FRANÇAIS | 48
GARANTIE LIMITÉE AMÉRIQUE DU NORD
L’entreprise Rapid Cook LLC (d/b/a IBEX) (Le « Fabricant ») garantit qu’elle fournira le four IBEX
(Le « Produit ») libre de tout privilège, de toute sûreté et de toute créance de leurs intérêts en
matière de sécurité et de charges créées par le Fabricant ou sous son autorité. Le fabricant
garantit en outre que pour une période de 12 mois à compter de la date de l’installation
d’origine du produit (mais en aucun cas plus tard que 15 mois à compter de la date de la
livraison initiale par le transporteur commun) du produit (La « Période de garantie »), dans des
conditions normales d’utilisation, d’installation et de maintenance appropriées telles que
déterminées par le fabricant, le produit : (a) devra être conforme aux spécifications du
constructeur ou à d’autres descriptions; et (b) devra être exempt de défauts matériels
importants ou de main d’œuvre. La garantie est valable uniquement pour l’acheteur d’origine,
non-transférable. Dans l’éventualité d’une violation des garanties énoncées ci-dessus (Les
« Garanties »), le Fabricant devra, si ce dernier en fait le choix et en tant que seule et unique
responsabilité du Fabricant et unique recours de l’Acheteur, réparer, remplacer ou porter au
compte de l’Acheteur, tout produit qui ne serait pas conforme à la garantie, à condition que (i)
pendant la période de garantie, le Fabricant soit promptement avisé par écrit lorsqu’une telle
défaillance est constatée, accompagnée d’une explication détaillée des prétendues lacunes; (ii)
que le Fabricant se voit octroyer une chance raisonnable d’étudier toutes les demandes; et (iii)
que l’examen par le Fabricant de tels produits confirme les prétendues lacunes et que les
insuffisances n’ont pas été causées par un accident, une mauvaise utilisation, une négligence,
une usure normale, une mauvaise installation, une modification non autorisée ou une
réparation ou des essais inappropriés. Rien ne pourra être retourné au Fabricant jusqu’à
l’inspection et l’approbation par le Fabricant. La Garantie contre les défauts ne s’applique pas
aux : (1) composants consommables ou aux éléments sujets à l’usure ordinaire; (2) à l’utilisation
du produit avec de l’équipement, des composants ou des pièces non spécifiés ou fournis par
le fabricant ou envisagés en vertu de la documentation produit; ou (3) aux défauts causés par (i)
un accident, une mauvaise utilisation, une négligence ou une mauvaise installation ou mise à
l’essai, (ii) à des modifications ou à des réparations effectuées par qui que ce soit excepté le
personnel autorisé du Fabricant, ou (iii) au défaut d’entretenir ou de nettoyer le produit
conformément à la documentation produit.
SAUF MENTION CONTRAIRE EXPRESSE ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES, LE FABRICANT
NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU
IMPLICITE (Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION
POUR UN USAGE PARTICULIER)