.4 GHz
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Boss Audio Systems 611UAB Manual de usuario

Marca
Boss Audio Systems
Modelo
611UAB
Categoría
Receptores de medios de coche
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados