SanDisk ImageMate USB 2.0 Reader-Writer Manual de usuario

Categoría
Lectores de tarjetas
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

6
7
Contenido del paquete
Lector/escritor ImageMate (tarjeta de almacenamiento no incluida)• 
Base para el lector• 
Cable USB• 
Guía de inicio rápido• 
Conexión
El lector/escritor ImageMate se puede usar con o sin la base de
metal. Para colocar el lector, ponga la base en una supercie plana 
y coloque el lector en la base tal como se ilustra. Para remover el 
lector, sujete la base con una mano y con la otra tire/jale del lector.
La conexión del lector/escritor al puerto USB es muy sencilla. No
es necesario apagar ni reiniciar la computadora cuando coloque el
lector/escritor ImageMate. Puesto que el lector/escritor ImageMate 
está alimentado eléctricamente por la conexión USB, no se requiere 
un adaptador de alimentación de CA/CC.
No se requiere la instalación de software en su computadora para
transferir archivos con el lector/escritor ImageMate. Hay disponibles dos utilidades gratis
que mejorarán su experiencia con su lector/escritor ImageMate:
•  Aplicación Botón de Transferencia
El Botón de Transferencia encima del lector/escritor ImageMate le permite lanzar su 
programa (fotos) o sitio Web favoritos con solo tocar un botón.
Aplicación Letra de Unidad• 
La aplicación Letra de Unidad hace que sea más fácil encontrar la letra de unidad
correcta para la tarjeta a la que quiere acceder.
Diríjase a www.sandisk.com/imagemate para obtener más información y seguir las
instrucciones acerca de cómo descargar, instalar y usar el software.
Español
Utilización
Inserción de la tarjeta
Para instalar una tarjeta en la ranura para tarjetas del lector/escritor ImageMate, inserte 
el final del conector de la tarjeta con la etiqueta hacia la derecha (cuando se encuentre en
la base).
No fuerce la tarjeta para que entre en la ranura.
Actividad de los indicadores LED
Cada ranura para tarjeta tiene un indicador LED azul:
El indicador LED se enciende cuando se ha insertado la tarjeta correctamente• 
El indicador LED parpadea cuando se transfieren datos desde o a la tarjeta• 
Si el indicador LED no se enciende, compruebe que el lector/escritor ImageMate está
conectado y la tarjeta está insertada correctamente.
NUNCA remueva la tarjeta cuando el LED esté PARPADEANDO.
Utilización en una PC con la aplicación botón de transferencia
Diríjase a www.sandisk.com/imagemate para descargar el software y las instrucciones 1.
de instalación de ImageMate, modelo SDDR-189/SDDR-199.
Instale el software de acuerdo a las instrucciones.2.
Luego de haber instalado con éxito el software y haya seleccionado la aplicación que va 3.
a lanzar cada vez que pulse el botón, pulse el botón y acceda a los archivos en la tarjeta 
a través de su aplicación favorita.
Solución de problemas
Si tiene preguntas sobre los mensajes de error, favor de ver nuestra base de datos en
kb.sandisk.com.
Para obtener soporte técnico y servicio de garantía, favor de dirigirse a 
www.sandisk.com/techsupport para encontrar un número en su área.

Transcripción de documentos

Utilización Español Inserción de la tarjeta Para instalar una tarjeta en la ranura para tarjetas del lector/escritor ImageMate, inserte el final del conector de la tarjeta con la etiqueta hacia la derecha (cuando se encuentre en la base). Contenido del paquete •  Lector/escritor ImageMate (tarjeta de almacenamiento no incluida) •  Base para el lector •  Cable USB •  Guía de inicio rápido Conexión No fuerce la tarjeta para que entre en la ranura. Actividad de los indicadores LED Cada ranura para tarjeta tiene un indicador LED azul: •  El indicador LED se enciende cuando se ha insertado la tarjeta correctamente •  El indicador LED parpadea cuando se transfieren datos desde o a la tarjeta El lector/escritor ImageMate se puede usar con o sin la base de metal. Para colocar el lector, ponga la base en una superficie plana y coloque el lector en la base tal como se ilustra. Para remover el lector, sujete la base con una mano y con la otra tire/jale del lector. Si el indicador LED no se enciende, compruebe que el lector/escritor ImageMate está conectado y la tarjeta está insertada correctamente. La conexión del lector/escritor al puerto USB es muy sencilla. No es necesario apagar ni reiniciar la computadora cuando coloque el lector/escritor ImageMate. Puesto que el lector/escritor ImageMate está alimentado eléctricamente por la conexión USB, no se requiere un adaptador de alimentación de CA/CC. Utilización en una PC con la aplicación botón de transferencia 1.  Diríjase a www.sandisk.com/imagemate para descargar el software y las instrucciones de instalación de ImageMate, modelo SDDR-189/SDDR-199. 2.  Instale el software de acuerdo a las instrucciones. 3.  Luego de haber instalado con éxito el software y haya seleccionado la aplicación que va a lanzar cada vez que pulse el botón, pulse el botón y acceda a los archivos en la tarjeta a través de su aplicación favorita. No se requiere la instalación de software en su computadora para transferir archivos con el lector/escritor ImageMate. Hay disponibles dos utilidades gratis que mejorarán su experiencia con su lector/escritor ImageMate: •  Aplicación  Botón de Transferencia El Botón de Transferencia encima del lector/escritor ImageMate le permite lanzar su programa (fotos) o sitio Web favoritos con solo tocar un botón. •  Aplicación Letra de Unidad La aplicación Letra de Unidad hace que sea más fácil encontrar la letra de unidad correcta para la tarjeta a la que quiere acceder. NUNCA remueva la tarjeta cuando el LED esté PARPADEANDO. Solución de problemas Si tiene preguntas sobre los mensajes de error, favor de ver nuestra base de datos en kb.sandisk.com. Para obtener soporte técnico y servicio de garantía, favor de dirigirse a www.sandisk.com/techsupport para encontrar un número en su área. Diríjase a www.sandisk.com/imagemate para obtener más información y seguir las instrucciones acerca de cómo descargar, instalar y usar el software. 6 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

SanDisk ImageMate USB 2.0 Reader-Writer Manual de usuario

Categoría
Lectores de tarjetas
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para