Boss Audio Systems 628UA El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Solución de problemas...............................................................................................................................
ii
CONTENTS
Precauceiones............................................................................................................................................ 1
Precauciones de uso
..................................................................................................
1
Advertencias de la Batería de Celdas de Litio
..............................................................................................................................1
Instalación ..................................................................................................................................................
2
Procedimientos de instalación................................................................................................................ 2
Apertura de instalación........................................................................................................................... 2
Desinstalar la unidad principal
................................................................................................................
3
Conexiones de cableado ........................................................................................................................ 3
Ubicación de los Botones en el Panel de Control .......................................................................................
4
USO
.............. ..............................................................................................................................................
4
Encendido / SRC
....... ..............................................................................................................................
5
5
5
Ajustar Volumen (VOL)
...............................................................................
....................................................................................................................
.....................................................................................................
5
5
5
5
Ajuste del menú de opciones (SRC)
..........................................................................................................................
5
Establecer Reloj (CLK)
.................................................................................................................................
5
Cambio de Fuente (SRC)
..........................................................................................................................
.................................................................................................................................
........................................................................................................................
................................................................................................................
5
Reiniciar Sistema (RESET)
...................................................................................
5
..............................................................................................................
5
Cambio entre Frecuencia Americana y Europea
...........................................................................................
5
Cambio de Bandas (BAND)
...................................................................................................................
5
Sintonizador Manual (|<< / >>|)
................................................................................................
5
5
5
Sintonización de Auto Busqueda (|<< / >>|)
..................................................................................................................................................
6
Búsqueda Automática de Música (AMS)
Silencio
..........................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................
6
Guardar / Recuperar Emisoras Memorizadas(1 - 6)
..........................................................................................................................................
6
...............................................................................................................................
6
6
Insertar Tarjeta SD
Insertar USB
Entrada AUX
Liberación del Panel
.........................................................................................................................
Reproducir/Pausar
Track Siguiente/Anterior
Adelantar/Retroceder Rápido
Búsqueda de Pista
Navegador de Pista/Carpeta
Control Remoto
........................................................................................................................................
7
Retire la Hoja Aislante
.....................................................................................................................
7
Nombre de Botones y Ubicación ..........................................................................................................
7
Especificaciones........................................................................................................................
8
9
Advertencias de la Batería de Celdas de Litio
Fugas de la celdas puede causar daños en el control remoto.
No arrobar las celdas al fuego ya que pueden ocasionar una explosión.
Mantenga fuera del alcance de niños
Precauciones de Uso
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, fuego e interferencia molesta, no haga reparaciones
usted mismo. Por favor, recurra a personal capacitado.
Algunos archivos MP3 / WMA pueden no ser reproducibles
Mantenga bajo el volumen para concentrarse en el tráfico y en las condiciones del camino para
una conducción segura.
Si el vehiculo esta al sol, primero baje la temperatura del interior del auto antes de encender el
equipo.
Si se desconecta la batería, o la misma esta agotada, o es cambiada, la memoria programada
se borrara y deberá ser reprogramada.
La instalación del producto deberá ser en posición horizontal, de lo contrario, si el mismo esta en
ángulo, el mismo podría no funcionar.
Nunca use la fuerza o sujete el display y los botones fuertemente cuando retire o coloque el frente
del estereo.
Asegúrese de bajar el volumen antes de apagar el equipo.
PRECAUCIONES
Procedimiento de instalación
Primero realice las conexiones y luego verifiquen que sean correctas.
(182,88mm)
(52mm)
Esta unidad puede ser instalda en cualquier tablero que
tenga una apertura como la que se muestra arriba
MANGA DE MONTAJE
CONSOLA
TABLERO
Inserte el collar de montaje en el tablero y doble
las pestañas de montaje hacia afuera con un
destornillador.
Asegúrese de que la palanca de bloqueo quede
al ras con el montaje (sin proyectar salientes)
Asegure la unidad posterior.
Después de fijar el tornillo de montaje y el conector de poder, fije la
parte posterior de la unidad al cuerpo del auto con amortiguador de goma
INSTALACIÓN
Apertura de instalación
-Use solamente parlantes de 4 ohms de impedancia.
-No conecte el panel de control al chasis antes de terminar el cableado.
-La corriente máxima de la antena de auto es 200mA
Conexiones de Cableado
DIAGRAMA DE
CABLEADO
Desinstalar la unidad Principal
INSTALACIÓN (CONT.)
3
!
Purpura +
Purpura/Negro -
Gris +
Gris/Negro -
Blanco +
Blanco/Negro -
Verde +
Verde/Negro -
Power B+ (Amarillo)
GND (Negro)
Fusible
15A
REM (Azul)
ACC (Rojo)
Fusible
0.5A
Ranura de antena de radio
Blanco: Salida CH RCA Frente Izquierdo
Rojo: Salida CH RCA Frente Derecho
Rojo: Salida CH RCA Posterior Derecho
Blanco: Salida CH RCA Posterior Izquierdo
Parlante Trasero Derecho
Parlante Delantero Derecho
Parlante Delantero Izquierdo
Parlante Trasero Izquierdo
PRECAUCION
+12 DC
NEGATIVO
TIERRA
Retire la correa de metal de la unidad principal.
Retire el recorte plástico hacia fuera de la unidad principal.
Introduzca una llave de soporte en la parte izquierda y derecha de la unidad principal y
extraiga la unidad de la manga de montaje
1.
2.
3.
UBICACIÓN DE BOTONES EN PANEL DE CONTROL
4
REMOVE PANEL
18
18
1
2 INT
3
RPT
4
RDM
5 -10
6
+10
BND
CLK
AMS
/SRC
MUTE
RESET
AUX
628UA
U
S
B
OPERATION
1. ENCENDIDO/SRC
Presione el botón POWER para encender la unidad, y mantengala oprimida para apagarla.
Cuando la unidad esta encendida, presione el botón POWER/SRC para ir cambiando entre
los modos radio, USB y tarjeta SD, y auxiliar. Si no hay ningun dispositivo USB o tarjeta SD,
solo cambiara de radio a AUXILIAR. Cuando el usuario inserte uno de estos dispositivos, el
logo se iluminada en el display.
2-7 (botones 1 al 6) Botones de memoria pre-configurada en modo radio
Para guardar en la memoria una frecuencia de radio, mantenga apretado un botón del 1 al 6
durante 2 segundos.
Hay 5 Bandas (Fm1 - Fm2 - Fm3 - Am1 - Am2) y cada banda puede almacenar hasta 6
estaciones, lo cual da un total de 30 estaciones que pueden guardarse en la memoria.
Para regrabar una estación preconfigurada, presione uno de los botones del 1 al 6 y el botón
BND para Fm1 - Fm2 - Fm3 - Am1 - Am2.
USO
5
En modo SD Card/USB, presione “5/ -10" para retroceder 10 pistas. Y presione “6/ +10" para saltar 10
pistas hacia adelante. Si mantiene presionado “5/ -10" saltara hacia la carpeta anterior y si mantiene
presionado saltara hacia la próxima carpeta. Puede repetir esta función acorde a la cantidad de carpetas
que haya en el dispositivo. De no haber conectado ningún dispositivo estos botones no tendrán ninguna
función.
8. CLK
Pulse el botón CLK una vez para mostrar el tiempo real, el tiempo que aparece en el display. Mantenga
presionado botón CLK durante más de 2 segundos hasta que la hora destelle. Puede ajustar la hora y los
minutos pulsando el botón >>I y y el botón I<< para adelantar o retroceder, y el botón CLK para pasar de
hora a minutos.
9. Ranura de Tarjeta SD
Pulse el botón para abrir hacia abajo el panel frontal. Retire el panel frontal para acceder a la ranura
de la tarjeta SD. Inserte una tarjeta SD, luego coloque y cierre el panel frontal. Cambiar al modo SD cuando
desee iniciar la reproducción de tarjetas SD.ç
Para remover la tarjeta SD, vuelva a abrir y retirar el panel y presione con la uña la tarjera SD para que
esta sera expulsada.
10. Ajuste de Volumen
En el modo radio, gire la perilla para aumentar y disminuir el nivel de volumen de la salida de sonido.
Presione la perilla para alternar la siguiente secuencia:
Bass
Trebles
Balance
Fader EQ off Loud Loc/DX Stereo Vol.
En modo SD Card/USB, presione la perilla de volumen para entrar en la función EQ de audio cuyo orden
es el siguiente: EQ Off - FLAT - POP - ROCK - CLASS
En el estado de la radio, mantenga pulsado el botón VOL para entrar en estado de conmutación de
frecuencia entre USA (USA) y EU (europea), luego gire la perilla para seleccionar entre la frecuencia USA o
EU. Una vez seleccionada la frecuencia, el sistema cambiara a al frecuencia seleccionada 3 segundos
después.
11. FF >>I / 12. FB I<<
En el modo radio, mantenga presionado FF (>>I) o FB (I<<) por 2 segundos para buscar la próxima
estación paso a paso.
Pulse brevemente el botón FF (>>I) o (I<<) FB , la búsqueda automática se iniciará , buscará hacia
arriba o hacia abajo por la señal más fuerte en la banda en que busca. la auto búsqueda concluirá al
encontrar una estación.
13. BND/AMS
En el modo de radio , pulse brevemente el botón BND / AMS repetidamente para seleccionar la de la
banda de radio: FM 1, FM 2 , FM 3 , AM1 , AM2 en una secuencia de ciclo. Cuando se selecciona una
banda, la palabra F1, F2, F3 para la banda de FM, y A1 y A2 para AM banda se mostrará en la pantalla
LCD.
Presione el botón BND/AMS durante varios segundos para buscar la frecuencia de radio actual y
comprobar la potencia de la señal hasta que termine un ciclo de búsqueda. Las 6 estaciones más fuertes
se almacenaran en el número preconfigurado correspondiente dentro de la banda en uso. Pulse el
botón AMS para buscar las estaciones preconfiguradas en cada banda.
Durante la reproducción USB o SD, pulse brevemente el botón BND / AMS para entrar en modo de
búsqueda de pista , a continuación, gire la perilla VOL para seguir hacia adelante o hacia atrás; si no hay
ninguna operación en 5 segundos, se reproducirá la pista actual.
MANEJO
6
14. Silenciar
Pulse el botón de SILENCIO (MUTE) para silenciar o devolver el sonido a la unidad. En la pantalla podrá
verse el icono que indica silencio y no habrá salida de sonido.
15. Puerto USB
16. Entrada de Auxiliar
17.
Para acceder a la ranura SD, reiniciar la unidad, desmontar el panel de control, presione el botón
18. Reiniciar
Para restablecer todos los parámetros a los valores por defecto de fábrica. Pulse el botón para
voltear hacia abajo y remover el panel de control. Luego use un objeto con punta para introducirlo en
la ranura de REINICIO.
7
CONTROL REMOTO
Nombre de botón y ubicación
1. Botón de encendido
2. Silencio
3. CLK (Reloj)
4. LOUD (Sonoridad)
5. AMS (Búsqueda automática de música)
6. PREV (Anterior)
7. EQ (ecualizador)
8. SRC (Origen)
9. RPT (Repetir) o Botón 3
10. INT (Introducir) o Botón 2
11. LOC (local)
12. VOL (volumen)
13. SEL (seleccionar)
14. BAND (banda)
15. ST (estereo)
16. Reproducir/Pausar o botón 1 button
17. Siguiente
18. RDM (random) o botón 4
19. - 10 o botón 5
20. + 10 o botón 6
Nota: para operar remotamente, retire el plástico
del compartimento de batería en la parte de atrás
del control remoto. Luego apunte el mismo hacia
la unidad y comience.
Respuestas Frecuentes
8
Si usted nota que algo no funciona correctamente, apague inmediatamente el equipo. No use
el equipo en condiciones irregulares, por ejemplo, sin sonido o en presencia de humo u olor a
quemado ya que puede provocar un incendio o choque eléctrico. Deje de usarlo inmediatamente
y comuniquese con el servicio técnico especializado. Nunca trate de reparar usted mismo la
unidad ya que puede resultar peligroso.
General
Radio
USB/SD
Sin energía
o
sin sonido
El motor del auto no esta encendido. Ponga la llave del
auto en posición de contacto o encendido.
El cable no esta conectado correctamente, compruebe la
conexión.
El fusible esta quemado, reemplacelo. Verifique que no
este silenciado con la función Silencio.
Mucha estática
en la transmisión
Estaciones
preconfiguradas
se reinician
La estación o señal es muy débil.
Seleccione otra estación con una señal más fuerte.
El cable de la batería no esta correctamente conectado
Conecte el cable de la batería al terminal que está
siempre vivo
El dispositivo
USB/SD esta
conectado pero
no hay sonido
El dispositivo USB/SD conectado no funciona
Retirelo y conectelo de nuevo
El dispositivo USB/SD esta dañado o no tiene
archivos de música
Cambie el dispositivo o grabe nuevamente la música
9
Especificaciones
General
Requisito de la fuente de alimentación............DC 12V
Potencia máxima de salida..............................50W x 4CH
Impedancia de Parlante...................................4-8 Ohm
Dimensiones de la unidad................................178mm x 51mm x 96.5mm
Peso.................................................................0.7Kg
Fusible..............................................................15A
Radio
FM
Rango de Frecuencia USA/EUROPA...............87.5 MHz - 107.9 MHz / 87.5 MHz - 108.0MHz
Canal de Paso..................................................200 KHz / 50 Khz
AM
Rango de Frecuencia USA/EUROPA...............530 KHz - 1710 KHz / 522-1620 KHz
Canal de Paso..................................................10 KHz / 9 Khz
Tarjeta SD / Dispositivo USB
Formatos compatibles....................................... Mp3 / WMA
Salida de Pre-Amp............................................ Frontal y Posterior
Respuesta de frecuencia...................................20 Hz - 20 Khz
Proporción S/N...................................................60dB
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Boss Audio Systems 628UA El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario