Transcripción de documentos

Logitech Stereo Headset H111 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Português . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2  Logitech Stereo Headset H111 Contenido de la caja Stereo Headset H110 / H111 1 2 H110 H111 3 www.logitech.com/support/h110 www.logitech.com/support/h111 620-006540.002 Gracias. Te agradecemos la adquisición de Logitech® Stereo Headset H111. Conecta el nuevo casco telefónico a la computadora, tablet o smartphone y úsalo con tu aplicación de llamadas por Internet, reproductor multimedia o juego favoritos. Español  13  Logitech Stereo Headset H111 Instalación de 1 14  Español  Logitech Stereo Headset H111 2 Español  15  Logitech Stereo Headset H111 3 16  Español  Logitech Stereo Headset H111 Ayuda con la instalación: ¿Algo no suena bien? ¿No hay ningún sonido? • Asegúrate de que la clavija está bien insertada en la toma de auriculares y micrófono de la computadora, tablet o smartphone. • Aumenta los volúmenes de audio de entrada y de salida en el sistema operativo y en la aplicación. • Desconecta dispositivos de audio USB de la computadora. • Configura la tarjeta de sonido de la computadora como dispositivo de audio predeterminado en el panel de control • Sonidos y, a continuación, reinicia la aplicación que desees usar con el casco telefónico. Visita www.logitech.com/support para obtener instrucciones sobre la configuración de los dispositivos de audio en el sistema operativo. Proteger los oídos: Consejos para evitar lesiones La escucha con auriculares o audífonos a un volumen alto puede causar la pérdida del oído con carácter permanente. Cuanto más alto sea el volumen de escucha, mayor será la celeridad con la que puede producirse el daño. Para asegurar el uso de un volumen adecuado: • Inicia tu equipo con el control de volumen al mínimo. • Incrementa el volumen paulatinamente, hasta que escuches el sonido claramente y sin distorsión. • Evita niveles de volumen que te impidan seguir una conversación o ruidos similares a tu alrededor. Mantén el nivel de volumen establecido. Si notas un zumbido o una sensación incómoda en el oído, o si percibes el sonido debilitado, reduce el volumen o interrumpe la escucha, y consulta con tu médico. Visita la sección de asistencia al producto en la página Web de Logitech www.logitech.com para más información. Español  17