Transcripción de documentos

ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ® Gracias por comprar este producto Briteq . Para aprovechar al máximo todas las posibilidades y por su propia seguridad, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar la unidad. CARACTERÍSTICAS  Solución perfecta todo-en-uno de NODO ArtNet con 8 puertos DMX altamente configurables.  Los 8 puertos DMX pueden ser configurados como entradas o como salidas:  Configurado como entrada: modo normal o modo de respaldo  Configurado como salida: individual, LTP, HTP, RDM o modo cero  Disponibles múltiples opciones (modos) predefinidas de direccionamiento:  4 entradas DMX con 4 salidas DMX locales clonadas y salida ArtNet  8 salidas DMX desde la entrada ArtNet, con posibilidad de “línea de respaldo”  Diferentes combinaciones de fusión en ambas direcciones:  Combina entrada DMX + universo ArtNet para salida ArtNet o salida física DMX (LTP o HTP)  Combina 2 entradas DMX en ArtNet (LPT o HTP)  Múltiples modos de divisor DMX:  Un divisor de 1 a 7: 1 entrada DMX para 7 salidas DMX aisladas  Dos divisores individuales de 1 a 3: cada uno con 1 entrada DMX para 3 salidas DMX aisladas  Encima de los modos predefinidos también podrá guardar todos sus ajustes personales y opciones de direccionamiento para las diferentes configuraciones de usuario.  Aislamiento eléctrico total entre todas las entradas/salidas: los problemas en el puerto 1 no influirán al resto de puertos.  Fácil configuración usando la pantalla LCD OLED  La velocidad de fotogramas de cada puerto se puede adaptar de 10 a 40 ms para aumentar la compatibilidad cuando conecta dispositivos DMX “lentos” a controladores DMX “rápidos”.  Compatible RMD!  Todos los puertos DMX están equipados con conectores de 3 y 5 pines (disponibles ambas versiones)  Dos puertos Ethernet 10/100Mbps (conectores Ethernet RJ45 Neutrik)  Para aumentar la fiabilidad del interruptor Ethernet tiene una función de puenteo automático para asegurar que la red continua totalmente operativa en el caso de un fallo de hardware. ANTES DE USAR  Antes de comenzar a utilizar esta unidad, compruebe si no ha sufrido daños durante el transporte. Si hubiera alguno, no utilice el dispositivo y consulte primero con su distribuidor.  Importante: Este dispositivo salió de nuestra fábrica en perfectas condiciones y bien embalado. Es absolutamente necesario que se obedezcan al pie de la letra las instrucciones y advertencias de seguridad que aparecen en este manual de usuario. Cualquier daño causado por una mala manipulación no estará cubierto por la garantía. El distribuidor no aceptará ninguna responsabilidad por defectos o problemas causados por no obedecer lo indicado en este manual de usuario.  Mantenga este folleto en un lugar seguro para futuras consultas. Si vende este equipo, asegúrese de incluir este manual de usuario.  Para proteger el medio ambiente, intente reciclar el material del embalaje en la mayor medida posible. Compruebe el contenido: Verifique que la caja contenga los elementos siguientes:  Instrucciones de funcionamiento  BT-NODE28  Cable de alimentación BRITEQ® 54/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta superior. Dentro no hay componentes que puedan ser reparados por el usuario. Dirija cualquier reparación o mantenimiento solamente a personal cualificado. El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de “tensiones peligrosas” no aisladas dentro de la carcasa del producto que pueden ser de una magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de instrucciones importantes relacionadas con la operación y el mantenimiento (reparación) en la literatura que se entrega junto con el equipo. CAUTION Este símbolo significa: sólo para uso en interiores Este símbolo significa: lea las instrucciones  Para evitar el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.  Para evitar que se forme condensación en el interior del equipo, permita que la unidad se adapte a la temperatura del entorno cuando se lleve a una habitación cálida después del transporte. La condensación impide a veces que la unidad trabaje a plena capacidad e incluso puede causar averías.  Esta unidad es solamente para uso en interiores.  No coloque objetos metálicos ni derrame líquidos dentro de la unidad. No deben colocarse objetos llenos de líquido, como jarrones, sobre este aparato. Puede provocar una descarga eléctrica o un mal funcionamiento. Si un objeto extraño se introduce dentro de la unidad, desconecte de inmediato la alimentación eléctrica.  No deben colocarse fuentes con llamas desprotegidas, como velas encendidas, sobre este aparato.  No cubra ninguna abertura de ventilación ya que esto puede provocar sobrecalentamiento.  Evite emplearlo en ambientes polvorientos y limpie la unidad con regularidad.  Mantenga la unidad lejos de los niños.  Este equipo no debe ser utilizado personas inexpertas.  La temperatura ambiente máxima segura es de 40°C. No utilice esta unidad a temperatura ambiente mayor que ésta.  Siempre desenchufe la unidad cuando no se vaya a utilizar durante un período de tiempo prolongado o cuando se le vaya a realizar mantenimiento/reparación.  La instalación eléctrica debe realizarla solamente personal cualificado, de acuerdo con la normativa sobre seguridad eléctrica y mecánica de su país.  Compruebe que la tensión disponible no sea superior a la que se indica en el panel posterior de la unidad.  El conector de entrada debe permanecer accesible para la desconexión de la alimentación.  El cable de alimentación deberá encontrarse siempre en perfectas condiciones: apague la unidad inmediatamente si el cable está aplastado o dañado. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su representante de servicio o por una persona de cualificación similar para evitar un accidente  ¡Nunca permita que el cable de alimentación haga contacto con otros cables!  Este aparato debe tener conexión a tierra para cumplir con las normas de seguridad.  Para evitar descargas eléctricas, no abra la cubierta. No hay piezas reparables por el usuario, aparte del fusible.  Nunca repare un fusible o puentee el soporte del fusible. ¡Siempre sustituya un fusible dañado con otro del mismo tipo y las mismas especificaciones eléctricas!  En el caso de que tenga serios problemas de funcionamiento, deje de usar el aparato y contacte inmediatamente con su distribuidor/vendedor.  Utilice el embalaje original cuando tenga que transportar el dispositivo.  Por razones de seguridad, está prohibido realizar modificaciones no autorizadas a la unidad. BRITEQ® 55/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANTENIMIENTO Límpielo utilizando un paño ligeramente humedecido con agua. Evite la entrada de agua en el interior de la unidad. No utilice líquidos volátiles, como benceno o disolventes, que dañarían la unidad. DESCRIPCIÓN PANEL FRONTAL ON POWER LINK MENU ACTIVITY OFF ETHERNET NODE / DMX PROCESSOR 3 2 1 4 (1) 3 Leds: encendido, enlace (enlace de subida a la red), actividad (actividad en la red) (2) PANTALLA: muestra toda la información relevante, tecnología “OLED” con gran ángulo de visión y alto brillo. (3) 4 botones de navegación: [MENU], ▲/▼ y [ENTER] (4) Botón de encendido: se utiliza para encender/apagar la unidad PANEL TRASERO POWER 5 ETH IN ETH OUT DMX 1 6 DMX2 DMX3 DMX 4 DMX 5 DMX 6 DMX 7 DMX 8 7 (5) Entrada de alimentación: Conector de entrada IEC de 100 V – 240 V con porta-fusible ® (6) 2x Ethercon RJ45 Neutrik: Conexión de red de 10/100 Mbps para Art-Net. (7) 8x conectores XLR hembra: XLR de 3 pines o XLR de 5 pines, dependiendo de la versión. NOTA IMPORTANTE Todos los conectores XLR son hembra, que es el conector de “salida DMX” estándar. Así que si configura un puerto DMX como una “entrada DMX”, no olvide colocar un adaptador DMX macho-macho. Los adaptadores XLR de 3 pines macho-macho se pueden adquirir por separado con el código de pedido 1318. Los cables adaptadores XLR de 5 pines macho-macho estarán pronto disponibles. ACERCA DE AIRNET Air-Net es un protocolo de Ethernet basado en el conjunto de protocolos TCP/IP. Su propósito es permitir la transferencia de grandes cantidades de datos DMX512 sobre una zona amplia usando tecnología de red estándar. Créditos: Art-Net™ diseñado por y con derechos de autor de Artistic Licence Holdings Ltd BRITEQ® 56/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES MENÚ DE ESTADO El menú de estado le da la información instantánea de varios parámetros importantes y del modo de trabajo seleccionado. Para acceder al menú de estado: pulse el botón [MENU] durante 2 segundos y a continuación, pulse los botones ▲/▼. NOMBRE DEL DISPOSITIVO Muestra el nombre del dispositivo BT-NODE28. Puede establecer el nombre del dispositivo en:  MENU [>Rename Device]  MENU [>User Preset>New Setup>xxx>Edit>Device Name] y a continuación, [MENU >User Preset>New Setup>xxx>Confirm] para cargar el valor preajustado editado. DIRECCIÓN IP Muestra la dirección IP del BT-NODE28. Puede establecer la dirección IP en:  MENU [>Set IP Address]  MENU [>User Preset>New Setup>xxx>Edit>IP Address] y a continuación, [MENU >User Preset>New Setup>xxx>Confirm] para cargar la configuración editada. ID DEL DISPOSITIVO Muestra la ID del dispositivo BT-NODE28. Puede establecer la ID del dispositivo en:  MENU [>Set ID NO]  MENU [>User Preset>New Setup>xxx>Edit>Device ID] y a continuación, MENU [>User Preset>New Setup>xxx>Confirm] para cargar la configuración editada. CONFIGURACIÓN SELECCIONADA Muestra el configuración actual cargada en el BT-NODE28 ESTADO DEL PUERTO Muestra el estado de los puertos del BT-NODE28. No conectado Conectado Desactivado Entrada, Salida  Puerto A: Entrada Ethernet  Puerto B: Paso Ethernet  Puerto 1-8: Puertos DMX 1-8 BRITEQ® 58/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES MENÚ PRINCIPAL El menú principal contiene varios submenús. A continuación se explican con detalle todas las opciones y cómo debería usarlas. 1. CAMBIAR EL NOMBRE DEL DISPOSITIVO Establezca el nombre del dispositivo pulsando el botón [Menu] y usando ▲/▼ para seleccionar [Rename Device]. Pulse [ENTER] para cambiar el nombre del dispositivo. Use ▲/▼ para cambiar la posición de la letra y a continuación, pulse [ENTER] para editar la letra seleccionada. Este es el conjunto de caracteres disponible para cada letra del nombre del dispositivo: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_’abcdefghijklmnopqrstuvwxyz!”#$%&’()*+,-./0123456789:;<=>?@ Después de escribir el nombre que desee, use los botones ▲/▼ para ir hasta [“enter”] en la pantalla y pulse [ENTER]. Ahora se ha cambiado el nombre de dispositivo. 2. ESTABLECER LA DIRECCIÓN IP Establezca la dirección IP del dispositivo pulsando [MENU] y usando ▲/▼ para seleccionar [Set IP Address]. Pulse [ENTER] para establecer la dirección IP del dispositivo. Use ▲/▼ para cambiar el bloque seleccionado de la dirección IP y a continuación, pulse [ENTER] para editar el bloque seleccionado (desde 0 hasta 255). Después de introducir la dirección IP deseada, use los botones ▲/▼ para ir hasta [“enter”] en la pantalla y pulse [ENTER]. Ahora se ha establecido la dirección IP del dispositivo. 3. ESTABLECER LA MÁSCARA DE RED Establezca la máscara de red del dispositivo pulsando [MENU] y usando ▲/▼ para seleccionar [Set Netmask]. Pulse [ENTER] para establecer la máscara de red del dispositivo. Use ▲/▼ para seleccionar la máscara de red que desee y a continuación, pulse [ENTER] para confirmar. J. 255.000.000.000 K. 255.255.000.000 L. 255.255.255.000 Ahora se ha establecido la máscara de red del dispositivo. 4. ESTABLECER EL PUERTO DMX Se pueden establecer los 8 puertos DMX uno a uno, por tanto elija el puerto DMX que desee de la lista: Pulse [ENTER] para editar el puerto DMX seleccionado: BRITEQ® 59/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES [Port Status: Input/Output/Disabled] Define el estado del puerto DMX: señal de entrada, señal de salida o desactivado [Port Mode] Si [PORT STATUS] = [INPUT]: [Port Mode] se puede ajustar a:  NORMAL: el puerto DMX recibe la señal DMX y la envía al 1er universo ArtNet seleccionado en la sección [“Main Universe”].  BACKUP: el puerto DMX recibe la señal DMX y la envía al 1er universo ArtNet seleccionado en la sección [“Main Universe”]. En caso de fallo, o cuando no hay valores DMX en el primer universo ArtNet seleccionado durante más de 3 segundos, el BT-NODE28 empieza a enviar automáticamente los valores DMX desde el puerto de respaldo. Si [PORT STATUS] = [OUTPUT]: [Port Mode] se puede ajustar a:  SINGLE: se envía la señal DMX desde la entrada del 1er universo ArtNet seleccionado en [“Main Universe”] al puerto DMX.  HTP: se envía la señal DMX desde la fusión de entrada del 1er y del 2º universo ArtNet seleccionados en [“Main Universe”] al puerto DMX. El BT-NODE28 compara los valores de las entradas y encía el valor más alto al puerto DMX de cada uno de los canales DMX de ambos universos.  LTP: se envía la señal DMX desde la fusión de entrada del 1er y del 2º universo ArtNet seleccionados en [“Main Universe”] al puerto DMX. El BT-NODE28 compara los valores de las entradas y encía el el última valor cambiado al puerto DMX de cada uno de los canales DMX de ambos universos.  RDM: Ahora la salida del puerto DMX.  ZERO: El BT-NODE28 envía “0” a todos los canales [Frame rate] Cuando el estado del puerto está configurado como [output] podrá definir el número de fotogramas DMX enviados por segundo. La configuración predeterminada es: 40 fotogramas/segundo. Pero puede seleccionar también: 10, 15, 20, 25, 30 o 35 fps. [Universe] Pulse [ENTER] para abrir un nuevo menú y seleccionar el primer y segundo universos dedicados a este puerto. Nota importante: el segundo universo solo se utiliza cuando el estado del puerto es de salida y el modo HTP/LTP. [Resend] Seleccione [Resend] si desea reenviar los datos desde el fusionador HTP/LTP al ArtNet. Esta función solo funciona cuando el estado del puerto está configurado como salida y el modo del puerto es HTP/LTP. En la opción de reenvío tiene que especificar el universo ArtNet al que desea enviar los resultados de la fusión. BRITEQ® 60/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES [Display mode] Con esta opción puede elegir entre dos formatos de presentación diferentes:  Hexadecimal (0.0 –> F.F)  Decimal (1->256) Atención: Algunos productos Art-Net usan del 0 al 255 para la numeración del universo, pero el BT-NODE28 enumera los universos desde el 1 al 256. En ese caso tendrá que cambiar un número en el universo: así 0 --> 1, …, 255 -->256. 5. ESTABLECER [ID NO] La ID del dispositivo es un identificador numérico para reconocer el dispositivo fácilmente. Puede comprobar el número de la ID desde el menú de estado. Establezca la ID del dispositivo pulsando [MENU] y usando ▲/▼ para seleccionar [Set ID NO]. Pulse [ENTER] para establecer la ID del dispositivo. Use ▲/▼ para cambiar la ID del dispositivo que desee desde 0 hasta 255 y a continuación, pulse [ENTER] para confirmar. 6. ESTABLECER LA ILUMINACIÓN DE FONDO LED Establezca la luz de fondo de la pantalla LCD [MENU] y usando ▲/▼ para seleccionar [Set LCD Backlight]. Pulse [ENTER] para establecer iluminación de fondo de la LCD. Use ▲/▼ para seleccionar:  ON: la pantalla LCD permanece siempre encendida.  OFF: la pantalla LCD se apaga transcurridos 30 segundos (solo los LEDs del panel frontal están activos) Pulse [ENTER] para confirmar. 7. ESTABLECER EL BRILLO LED DE PANTALLA Establezca la intensidad de la pantalla pulsando [MENU], usando ▲/▼ para seleccionar [Set LED Brightness] y finalmente [ENTER]. Use ▲/▼ para adaptar el brillo de los LEDs entre 0 y 10 y a continuación, pulse [ENTER] para confirmar. 8. CONFIGURACIONES PREESTABLECIDAS El BT-NODE28 tiene 2 tipos diferentes de configuraciones preestablecidas:  CONFIGURACIÓN DE FÁFRICA: estos son valores comunes de los parámetros, usados a menudo por la mayoría de la gente. Más adelante en este manual tiene incluida una explicación detallada de esta configuración de fábrica. Tenga en cuenta que no todos los parámetros de esta configuración de fábrica se pueden editar: la tabla muestra qué parámetros se pueden editar y cuáles no. BRITEQ® 61/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES CONFIGURACIÓN DE FÁFRICA [ 8DMX to Art-Net ] PARÁMETROS NO EDITABLES Configuración de puertos DMX [ Art-Net to 8DMX ] Configuración de puertos DMX [ DMX Split 1>7 ] Configuración de puertos DMX, IP, máscara de red Configuración de puertos DMX, IP, máscara de red Configuración de puertos DMX [ DMX Split 2x1>3 ] [ Art-Net Clone ] [ 8DMX to RJ45 ] PARÁMETROS EDITABLES IP, Máscara de red, velocidad de fotogramas, modo de presentación IP, Máscara de red, velocidad de fotogramas, modo de presentación IP, Máscara de red, velocidad de fotogramas, modo de presentación Configuración de puertos DMX, IP, máscara de red [ RJ45 to 8DMX ] Configuración de puertos DMX, IP, máscara de red  CONFIGURACIÓN DE USUARIO: aquí puede hacer y guardar su configuración personal. Después de guardarla podrá usar/editar la configuración en cualquier momento. Para crear, administrar y aplicar su configuración personalizada, use ▲/▼ para seleccionar [User Presets] y pulse [ENTER] para confirmar. En esta sección tiene una lista de 8 configuraciones personalizadas. Podrá:  EDITAR una configuración de usuario existente  CARGAR una configuración de usuario existente  GUARDAR la configuración existente como una configuración de usuario. A cada configuración de usuario podrá:  Cambiar el nombre: establecer el nombre de su configuración en la listas de configuraciones de usuario  Nombre del dispositivo: establece el nombre del dispositivo  Dirección IP: establece la dirección IP  Máscara de red: establece la máscara de red  ID del dispositivo: establece la ID del dispositivo  Puerto DMX: establece la configuración del puerto DMX (vea [SET DMX PORT] para conocer los detalles) 9. VERSIÓN Muestra la versión del firmware de su BT-NODE28 MODE FUSIONADOR Para usar el BT-NODE28 como fusionador DMX necesitamos dos fuentes diferentes. La señal puede proceder de una entrada DMX, una entrada ArtNet o de ambas. Deberá configurar una salida para fusionar la señal de ambas fuentes. Las opciones de fusión de la salida pueden ser LTP (del inglés Last Takes Precedence (la última tiene preferencia)) o HTP (del inglés Highest Takes Precedence (la más alta tiene preferencia)). Entrada: er Interna: establece 2 puertos como modo de entrada, cada uno con un 1 universo diferente Configuración de puertos Estado del puerto ENTRADA Modo del puerto Individual Velocidad de 040 fotogramas o Universo principal 1 : elige un número de universo único (0 a 255) para cada divisor en el nodo. o 2 : no necesita ser configurado Reenviar Desactivado Modo de presentación Dec BRITEQ® 62/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Externo: Es necesario que el dispositivo reciba 2 universos ArtNet diferentes para realizar la fusión. Salida: Configure el puerto seleccionado como “SALIDA” Configuración de puertos Estado del puerto SALIDA Modo del puerto HTP/LTP Velocidad de 040 fotogramas o Universo principal 1 : selecciona el universo de una de las salidas (local o ArtNet) o 2 : selecciona el universo de la otra salida (local o ArtNet) Reenviar Desactivado Modo de presentación Dec MODE DIVISOR Hay dos modos de usar el BT-NODE28 como divisor cargando una de las configuraciones de fábrica: Divisor DMX 1>7 El BT-NODE28 actúa ahora como divisor DMX con 7 salidas DMX aisladas:  El puerto DMX 1 es la entrada  Los puertos MDX del 2 al 8 son las salidas. La señal procedente del puerto de entrada 1 se duplica en los 7 puertos de salida. Para esta configuración no es necesario cable de red ni configurar la IP. POWER ETH IN ETH OUT DMX 1 DMX2 DMX3 DMX 4 DMX 5 DMX 6 DMX 7 DMX 8 Divisor DMX 2x 1>3 El BT-NODE28 actúa ahora como divisor DMX con 1 entradas y 3 puertos DMX de salida aislados cada una: Divisor 1:  El puerto DMX 1 es la entrada  Los puertos MDX del 2 al 4 son las salidas. Divisor 2:  El puerto DMX 5 es la entrada  Los puertos MDX del 6 al 8 son las salidas. Para esta configuración no es necesario cable de red ni configurar la IP. POWER BRITEQ® ETH IN ETH OUT DMX 1 63/66 DMX2 DMX3 DMX 4 DMX 5 DMX 6 DMX 7 DMX 8 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Configurar un divisor personalizado Establezca por separado la entrada y la salida para cada puerto. Para esta configuración no es necesario cable de red ni configurar la IP. Configuración del puerto de entrada: Menu > Set DMX Port >Select your Port > Estado del puerto Modo del puerto Velocidad de fotogramas Universo principal Configuración de puertos ENTRADA Individual 040 o 1 : elige un número de universo único (0 a 255) para cada divisor en el nodo o 2 : no necesita ser configurado Desactivado Dec Reenviar Modo de presentación Configuración del puerto de salida: Menu > Set DMX Port >Select your Port > (diferente del puerto de entrada) Estado del puerto Modo del puerto Velocidad de fotogramas Universo principal Configuración de puertos SALIDA Individual 040 o 1 : elige el mismo número de universo único (0 a 255) que el puerto de entrada asociado o 2 : no necesita ser configurado Desactivado Dec Reenviar Modo de presentación Nota: Es posible configurar el divisor con desee, por ejemplo el puerto de entrada 7 y los puertos de salida 1-2-3-4, … o Tan solo debe recordar que el número del 1 universo debe ser el mismo entre los puertos del mismo divisor, y diferente para los otros divisores que se configuren dentro del mismo BT-NODE28. MODE NODO ART-NET Hay dos modos de usar el BT-NODE28 como nodo ArtNet, usando una de las configuraciones de fábrica: 8x entradas En este modo, el BT-NODE28 convierte 8 entradas DMX512 en 8 universos ArtNet separados y los envía a la red a través de la salida ETH OUT. Es necesario configurar la red de acuerdo con su red y su receptor ArtNet POWER BRITEQ® ETH IN ETH OUT DMX 1 64/66 DMX2 DMX3 DMX 4 DMX 5 DMX 6 DMX 7 DMX 8 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Conversión ArtNet Entrada Puertos DMX 1 Puertos DMX 2 Puertos DMX 3 Puertos DMX 4 Puertos DMX 5 Puertos DMX 6 Puertos DMX 7 Puertos DMX 8 Salida Universo ArtNet 0 Universo ArtNet 1 Universo ArtNet 2 Universo ArtNet 3 Universo ArtNet 4 Universo ArtNet 5 Universo ArtNet 6 Universo ArtNet 7 Clon ArtNet En este modo, el BT-NODE28 convierte 4 entradas DMX512 en 4 universos ArtNet separados y los envía a la red a través de la salida ETH OUT y duplica las 4 señales de entrada en las 4 salidas DMX locales de acuerdo con la conversión de la tabla siguiente. Es necesario configurar la red de acuerdo con su red y su receptor ArtNet. POWER ETH IN ETH OUT DMX 1 DMX2 DMX3 DMX 4 DMX 5 DMX 6 DMX 7 DMX 8 Conversión ArtNet Entrada Puertos DMX 1 Puertos DMX 2 Puertos DMX 3 Puertos DMX 4 Salida Universo ArtNet 0 Universo ArtNet 1 Universo ArtNet 2 Universo ArtNet 3 Puertos DMX 5 Puertos DMX 6 Puertos DMX 7 Puertos DMX 8 Art-Net a 8DMX En este modo, el BT-NODE28 recibe 8 universos ArtNet separados y los envía a los 8 puertos de salida DMX locales. Es necesario configurar la red de acuerdo con su red y su receptor ArtNet. POWER ETH IN ETH OUT DMX 1 DMX2 DMX3 DMX 4 DMX 5 DMX 6 DMX 7 DMX 8 Conversión ArtNet Entrada Universo ArtNet 0 Universo ArtNet 1 Universo ArtNet 2 BRITEQ® Salida Puertos DMX 1 Puertos DMX 2 Puertos DMX 3 65/66 BT-NODE28  ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Universo ArtNet 3 Universo ArtNet 4 Universo ArtNet 5 Universo ArtNet 6 Universo ArtNet 7 Puertos DMX 4 Puertos DMX 5 Puertos DMX 6 Puertos DMX 7 Puertos DMX 8 MODO 8DMX A RJ45 – RJ45 A 8DMX Este modo permite sustituir 8 cables DMX diferentes por un solo cable Ethernet. Se puede transportar fácilmente 8 universos DMX a través de un único cable Ethernet, ¡de hasta 100 m de longitud! Este modo se puede usar solamente con dos BT-NODE28 conectados directamente entre sí usando un cable Ethernet CAT5e (mínimo) de buena calidad. Es muy fácil de usar y no requiere ninguna configuración adicional. Ethernet Thru Ethernet In Preset : 8DMX to RJ45 Preset : RJ45 to 8DMX 1–2–3–4–5–6–7–8 1–2–3–4–5–6–7–8 Nota importante: Las configuraciones de red establecidas de ambos BT-NODE28 son solamente para la conexión directa. Para usarlas en una red existente utilice las funciones 8DMX a ArtNet y ArtNet a 8DMX con una configuración de red correcta. ESPECIFICACIONES Entrada de alimentación: Consumo de potencia: Conexiones de alimentación: Conexiones DMX: Conexiones Ethernet: Tamaño: Peso: 100 - 240 V CA , 50/60 Hz 7W Conector de entrada IEC de 100 V – 240 V con porta-fusible 8 XLR de 3 pines o de 5 pines (hembra) 2 Ethercon RJ45 Neutrik (10/100 Mbps) 483 x 44 x 150 mm (19"/1U) 2,1 kg Esta información está sujeta a cambios sin notificación previa Puede descargar la versión más reciente de este manual de usuario en nuestro sitio Web: www.briteq-lighting.com BRITEQ® 66/66 BT-NODE28