Transcripción de documentos

Installation Instructions ∙ Instrucciones de instalación 1. Determine inside/ceiling or outside mount Determine el montaje de techo/interior, exterior o montaje lateral 2. Place blind in desired location and mark corners. Coloque la persiana en la ubicación deseada, marque las esquinas. 3. Tilt headrail forward and mark location of internal components. For proper operation of the blind, brackets must be outside of this area. Inside/Ceiling Mount Montaje de Techo/Interior Outside Mount Montaje Exterior Inside/Ceiling Mount Montaje de Techo/Interior Outside Mount Montaje Exterior Inside/Ceiling Mount Montaje de Techo/Interior Outside Mount Montaje Exterior Incline la persiana hacia adelante y marque con una “X” la ubicación de los componentes internos. Para un correcto accionamiento de la persiana, los soportes deben estar fuera de esta área. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, contact our customer service department at 713 Post Rd., Madison, WI 53713 or 1-877-687-2796 or email us at [email protected] 99-9032-000