Transcripción de documentos

Product description 4 5 6 7 2 8 10 9 11 7 ENGLISH 3 1  Descripción del producto 3 1 4 5 ESPAÑOL 6 7 2 8 10 9 11 12  Información relacionada con las pilas Su radio reloj despertador con función de proyector funciona con 4 pilas de 1,5 V de tipo AA/LR6 (no incluidas). Antes de utilizar por primera vez su aparato modelo RP300, efectúe los siguientes pasos preliminares: 1. Utilizando un destornillador, abra la tapa del compartimento de las pilas situado en la cara inferior del aparato. 2. Instale 4 pilas de 1,5 V de tipo AA (no incluidas) observando las indicaciones de polaridad que se muestran en el interior del compartimento de las pilas. 3. Cierre el compartimento de las pilas y apriete el tornillo. 1.5V AA OR LR6 1.5V AA OR LR6 1.5V AA OR LR6 1.5V AA OR LR6 Las pilas no recargables no deben ser recargadas. Retirar las pilas recargables del aparato antes de proceder a su recarga. Las pilas recargables deben ser recargadas solamente bajo supervisión adulta. No mezclar tipos de pilas diferentes o pilas nuevas con pilas usadas. Usar solamente pilas del tipo recomendado o equivalentes. Insertar las pilas con las polaridades en posición correcta. Retirar las pilas gastadas de dentro del aparato. No provocar cortocircuitos en los terminales. No echar las pilas al fuego. Retirar las pilas de dentro del aparato si éste no va a ser utilizado por un periodo de tiempo prolongado. ¡ADVERTENCIA! Interferencias fuertes de señales de radio o descargas electrostáticas pueden provocar un mal funcionamiento de la unidad o que se pierda el contenido de la memoria. En caso de que se produzca un funcionamiento anormal, reinicie la unidad o retire y vuelva a colocar las pilas. 13 ESPAÑOL 1. Pantalla LCD 2. Botón MODE: permite seleccionar el modo de configuración. 3. Botón PROJECT: proyecta en el techo la indicación de la hora. 4. Botón ADJUST: cambia los valores de los distintos parámetros y activa la función “Snooze” (posposición de la alarma). 5. Botón SET: permite seleccionar un parámetro determinado. 6. Mando RADIO OFF / ON / VOLUME (apagar- encender radio/volumen): gire el mando para encender o apagar la radio, así como para aumentar o disminuir el volumen. 7. Compartimento de las pilas (en la cara inferior del aparato) 8. Antena de radio 9. Proyector 10. Botón SCAN: permite efectuar una búsqueda por las bandas de frecuencia para encontrar las emisoras de radio disponibles. 11. Botón RESET: pone a cero la banda de frecuencia de la radio, de manera que le sea posible efectuar una nueva búsqueda de emisoras desde el principio.  Instalación Desembalaje del aparato Cuando desembale el aparato, asegúrese de que los siguientes elementos están presentes en el paquete: 1 Radio reloj despertador con función de proyector 1 manual de instrucciones ¡ADVERTENCIA! Todos los elementos utilizados para el embalaje, como por ejemplo cintas, recubrimientos plásticos, ataduras metálicas y etiquetas no forman parte del aparato y deberán desecharse. Configuración ESPAÑOL RELOJ 1. Para proceder a configurar el reloj, pulse 3 veces el botón MODE. 2. Pulse una vez el botón SET: las cifras correspondientes a los minutos comenzarán a parpadear. 3. Pulse el botón ADJUST para modificar el valor mostrado. A continuación, pulse el botón SET para pasar al siguiente parámetro. La secuencia de ajuste se muestra conforme al siguiente orden: Minutos Horas Fecha Mes Día de la semana. 4. Pulse el botón MODE para confirmar su selección. CONSEJO: mantenga pulsado el botón ADJUST para que las cifras pasen de manera más rápida. Para visualizar la fecha y la hora configurada para la alarma, proceda como sigue: Desde el modo de reloj, mantenga pulsado el botón ADJUST para comprobar la fecha, o bien mantenga pulsado el botón SET para comprobar la hora configurada para la alarma. ALARMA 1. Para configurar la alarma, pulse dos veces el botón MODE. 2. Pulse el botón ADJUST para modificar el valor de las horas. A continuación, pulse el botón SET para pasar al siguiente parámetro. 3. Pulse el botón ADJUST para modificar el valor de los minutos. A continuación, pulse el botón MODE para confirmar su selección. 4. Cuando suene la alarma, pulse el botón ADJUST para posponerla y hacer que suene al cabo de 5 minutos, o bien pulse el botón SET para cancelarla completamente. La alarma volverá sonar el día siguiente a la misma hora. Cómo activar o desactivar la función de alarma: Desde el modo de reloj, pulse simultáneamente los botones SET y ADJUST. Se mostrará el icono cuando la función de alarma esté activada. 14  ALARMA HORARIA Para activar o desactivar el tono de alarma horaria, mantenga pulsado el botón SET y, a continuación, pulse el botón MODE. Cuando se muestren los días de la semana en la parte superior de la pantalla, será indicativo de que la función de alarma horaria está activada. RADIO 1. Gire el mando RADIO OFF / ON / VOLUME hacia la derecha para encender la radio y aumentar el volumen. 2. Pulse el botón SCAN para buscar emisoras de radio. 3. Pulse el botón RESET si desea volver a buscar emisoras de radio desde el principio de la banda de frecuencia. 4. Para obtener la mejor recepción de radio posible, se extiende completamente la antena y oriéntela según sea necesario hasta encontrar la posición en la que se obtiene la mejor calidad de recepción. 5. Gire el mando RADIO OFF / ON / VOLUME hacia la izquierda para disminuir el volumen y apagar la radio. FUNCIÓN PROYECTOR 1. Pulse el botón PROJECT para que se muestre en el techo una imagen divertida. La proyección irá atenuándose gradualmente al cabo de unos segundos hasta desaparecer. Especificaciones Sintonizador de FM Peso Dimensiones Pilas 87.5 – 108 MHZ 64 (alto) x 191 (ancho) x 135 (profundidad) mm 4 pilas de 1,5 V de tipo AA Mantenimiento El acabado de su aparato puede limpiarse con una bayeta, de la misma manera utilizada para limpiar sus otros muebles. Para limpiar el exterior del aparato, utilice un paño limpio y suave, ligeramente humedecido con agua clara y tibia. Tenga cuidado al limpiar los elementos de plástico del aparato. Si lo desea, podrá utilizar un tipo de jabón suave y un paño humedecido para limpiar el panel frontal. 15 ESPAÑOL CRONÓMETRO 1. Pulse una vez el botón MODE. 2. Pulse el botón ADJUST para iniciar o detener el cronómetro. 3. Pulse el botón SET para volver a iniciar el cronómetro desde el valor cero. 4. Pulse el botón MODE para regresar al modo de reloj.  Garantía Este producto está cubierto por nuestra garantía de 1 año. Para efectuar cualquier reclamación en garantía o solicitud de reparación posventa, le rogamos que se ponga en contacto con su distribuidor y le presente un comprobante válido de compra. Nuestra garantía cubre aquellos defectos de material o mano de obra que sean imputables al fabricante, a excepción de todo aquel deterioro que se produzca como consecuencia de la no observación de las indicaciones señaladas en el manual de instrucciones o de toda intervención improcedente en el aparato (como por ejemplo, desmontaje, exposición al calor o humedad, etc.). Se recomienda conservar el embalaje para poder utilizarlo como referencia futura. ESPAÑOL En nuestro continuo afán de optimización de servicios, podremos implementar modificaciones en los colores y detalles del producto mostrado en el embalaje. NOTA: por favor conserve este manual de instrucciones, ya que contiene informaciones importantes. Referencia: RP300series Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China ©2009 LEXIBOOK® Lexibook Ibérica S.L C/ de las Hileras 4, 4° dpcho 14 28013 Madrid España Servicio consumidores: 902 102 191 www.lexibook.com Este producto no es un juguete. Protección del medioambiente Los aparatos eléctricos no deseados pueden ser reciclados y no deben ser desechados junto con la basura doméstica. Ayude a la conservación de los recursos y del medioambiente llevando este aparato a un centro de recogida (si hubiera uno disponible). 16