2. Ordenadores
  3. Televisores
  4. Televisores de plasma
  5. LG
  6. 50PM470T
50PM470T

LG 50PM470T Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el LG 50PM470T Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
MANUAL DE USUARIO
TV DE PLASMA
Antes de utilizar el equipo, lea este manual con
atención y consérvelo para consultarlo cuando lo
necesite.
www.lg.com
ESP
ESPAÑOL

CONTENIDO
3 LICENCIAS
3 AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO
ABIERTO
4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
 

12 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
12 MONTAJE Y PREPARACIÓN
 

 
 
 
 
20 MANDO A DISTANCIA
21 FUNCIONES DEL MANDO A
DISTANCIA MÁGICO
 
 
 

23 USO DE LA GUÍA DEL USUARIO
24 MANTENIMIENTO
 
  
  
24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
25 CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO
DE CONTROL EXTERNO
25 ESPECIFICACIONES
ADVERTENCIA



PRECAUCIÓN



NOTA




ESPESPAÑOL

LICENCIAS

www.lg.com






divx.com


















AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO

http://opensource.lge.com






ESP
ESPAÑOL

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA





































ESPESPAÑOL






Desiccant


































ESP
ESPAÑOL


















ESPESPAÑOL

PRECAUCIÓN



















5~7 times














ESP
ESPAÑOL















































ESPESPAÑOL


































Sonido generado







ESP
ESPAÑOL

Visualización de imágenes 3D (solo para modelos 3D).
ADVERTENCIA
Entorno de visualización



Personas que padecen ataques de fotosensibilidad o enfermedades crónicas











Síntomas que hacen necesario dejar de ver contenido 3D







ESPESPAÑOL

PRECAUCIÓN
Entorno de visualización




 

Edad para visualización
















Precauciones al utilizar las gafas 3D













ESP
ESPAÑOL

NOTA











PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
 
 
 
 

MONTAJE Y PREPARACIÓN
Desembalaje



PRECAUCIÓN





ESPESPAÑOL

FREEZE
RATIO
L/R SELECT
ENTER
BACK
EXIT
Q.MENU
INFO
MENU
CHVOL
P
A
G
E
FAV
3D
MUTE
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
MARK
LIST
FLASHBK
ENERGY
SAVING
TV
AV MODE
INPUT
Mando a distancia y pilas
(AAA)

Mando a distancia
Mágico, pilas (AA)


Manual de usuario
Paño para limpieza



Cable de alimentación
Soporte de fijación del
cable de alimentación

Cubierta de protección

Núcleo de ferrita


Organizador de cables


Gafas 3D


Tornillo de montaje





Tornillo de montaje



Cuerpo del soporte /
base del soporte



Cuerpo del soporte /
base del soporte



Clip para la sujeción de
cables



P
FREEZE
RATIO
L/R SELECT
ENTER
BACK
EXIT
Q.MENU
INFO
MENU
CHVOL
P
A
G
E
FAV
3D
MUTE
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
MARK
LIST
FLASHBK
ENERGY
SAVING
TV
AV MODE
INPUT

x 3x 4

x 5x 4

ESP
ESPAÑOL

NOTA
































 
 



Cómo utilizar el núcleo de ferrita












 



ESPESPAÑOL

Compra por separado




AG-S3**

AN-WF100

AN-MR300

Compatibilidad
PM47** PM67** PM68** PM97**
AG-S3**

AN-WF100

AN-MR300



P

ESP
ESPAÑOL

Piezas y botones
 
 
Botón Descripción

I

 




ꔉ

H

H

IN 1(ARC)
/ DVI IN 2
USB IN 1/ USB Apps
USB Hub HDD IN
USB IN 2
INPUT
SETTINGS
OK
AV IN 2
L/MONO
3 4
HDMI
IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
AV IN 1
LAN
ANTENNA/
CABLE IN
LNB IN
Satellite
13 / 18V
700mA Max
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN
(PC)
COMPONENT
IN


2












ESPESPAÑOL

Elevación y desplazamiento
de la TV





PRECAUCIÓN

























ESP
ESPAÑOL

Montaje en una mesa
 




 

PRECAUCIÓN



Ajuste del ángulo de la TV según la perspectiva




PRECAUCIÓN


»








Cómo fijar la TV a una pared

 




 




 



PRECAUCIÓN


NOTA






20
20

ESPESPAÑOL

PRECAUCIÓN



















NOTA















Montaje en una pared













Soporte de montaje en pared (se adquiere por
separado)
Modelo 






VESA (A x B)  
Tornillo
estándar
 
Número de
tornillos
Soporte de
montaje en
pared








A
B

ESP
ESPAÑOL

MANDO A DISTANCIA




  


(Guía del usuario)

RATIO

INPUT

TV/RAD

LIST


(Espacio)


Q.VIEW

FAV


PAGE

SETTINGS

HOME

MY APPS

Botones de navegación


OK


(Atrás)

GUIDE

EXIT


1
Botones de colores


   
2
BOTONES DEL TELETEXTO



SUBTITLE


Q. MENU

LIVE TV

Botones de control



REC

INFO


AD


3
APP/
APP/




3
APP/
@
ORANGE



PRECAUCIÓN


RATIO INPUT
TV/
RAD
1
.,;@
2
abc
3
def
4 ghi 5 jkl 6 mno
7pqrs 8 tuv
0
9
wxyz
[
LIST
Q.VIEW
FAV
MUTE
P
P
A
G
E
EXIT
OK
SETTINGS
INFO
GUIDE
REC
AD
MY APPS
LIVE TV
SUBTITLE
3
1
2

ESPESPAÑOL

FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA
MÁGICO




  



PRECAUCIÓN


1
Rueda(OK)



2



3

BACK
HOME
P
MY APPS

MY APPS

Botones de navegación



Puntero (transmisor de RF)
     

HOME (INICIO)

Rueda(OK)













POWER (ENCENDIDO/
APAGADO)

BACK (ATRÁS)

+ -

ꕌPꕍ


MUTE (SILENCIO)


3




ESP
ESPAÑOL

Registro del mando a
distancia Mágico



Cómo registrar el mando a distancia Mágico
BACK
HOME
P
MY APPS



Rueda(OK)







Rueda(OK)

Cómo volver a registrar el mando a distancia
Mágico
BACK
HOME

BACK HOME









BACK 





Cómo utilizar el mando a
distancia Mágico







»










»






Precauciones a tener en
cuenta al utilizar el mando a
distancia Mágico

































ESPESPAÑOL

  HOME
PRINCIPAL
 Guía del usuario
Rueda(OK)

     




NOTA

 Guía del usuario

3













1
4

1


2

3


ꕌ
/
ꕍ


4


1
2
3















✎


 







3













✎


 

1



ꕌ
/
ꕍ


2



3

USO DE LA GUÍA DEL USUARIO


2

ESP
ESPAÑOL

MANTENIMIENTO
Limpieza de la TV

PRECAUCIÓN



Pantalla, marco, carcasa y soporte



PRECAUCIÓN






El cable de alimentación

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Solución






    


























ESPESPAÑOL

CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE
CONTROL EXTERNO

ESPECIFICACIONES



 




 























 
 
 
 
 
PT
PORTUGUÊS

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

AVISO





































PT
PORTUGUÊS







Desiccant






































MAKING
CONNECTIONS
MAKING CONNECTIONS

Antenna Connection
English


NOTE







Deutsch


HINWEIS












Français


REMARQUE










Italiano


NOTA










Español


NOTA












Deutsch






HINWEIS















Français






REMARQUE















Italiano






NOTA















Español






NOTA















Español









Português








Nederlands









Ελληνικά









Magyar








Polski









Česky








Slovenčina










Română








Български










DVI to HDMI Connection
English






NOTE


Deutsch








HINWEIS



I
N
1
(
ARC)
C)
(
(
/ DVI IN 2
USB IN 1/ USB A
U
U
U
USB IN 1/ USB Apps
AUDIO OUT
DVI OUT



Français







REMARQUE



Italiano








NOTA



Español







NOTA



Português







NOTA





Deutsch





HINWEIS



Français





REMARQUE



Italiano




NOTA



Español





NOTA



Component Connection
English




NOTE



AV IN 2
L/MONO
COMPONENT
IN
VIDEO
AUDIO


 
 
 


 


Français





Italiano





Español





Português




Nederlands





Ελληνικά





Magyar




Composite Connection
English




Deutsch





AV IN 2
L/MONO
COMPONENT
IN
AUDIO
VIDEO
MONO
( )
L
R


 






Italiano


NOTA



Collegamento audio ottico
digitale




NOTA






Español


NOTA



Conexión óptica de audio digital




NOTA






Português


NOTA




Ligação de áudio óptica digital




NOTA




Nederlands


OPMERKING



Digitale, optische audioverbinding





OPMERKING







USB Connection
English




NOTE







Deutsch






HINWEIS










/
DVI IN 2
/
USB IN 1/ USB Apps
USB Hub HDD IN
USB IN 2





Français




REMARQUE









Italiano





NOTA









Español





NOTA












CI module Connection
English


NOTE





Deutsch



HINWEIS







Français



REMARQUE





Italiano



NOTA





Español



NOTA





Português



NOTA







Español







Tipo de salida
Modo de
entrada
AV1


AV1





 






 

NOTA











Português






Tipo de saída
Modo de
entrada actual
AV1

AV1





 







 

NOTA















Español











NOTA




























Português










NOTA





























/