Toro Two-Tank Setup Kit, FM 330 Fluid Mixer Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
FormNo.3378-181RevA
Kitdemontajedeldepósitodoble
MezcladordeuidosFM330
demodelo23895
Instruccionesdeinstalación
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera
causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
DescripciónCant.
Uso
Placadeextremo2
Moldura1
Espaciador16
Perno16
Tuerca16
Instalelasplacasdeextremo.
Soportesuperior
2Instalelossoportessuperiores.
Instalacióndelasplacasde
extremo
1.Muevalosdosdepósitosaunasuperciehorizontal,y
colóquelosdemaneraquelostaladrosdelasplacasde
extremoesténalineadosconlostaladrosdelasbases
delosdepósitos.
Nota:Ladistanciaentrelostaladrosexterioresdelas
chapasdeextremoesde101,6cm.
2.Alineelostaladrosdelaplacadeextremoconlos
taladrosdelabasedecadadepósito,separandola
placadeextremodelabaseconunespaciadorencada
taladro(Figura1yFigura2).
1 2
34
G024056
Figura1
Depósitosde500galones
1.Espaciador(8)3.Perno(8)
2.Tuerca(8)
4.Placadeextremo
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3378-181*A
1 2
3
4
G023767
Figura2
Depósitosde1000galones
1.Espaciador(8)3.Perno(8)
2.Tuerca(8)
4.Placadeextremo
Nota:Lasplacasdeextremosecolocandemanera
diferenteenelbastidordeldepósitode500galonesy
enelde1000galones;consulteFigura3.
1
2
G024057
Figura3
1.Depósitosde500galones2.Depósitosde1000
galones
3.Introduzcaunpernoatravésdecadataladro,ysujételo
conunatuerca.
4.Repitaelprocedimientoenelotroextremodelasbases
delosdepósitos.
5.Instalelamolduraenlaplacadeextremo(Figura4)
dondelamanguerapasaatravésdelabase.
1 2
G023768
Figura4
1.Placadeextremo2.Moldura
Instalacióndelossoportes
superiores
1.Retirelatuercainterior(Figura5)decadaunadelas4
varillasdesoporte.
Nota:Guardelastuercasparainstalarlossoportes.
1 2 2 1
G023769
Figura5
1.Tuercasaaojar
2.Tuercasaretirar
2.Aojelastuercasdelacarainteriordecadaunodelos
4soportesverticalesexteriores.
3.Deslicelasvarillasdesoportehaciafuera,justolo
sucienteparaquelossoportessuperioresquepan
dentrodelossoportesverticalesinteriores.
4.Alineelostaladrosdelossoportessuperioresconlos
taladrosdelossoportesverticales(Figura6)ydeslice
lasvarillashaciadentroatravésdelostaladros.
2
1 2
G023770
Figura6
1.Tuerca(4,existentes)2.Soportesuperior(2)
5.Instalelastuercasinterioresexistentes.
6.Aprietetodaslastuercasparasujetarlasvarillasylos
soportes.
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Two-Tank Setup Kit, FM 330 Fluid Mixer Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación