Russell Hobbs 22890-56 Manual de usuario

Categoría
Fabricantes de jugo
Tipo
Manual de usuario
13
Lea las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a otra persona,
entrégueselas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:
Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con
discapacidad física, mental o sensorial o sin experiencia en su manejo, siempre
que sean supervisadas o guiadas por otra persona y comprendan los posibles
riesgos. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños solo deben realizar
tareas de limpieza y mantenimiento si son mayores de 8 años y están
supervisados por un adulto. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de
niños menores de 8 años.
El uso inadecuado del aparato puede ocasionar heridas.
Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
No deje el aparato desatendido mientras está enchufado.
Si el cable está dañado, este deberá ser cambiado por el fabricante, su agente de
servicio, o alguien con cualificación similar para evitar peligro.
No sumerja la unidad motora en líquidos.
Desenchufe el aparato antes de desmontarlo o limpiarlo.
Ponga la unidad motora sobre una supercie nivelada y estable.
Mantenga el aparato y el cable alejados de placas calientes, parrillas y hornillos.
Guarde el aparato en un lugar no expuesto a la luz solar directa ni, si fuera posible, a la luz
fluorescente.
No haga funcionar el motor durante más de 2 minutos, se puede sobrecalentar. Pasados 2 minutos,
apáguelo durante al menos otros 2 minutos para que se enfríe.
No utilice el aparato para otros fines que no sean los descritos en estas instrucciones.
No utilice el aparato si está dañado o no funciona bien.
Si el cable está dañado, devuelva el aparato para evitar riesgos.
SOLO PARA USO DOSTICO
ILUSTRACIONES
instrucciones
1. Tapa
2. Grandes exprimidor
3. Pequeño exprimidor
4. Recogedor de residuos
5. Control de la pulpa
6. Recogedor de zumo
7. Unidad motora
8. Zona para guardar el cable
¬ lavavajillas – bandeja superior
DESMONTAJE
1. Desenchufe el aparato para exprimir cítricos.
2. Levante los exprimidores hasta separarlos del eje motor.
3. Sujetando el exprimidor grande con una mano y las patillas del exprimidor pequeño con la otra,
separe ambos exprimidores.
4. Extraiga el separador del recogedor de zumo.
5. Extraiga el recogedor de zumo de la unidad motora
ENSAMBLAJE
1. Desenchufe el aparato.
2. Coloque el recogedor de zumo en la parte superior de la unidad motora.
3. Alinee el pico con el espacio situado en la parte delantera de la unidad motora y coloque el
recogedor de zumo sobre la parte superior de la unidad motora.
4. Coloque el separador sobre la parte superior del recogedor de zumo.
14
5. Para utilizar el exprimidor grande, colóquelo sobre la parte superior del exprimidor pequeño, de
modo que las aberturas situadas en la parte inferior del exprimidor grande encajen en las patillas del
exprimidor pequeño.
a) Utilice el exprimidor grande para frutas de mayor tamaño, como pomelos y naranjas.
b) Utilice el exprimidor pequeño para frutas más pequeñas, como limones y limas.
6. Coloque el exprimidor sobre el eje motor situado en el centro del aparato.
PREPARACIÓN
1. Use cítricos de buena calidad, frescos y maduros.
2. Limpie la fruta con un paño.
3. Ponga la fruta sobre un lado y córtela por la mitad con un cuchillo afilado, para que los gajos queden
cortados por la parte central.
EXPRIMIR
1. Enchufe el aparato a la toma de corriente.
2. Ajuste el control de la pulpa como desee. Si lo ajusta cerca de MAX, esto permitirá que se mezcle más
pulpa con el zumo.
3. Use las mitades de fruta de una en una con el lado del corte (parte carnosa) encima del exprimidor y
apriete hacia abajo.
4. El exprimidor girará mientras exprime el zumo de cada mitad de la fruta.
5. El motor es simple, por lo que el exprimidor no girará siempre en la misma dirección.
6. Mueva la fruta para asegurar que el exprimidor actúe sobre toda la parte carnosa.
7. Cuando deje de apretar la fruta, el motor se parará.
8. Repita la operación con el resto de la fruta.
9. No utlice el aparato continuamente durante más de 2 minutos. Pasado ese tiempo, déjelo reposar
durante otros 2 minutos antes de continuar.
10. Cuando haya terminado, desmonte el aparato, límpielo y guárdelo.
11. El cable se puede guardar enrollado bajo la unidad motora.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
1. Desenchufe el aparato para exprimir cítricos.
2. Limpie las superficies exteriores con un paño húmedo, añadiendo un poco de líquido lavavajillas si
fuera necesario.
3. Lave las partes extraíbles en agua caliente con jabón, aclárelas bien y séquelas.
¬ Lave estas piezas en la bandeja superior del lavavajillas.
Si usa el lavavajillas, las condiciones adversas durante el lavado pueden afectar a los acabados de las
superficies.
No coloque la unidad motora en agua u otros líquidos.
No utilice agentes limpiadores abrasivos o agresivos, ni disolventes.
W
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Para evitar problemas medioambientales y de salud provocados por las sustancias peligrosas con
que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben
desechar junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar.

Transcripción de documentos

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo: Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidad física, mental o sensorial o sin experiencia en su manejo, siempre que sean supervisadas o guiadas por otra persona y comprendan los posibles riesgos. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños solo deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento si son mayores de 8 años y están supervisados por un adulto. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años. El uso inadecuado del aparato puede ocasionar heridas. Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. No deje el aparato desatendido mientras está enchufado. Si el cable está dañado, este deberá ser cambiado por el fabricante, su agente de servicio, o alguien con cualificación similar para evitar peligro. • • • • • • • • • No sumerja la unidad motora en líquidos. Desenchufe el aparato antes de desmontarlo o limpiarlo. Ponga la unidad motora sobre una superficie nivelada y estable. Mantenga el aparato y el cable alejados de placas calientes, parrillas y hornillos. Guarde el aparato en un lugar no expuesto a la luz solar directa ni, si fuera posible, a la luz fluorescente. No haga funcionar el motor durante más de 2 minutos, se puede sobrecalentar. Pasados 2 minutos, apáguelo durante al menos otros 2 minutos para que se enfríe. No utilice el aparato para otros fines que no sean los descritos en estas instrucciones. No utilice el aparato si está dañado o no funciona bien. Si el cable está dañado, devuelva el aparato para evitar riesgos. SOLO PARA USO DOMÉSTICO ILUSTRACIONES 1. 2. 3. 4. 5. Tapa Grandes exprimidor Pequeño exprimidor Recogedor de residuos Control de la pulpa 6. 7. 8. ¬ Recogedor de zumo Unidad motora Zona para guardar el cable lavavajillas – bandeja superior DESMONTAJE 1. 2. 3. 4. 5. Desenchufe el aparato para exprimir cítricos. Levante los exprimidores hasta separarlos del eje motor. Sujetando el exprimidor grande con una mano y las patillas del exprimidor pequeño con la otra, separe ambos exprimidores. Extraiga el separador del recogedor de zumo. Extraiga el recogedor de zumo de la unidad motora ENSAMBLAJE 1. 2. 3. 4. Desenchufe el aparato. Coloque el recogedor de zumo en la parte superior de la unidad motora. Alinee el pico con el espacio situado en la parte delantera de la unidad motora y coloque el recogedor de zumo sobre la parte superior de la unidad motora. Coloque el separador sobre la parte superior del recogedor de zumo. 13 instrucciones Lea las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a otra persona, entrégueselas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato. 5. 6. Para utilizar el exprimidor grande, colóquelo sobre la parte superior del exprimidor pequeño, de modo que las aberturas situadas en la parte inferior del exprimidor grande encajen en las patillas del exprimidor pequeño. a) Utilice el exprimidor grande para frutas de mayor tamaño, como pomelos y naranjas. b) Utilice el exprimidor pequeño para frutas más pequeñas, como limones y limas. Coloque el exprimidor sobre el eje motor situado en el centro del aparato. PREPARACIÓN 1. 2. 3. Use cítricos de buena calidad, frescos y maduros. Limpie la fruta con un paño. Ponga la fruta sobre un lado y córtela por la mitad con un cuchillo afilado, para que los gajos queden cortados por la parte central. EXPRIMIR 1. 2. Enchufe el aparato a la toma de corriente. Ajuste el control de la pulpa como desee. Si lo ajusta cerca de MAX, esto permitirá que se mezcle más pulpa con el zumo. 3. Use las mitades de fruta de una en una con el lado del corte (parte carnosa) encima del exprimidor y apriete hacia abajo. 4. El exprimidor girará mientras exprime el zumo de cada mitad de la fruta. 5. El motor es simple, por lo que el exprimidor no girará siempre en la misma dirección. 6. Mueva la fruta para asegurar que el exprimidor actúe sobre toda la parte carnosa. 7. Cuando deje de apretar la fruta, el motor se parará. 8. Repita la operación con el resto de la fruta. 9. No utlice el aparato continuamente durante más de 2 minutos. Pasado ese tiempo, déjelo reposar durante otros 2 minutos antes de continuar. 10. Cuando haya terminado, desmonte el aparato, límpielo y guárdelo. 11. El cable se puede guardar enrollado bajo la unidad motora. CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. 2. Desenchufe el aparato para exprimir cítricos. Limpie las superficies exteriores con un paño húmedo, añadiendo un poco de líquido lavavajillas si fuera necesario. 3. Lave las partes extraíbles en agua caliente con jabón, aclárelas bien y séquelas. ¬ Lave estas piezas en la bandeja superior del lavavajillas. • Si usa el lavavajillas, las condiciones adversas durante el lavado pueden afectar a los acabados de las superficies. • No coloque la unidad motora en agua u otros líquidos. • No utilice agentes limpiadores abrasivos o agresivos, ni disolventes. W PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL Para evitar problemas medioambientales y de salud provocados por las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben desechar junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar. 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Russell Hobbs 22890-56 Manual de usuario

Categoría
Fabricantes de jugo
Tipo
Manual de usuario